3Gang Zigbee Switch Module User Manual

3Gang Zigbee Suiga Module

Le tagata fa'atau pele,
Fa'afetai mo le fa'atauasing a tatou oloa. Fa'amolemole faitau ma le toto'a fa'atonuga nei a'o le'i fa'aoga muamua ma teu lenei tusi fa'aoga mo fa'amatalaga i le lumana'i. Fa'alogo lelei i fa'atonuga mo le saogalemu. Afai ei ai ni au fesili poʻo ni faʻamatalaga e uiga i le masini, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le laina faʻatau.
✉ www.alza.co.uk/kontakt
✆ +44 (0)203 514 4411
Fa'aulufaleina Alza.cz as, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz

Fa'amatalaga Fa'apitoa

• Ituaiga oloa 3Gang Zigbee Switch Module Leai Neutral
• Voltage AC200-240V 50/60Hz
• Max. uta 3x (10-100W)
• Fa'agaoioi taimi 2.405GHz-2.480GHz IEEE802.15.4
• Gaioiina le vevela. -10°C + 40°C
• Polokalama Zigbee 3.0
• Fa'agaioiga va'aiga <100m
• Fufulu (WxDxH) 39x39x20 mm
• Tusi faamaonia CE ROHS

Ta'aloga fa'ava-o-malo i so'o se taimi ma so'o se taimi e te i ai, All-in-on Mobile App.

Galuega fa'apitonu'u ile fale

Fa'apipi'i

Lapataiga:

• O le fa'apipi'iina e tatau ona fa'atinoina e se fai eletise agavaa e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale.
• Taofi le masini mai le aapa atu i tamaiti.
• Taofi le masini mai le vai, oamp poo le siosiomaga vevela.
• Fa'apipi'i le masini mai fa'apogai fa'ailo malolosi e pei o le umu microwave e ono fa'alavelaveina fa'ailo ma mafua ai le fa'agaioiina o le masini.
• Fa'alavelaveina e puipui sima po'o mea u'amea e ono fa'aitiitia ai le fa'aogaina lelei o le masini ma e tatau ona 'alofia.
• AUA LE taumafai e talepe, lipea pe suia le masini.

Folasaga Galuega

• O fetuutuunaiga uma i luga o le App ma le fesuiaiga e mafai ona suitulaga le tasi i le isi, o le toe fetuunaiga e tumau pea i le mafaufau.
• O le fa'atonuga o le App o lo'o fa'atasi ma le ki fa'aoga tusi.
• Ole va ole fesuia'i tusilima sili atu ile 0.3s.
• E mafai ona e filifilia le ituaiga ki i luga o le APP (Fa'amolemole fa'aoga lenei galuega ile faitotoa uaea).
• Lapataiga: Aua le faʻafesoʻotaʻi le laina le mautonu, a leai o le a faʻaleagaina tumau.

Uaea Faatonuga ma Ata

• Tape le paoa a'o le'i faia so'o se galuega fa'apipi'i eletise.
• Fa'afeso'ota'i uaea e tusa ai ma le fa'asologa o uaea.
• Fa'aofi le module i totonu o le pusa so'oga.
• Ki le sapalai eletise ma mulimuli i faatonuga o le fetuutuunaiga o module sui.
• Afai e moli le moli pe a tape, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi mea faʻaoga.

FAQ

Q1: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le mafai ona ou faʻaogaina le module sui?

• Faamolemole siaki pe o ola le masini.
• Ia mautinoa o loʻo avanoa le Zigbee Gateway.
• Pe o iai i tulaga lelei initaneti.
• Ia mautinoa e sa'o le upu fa'aoga i totonu o le App.
• Ia mautinoa ua sa'o le uaea.

Q2: O le a le masini e mafai ona faʻafesoʻotaʻi i lenei module sui Zigbee?

Q3: O le a le mea e tupu pe a pe le WIFI?

• Ole tele ole mea fa'aeletise a lou aiga, pei ole lamps, masini tagamea, fai kofe, ma isi. E mafai lava ona e pulea le masini e faʻafesoʻotaʻi le module ki ma lau ki faʻaleaganuʻu ma o le taimi lava e toe malosi ai le WIFI o le masini e fesoʻotaʻi atu i le module o le a faʻafesoʻotaʻi otometi i lau fesoʻotaiga WIFI.

Q4: O le a le mea e tatau ona ou faia pe a ou suia le WIFI fesoʻotaʻiga pe suia le upu faʻaulu?

• E tatau ona e toe fa'afeso'ota'i le matou su'ega Zigbee i le feso'ota'iga WI-FI fou e tusa ai ma le fa'aoga o le App.

Q5: E faapefea ona ou toe setiina le masini?

• Ki / tape le ki masani mo le 5 taimi seia emo le moli faailoilo.
• Oomi le ki toe setiina mo le tusa ma le 5 sekone seia emo le moli faailoilo.

App User Manual

Va'ai le QR code e download Tuya Smart APP / Smart Life App, pe mafai foi ona e su'e upu "Tuya Smart" ma le "Smart Life" i le App IOS APP / Android APP Store po'o Googleplay e download App.

Ulufale pe resitala lau teugatupe i lau numera feaveaʻi poʻo le tuatusi imeli. Tu'i i totonu le fa'ailoga fa'amaonia na lafo i lau telefoni feavea'i po'o le pusameli, ona seti lea o lau fa'aupuga e saini ai. Kiliki "Fausia Aiga" e ulufale ai i le APP.

A'o le'i faia le toe fa'atulagaina, fa'amolemole ia mautinoa ua fa'aopoopo le Zigbee Gateway ma fa'apipi'i ile feso'otaiga WIFI. Ia mautinoa o le oloa o loʻo i totonu o le laina ole Zigbee Gateway Network.

A uma ona fai le uaea o le module sui, oomi le ki toe setiina mo le tusa o le 10 sekone pe ki / tape le ki masani mo le 5 taimi seia oo ina emo vave le moli faailo i totonu o le module mo le paga.

Kiliki le “+” (Faaopoopo i lalo-masini) e filifili ai le faitotoʻa o oloa talafeagai ma mulimuli i faatonuga i luga o le mata mo le tipi.

Ole feso'ota'iga ole a alu ile 10-120 sekone e fa'auma e fa'atatau ile tulaga ole feso'ota'iga.

Mulimuli ane, e mafai ona e pulea le masini e ala i lau telefoni feaveaʻi.

System Manaoga

• Auala WIFI
• Faitotoʻa o Zigbee
• iPhone, iPad (iOS 7.0 pe maualuga)
• Android 4.0 pe sili atu

Tulaga Fa'amaonia

O se oloa fou na fa'atauina ile Alza.cz fa'atau feso'ota'iga e fa'amaonia mo le 2 tausaga. Afai e te manaʻomia le toe faʻaleleia poʻo isi auʻaunaga i le vaitaimi o le faʻamaonia, faʻafesoʻotaʻi saʻo le tagata faʻatau oloa, e tatau ona e tuʻuina atu le faʻamaoniga muamua o le faʻatau ma le aso na faʻatau ai.

O mea nei e manatu ose feteenaiga ma aiaiga o le tusi saisai, lea e ono le iloa ai le tagi ua molia:

• Fa'aaogaina o le oloa mo so'o se fa'amoemoega e ese mai i le fa'amoemoe o le oloa po'o le le mulimulita'i i fa'atonuga mo le tausiga, fa'agaioiga, ma le tautuaina o le oloa.
• Fa'aleagaina o le oloa ona o se fa'alavelave fa'alenatura, fa'alavelave a se tagata e le'i fa'atagaina pe fa'ainisinia ona o le sese o le fa'atau (fa'ata'ita'iga, i le taimi o felauaiga, fa'amamāina i auala le talafeagai, ma isi).
• La'ei fa'anatura ma le matua o mea fa'aaoga po'o vaega a'o fa'aoga (pei o ma'a, ma isi).
• A'afiaga i a'afiaga mai fafo, e pei ole la ma isi fa'avevela po'o fa'aeletise fa'aeletise, fa'aoso o le vai, fa'alavelave mea, fa'aola tele.tagu, alu eletise eletise voltagu (e aofia ai le uila), fa'aletonu sapalai po'o mea fa'aoga voltage ma le polarity le talafeagai o lenei voltagu, fa'agasologa o vaila'au e pei o sapalai eletise fa'aaoga, ma isi.
• Afai na faia e se tasi ni suiga, suiga, suiga i le mamanu poʻo le fetuunaiga e sui pe faʻalautele galuega o le oloa faʻatusatusa i le faʻatauina o le mamanu poʻo le faʻaogaina o mea e le o ni mea muamua.

Ta'utinoga a le EU o le Tausi
O nei meafaigaluega e ogatasi ma mana'oga taua ma isi aiaiga talafeagai o fa'atonuga a le EU.

WEEE
O lenei oloa e le tatau ona lafoai e pei o otaota masani a fale e tusa ai ma le EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE – 2012/19 / EU). Nai lo lena, e tatau ona toe fa'afo'i i le nofoaga na fa'atau mai ai pe tu'u atu i se nofoaga e aoina ai tagata lautele mo otaota toe fa'aaogaina. O le fa'amautinoaina o lo'o lafoa'i sa'o lenei oloa, o le a e fesoasoani e puipuia a'afiaga leaga e ono tula'i mai mo le si'osi'omaga ma le soifua maloloina o tagata, lea e ono mafua mai i le le talafeagai o le tagofiaina o otaota o lenei oloa. Fa'afeso'ota'i lau pulega fa'apitonu'u po'o le nofoaga lata ane e aoina mai ai mo nisi fa'amatalaga. O le le lelei o le lafoa'iina o ia ituaiga otaota e ono sala ai e tusa ai ma tulafono faatonutonu a le atunuu.

✉ www.alza.co.uk/kontakt
✆ +44 (0)203 514 4411
Fa'aulufaleina Alza.cz as, Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7, www.alza.cz