Z-Galu PST09 4-I-1 Tele Sensori

O le 4 i le 1 multi-sensor PST09 o loʻo i ai PIR, faitotoʻa / faʻamalama, vevela, ma le malamalama malamalama mo le tuʻufaʻatasia o le tele o galuega i se masini e tasi, fa'avae ile Zigbee 3.0 tekonolosi. ZigBee e na o le pau lea o le tulaga faʻasalalau uaealesi faʻavaomalo e tuʻuina atu le faʻavae mo le Initaneti o Mea e ala i le faʻatagaina o mea faigofie ma atamai e galulue faʻatasi, faʻaleleia le mafanafana ma le lelei i le olaga i aso faisoo.

Lapataiga:

o feso'ota'iga leiloa o le a mafua ai ona fa'aauau pea le fa'aaogaina e le maa le paoa.
A ola le masini, o le a siaki e le masini pe ua uma ona faʻaopoopo i le fesoʻotaʻiga? Afai e fai, ae le mafai ona lululima, o le a taumafai le masini e fesoʻotaʻi ma fesoʻotaʻiga zigbee i minute uma. A maeʻa le 6 taimi, o le a moli le masini LED i sekone uma ma faʻaauau 30 sekone. O le a le muta le taamilosaga seia oʻo i le fesoʻotaʻiga.
O le a mafua ai ona faʻaauau pea le faʻaaogaina e le maa le paoa.

Galuega Fa'atusatusa A/B/C/D

	IRP	Faitotoa / Faamalama	vevela	Malamalama malamalama
PST09-A	V	V	V	V
PST09-B	V		V	V
PST09-C		V	V	V
PST09-D	V

Fa'amatalaga

Fa'atauaina	DC3V (CR123A)
RF mamao	Min. 40M totonu, 100M fafo laina va'aiga,
RF Fa'atele	2405-2480MHz (16 auala (EU/US/CSA/TW/JP)
RF Malosi maualuga	+8dBm
Galuega	PIR, faitoto'a/fa'amalama, vevela ma le malamalama malamalama
Fua	24.9 x 81.4 x 23.1mm 25.2 x 7.5 x 7 mm (maneta)
mamafa
Nofoaga	fa'aoga i totonu na'o totonu
Faiga vevela	-20ºC ~ 50ºC
Susū	85%RH maualuga
Faailoga	CE

• Faʻamatalaga e mafai ona suia ma faʻaleleia e aunoa ma se faʻaaliga.
  

Mo le Faatonuga ia http://www.philio-tech.com

Ua umaview

Fa'aopoopo i/Reset i le fa'aletonu mai le Zigbee Network

E lua tamper ki i le masini, o le tasi o loʻo i le pito i tua, o le isi o loʻo i totonu o le masini. E tutusa a latou galuega. E mafai e i latou uma ona auai i fesoʻotaʻiga, toe setiina mai le Zigbee network.
I le taimi muamua, fa'aopoopo le masini ile feso'otaiga Zigbee. Muamua, ia mautinoa o le pule muamua o loʻo i totonu o le tulaga faʻapipiʻi. Ona mana lea i luga o le masini, Oomi le tamper ki faatolu i totonu o le 1.5 sekone o le a ulu atu i le faiga fa'aofi. O le masini o le a otometi ona amata le taumafai e faʻafesoʻotaʻi ala fesoʻotaʻiga. Ma e tatau ona aofia i le 120 sekone. O le a e va'aia le moli fa'aLED i le tasi sekone.

* Fa'afeso'ota'i feso'ota'iga:

1. Tuu atu i le Zigbee Pule e ulufale i le faiga fa'aofi.
2. Oomiina tamper ki faatolu i totonu o le 1.5 sekone o le a ulu atu i le faiga fa'aofi.

* Toe seti i le faaletonu:

1. Oomiina tamper ki fa fa i totonu o le 1.5 sekone ma aua le tatalaina le tamper ki i le lona 4 oomi, ma o le LED o le a ON.
2. A maeʻa le 3 sekone o le a tape le LED, a maeʻa i totonu ole 2
   sekone, tatala le tampki. Afai e manuia, o le moli uila o le a moli TULAGA tasi sekone. A leai, o le LED o le a emo tasi.
3. O ID e le aofia ai ma o seti uma o le a toe setiina i fale gaosi le masani ai.

Zigbee IAS-ZONE

A'o feso'ota'i le masini ma se feso'otaiga Zigbee:

• Ole PST09 ole a taumafai e su'e le CIE.
• Ina ua faʻaosoina le PIR poʻo le masini faʻamalama / faitotoʻa na faʻaosoina.
  PST09 o le a lafo "ZCL Sone State Change Notification" ile CIE.

Lipoti Feau Zigbee

* Lipoti lafo:
Pe a iloa le lafo PIR, o le a le talosagaina le masini e lafo le "Sone Tulaga Suiga Notification" i le CIE.

Fa'ailoga ID: 0x0500

Ituaiga Sone: Gaioiina (0x000D) Tulaga Sone: 0x0001 (silasila i le Laulau1 bit0 = 1)

* Lipoti lafo ese:
Ina ua iloa le gaioiga PIR, A maeʻa le 30 sekone o le a le faʻatagaina le masini e lafo le "Faʻamatalaga Suiga Tulaga Sone" i le CIE.

Fa'ailoga ID: 0x0500

Ituaiga Sone: Gaioiina (0x000D) Tulaga Sone: 0x0000 (silasila i le Laulau1 bit0 = 0)

* Faitotoa/Faamalama Lipoti:
Ina ua suia le setete o le Faitotoa/Fa'amalama, o le a le fa'atagaina le masini e lafo le "Fa'asilasilaga o Suiga Tulaga Sone" i le CIE.

Fa'ailoga ID: 0x0500

Ituaiga Sone: Faitotoa/Fa'amalama (0x0015) Setete Sone: TATALA: 0x0001 (silasila i le Laulau1 bit0 = 1) TATAU: 0x0000 (silasila i le Laulau 1 bit0 = 0)

* Tamper Lipoti:
Ina ua 2 tamper ki i le masini e oomi i luga ole 5 sekone. O le a alu le masini i le tulaga fa'ailo. I lena setete, afai ei ai se tasi o le tamppe a fa'amatu'u atu ki, o le a le fa'atonuina le masini e lafo le "Sone Tulaga Suiga Fa'asilasilaga" i le CIE.

Fa'ailoga ID: 0x0500

Tulaga Sone: 0x0004 (silasila i le Laulau1 bit2 = 1)

A oʻo i le 0.5 Celsius le eseesega o le vevela, o le a le faʻatagaina le masini e tuʻuina atu le "Faʻamatalaga Suiga Tulaga Sone" i le CIE.

Fa'ailoga ID: 0x0402 ID uiga: 0x0000 Fa'ai'uga: 0x03 Ituaiga Fa'amatalaga: 29

* Lipoti faʻamalamalama:
A o'o i le 5 pasene le fa'amalamalamaina o le malamalama, o le a le mana'omia e le masini e lafo le "Fa'asilasilaga o Suiga Tulaga Sone" i le CIE.

Fa'ailoga ID: 0x0400 ID uiga: 0x0000 Fa'ai'uga: 0x04 Ituaiga Fa'amatalaga: 21

* Lipoti taimi:
I tafatafa o le mea na tupu na mafua ai ona lipotia le feau, o le masini e lagolagoina foi le taimi le faʻatagaina lipoti o le tulaga.

• Lipoti vaivai maa:
  A maualalo tele le maualuga o le maa, e ta'i 30 minute uma e lipoti tasi.

Fa'ailoga ID: 0x0500

Tulaga Sone: 0x0008 (silasila i le Laulau1 bit3 = 1)

• Seti lipoti ta'avale vevela:
  Ole seti ole taimi e mai le 1 ile 255 minute. Ole fa'atulagaina sili ona pu'upu'u e mafai ona 60 sekone, tutusa ma le 1 minute, ole umi ole tasi e mafai ona 15300 sekone, tutusa ma le 255 minute. Fa'amolemole seti i le 60pcs.

Fa'ailoga ID: 0x0500

Tulaga Sone: 0x0008 (silasila i le Laulau1 bit3 = 1)

• Seti lipoti ta'avale vevela:
  Ole seti ole taimi e mai le 1 ile 255 minute. Ole fa'atulagaina sili ona pu'upu'u e mafai ona 60 sekone, tutusa ma le 1 minute, ole umi ole tasi e mafai ona 15300 sekone, tutusa ma le 255 minute. Fa'amolemole seti i le 60pcs.

  Fa'ailoga ID: 0x0402 ID uiga: 0x0000 Fa'ai'uga: 0x03 Ituaiga Fa'amatalaga: 29 minReportTime : 0x0001 (sekona i le va o lipoti) 0xFFFF (taofi lipoti) maxReportTime : 0x0001 (sekona i le va o lipoti) 0xFFFF (taofi lipoti)

   

• Seti lipoti fa'amalama ta'avale:
  Ole seti ole taimi e mai le 1 ile 255 minute. Ole fa'atulagaina sili ona pu'upu'u e mafai ona 60 sekone, tutusa ma le 1 minute, ole umi ole tasi e mafai ona 15300 sekone, tutusa ma le 255 minute. Fa'amolemole seti i le 60pcs.

  Fa'ailoga ID: 0x0400 ID uiga: 0x0000 Fa'ai'uga: 0x04 Ituaiga Fa'amatalaga: 21 minReportTime : 0x0001 (sekona i le va o lipoti) 0xFFFF (taofi lipoti) maxReportTime : 0x0001 (sekona i le va o lipoti) 0xFFFF (taofi lipoti)

Faʻaaliga1: "Sone State" suia pe a fa'aosoina le PIR 、 faitoto'a/faamalama fa'aoso po'o le maualalo maa. (silasila i le laulau1)
Faʻaaliga2: Afai o lo'o i ai se masini gaioi le masini, o le a lafo le "Endpoint" o le 0x01 fe'au. Afai o lo'o iai le masini fa'amalama faitoto'a/fa'amalama, o le a tu'uina atu le "Endpoint" o le fe'au 0x02. Ma afai o loʻo i ai i le masini le faʻaogaina o le masini ma le faitotoa / faʻamalama faʻamalama, o le a auina atu le "Endpoint" o le 0x01 feʻau ma le "Endpoint" o le 0x02 feʻau i lipoti uma o feʻau.

Attribute Bit Numera	Uiga	Tulaga taua
0	Atuatuvale1	1 - tatala pe faʻafefe 0 - tapuni pe leai foi
1	Atuatuvale2	1 - tatala pe faʻafefe 0 - tapuni pe leai foi
2	Tamper	1 – Tampfa'atau 0 – E le o tampfa'atau
3	Ma'a	1 – Ma'a maualalo 0 – Ua lelei le maa
4	Lipoti o le Vaavaaiga (Fa'amatalaga 1)	1 – Lipoti 0 - E le lipotia
5	Toe fa'afo'i lipoti (Fa'amatalaga 2)	1 – Toe fa'afo'isia lipoti 0 - E le lipotia le toe faʻaleleia
6	Fa'alavelave	1 – Fa'alavelave/Fa'aletonu 0 – Ua lelei
7	AC (tele)	1 – AC/Mains sese 0 – AC/Mas OK
8-15	Fa'apolopolo	–

Fuafuaga 1 Sone Tulaga Taua

Faiga Fa'aola

* Siaki Mana Mana maa
A o'o i luga le paoa, o le a vave ona iloa e le masini le maualuga o le malosi o le maa. Afai e maualalo tele le eletise, o le a faʻaauau pea le moli o le LED pe a ma le 5 sekone. Fa'amolemole sui se isi maa fou.

* Siaki le Setete o Fesootaiga
A ola le mana, o le a siaki e le masini le tulaga o fesoʻotaʻiga. Afai e so'o le masini i feso'ota'iga, o le a tape le LED. Afai e leai, E moli le LED i sekone ta'itasi ma fa'aauau 120 sekone.

* Faamafanafana PIR
A ola le paoa, e manaʻomia e le PIR ona faʻamafanafana aʻo leʻi faʻaogaina. O le taimi mafanafana e tusa ma le 1 minute, e moli le LED i 2 sekone uma.
A mae'a le fa'agasologa o le a fa'atolu ona moli le LED.

* Taumafai e auai i fesoʻotaʻiga
A ola le eletise, o le a siaki le masini pe ua uma ona faʻaopoopo i le fesoʻotaʻiga? Afai e leai, o le a otometi lava ona amata le faiga o feso'ota'iga. Seia o'o i le taimi e fa'agata po'o le fa'aogaina o le masini i feso'otaiga.

* leiloa feso'ota'iga
A ola le masini, o le a siaki e le masini pe ua uma ona faʻaopoopo i le fesoʻotaʻiga?
Afai e fai, ae le mafai ona lululima, o le a taumafai le masini e fesoʻotaʻi ma fesoʻotaʻiga zigbee i minute uma.
A maeʻa le 6 taimi, o le a moli le masini LED i sekone uma ma faʻaauau 30 sekone.
O le a le muta le taamilosaga seia oʻo i le fesoʻotaʻiga.
O le a mafua ai ona faʻaauau pea le faʻaaogaina e le maa le paoa.

Over The Air (OTA) Faʻamaumau Firmware

E lagolagoina e le masini le faʻafouina o le firmware Zigbee e ala ile OTA.
A'o le'i amataina le faiga, faamolemole aveese le faavaa pito i luma o le masini. A leai o le a le manuia le siakiina o meafaigaluega.
O le a maua e le masini le OTA server i le upega tafailagi. Ole OTA server ole a tu'uina atu fa'amatalaga talafeagai ile masini. E filifili le masini pe mana'omia le OTA.

Faiga Fa'agaioiga

E lua faiga fa'agaioiga o le masini. E mafai e le tagata fa'aoga ona filifili le faiga talafeagai mo le fa'aoga.
E lua auala "Su'ega" ma le "Toe masani".
"Test Mode" e mo le tagata faʻaoga e suʻe le gaioiga o le masini pe a faʻapipiʻi.
O le “Normal Mode” e mo le fa'aoga masani.
A tupu le mea na tupu, I le “Normal Mode” o le a le faailoa mai le LED, se'i vagana ua maualalo le maa, e tasi le moli o le LED. Ma i le "Test Mode" o le a moli foi le LED ile tasi sekone.
O le gaioiga a le PIR na toe iloa ai le va, i le "Test Mode" faʻamau i le 8 sekone. I le "Normal Mode", o le PIR motion o le a amata toe iloa le vaeluaga ile 30 sekone.
Fa'aaliga: Ina ua le tampO le ki o le pito i tua o loʻo i le tulaga faʻamalolo, o le masini i taimi uma i le "Test Mode".

Filifilia o se Nofoaga Talafeagai

1. O le maualuga faʻapipiʻi maualuga o 160cm
2. Aua nei fa'asaga le masini i le fa'amalama po'o le susulu o le la.
3. Aua ne'i fa'asaga le masini i le puna o le vevela. Mo se fa'ata'ita'iga o le fa'avevela po'o le ea malulu.

Fa'apipi'i ma'a

Fa'apipi'i ma'a

Pe a lipotia e le masini le savali maualalo maa, e tatau i tagata faaaoga ona sui le maa. Ole ituaiga maa ole CR123A, 3.0V.

Ina ia tatala le faavaa pito i luma, mulimuli i laasaga o loʻo i lalo.

1. Fa'aaoga se sikuli fa'alilolilo e tatala ai le fa'ailoga. (laasaga 1)
2. Uu le faavaa pito i luma ma tulei i luga. (Laasaga 2)

Sui le maa i se maa fou ma sui le ufiufi.

1. Fa'aoga le pito i lalo ole faavaa pito i luma ma le pito i lalo ole faavaa. (Laasaga 3).
2. Oomi le pito i luga o le faavaa pito i luma e tapuni ma loka ai le sikulima. (Laasaga 4 ma Laasaga 1)
   

Fa'apipi'i

1. I le taimi muamua, faʻaopoopo le masini i le Z-WaveTM network. Muamua, ia mautinoa o le pule muamua o loʻo i totonu o le tulaga faʻapipiʻi. Ona faʻamalosi lea i luga o le masini, naʻo le aveese o le insulation Mylar i le pito i tua o le masini. Ole masini ole a otometi ona amata le NWI (Network Wide Inclusion) mode. Ma e tatau ona aofia i le 5 sekone. O le a e va'aia le moli fa'aLED i le tasi sekone. (tagai i le ata 1)
2. Tuu le pule e fa'afeso'ota'i ma le masini i le vaega muamua, so'o se ki moli e fa'amoemoe e ki pe a fa'aoso le masini fa'amolemole fa'afeso'ota'i ma le masini i le vaega lona lua.
3. I totonu o le pusa faʻapipiʻi, O loʻo i ai se lipine faʻapipiʻi lua. e mafai ona e faʻaogaina se ituaiga faʻapipiʻi lua mo le suʻega i le amataga. O le auala sa'o mo le fa'apipi'iina o ituaiga fa'apipi'i lua o le fa'apipi'i lea i le tulaga o le tua. o le a ulufale le sensor i le faiga suʻega, E mafai ona e suʻeina pe lelei le tulaga faʻapipiʻi pe leai i lenei auala (silasila i le ata 2 ma le ata 3)
   
   

Lafoai

O le fa'ailoga lea e fa'ailoa mai ai e le tatau ona lafoa'i lenei oloa fa'atasi ma isi otaota a aiga ile EU atoa. Ina ia puipuia le afaina o le siosiomaga poʻo le soifua maloloina o tagata mai le lafoaia o otaota e le pulea, toe faʻaaogaina ma le faʻamaoni e faʻalauiloa ai le toe faʻaaogaina gafataulimaina o meafaitino. Ina ia toe fa'afo'i lau masini fa'aaoga, fa'amolemole fa'aoga le faiga o le toe fa'afo'i mai ma le aoina pe fa'afeso'ota'i le fa'atau oloa na fa'atau mai ai. E mafai ona latou ave lenei oloa mo le toe fa'aleleia o le siosiomaga.

Philio Technology Corporation
8F.,No.653-2,Zhongzheng Rd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 24257,Taiwan(ROC)
www.tagelia-tech.com

Fa'amatalaga Fa'alavelave FCC

O nei meafaigaluega ua uma ona faʻataʻitaʻiina ma maua ai le tausisia o tapulaʻa mo
se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei
tapulaʻa ua fuafuaina e maua ai puipuiga talafeagai mai afaina
fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O lenei meafaigaluega e gaosia,
fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga e le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
(1) E le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
(2) E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.

Lapata'iga a le FCC: So'o se suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai nei masini.
O lenei transmitter e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaoioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o le transmitter.

Lapataiga

'Aua ne'i lafoa'i mea tau eletise e pei o otaota a le malo e le'i fa'avasegaina, fa'aaoga nofoaga eseese e aoina ai. Fa'afeso'ota'i lou malo fa'alotoifale mo fa'amatalaga e uiga i faiga fa'aputu o lo'o avanoa. Afai e lafoa'i mea tau eletise i lapisi po'o lapisi, o mea mata'utia e mafai ona tafe i totonu o le eleele ma o'o atu i le filifili meaai, e afaina ai lou soifua maloloina ma lou soifua manuia.

A faʻafouina mea tuai tuai ma mea fou, e faʻatulafonoina le faʻatau atu ole faleoloa e ave i tua lau mea tuai mo le lafoa a itiiti mai e leai se totogi.

Pepa / Punaoa

Z-Galu PST09 4-I-1 Tele Sensori [pdf] Tusi Taiala PST09, 4-In-1 Tele Sensori

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala