XTOOL X2MBIR Module Polokalama

Fa'ailoga
Please read this manual carefully before using X2Prog Module Programmer (herein after referred to as X2Prog). Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd. (herein after referred to as “Xtooltech”) does not assume any liability in case of misuse of the product. Pictures illustrated here are for reference only and this user manual is subject to change without prior notice.

Fa'amatalaga o oloa

X2Prog o se Polokalama Module e mafai ona faitau, tusi ma suia faʻamaumauga o le EEPROM ma le MCU e ala i le BOOT method. O lenei masini e talafeagai mo taʻavale faʻapolofesa tuners poʻo masini, lea e tuʻuina atu galuega e pei o le faʻaogaina o module, suiga, poʻo le sui mo le ECU, BCM, BMS, dashboards poʻo isi modules. X2Prog e mafai foʻi ona faʻatasi ma isi faʻaopoopoga faʻapipiʻi saunia e Xtooltech, faʻamalosia atili galuega e pei ole BENCH polokalame, transponder coding ma sili atu.

Oloa View

• ① DB26 Port: Use this port to connect with cables or wiring harnesses.
• ② Indicators: 5V (Red / Left): This light will be turned on when X2Prog receives 5V power input. Communication (Green / Middle): This light will be flashing when the device is communicating. 12V (Red / Right): This light will be turned on when X2Prog receives 12V power input.
• ③ ④ Expansion Ports: Use these ports to connect with other expansion modules.
• ⑤ 12V DC Power Port: Connect to 12V power supply when necessary.
• ⑥ USB Type-C Port: Use this USB port to connect with XTool devices or PC.
• ⑦ Nameplate: Show product information.

Mea Manaomia

• XTool devices: APP version V5.0.0 or higher;
• PC: Pupuni 7 pe sili atu, 2GB RAM

Feso'ota'iga ma masini

Fa'alautele & So'oga Uaea

X2Prog is adapted to various expansion modules or cables for extra functions. Different modules are needed in different situations.
To install expansion modules, directly connect the modules to X2Prog using the expansion ports (32/48PIN) or the DB26 port.
Multiple expansion modules can be installed on X2Prog at the same time. When you are operating, check the device and see which modules are necessary.

Auala e Faitau ma Tusi EEPROM

E ala i le EEPROM Board

*EEPROM Board only comes with X2Prog standard pack.
When reading EEPROM in this method, the chip should be taken off from the ECU and needs to be soldered onto the EEPROM board.

E i ai isi auala e faitau ai le EEPROM e faʻaaoga ai faʻalautele modules. Fa'amolemole siaki ata i luga o le app ma va'ai pe fa'apefea ona e fa'afeso'ota'i i le pu.

Auala e Faitau ma Tusia MCUs

FA'AVAE

When reading MCU in this method, the wiring harness should be soldered to the ECU board according to the wiring diagram, and a 12V power supply should be connected to X2Prog.

Pe a faitau le MCU i lenei metotia, e tatau ona faʻapipiʻi le uaea i le taulaga ECU e tusa ai ma le faʻataʻitaʻiga, ma e tatau ona fesoʻotaʻi le eletise 12V i le X2Prog.

Faafesootai matou

• Au'aunaga Fa'atau:
  supporting@xtooltech.com
• Aloaia Webnofoaga:
  https://www.xtooltech.com/
• tuatusi:
  17&18/F, Fale A2, Creative City, Liuxian Avenue, Nanshan District, Shenzhen, Saina
• Corporate & Business:
  marketing@xtooltech.com

© Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd. Copyright, All Rights Reserved

Fa'amatalaga Tausi

FCC Tausi

FCC ID: 2AW3IM604
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

Lapataiga
Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Manatua
O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo le Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i.
This equipment can generate, use and radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻamalo.
• Fa'afeso'ota'i le masini i se so'o i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

RF Fa'aaliga Lapata'iga Fa'amatalaga:
O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O nei mea faigaluega e tatau ona fa'apipi'i ma fa'agaioi i se mamao la'ititi 20cm i le va o le radiator ma le tino.

Vaega nafa

• Company name: TianHeng Consulting, LLC
• Tuatusi: 392 Andover Street, Wilmington, MA 01887, Iunaite Setete
• I-meli: tianhengconsulting@gmail.com

Fa'amatalaga ISED

• IC: 29441-M604
• PMN: M604, X2MBIR
• HVIN: M604

O lenei masini o lo'o i ai laisene-tuunoa transmitter(s)/receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s).
CAN ICES (B) / NMB (B).
This device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 6.6 of RSS 102 and compliance with RSS 102 RF exposure, users can obtain Canadian information on RF exposure and compliance. This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment complies with IC exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment shall be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & body.

Ta'utinoga o le tausisia
Hereby, Shenzhen XTooltech Intelligent Co., Ltd declares that this Module Programmer is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. In accordance with Article 10(2) and Article 10(10), this product allowed to be used in all EU member states.

UKCA
Hereby, Shenzhen XTooltech Intelligent Co., Ltd declares that this Module Programmer satisfies all the technical regulations applicable to the product within the scope of UK Radio Equipment Regulations (SI 2017/1206); UK Electrical Equipment (Safety) Regulations (SI 2016/1101); and UK Electromagnetic Compatibility Regulations (SI 2016/1091) and declare that the same application has not been lodged with any other UK Approved Body.

FAQ

• Q: O a mea e manaʻomia mo le faʻaogaina o le X2MBIR Module Polokalama?
  A: The X2MBIR Module Programmer requires XTool devices with APP version V5.0.0 or higher and a PC running on Windows 7 or higher with a minimum of 2GB RAM.
• Q: E faʻafefea ona ou faitau ma tusia faʻamatalaga EEPROM ma le X2Prog?
  A: To read and write EEPROM data, use the provided EEPROM Board included in the standard pack. Remove the chip from the ECU and solder it onto the EEPROM board.
• Q: E mafai ona ou faʻaogaina le tele o faʻalauteleina modules i le taimi e tasi ma le X2Prog?
  A: Yes, multiple expansion modules can be installed on X2Prog at the same time. Ensure you connect them correctly to enhance functionality.

Pepa / Punaoa

XTOOL X2MBIR Module Polokalama [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga M604, X2MBIR Module Polokalama, X2MBIR, Module Polokalama, Polokalama

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala