WEINTEK EasyBuilder Pro Software

 

O lenei mataupu o loʻo faʻatalanoaina le puipuiga mo gaioiga e tuʻuina atu e ala i le setiina o upu faʻaoga ma vasega saogalemu.

Ua umaview

O lenei mataupu o loʻo faʻatalanoaina le puipuiga mo gaioiga e tuʻuina atu e ala i le setiina o upu faʻaoga ma vasega saogalemu. O auala fa'amaonia e:

• Faiga lautele
• Fa'aleleia le Saogalemu

E le gata i lea, o le cMT / cMT X fa'asologa e fa'atagaina le fa'aogaina o fa'amaumauga a le LDAP mo le fa'amaoniaina o tagata.

Ina ia setiina le faiga o le puipuiga, faamolemole:

1. Seti upu fa'aoga a tagata fa'aoga ma vasega fa'aoga.
2. Seti mea faitino vasega mo mea faitino.
   1. O se mea faitino e na'o le tasi le vasega saogalemu. Fa'atulaga le vasega mea i le "Leai" o lona uiga e mafai e so'o se tagata fa'aoga ona fa'aogaina lenei mea.

 User Password ma Vasega Mea Fa'atino

E mafai ona maua fa'amaufa'ailoga saogalemu i le [System Parameter Settings] » [Security].

Faiga lautele

• E oʻo atu i le 12 seti o tagata faʻaoga ma upu faʻaoga o loʻo avanoa. O le upu fa'aulu e tatau ona tasi le numera fa'aituvale. E ono vasega saogalemu: A i le F.
• O le taimi lava e ulufale ai le password, o mea faitino e mafai e le tagata faʻaoga ona faʻavasegaina. E pei ona fa'aalia i lalo, "User 1" e mafai ona fa'aogaina mea faitino i le vasega A po'o le vasega C.

Manatua

• E le fa'aogaina le General Mode mo cMT / cMT X Fa'asologa.
• Kiliki le fa'ailoga e la'u mai ai le poloketi fa'ata'ita'i. Fa'amolemole fa'amaonia lau feso'ota'iga i luga ole laiga a'o le'i la'uina le poloketi fa'ata.

Fa'aleleia le Saogalemu

• E oʻo atu i le 11 tagata faʻaoga e mafai ona seti iinei. E le gata i lea, ua tu'uina atu le fa'atulagaga [Fa'atonu]. E iai avanoa uma a le pule ma e mafai ona fa'agaoioia vasega mea uma. O le igoa ole igoa e mafai ona aofia ai mataitusi Saina, mataitusi, ma numera, ma o se upu faataga e mafai ona aofia ai na o mataitusi ma numera. E mafai e tagata ta'ito'atasi ona o'o atu i le 12 vasega fa'aogaina: A i le L. (E o'o atu i le 127 tagata fa'aoga e mafai ona tu'u ile Administrator Tools. Fa'amolemole va'ai le "10.4 Fa'aleleia le Fa'aogaina o le Puipuiga" mo nisi fa'amatalaga.)
• O le Fa'aleleia o le Saogalemu e tu'uina atu ai se [Tulaga Pule] mo tagata fa'aoga e fa'atautaia sa'o fa'amatalaga i luga ole HMI. Fa'amolemole taga'i i le “10.3 Fa'aleleia le Saogalemu Fa'atonu ma le Tulaga Fa'atonu" mo nisi fa'amatalaga. I le isi itu, fa'aaoga le USB Security Key e saini otometi. Fa'aofi le USB tisiki o lo'o fa'asaoina ai le ki e saini ai. Fa'amolemole va'ai le “10.4.3 Ulufale/Tatala Otometi ma le USB Security Key” mo nisi fa'amatalaga. E mafai foi ona maua le ulufale i le faʻaogaina o tamatamai lima poʻo le RFID. A mae'a le fa'ailoaina o tamatamai lima po'o le su'esu'eina o pepa RFID, o le a otometi lava ona saini le tala fa'afeso'ota'i, va'ai le "10.4.7 Login / Logout with Plugins” mo nisi faamatalaga.

Manatua 

• I le Fa'aleleia o le Puipuiga o le Saogalemu i luga o le cMT / cMT X fa'ata'ita'iga, e mafai ona tu'uina atu le Address Address i se tusi resitala o le Local HMI. Fa'amolemole maitau e na'o le HMI lava e fa'aogaina le puipuiga pe a LW le tuatusi fa'atonu. Saini mamao ile cMT Viewo le a le mafai.
• EasyAccess 2.0's HMI Viewer i luga o se ata eMT/iE/XE/mTV e le lagolagoina le Fa'aleleia o le Puipuiga, fa'amolemole fa'aaoga VNC Viewae nai lo lena.
• Igoa fa'aoga o lo'o iai mataitusi Saina e le mafai ona suia ile fa'aogaina ole EasyWeb poʻo le faʻatulagaina o le HMI; e na'o le EasyBuilder Pro e mafai ona fa'asa'o.
• Kiliki le fa'ailoga e la'u mai ai le poloketi fa'ata'ita'i. Fa'amolemole fa'amaonia lau feso'ota'iga i luga ole laiga a'o le'i la'uina le poloketi fa'ata.

Faiga LDAP 

LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) e mafai ai e tusi talosaga ona maua le fa'aumau fa'atonu o lo'o tu'uina atu fa'amaumauga e pei o fa'amaumauga, ma o iinei, o le fa'aoga muamua o le LDAP o le mafai lea ona fa'atotonugalemu le fa'atonuina o tagata fa'aoga. A fa'aoga le LDAP mode, o le fa'afoega o fa'amatalaga o tagata e tu'u atu i le fa'aumau o le Directory, fa'atasi ai ma le HMI e fa'amaonia le saini fa'aoga e ala i le LDAP protocol. Ina ia fa'atūina le LDAP i luga o le HMI, e mana'omia e tagata fa'aoga le tu'uina atu o fa'amatalaga talafeagai e uiga i le fa'aumau fa'atonu ma fa'atulaga vasega e mafai ona fa'agaioi mo vaega ta'itasi, e aunoa ma le mana'omia o le fa'atonutonuina o le igoa fa'aigoa/password mo tagata ta'itasi.

Auala HMI mamao

I lenei faiga, e mafai ona pulea faʻamatalaga tagata faʻaoga i se HMI mamao, nai lo le HMI i le lotoifale. O tala i luga ole HMI mamao e mafai ona fa'aoga e saini ile HMI ile lotoifale; o le mea lea, e le mana'omia le puleaina o tala i le HMI i le lotoifale.

Fa'aleleia le Saogalemu ma le Tulaga Pulea

O le tuatusi fa'atonu e fa'aoga mo le saini ma le fa'atonuina o tala, fa'atasi ai ma tuatusi fa'asolosolo e 20 ua fa'atulaga mo fa'atulagaga fa'amau. Pe a fa'afaigaluegaina se fa'ata'ita'iga o le cMT/cMT X Series, o lo'o avanoa resitala LW ma PLW mo le filifilia. LW o lo'o fa'asino i tuatusi fa'apitonu'u i luga ole HMI lava ia, a'o PLW fa'asino ile tuatusi ile itu ole tagata o tausia, pei ole cMT-iV5, cMT-iV6, iOS, ma masini Android. A'o mafai ona fa'afeso'ota'i fa'asologa ta'itasi cMT/cMT X i le tele o masini a le au fa'atau, o le faiga e resitalaina mo le saini ma le fa'afoeina o fa'amatalaga e fa'agaioi lava i masini ta'itasi.

Ina ia ulufale i totonu e faʻaaoga ai le tuatusi faʻatonu, filifili le [igoa faʻaoga] poʻo le [faʻasino igoa]. Ia mautinoa e seti muamua le [igoa fa'aoga] ma le [password] i lalo o le [System Parameter Settings] » [Security] » [Enhanced security mode].

Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu

Pe a seti le tuatusi fa'atonutonu ile LW/PLW-n, ole n ole numera fa'asa'o, ole a fa'ailoa tuatusi nei:

tuatusi	Tag Igoa	Fa'amatalaga
LW/PLW-n (1 upu)	poloaiga	Poloaiga e fa'atinoina: Login, Logout,

A uma ona seti le [Tulaga Pule], e mafai ona maua tuatusi talafeagai i le [Tulaga Tag Faletusi] » [User-defined tags].Mo le example, seti [Tulaga Pule] i le LW/PLW-0: (UAC o lo'o fa'atusa mo le Pule Fa'amatalaga a le Tagata Fa'aaoga)

• LW/PLW-0 → [UAC poloaiga]
• LW/PLW-1 → [UAC command execution result]
• LW/PLW-2 → [UAC user index]
• LW/PLW-3 → [UAC fa'aoga avanoa]
• LW/PLW-4 ~ LW/PLW-11 → [UAC user name]
• LW/PLW-12 ~ LW/PLW-20 → [UAC password]

Manatua

• I le Fa'aleleia o le Puipuiga o le Saogalemu i luga o le cMT / cMT X fa'ata'ita'iga, e mafai ona tu'uina atu le Address Address i se tusi resitala o le Local HMI. Fa'amolemole maitau e na'o le HMI lava e fa'aogaina le puipuiga pe a LW le tuatusi fa'atonu. Saini mamao ile cMT Viewo le a le mafai.
• EasyAccess 2.0's HMI Viewer i luga o se ata eMT/iE/XE/mTV e le lagolagoina le Fa'aleleia o le Puipuiga, fa'amolemole fa'aaoga VNC Viewae nai lo lena.

Poloaiga
O le setiina o tau eseese i le LW-n [poloaiga] e mafai ai ona eseese tulafono:

Seti le Tau	Poloaiga	Tulaga Faatatau
1	Ulufale ile igoa ole tagata	Seti muamua le [igoa fa'aoga] ma le [password]. Ina ua uma
		ulufale i le igoa o le tagata faaaoga ma le upu faataga, le
		o le a siaki e le system pe o latou aoga i totonu
		[Faiga Fa'atonu Fa'atonu] » [Saogalemu] »
		[Faʻaleleia tulaga saogalemu].
2	Ulufale i totonu e ala i le faasino igoa	Seti muamua le [faasino igoa] ma le [faamatalaga]. Fa'amolemole va'ai ile 10.4.4 Fa'aleleia le Puipuiga
		Faiga ma le Lisi Filifiliga Mea.

Manatua

• Fa'aopoopo se teugatupe le tumau/teuga tupe e muta: O le eseesega i le va o teuga tupe le tumau ma fa'amatalaga e muta, e le o teuina fa'amatalaga le tumau i le faiga ma o le a le aoga pe a tape le HMI. O fa'amatalaga le tumau ma fa'amatalaga e muta e otometi lava ona tapeina pe a mae'a.
• Ave'ese le fa'amatalaga o lo'o iai: E le mafai ona tapeina le fa'amatalaga o lo'o fa'amauina nei.
• Offline/Online Simulation: Fa'ata'ita'i le fa'aogaina o fa'amaumauga i totonu o le polokalame. So'o se suiga ole tala ile fa'ata'ita'iga ole a le fa'aagaga mo le isi fa'ata'ita'iga.
• admin: Fa'amatalaga fa'atonu, e le mafai ona tapeina, e iai fa'amanuiaga uma ma e le mafai ona suia.
• Resitala System PLW-10754: Fa'aali le igoa o lo'o iai nei. (Na'o avanoa mo le cMT / cMT X Fa'asologa)
• O le tuatusi [tagata fa'aoga] e le o fa'aalia ai fa'amanuiaga ua tu'uina atu i le tala fa'aoga o lo'o iai nei, fa'amolemole fa'aaoga le resitara fa'aoga LW-9222 e fa'aalia ai avanoa.
• E le lagolagoina e le LDAP le saini i le [fa'asino igoa].
• Kiliki le ata e matamata ai i le ata faataitai. Fa'amolemole fa'amaonia lau feso'ota'iga initaneti a'o le'i taina le ata.

I'uga o Fa'atonuga

A maeʻa ona faʻatinoina le faʻatonuga, o le a teuina e le polokalama le faʻailoga o le taunuuga e pulea ai le tuatusi LW-n + 1. O faʻailoga o loʻo lisiina i lalo o loʻo faʻaalia i le hexadecimal format.

Result Codes Command execution i'uga

• (0x001) Manuia
• (0x002) Fa'atonu le aoga
• (0x004) E iai le teugatupe (pe a fa'aopoopo se tala fou)
• (0x008) E le o iai se tala
• (0x010) Fa'amatalaga sese
• (0x020) Te'ena le fa'atonuga
• (0x040) Le aoga igoa
• (0x080) O lo'o iai le fa'aupuga le sa'o
• (0x100) Le sa'o fa'amatalaga fa'aulufale mai
• (0x200) E le o iai le tulaga aloaia (pe a saini i totonu e ala i le USB Security Key).

Ole [Taimi Lelei] e mafai ona seti ile Administrator Tools.

Manatua

• E mafai e tagata faʻaoga ona faʻaopoopo se mea fou i le Event (Alarm) Log, ma faʻailoga le [Tulaga Faitau] i le LW-n + 1 [iʻuga o le faʻatonuga]. Tatala [Savali] tab » [Text] » [Content] ma faʻamaonia le feʻau e faʻaalia i le Mea Faʻaaliga Faʻaaliga mo le faʻaalia o le faʻatonuga o le faʻatinoga.

Fa'aleleia le Fa'aogaina o le Saogalemu

Fa'aulufaleina o Fa'amatalaga Fa'aaogā
E mafai ona seti faʻamatalaga faʻaoga e faʻaaoga ai isi meafaigaluega matou te tuʻuina atu, e ese mai le faʻatulagaina i le [System Parameter Settings] » [Security] tab. E mafai fo'i ona fa'aogaina Meafaigaluega a le Pule e seti ai fa'amatalaga a tagata fa'aoga. Administrator Tools e mafai ona maua i le lisi faʻapipiʻi. A uma ona amata le polokalama, filifili le [User Accounts] siaki pusa. E oo atu i le 127 tala e mafai ona faaopoopo.

Mo nisi fa'amatalaga, va'ai "36 Administrator Tools".
O fa'amatalaga fa'aopoopo e mafai ona teuina i totonu o le USB disk po'o le SD card ma fa'aulufale mai i le HMI e se Fuafuaga Fa'atatau. Ina ia faia lea mea, fai se Fuafuaga Fa'atatau, ma filifili [Fa'aulufale mai tala fa'aoga].

A maeʻa, faʻapipiʻi le masini fafo i le HMI, ma omi le Function Key e faʻaulu mai ai tala. Afai e filifilia [Overwrite], o tala o lo'o i ai o le a toe tusi i tala fou ma otometi lava ona alu ese pe a uma ona fa'aulufale mai. Afai e filifili [Tape file pe a uma ona faʻaulufale mai faʻamatalaga tagata faʻaoga] siaki pusa, o le a tapeina e le faiga faʻamaumauga faʻamaumauga faʻasaoina i le masini fafo pe a uma ona faʻaulufaleina mai. Afai o le [Taimi Lelei] i Administrator Tools ua faʻamaonia, o le faʻaulufale mai e mafai ona faia i le taimi faʻatapulaʻa ua faʻamaonia. O tala fa'aulufale mai o le a le tapeina e le faiga pe a uma le taimi aoga.

Ulufale i le USB Security Key

Nai lo le fa'aogaina o le igoa fa'aoga ma le fa'aupuga e saini ai, e mafai ona fa'aoga se ki e fai ai. I le EasyBuilder Pro installation directory, tatala Administrator Tools, filifili [USB Security Key] siaki pusa. O faʻamatalaga faʻamatalaga e faʻaaogaina ai faʻamatalaga ua uma ona faʻatulagaina i le [System Parameter Settings] » [Security].

Manatua

• Fa'amolemole maitau o fa'amatalaga fa'aoga fa'aoga mo le USB Security Key e tatau ona iai i le HMI.
• Mo nisi fa'amatalaga, va'ai "36 Administrator Tools".
• USB Saogalemu Key e mafai ona teuina i le USB tisiki po o SD card, ma faia se Function Key e saini e ala i le USB Security Key e pei ona faaalia i lalo:
• A maeʻa, faʻapipiʻi le masini fafo i le HMI, ma lolomi le Function Key e faʻaoga ai le USB Security Key. Afai o le [Taimi Lelei] i Administrator Tools ua faʻamaonia, o le saini e mafai ona faia i le taimi faʻatapulaʻa. E otometi lava ona logo i fafo le faiga pe a uma le ki.

Ulufale / Fa'asolo i fafo ma le USB Security Key

E pei ona faʻaalia i lalo, i le [System Parameter Settings] » [Security], filifili [Enable] siaki pusa mo [Execute auto. saini/talatala pe a fa'aofi se ki USB ile HMI].

O lenei galuega e mafai ai ona saini / logout otometi e faʻaaoga ai se ki saogalemu USB. Fa'aofi le USB disk lea e teu ai le ki i le HMI e saini ai, ma aveese le USB disk e sau i fafo. O le login / logout status o le a tusia i totonu o se tuatusi filifilia, o le taunuuga o codes o le saini / logout:

• 0x00: Leai se Gaioiga
• 0x01: Ulufale Manuia
• 0x04: Ua le mafai ona ulufale
• 0x08: Ulufale Manuia
• 0x10: Ua le manuia le sau i fafo

Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le USB Security Key, va'ai "36 Administrator Tools".

Manatua

• A mafai le Auto Login / Logout, e le mafai ona ulufale i totonu e ala i le [Function Key] mea, ae e mafai lava ona saini i totonu / fafo ma se tuatusi fa'atonu.
• E le lagolagoina e lenei galuega le fa'ata'ita'iga i luga ole laiga / Off-line.
• Na'o le USB Security Key o lo'o fa'asaoina ile USB disk e aoga.

Kiliki le atigipusa e sii mai ai le poloketi faʻataʻitaʻiga e faʻamatalaina ai le faʻaogaina o le USB Security Key e saini i totonu / fafo. Fa'amolemole fa'amaonia lau feso'ota'iga i luga ole laiga a'o le'i la'uina le poloketi fa'ata.

Fa'aleleia le Saogalemu Fa'atasi ma le Lisi Filifiliga Mea

Fa'aleleia le Saogalemu Fa'aoga e fa'aaoga ai le Itulau Pule LW-n + 2 e fai ma fa'amaumauga o tala. Faatasi ai ma le Option List Object, e mafai ona faʻaalia igoa o faʻamatalaga ma avanoa. E mafai e tagata faʻaoga ona filifili pe faʻaalia pe leai foi avanoa faʻamatalaga ma tagata faalilolilo i le Lisi Filifiliga. O tagata fa'alilolilo ua setiina e natia i le [System Parameter Settings] » [Security] » [Enhanced Security Mode]; o latou igoa o le a natia i le Lisi o Filifiliga pe a le filifilia le pusa siaki [Secret user]. Afai o le tuatusi fa'atonutonu e seti i le LW-0, o le tuatusi mata'itu mo le fa'asinomaga o Lisi Filifiliga e fa'asino ile LW-2.

Faiga LDAP

LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) e mafai ai e tusi talosaga ona maua le fa'aumau fa'atonu o lo'o tu'uina atu fa'amaumauga e pei o fa'amaumauga, ma o iinei, o le fa'aoga muamua o le LDAP o le mafai lea ona fa'atotonugalemu le fa'atonuina o tagata fa'aoga. A fa'aoga le LDAP mode, o le fa'afoega o fa'amatalaga o tagata e tu'u atu i le fa'aumau o le Directory, fa'atasi ai ma le HMI e fa'amaonia le saini fa'aoga e ala i le LDAP protocol. Ina ia fa'atūina le LDAP i luga o le HMI, e mana'omia e tagata fa'aoga le tu'uina atu o fa'amatalaga talafeagai e uiga i le fa'aumau fa'atonu ma fa'atulaga vasega e mafai ona fa'agaioi mo vaega ta'itasi, e aunoa ma le mana'omia o le fa'atonutonuina o le igoa fa'aigoa/password mo tagata ta'itasi.

O tuatusi fa'atonu o lo'o fa'aogaina e le LDAP Mode e tutusa ma tuatusi fa'atonu o lo'o fa'aogaina e le Enhanced Security Mode. Fa'amolemole tagai i le mataupu 10.3 i lenei tusi lesona mo nisi fa'amatalaga i le tuatusi fa'atonu. Faamolemole ia matau o le mauaina o le LDAP user name e faaaoga ai le Option List object e le mafai; o lea, [Log in by user index] e le lagolagoina.

Manatua

• O se tagata fa'aoga e mafai ona avea ma se tasi o vaega e tele; i lenei tulaga, ua i ai i le tagata faaaoga le faatagaga e faagaoioia vasega uma ua tofia mo vaega uma o loo i ai le tagata e faaaogaina. E pei ona faaalia i le ata o loo i lalo, afai o se tagata e faaaogāina o se sui o vaega uma Inisinia ma Sales, e mafai e le tagata faaaoga ona faagaoioia vasega A~F.
• E mafai fo'i ona pulea ma fa'amaonia fa'amaoniga i le lisi i le Fa'aleleia o le Saogalemu i le LDAP mode. Fa'amolemole maitau pe a iai se igoa ole igoa ile lisi o auala uma e lua, ole a fa'amaonia e le faiga le tagata fa'aoga e fa'aogaina le Fa'aleleia o le Puipuiga. E pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo, i le tulaga o loʻo i ai le igoa ole igoa Angela i le lisi o tagata faʻaoga i le LDAP server ma le Enhanced Security Mode, o le HMI o le a faʻamaonia le tagata faʻaoga i lalo ole Enhanced Security Mode.
• E le lagolagoina e le LDAP Mode le saini i le [tagata fa'asinomaga].
• LDAP e na'o le Active Directory e lagolagoina.
• E lē mafai e le HMI ona suia le upu faataga a le tagata e faaaogāina; o le mea lea, pe a fa'aopoopo se tagata fa'aoga fou i le LDAP server, fa'amolemole aua le filifili [E tatau i le tagata fa'aoga ona sui le fa'aupuga i le isi logon].

General Tab

Seti le server LDAP ma vasega fa'aoga mo vaega ta'itasi.

Faatulagaina	Fa'amatalaga
Talimalo	Seti le tuatusi IP o le talimalo pe faʻaaoga le igoa ole igoa.
Taulaga	Ona o le faaletonu o le numera o le taulaga o le: LDAP: 389LDAPS: 636
Fa'avae DN	LDAP server's domain name (DN).
Tagata fa'aoga DN	Unite fa'alapotopotoga (OU) o lo'o taofia tagata fa'aoga.
Vaega faavae DN	Unite fa'alapotopotoga (OU) o lo'o umia vaega.
Fou	Fa'aopoopo se vaega fou.
Aveese	Aveese se vaega.
Fa'aulufale maiServer	Ulufale i totonu le server LDAP e fa'aoga ai fa'amaumauga a tagata e fa'aulufale mai vaega fa'atagaina.
Igoa Vaega ma Vasega	Filifili vasega faagaoioia mo vaega taitasi. Ole igoa ole kulupu e mafai ona 64 upu ile maualuga, mata'itusi, ma fa'atagaina mataitusi/numera/fa'ailoga/unicode.

TLS/SSL Tab
Fa'afeso'ota'i fa'atonuga i lenei fa'ailoga mo LDAPS (LDAP i luga o le SSL) feso'ota'iga ma le AD server.

Faatulagaina	Fa'amatalaga
Fa'amalo	Fa'agaoioi le puipuiga TLS/SSL mo feso'ota'iga LDAP mautu.
Fa'amaoniga a le 'au'aunaga	Pe a fa'atuina le feso'ota'iga, o le a fa'amaonia e le HMI pe o le tusi pasi na tu'uina atu e le 'au'aunaga e fetaui ma le mea o lo'o teuina i le HMI.
Fa'aaoga tusi faamaoniaile HMI (pe a iai)...	Fa'aoga tusi pasi o iai nei ile HMI pe fa'aulufale mai se tusi pasi fou.

Mea Sese Tab
A le mafai ona feso'ota'i le server LDAP, e fa'aalia se fa'ailoga sese i le tuatusi fa'atonu.

Faatulagaina	Fa'amatalaga
Sese tuatusi	O le taunu'uga o le saini o lo'o tu'uina atu i lenei tuatusi.
		Taua	Fa'amatalaga
		0	Leai se mea sese
		1	Sese ile server LDAP po'o le leai foi o se upu fa'aulu.
		2	Sese le iloa
		257	E le mafai ona feso'ota'i le server LDAP mamao.
		258	Sese username poo upu faataga.
		259	Ua le mafai ona faamaonia
		512	TLS le iloa
		513	E le fetaui le igoa ole igoa ole CN.

Fa'atonuga LDAP (Fa'aulufale mai le Server)

Maua fa'amatalaga vaega mai le LDAP server.

Faatulagaina	Fa'amatalaga
Username	Ulufale mai le LDAP Server e fa'aoga ai le igoa ole igoa.
Numera e le iloa e sesi	Ulufale i totonu le LDAP Server e fa'aoga ai upu fa'apolokalame.
Aumai vaega uma	Aumai vaega uma o le DN ile LDAP server.
		Feau Sese	Fa'amatalaga
		Le mafai ona fa'afeso'ota'i le server LDAP	LDAP server e le mafai fesootai.
		Fa'ailoga le aoga	E sese le igoa ole igoa po'o le upu fa'aoga na fa'aoga mo le saini LDAP server.
		Le iloa	Sese ile server LDAP pe leai ua ulufale le upu faataga.

Manatua

• Ole numera maualuga ole vaega e mafai ile LDAP ole 128 vaega. A fa'aulufale mai mai le server LDAP, o le a siaki muamua e le faiga le numera o vaega i le server LDAP, e sili atu i le 128 vaega o le a i'u ai i le le manuia o le fa'aulufale mai.
• O le fa'aulufaleina mai o igoa fa'alua vaega o le a le fa'amama ai vasega fa'agaioia o lea vaega.

Auala HMI mamao

I lenei faiga, e mafai ona pulea faʻamatalaga tagata faʻaoga i se HMI mamao, nai lo le HMI i le lotoifale. O tala i luga ole HMI mamao e mafai ona fa'aoga e saini ile HMI ile lotoifale; o le mea lea, e le mana'omia le puleaina o tala i le HMI i le lotoifale.

Faatulagaina	Fa'amatalaga
HMI IP mamao	Le tuatusi IP o le HMI mamao o loʻo umia faʻamatalaga faʻaoga.
tuatusi fa'ai'uga	Pe a tupu se mea sese a'o taumafai e fa'amaonia le tala pe fa'afeso'ota'i i le HMI mamao, o le a tu'uina atu le fa'ailoga fa'aletonu e fa'atatau i le tuatusi fa'ai'uga.

Manatua 

• E mafai ona fa'amaonia tala e ala ile HMI ile lotoifale ma mamao. A iai le tala tutusa i luga ole HMI fa'apitonu'u ma mamao, ole fa'amaoniga e faia ile HMI ile lotoifale, nai lo le HMI mamao. E pei ona faʻaalia i lalo, o le a faʻamaonia Angela e ala ile HMI ile lotoifale.

Ulufale / Logotu ma Plugins

A maeʻa ona faʻaogaina le faʻapipiʻi, o loʻo i ai i tagata faʻaoga le filifiliga e ulufale i totonu a le o se masini e iloa ai tamatamai lima mo tala e fesoʻotaʻi i tamatamai lima poʻo le USB scanner mo faʻamatalaga e fesoʻotaʻi i kata RFID poʻo barcodes.

Pe a faʻapipiʻi le USB scanner, e puipuia ai le faʻalavelave mai isi masini USB i le taimi e saini ai, e tatau ona seti muamua le VID ma le PID o le USB scanner. A maeʻa ona kiliki [Scan USB Devices], o le a faʻaalia e le polokalama se feʻau "Faʻamolemole faʻaofi lau masini USB". O le taimi lava e faʻaofi ai le USB scanner i totonu o le PC, o le a maua e le polokalama se VID ma le PID tulaga ese mo le USB scanner. Kiliki [Save], ma o le a otometi lava ona faʻaogaina e le polokalama lenei VID ma le PID i totonu o faʻatulagaga.

[Enable auto login]: Filifili le [Enable auto login] filifiliga e teu ai le fingerprint/USB scanner i se setete e sauni ai i taimi uma mo le saini, e aunoa ma le manaʻomia e faʻagaoioia le scanner e ala i se faʻatonuga. Ina ia toe foʻi i le tulaga le lelei o loʻo faʻagaoioia ai le scanner e ala i le faʻatonuga, faʻaaoga le poloaiga 7 (Taofi auto login) poʻo le faʻatonuga 8 (Resume auto login) e taofi / toe amata le tulaga o le auto login.

Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu

tuatusi	Tag Igoa	Fa'amatalaga
PLW-n (1 upu)	Poloaiga	Poloaiga e fa'atinoina: Login, Add
		Fa'ailoga tamatamailima / RFID Card, Aveese
		Tamatamailima / RFID Card, ma isi.
PLW-n + 1 (1 upu)	I'uga	Faaalia le taunuuga o le poloaiga
		fa'asalaga.
PLW-n + 2 (1 upu)	Tulaga	Le tulaga amata o le plugin server.
PLW-n + 3 (1 upu)	Sese	Le code sese mai le masini masini.

Poloaiga
O le setiina o tau eseese i le PLW-n [poloaiga] e mafai ai ona eseese tulafono:

Seti le Tau	Poloaiga	Tulaga Faatatau
1	Ulufale e ala i tamatamai lima /
	RFID / barcode
2	Fa'aopoopo fa'ailoga tamatamailima/RFID	Seti [igoa fa'aoga] muamua.
	/ barcode e le tagata fa'aoga
	igoa
3	Fa'aopoopo fa'ailoga tamatamailima / RFID/ barcode e le tagata fa'aoga	Seti muamua [fa'asino igoa]. Fa'amolemole tagai ile 10.4.4 Fa'aleleia le Saogalemu Fa'atasi ma Lisi Filifiliga
	faasino igoa	Fa'amoemoe.
4	Ave'ese le tamatamailima /	Seti [igoa fa'aoga] muamua.
	RFID / barcode e
	igoa fa'aoga
5	Ave'ese le tamatamailima /	Seti muamua [fa'asino igoa].
	RFID / barcode e
	fa'asino igoa
6	Ave'ese uma tusi tamatamai lima / RFID /
	barcodes
7	Taofi le auto login
8	Toe fa'aauau le saini fa'amau

I'uga o Fa'atonuga
A maeʻa le faʻatonuga, o le a teuina e le faiga le faʻailoga iʻuga ile tuatusi pule PLW-n + 1.

Result Codes Command execution i'uga

• 0 Manuia
• 1 Sese le iloa
• 6 Fa'aleaogaina
• 101 E le feso'ota'i tala
• 115 Ua le manuia le fa'amaoni
• Isi Faiga sese

Fa'ailoga sese
Pe a amata le plugin server, o le a teuina e le polokalama le code iʻuga ile tuatusi pule PLWn + 3.

Error Codes Command execution result

• 0 Ua manuia le amataga
• 1 Sese le iloa
• 2 pe sili atu Faiga sese

Fa'atonuga Puipuiga o Mea
Fa'atonu i le Saogalemu tab e mafai ai e tagata fa'aoga ona fa'atulaga tulaga ina ia fa'agaoioia le mea pe a fa'amalieina le tulaga. E mafai ona filifilia le leo e tu'uina atu pe a fa'aogaina le mea. cMT, cMT X Fa'asologa eMT, iE, XE, mTV Fa'asologa

Saogalemu Tab 

Fa'amalo/Fa'agata
Pe a filifilia le [Use register status/value] poʻo le [Use control token], pe o le mea faitino e faʻaaogaina e fuafua i le tulaga o le tuatusi faʻatulagaina poʻo le mauaina o le faʻailoga faʻatonutonu, i le faasologa. E pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo, naʻo le LB-0 o loʻo i le OFF state ma le "2: Control Token" e mafai ona faʻaaogaina.

O le siata o lo'o i lalo o lo'o fa'amatalaina ai le gaioiga o le a faia e lenei mea pe a le maua se fa'ailoga.

Fa'aoga Tulaga Tusitala/Taua 
Pe a filifilia, o le tulaga o le bit/word address ua filifilia e iloa ai pe mafai ona faagaoioia le mea.

Manatua 

• O mea faitino o lo'o lagolagoina ile cMT/cMT X Fa'asologa e aofia ai: Set Word, Numeric, ASCII, Combo Button.
• O mea faitino o lo'o lagolagoina ile iE/XE/eMT/mTV Series e aofia ai: Set Word, Numeric.

Pule Faailoga 

• E tasi le cMT / cMT X HMI e mafai ona pulea e le tele o cMT Viewer tagata fa'atau. Ina ia mautinoa le saogalemu o faiga e ala i le puipuia o se mea e pulea e le tele o tagata faʻatau i le taimi e tasi, e mafai ona seti se faʻailoga faʻatonutonu. Na'o le tasi le cMT Viewe mafai e le tagata o tausia ona maua le fa'ailoga fa'atonu i le taimi, ma na'o le cMT Viewe mafai e le tagata o tausia le mauaina o fa'ailoga fa'atonutonu ona fa'agaioi le mea. O isi tagata fa'atau e mafai ona maua le fa'ailoga ta'itasi pe a le'o fa'aogaina le fa'ailoga.
• O mea fa'atatau e aofia ai: Combo Button, Numeric, ASCII, Direct Window, ma Indirect Window.

Faatulagaina	Fa'amatalaga
Pule Faailoga	Filifili se fa'ailoga fa'atonutonu mo le mea.
Faailoga Faletusi…	Fa'aopoopo/tapē'ese le fa'ailoga fa'atonu .Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole va'ai le “Mataupu 34 Pule Fa'ailoga” i totonu o le tusi lesona lenei.
Fa'aaga pe afai o le Token	A filifilia le [mauaina], na'o le masini e maua ai le fa'ailoga fa'atonu e mafai ona fa'agaioia le mea. A filifilia [le mauaina], e na'o masini e le maua le fa'ailoga fa'atonu e mafai ona fa'agaioia le mea.

Fa'agata fa'aoga
Seti le vasega saogalemu o le mea faitino e fa'aogaina e se tagata fa'atagaina.

Example o Fa'atonu Puipuiga o Mea
O lo'o fa'aalia se exampLe o le setiina o mea faitino vasega saogalemu:

1. Fausia se poloketi, alu i le [System Parameter Settings] » [Security] » [General] e mafai ai e 3 tagata faʻaoga:
   Tagata fa'aoga 1 = Vasega fa'aogaina: A
   Tagata fa'aoga 2 = Vasega fa'aogaina: A, B
   Tagata fa'aoga 3 = Vasega fa'aogaina: A, B, C
2. Fa'ailoga Fa'amalama Nu. 10 pei ona faʻaalia:Fausia ni mea se lua [Numeric Input]:
   [LW-9219] Tagata fa'aoga Nu. (1~12), Umi = 1 upu
   [LW-9220] Mo le fa'aogaina o upu fa'aoga. Umi = 2 upu
   Fausia se mea [Numeric Display]:
   [LW-9222] Fa'aali atu le vasega meafaitino fa'atino a le tagata fa'aoga o lo'o iai nei. (16-bit Binary) Fausia se mea [Set Bit].
   [LB-9050] logo i fafo
   Fausia ni mea se tolu [Set Bit]:
   Seti ta'itasi i vasega 'ese'ese ae filifili uma [Faia le va'aia a'o puipuia].
3. A maeʻa ona faʻatulagaina, faʻamolemole faʻasaoina ma faʻapipiʻi le poloketi ma faʻatino faʻataʻitaʻiga i fafo-laina. O loʻo faʻaalia i lalo le auala e galue ai pe a faʻataʻitaʻi.
   Aʻo leʻi ulufale i le faʻaupuga, o loʻo faʻaalia le "0000000000000000", o lona uiga o le vasega o mea e mafai ona faʻaaogaina o le "Leai".
   [Vaega A Button] ~ [Vasega C Button] o mea faitino e fa'avasegaina mai le "A" i le "C" ma filifilia [Faia le vaaia a'o puipuia]; o lea ua natia ai i latou i le taimi nei.
   Ulufale i le User 1 password “111”. Talu ai e na'o le Fa'aoga 1 e fa'atagaina e fa'agaoioia mea o le vasega A, o le [Vaega A Button] e fa'aalia mo le fa'aogaina. [LW-9222] bit 0 liliu i le “1” o lona uiga e mafai e le tagata fa'aoga ona fa'agaoioia mea o le vasega A.
   Ulufale i le User 3 password “333”. Talu ai e fa'atagaina le Fa'aoga 3 e fa'agaoioia le vasega A, B, C meafaitino, [LW-9222] bit 0 ~ bit 2 liliu i le "1", o lona uiga e mafai e le tagata fa'aoga ona fa'agaoioia vasega A ~ C mea.
   Kiliki [Logout] faamau e sau i fafo, o le a toe foi le faiga i le tulaga muamua, ma o le tagata o loʻo iai nei e mafai ona faʻaogaina le vasega "Leai" mea faitino.

Manatua

• Fa'aoga upu fa'aoga: Afai e le sa'o le upu, [LB-9060] o le a ON; afai e sa'o le upu faataga, [LB-9060] o le a PI. O upu fa'aoga uma (User 1 i le User 12) e mafai ona maua mai tusi resitala [LW-9500] ~ [LW-9522], 24 upu atoa.
• Suia sa'o upu upu i luga o le HMI: A tu'u [LB-9061] ON, o le a faitau e le faiga fa'amatalaga i le [LW-9500] ~ [LW-9522] e fa'afou ai upu fa'aoga. O le upu faataga fou o le a fa'aaogaina i galuega i le lumana'i. Fa'amolemole e fa'apea o le a le suia le fa'aaogaina o vasega mea faitino ona o le suiga o le upu fa'aupuga.

 Puipuia Fa'atonu Fa'amatalaga mai Fa'atonu Fa'atonu
A'o le'i tu'uina atu le poloketi i isi e ono fa'asa'o le poloketi mulimuli ane, e fautuaina e kiliki [Editable] fa'amau i le fa'amaufa'ailoga Puipuiga e tatala ai na'o le faitau. E mafai e lenei faiga ona puipuia le fa'aupuga o upu fa'amaonia mai le fa'asa'oina e le'i fa'atagaina.

• A filifilia le [Enable read-only], o le a manaʻomia se upu faʻamaonia mo le suia o tulaga saogalemu i totonu o le poloketi.
• A filifilia le [Mask password], o le a ufiufi upu fa'amaonia e fetu (*).

Manatua

• O poloketi puipuia e le mafai ona fa'asalaina talu ai o lo'o fa'ailogaina e tagata fa'aoga, o lea, faamolemole ia manatua lau upu faataga.

Suiga Tele o Faiga Saogalemu o Mea e Tele
Filifilia le tele o mea faitino i totonu o se vaega ona filifili lea [Security settings] i le lisi taumatau-kiliki e mafai ona tatala ai se Objects' Security Properties window e mafai ai e tagata faʻaoga ona suia tulaga saogalemu o mea uma ua filifilia i le taimi.

Manatua

• Pe a iai ni itulau fa'atulagaina o le saogalemu o mea ua filifilia, o le a otometi lava ona fetu'una'i Meatotino Puipuiga o Meatotonu ma fa'aalia tulaga e fa'ataga ai tagata e sui. O isi vaega o le a natia pe faaefuefu. O loʻo i lalo se faʻamalama e faʻaalia pe a filifilia se Bit Lamp ma se mea Numera.

FAQ

F: E mafai ona fa'asa'o igoa ole igoa ole gagana Saina ile fa'aoga FaigofieWeb po'o tulaga HMI?
A: O igoa fa'aoga ma mataitusi Saina e mafai ona fa'asa'o ile EasyBuilder Pro.

Pepa / Punaoa

	WEINTEK EasyBuilder Pro Software [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga EasyBuilder Pro, EasyBuilder Pro Software, Polokalama
	WEINTEK EasyBuilder Pro Software [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga EasyBuilder Pro, EasyBuilder Pro Software, Polokalama
	WEINTEK EasyBuilder Pro Software [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga EasyBuilder Pro, EasyBuilder Pro Software, Polokalama
	WEINTEK EasyBuilder Pro Software [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga V6.10.01, EasyBuilder Pro Software, EasyBuilder Pro, Polokalama
	WEINTEK EasyBuilder Pro Software [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga V6.10.01, EasyBuilder Pro Software, EasyBuilder Pro, Polokalama

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala