VMA338
HM-10 UIGA LEA MO ARDUINO ®UNO
TUSI LELEI
Folasaga
Mo tagata uma o le Iuni a Europa
Fa'amatalaga taua o le siosiomaga e uiga i lenei oloa
O le fa'ailoga lea i luga o le masini po'o le afifi o lo'o fa'ailoa mai ai o le lafoa'iina o le masini pe a mae'a lona olaga e ono afaina ai le si'osi'omaga. Aua le tia'i le iunite (po'o maa) e pei o otaota a le malo e le'i fa'avasegaina; e tatau ona ave i se kamupani fa'apitoa mo le toe fa'aaogaina. O lenei masini e tatau ona toe fa'afo'i atu i lau fa'asoa po'o se auaunaga toe fa'aaogaina i le lotoifale. Fa'aaloalo i tulafono tau le siosiomaga.
Afai e masalosalo, fa'afeso'ota'i le pulega e lafoa'i otaota.
Faafetai mo le filifilia o Velleman®! Fa'amolemole faitau mae'ae'a le tusi lesona a'o le'i fa'aolaina lenei masini. Afai na faaleagaina le masini i le felauaiga, aua le faʻapipiʻi pe faʻaogaina ma faʻafesoʻotaʻi lau faʻatau.
Faatonuga Saogalemu
 |
|
 |
• Fa'aoga i totonu na'o totonu. Ia taumamao mai le timu, susū, sausau, ma sua susu. |
Taiala Lautele
 |
|
O le a le Arduino®
Arduino®o se faʻamatalaga faʻataʻitaʻiga faʻavae faʻavae e faʻavae i luga o masini ma polokalama faʻaoga faigofie. O laupapa Arduino® e mafai ona faitau mea fa'aoga - malamalama-i luga o le masini, se tamatamailima i luga o se faamau, poʻo se Twitter feʻau - ma liliu i se gaioiga - faʻagaoioia se afi, ki le LED, lolomiina se mea i luga ole laiga. E mafai ona e ta'u atu i lau laupapa le mea e fai e ala i le lafo atu o se seti o faatonuga ile microcontroller i luga ole laupapa. Ina ia faia, e te faʻaogaina le Arduino polokalame gagana (faʻavae i luga ole Wiring) ma le Arduino®software IDE (faʻavae i luga o le Faʻasologa). Fa'ase'e i www.arduino.cc ma arduino.org mo nisi faamatalaga.
Ua umaview
| O le VMA338 o lo'o fa'aogaina le HM-10 module ma Texas Instruments ® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE chip, atoatoa. fetaui ma VMA100 UNO. O lenei talita ua faʻalauteleina uma numera numera ma analog pine i le 3PIN, faʻafaigofie ona faʻafesoʻotaʻi i masini e faʻaaoga ai le 3PIN uaea.
O lo'o tu'uina atu se ki e fa'aola/ta'ese ai le module HM-10 BLE 4.0, ma fa'ataga e 2 oso e filifili le D0 ma le D1 po'o le D2 ma le D3 e fai ma uafu feso'ota'iga. va ole ulu o pine ……………………………………………………………………. 2.54 mm |
Fa'amatalaga
|
VMA338 |
|
|
1 |
D2-D13 |
|
2 |
5 V |
|
3 |
GND |
|
4 |
RX (D0) |
|
5 |
TX (D1) |
|
6 |
Bluetooth |
|
7 |
Fa'atonuga pine feso'ota'iga Bluetooth®, fa'aletonu D0 D1; le isi RX TX pine e seti ai le laina telefoni, RX i D3, TX i D2 |
|
8 |
GND |
|
9 |
5 V |
|
10 |
A0-A5 |
|
11 |
Bluetooth® ki-off ki |
|
12 |
faamau toe setiina |
Example
I lenei example, matou te faʻaaogaina le tasi VMA338 faʻapipiʻi i luga o le VMA100 (UNO) ma se Android Smartphone lata mai e
fesootai ma.
Faamolemole ia nofouta o le BLE (Bluetooth® Low Energy) e LĒ fetaui i tua ma le "Classic" tuai.
Bluetooth®. Mo nisi fa'amatalaga fa'amolemole va'ai https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
Faʻapipiʻi ma le faʻaeteete le VMA338 i luga o le VMA100 (UNO), kopi-faʻapipiʻi le code i lalo i le Arduino® IDE (pe download le VMA338_test.zip file mai lo tatou web'upega tafaʻilagi).
int val;
int ledpin=13;
fa'aletonu le seti()
{
Serial.begin(9600);
pineMode(ledpin,OUTPUT);
} avanoa gaogao()
{ val=Serial.read();
afai(val=='a')
{
numeraWrite(ledpin, HIGH);
tuai(250);
numeraWrite(ledpin,LOW);
tuai(250);
Serial.println(“Velleman VMA338 Bluetooth 4.0 Talita”);
}
}
Aveese le lua RX/TX osooso mai le VMA338 pe tape le HM-10 module (e tatau ona e lafo le code i le VMA100, ae le o le VMA338), ma tuufaatasia-tuu le code.
A maeʻa le tuʻuina atu, e mafai ona e toe tuʻu i tua le lua osooso pe faʻafesoʻotaʻi le HM-10.
Lenei, ua oo i le taimi e saunia ai le telefoni i le mea tatou te manaʻomia ai se Bluetooth® faʻamau e talanoa ma faʻalogo i le
VMA338. E pei ona taʻua muamua, BLE 4.0 e LE fetaui ma le Bluetooth® masani i le tele o avanoa
Ole Bluetooth® fa'aoga ole a le aoga.
La'u mai le app BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk mai lo tatou webnofoaga. Faʻapipiʻi le BleSerialPort app ma tatala.
E te va'ai i se lau fa'apenei. Tap i luga o togitogi e tolu ma filifili "fesoʻotaʻi".
VMA338
Ia mautinoa ua ki le galuega Bluetooth® ma o lau telefoni e fetaui ma le BLE. E tatau ona e vaʻai i le
VMA338 i lalo ole igoa HMSoft. Fesootai i ai.
Tusa "a" ma lafo i le VMA338. Ole VMA338 ole a tali ile "Velleman VMA338 [...]". I le taimi lava e tasi, o le LED e fesoʻotaʻi atu i le D13 i luga o le VMA100 (UNO) o le a faʻaogaina mo ni nai sekone.
O se fesoʻotaʻiga manaia e uiga i le HM-10 ma le BLE: http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.
Tele Fa'amatalaga
Faʻamolemole vaʻai i le VMA338 oloa itulau luga www.velleman.eu mo nisi faamatalaga.
Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le CC2541 Bluetooth® chip, fa'amolemole alu i http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.
mūmū Tautinoga o le tausisia
Ole mea lea, Velleman NV ua fa'ailoa mai ole ituaiga masini ole leitio VMA338 o lo'o tausisia le Directive
2014/53/EU.
O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea:
www.velleman.eu.
Fa'aoga lenei masini ma na'o mea fa'aoga muamua. E le mafai ona tali atu le Velleman NV pe a tupu se fa'aleagaina po'o se manu'a e mafua mai (sese) fa'aoga o lenei masini. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i lenei oloa ma le lomiga lata mai o lenei tusi lesona, fa'amolemole asiasi i le matou webnofoaga www.velleman.eu. O fa'amatalaga i totonu o lenei tusi lesona e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga muamua.
| © FAʻAALIGA COPYRIGHT O le puletaofia o lenei tusi lesona e umia e Velleman NV. Ua taofia aia tatau uma i le lalolagi. E leai se vaega o lenei tusi lesona e mafai ona kopiina, toe gaosia, faaliliuina, pe fa'aitiitia i so'o se ala fa'aeletoroni po'o se isi mea e aunoa ma le fa'atagaga tusitusia muamua a lē e umia le puletaofia. |
Velleman® Au'aunaga ma Tulaga Lelei
Talu mai lona faʻavae i le 1972, na maua ai e Velleman® le poto masani i le lalolagi eletise ma le taimi nei
tufatufaina atu ana oloa i luga o 85 atunuu.
O a matou oloa uma e faʻamalieina manaʻoga lelei ma aiaiga faaletulafono i totonu o le EU. Ina ia mautinoa le lelei, oa tatou oloa e masani ona alu i se siaki lelei faaopoopo, e le gata i se matagaluega tulaga lelei i totonu ma e
fa'alapotopotoga fa'apitoa i fafo. Afai, e ui lava i mea uma e puipuia ai, e tatau ona tupu ni faʻafitauli, faʻamolemole fai se apili i le matou warranty (silasila i aiaiga faʻamaonia).
Tulaga Fa'amaonia Lautele e uiga i Oloa Fa'atau (mo EU):
- O oloa uma a tagata fa'atau e noatia i le 24-masina fa'amaonia i fa'aletonu o gaosiga ma mea fa'aletonu mai le aso muamua na fa'atau ai.
- E mafai e Velleman® ona filifili e sui se tala i se tala tutusa pe toe fa'afo'i atoa le tau fa'atau pe
ise vaega pe a aoga le faasea ma e le mafai ona toe faaleleia po o le suitulaga fua o le mataupu, pe afai o le
o tupe fa'aalu e le fa'atatau.
O le a tuʻuina atu ia te oe se mea e sui ai poʻo se tupe toe faʻafoʻi i le tau o le 100% o le tau faʻatau i le tulaga o se faaletonu na tupu i le tausaga muamua ina ua maeʻa le aso o le faʻatau ma le tuʻuina atu, poʻo se mea e sui ai i le 50% o le tau faʻatau po'o se toe fa'afo'i atu i le tau o le 50% o le tau fa'atau i le tulaga o se fa'aletonu na tula'i mai i le tausaga lona lua ina ua mae'a le aso na fa'atau ma tu'uina atu. - E le'o aofia i le warranty:
– fa'aleagaina uma pe le tuusa'o na mafua ina ua uma ona tu'uina atu ile mea (fa'ata'ita'iga ile fa'ama'iina, te'i, pa'u, pefu, palapala,
susū…), ma e ala i le tusiga, faʻapea foʻi ma mea o loʻo i totonu (faʻataʻitaʻiga o faʻamaumauga leiloa), taui mo le leiloa o tupe mama; – oloa fa'aaoga, vaega, po'o mea fa'aoga e mafai ona fa'atupuina le matua i le taimi e fa'aoga masani ai, pei ole
maa (e mafai ona toe fa'aaogaina, e le toe fa'aaogaina, fausia i totonu pe toe sui), lamps, vaega pa'u, fusi ta'avale... (lisi e le fa'atapula'aina);
- fa'aletonu e mafua mai i afi, fa'aleagaina o le vai, uila, fa'alavelave, fa'alavelave fa'anatura, ma isi...;
- faʻaletonu mafua mafua ma le le faʻataua, poʻo le mafuaʻaga mai le le lelei ona tagofiaina, faʻatamala tausiga, faʻasaua poʻo le faʻaaoga faʻafeagai ma faʻatonuga a le kamupanī;
– fa'aleagaina e mafua mai i se fa'apisinisi, fa'apolofesa po'o le fa'aogaina fa'atasi o le tala (o le fa'amaoniaga o le a
fa'aitiitia ile ono (6) masina pe'ā fa'aoga fa'apolofesa le tusiga);
- fa'aleagaina e mafua mai i le fa'apipi'iina ma le felauaiga o mea;
- mea faʻaleagaina uma e mafua mai i fesuiaiga, toe faʻaleleia, pe suia na faia e le isi vaega e aunoa ma le faʻatagaina tusia e Velleman®. - O mea e toe faʻaleleia e tatau ona tuʻuina atu i lau faʻatau Velleman®, faʻapipiʻi lelei (sili i le uluai afifiina), ma faʻamaeʻaina ma le uluai lisiti o le faʻatau ma se faʻamatalaga manino o le sese.
- Fa'ata'ita'iga: Ina ia mafai ona fa'asaoina le tau ma le taimi, fa'amolemole toe faitau le tusi lesona ma siaki pe fa'apea o le fa'aletonu e mafua mai i mafua'aga manino a'o le'i tu'uina atu le tala mo le toe fa'aleleia. Manatua o le toe faʻafoʻiina o se mea e leai se faaletonu e mafai foi ona aofia ai le taulimaina o tau.
- O toe fa'aleleia e fai ina ua uma le taimi o le tusi saisai e fa'atatau i tau o felauaiga.
- O tu'utu'uga o lo'o i luga e aunoa ma se fa'aituau i fa'atauga fa'apisinisi uma.
O le fa'asologa o lo'o i luga e mafai ona fa'atulaga e tusa ai ma le tusiga (silasila i le tusi lesona).
Faia ile PRC
Fa'aulufale mai e Velleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Peleseuma
www.velleman.eu
Pepa / Punaoa
 |
velleman Hm-10 Talipupuni Uaealesi Mo Arduino Uno [pdf] Tusi Taiala Hm-10 Talita Uaealesi Mo Arduino Uno, VMA338 |
