unitronics Vision PLC + HMI Polokalama Logic Pule
Vision™PLC+HMI Taiala mo Tagata Fa'aoga
| Vision™PLC+HMI | Fa'aoga Taiala | |
| V130-33-RA22/V130-J-RA22 V350-35-RA22/V350-J-RA22 V430-J-RA22 | § 12 Fa'aigoa Fa'afuainumera, e aofia ai le 1 HSC/Shaft-encoder Inputs, 2 Analog, 2 PT100/TC fa'aoga. | |
| § 8 Relay Outputs | § 2 Galuega Fa'atusa | |
|
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22 V350-35-TRA22/V350-J-TRA22 V430-J-TRA22 |
§ 12 Fa'aigoa Fa'atekinolosi, e aofia ai le 1 HSC/Shaft-encoder Inputs, 2 Analog Inputs, 2 PT100/TC inputs | |
| § 4 Relay Outputs | § 2 Galuega Fa'atusa | |
| § 4 maualuga-saosaoa npn Transistor Outputs | ||
Fa'amatalaga Lautele
O oloa o lo'o lisi atu i luga o micro-PLC+HMIs, fa'apolokalame fa'apolokalame fa'atonuga fa'atonu e aofia ai fa'atonuga fa'aogaina.
Taiala Fa'apipi'i Auiliili o lo'o i ai ata fa'aula I/O mo nei fa'ata'ita'iga, fa'amatalaga fa'apitoa, ma fa'amaumauga fa'aopoopo o lo'o maua i le Faletusi fa'apitoa i le Unitronics webnofoaga: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
|
Aitema |
V130-RA22 V130J-RA22 | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-RA22 V350J-RA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-RA22 V430J-TRA22 |
| I luga ole laupapa I/O | Fa'atusa Fa'alagolago | ||||
| Mata | 2.4″ | 3.5″ Pa'i Lanu | 4.3″ Pa'i Lanu | ||
| Keypad | Ioe | Leai | |||
| Ki Galuega | Leai | Ioe | |||
| Com Port, Fausia i totonu | |||||
| RS232/485 | Ioe | Ioe | Ioe* | Ioe* | Ioe* |
| Meafaigaluega USB, mini-B | Leai | Leai | Ioe* | Ioe* | Ioe* |
| Com Ports, va'aiga ese'ese, fa'apipi'i fa'aoga | E mafai e le tagata fa'aoga ona fa'apipi'i se uafu CANbus (V100-17-CAN), ma tasi o mea nei:
· RS232/RS485 port (V100-17-RS4/V100-17-RS4X) · Ethernet (V100-17-ET2) · Poloaiga Polofesa (V100-17-PB1) |
||||
| * V430J/V350/V350J e aofia uma RS232/485 ma uafu USB; maitau na o tasi e mafai ona fa'aoga le alaleo ile taimi. | |||||
Mea Fa'asinomaga Pusa
|
Aitema |
V130-RA22 V130J-RA22 | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-RA22 V350J-RA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-RA22 V430J-TRA22 |
| Pule | Ioe | ||||
| Poloka Terminal | Ioe | ||||
| Ma'a (fa'apipi'i) | Ioe | ||||
| Fa'ase'e
(2 seti o igoa autu) |
Leai | Ioe | Leai | ||
| Fa'amau Fa'amau | Ioe (2 vaega) | Ioe (4 vaega) | |||
| Faamaufa'ailoga Pa'u | Ioe | ||||
Fa'ailoga Lapata'i ma Fa'agata Lautele
| Fa'ailoga Lapata'i ma Fa'agata Lautele | ||
| A aliali mai se tasi o faailoga nei, faitau ma le faaeteete faamatalaga e fesootai i ai. | ||
| Faailoga | Uiga | Fa'amatalaga |
 |
Mata'utia | O le lamatiaga ua iloa e mafua ai le faaleagaina o le tino ma meatotino. |
 |
Lapataiga | O le lamatiaga ua iloa e mafai ona afaina ai le tino ma meatotino. |
| Fa'aeteete | Fa'aeteete | Fa'aeteete. |
| § Aʻo leʻi faʻaaogaina lenei oloa, e tatau i le tagata faʻaoga ona faitau ma malamalama i lenei pepa.
§ O mea umaampO tusi ma ata e fa'amoemoe e fesoasoani i le malamalama, ma e le fa'amaonia ai le fa'atinoina. E le talia e Unitronics se matafaioi mo le fa'aogaina moni o lenei oloa e fa'atatau i nei meaamples. § Fa'amolemole lafoa'i lenei oloa e tusa ai ma tulaga fa'alotoifale ma le atunu'u ma fa'atonuga. § Na'o tagata faigaluega fa'apitoa e tatau ona tatala lenei masini po'o le toe fa'aleleia. |
||
| § O le le usita'ia o taiala mo le saogalemu e mafai ona mafua ai se manu'a tuga po'o le faaleagaina o meatotino. | ||
| § Aua le taumafai e fa'aoga lenei masini i ni fa'amaufa'ailoga e sili atu i tulaga fa'atagaina.
§ Ina ia aloese mai le faaleagaina o le faiga, aua le faʻafesoʻotaʻi / motusia le masini pe a ola le eletise. |
||
Manatuga Siosiomaga
|
|
§ Aua ne'i fa'apipi'i i vaega o lo'o iai: pefu tele pe fa'aoso, kasa pala pe mu, susu po'o timuga, vevela tele, fa'alavelave fa'afuase'i po'o tete'e tele, e tusa ai ma tulaga o lo'o tu'uina atu i le pepa fa'amatalaga fa'apitoa a le oloa.
§ Aua le tu'u i totonu o le vai pe tu'u le vai e tafe i luga o le iunite. § Aua le faatagaina otaota e pa'u i totonu o le iunite a'o fa'apipi'i. |
| § Fa'avevela: 10mm avanoa e mana'omia i le va o pito pito i luga/lalo & puipui puipui.
§ Faʻapipiʻi i le mamao maualuga mai le maualuga-voltagu uaea ma meafaigaluega eletise. |
|
Fa'amauina
Manatua o fuainumera e mo na'o fa'ata'ita'iga.
Manatua mo faʻataʻitaʻiga V130/V350, o le lautele o le bezel e oʻo atu i le 8.4 mm (0.33”).
| Fa'ata'ita'iga | tipi ese | View eria |
| V130V130J | 92×92 mm (3.622”x3.622”) | 58×30.5mm (2.28″x1.2″) |
| V350/V350J | 92×92 mm (3.622”x3.622”) | 72×54.5mm (2.95″x2.14″) |
| V430J | 122.5×91.5 mm (4.82”x3.6”) | 96.4×55.2mm (3.79″x2.17″) |
Vaega Mauga
Ae e te leʻi amataina, ia maitauina e le mafai ona sili atu i le 5 mm le mafiafia o le faʻapipiʻi.
- Fai se laulau tipi i le lapopoa talafeagai:
- Fa'ase'e le fa'atonu i totonu o le tipi, fa'amautinoa o lo'o mau le fa'amaufa'ailoga pa'u.
- Oomi puipui faʻapipiʻi i totonu o latou avanoa i itu o le laulau e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.
- Fa'amau fa'amau fa'amau fa'asaga i le laulau. Uu mau le puipui i le iunite a'o fa'amau le fa'avili.
- A fa'apipi'i lelei, e tu sa'o le fa'atonu i totonu o le laulau tipi e pei ona fa'aalia i fa'atusa.
Fa'amauina DIN-rail (V130/V350/V130J/V350J) 
- Fa'amau le pule i luga o le DIN rail e pei ona fa'aalia i le ata i le taumatau.
- A faʻapipiʻi lelei, o le pule e tu saʻo i luga o le DIN-rail e pei ona faʻaalia i le ata i le taumatau.
UL Tausi
O le vaega o loʻo mulimuli mai e fetaui ma Unitronics 'oloa o loʻo lisiina ma le UL.
O faʻataʻitaʻiga nei: V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1, V350-35-RA22, V350-J-RA22, V350-35-R34, V350-J-R34, V430-J- R34
o lo'o lisiina UL mo Nofoaga Mata'utia.
The following models: V130-33-B1,V130-J-B1,V130-33-TA24,V130-J-TA24,V130-33-T38,V130-J-T38 V130-33-TR20,V130-J-TR20,V130-33-TR34,V130-J-TR34,V130-33-RA22,V130-J-RA22, V130-33-TRA22,V130-J-TRA22,V130-33-T2,V130-J-T2,V130-33-TR6,V130-J-TR6,V130-33-R34, V350-35-B1, V130-T4-ZK1, V350-J-B1,V350-35-TA24,V350-J-TA24,V350-35-T38,V350-J-T38, V350-35-TR20,V350-J-TR20,V350-35-TR34,V350-J-TR34,V350-35-TRA22,V350-J-TRA22, V350-35-T2,V350-J-T2,V350-35-TR6,V350-J-TR6,V350-S-TA24,V350-JS-TA24,V350-35-RA22, V350-J-RA22,V350-35-R34, V430-J-B1,V430-J-TA24,V430-J-T38, V430-J-R34,V430-J-RH2, V430-J-TR34,V430-J-RA22,V430-J-TRA22,V430-J-T2,V430-J-RH6
o lo'o lisiina UL mo nofoaga masani.
Mo faʻataʻitaʻiga mai le faasologa V130, V130-J, V430, e aofia ai le "T4" poʻo le "J4" i le igoa Faʻataʻitaʻiga, E talafeagai mo le faʻapipiʻiina i luga o le mafolafola o le ituaiga 4X pa.
Mo examples: V130-T4-R34, V130-J4-R34, V430-J4-T2
UL Nofoaga masani
Ina ia ausia le tulaga masani o le UL, faʻapipiʻi le masini i luga o le mafolafola o le ituaiga 1 poʻo le 4 X faʻamau.
UL Ratings, Polokalama Pule mo Fa'aoga i Nofoaga Mata'utia, Vasega I, Vaega 2, Vaega A, B, C ma le D
O nei Fa'amatalaga Fa'amatalaga e feso'ota'i ma oloa uma a Unitronics o lo'o iai fa'ailoga UL e fa'aaoga e maka ai oloa ua fa'amaonia mo le fa'aogaina i nofoaga mata'utia, Vasega I, Vaega 2, Vaega A, B, C ma D.
Fa'aeteete
- O mea faigaluega nei e talafeagai mo le fa'aoga i Vasega I, Vaega 2, Vaega A, B, C ma le D, po'o na'o nofoaga e le lamatia.
- E tatau ona o gatasi ma le Vasega I, Vaevaega 2 auala uaea ma ia tusa ai ma le pulega o lo'o i ai le pule'aga.
- LAPATA’IGA—Aafiaga Pa’ia—o le suia o vaega e ono afaina ai le talafeagai mo Vasega I, Vaega 2.
- LAPATA’IGA – FA’A’O’I PA’A – Aua ne’i fa’afeso’ota’i pe motu’ese mea faigaluega se’i vagana ua tape le eletise po’o ua iloa e le afaina le vaega.
- LAPATA’IGA – O le a’afia i nisi o vaila’au e ono fa’aleagaina ai mea fa’amaufa’ailoga o mea o lo’o fa’aaogaina i Relays.
- E tatau ona fa'apipi'i ia mea faigaluega e fa'aaoga auala uaea e pei ona mana'omia mo Vasega I, Vaega 2 e tusa ai ma le NEC ma/po'o le CEC.
Fa'amauina Panel
Mo fa'atonu polokalame e mafai fo'i ona fa'apipi'i i luga o le laulau, ina ia fa'amalieina le fa'ata'ita'iga a le UL Haz Loc, fa'apipi'i e le laulau lenei masini i luga o le mafolafola o le ituaiga 1 po'o le Type 4X pa.
Relay Output Resistance Ratings
O oloa o lo'o lisi atu i lalo o lo'o i ai fa'aulufalega fa'asolo:
Fa'atonu polokalame, Fa'ata'ita'iga: V430-J-R34, V130-33-R34,V130-J-R34 ma le V350-35-R34, V350-J-R34
- A fa'aogaina nei oloa fa'apitoa i nofoaga mata'utia, e fa'amauina i le 3A res.
- Vagana mo faʻataʻitaʻiga V430-J-R34, V130-33-R34, V130-J-R34, V130-T4-ZK1 ma V350-35-R34, V350-J-R34, pe a faʻaaogaina nei oloa faʻapitoa i le siosiomaga e le lamatia. tulaga, o loʻo faʻatulagaina i le 5A res, e pei ona tuʻuina atu i faʻamatalaga a le oloa.
Feso'ota'iga ma Teuteuga Manaoga Aveese
Afai o oloa e aofia ai le USB fesoʻotaʻiga uafu, SD card slot, poʻo mea uma e lua, e leai
le SD card slot po o le USB uafu ua faamoemoe e fesootai tumau, ae o le uafu USB ua faamoemoe mo na o polokalame.
Aveese / Suia le maa
A fa'apipi'i se oloa i se maa, aua nei aveese pe sui le maa se'i vagana ua tape le paoa, po'o le vaega ua iloa e le afaina. Faamolemole ia maitauina e fautuaina e toe faʻaleleia uma faʻamaumauga o loʻo taofia i le RAM, ina ia aloese mai le leiloa o faʻamatalaga pe a suia le maa aʻo tape le eletise. O fa'amatalaga o le aso ma le taimi o le a mana'omia fo'i ona toe setiina pe a uma le fa'agasologa.
Uaea
- Aua le tago i uaea ola.
- Fa'apipi'i se va'a va'ava'ai fafo. Puipui mai le pu'upu'u i uaea fafo.
- Fa'aaogā masini e puipuia ai le matagaluega talafeagai.
- E le tatau ona fa'afeso'ota'i pine e le'i fa'aaogaina. O le le amana'iaina o lenei fa'atonuga e ono fa'aleagaina ai le masini.
- Fa'alua siaki uaea uma a'o le'i ki le sapalai eletise.
Fa'aeteete
- Ina ia aloese mai le faaleagaina o le uaea, aua le sili atu i le maualuga maualuga o le 0.5 N·m (5 kgf·cm).
- Aua ne'i fa'aogaina apa, solder, po'o so'o se mea i luga o le uaea ta'e e ono motusia ai le uaea.
- Fa'apipi'i ile mamao maualuga mai le maualuga-voltagu uaea ma meafaigaluega eletise.
Fa'atonuga Fa'aulu
O siata o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai pe fa'afefea ona fa'atulaga se oso fa'apitoa e sui ai galuega fa'aoga. Ina ia maua le I/O osooso, e tatau ona e tatalaina le pule e tusa ai ma faatonuga e amata i le itulau 13.
- O le fa'aogaina o le osooso ma feso'ota'iga uaea e ono matua fa'aleagaina ai le pule.
| Fa'amatalaga Fa'afuainumera 0-11: Seti Ituaiga | |||
| Seti i | JP12 (Tulaga uma) | ||
| npn (gogo) | A | ||
| pnp (punaoa)* | B | ||
| Ulufale 7/8: Seti Ituaiga – Numera po'o le RTD/TC #1 | |||
| Seti i | JP1 | JP2 | JP3 |
| numera* | A | A | A |
| Thermocouple | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Ulufale 9/10: Seti Ituaiga – Numera po'o le RTD/TC #0 | |||
| Seti i | JP5 | JP6 | JP7 |
| numera* | A | A | A |
| Thermocouple | B | B | B |
| PT100 | B | A | B |
| Ulufale 11: Seti Ituaiga – Numera po'o CM mo PT100 | |||
| Seti i | JP11 | ||
| numera* | A | ||
| CM mo PT100 | B | ||
| Ulufale 5: Seti Ituaiga – Numera po'o le Analog #3 | |||
| Seti i | JP4 | JP10 | |
| numera* | A | A | |
| Voltage | B | A | |
| I le taimi nei | B | B | |
| Ulufale 6: Seti Ituaiga – Numera po'o le Analog #2 | |||
| Seti i | JP8 | JP9 | |
| numera* | A | A | |
| Voltage | B | A | |
| I le taimi nei | B | B | |
| Fa'atusa Fa'atusa 0: Seti i Voltagu / Nei | ||
| Seti i | JP13 | |
| Voltage* | A | |
| I le taimi nei | B | |
| Fa'atusa Fa'atusa 1: Seti i Voltagu / Nei | ||
| Seti i | JP14 | |
| Voltage* | A | |
| I le taimi nei | B | |
- E tatau ona fa'afeso'ota'i talita ile puna ole fa'ailoga.
- Ole faailo ole 0V ole fa'aoga analog e tatau ona feso'ota'i ile 0V ole pule.
- Thermocouple 0: fa'aaoga le Input 9 e fai ma fa'aoga le lelei ma le 10 e fa'apea lelei.
- Thermocouple 1: fa'aaoga le Input 7 e fai ma fa'aoga le lelei ma le 8 e fa'apea lelei.
| Ituaiga | Temp. Avanoa | Lanu Uaea | |
| ANSI (USA) | BS1843 (UK) | ||
| mV | -5 i le 56mV | ||
| B | 200 i le 1820˚C
(300 i le 3276˚F) |
+Efuefu
-Lanu mumu |
+ E leai se tasi
-Lanu moaga |
| E | -200 i le 750˚C
(-328 i le 1382˚F) |
+ Vaioleti
-Lanu mumu |
+ Enaena
-Lanu moaga |
| J | -200 i le 760˚C
(-328 i le 1400˚F) |
+ Paʻepaʻe
-Lanu mumu |
+ samasama
-Lanu moaga |
| K | -200 i le 1250˚C
(-328 i le 2282˚F) |
+ samasama
-Lanu mumu |
+ Enaena
-Lanu moaga |
| N | -200 i le 1300˚C
(-328 i le 2372˚F) |
+ Lanu moli
-Lanu mumu |
+ Lanu moli
-Lanu moaga |
| R | 0 i le 1768˚C
(32 i le 3214˚F) |
+uliuli
-Lanu mumu |
+ Paʻepaʻe
-Lanu moaga |
| S | 0 i le 1768˚C
(32 i le 3214˚F) |
+uliuli
-Lanu mumu |
+ Paʻepaʻe
-Lanu moaga |
| T | -200 i le 400˚C
(-328 i le 752˚F) |
+ Lanu moana
-Lanu mumu |
+ Paʻepaʻe
-Lanu moaga |
RTD
- PT100 (Sensor 0): faʻaaoga le Input 9 ma le 10, e fesoʻotaʻi ma le faailo CM.
- PT100 (Sensor 1): faʻaaoga le Input 7 ma le 8, e fesoʻotaʻi ma le faailo CM.
- 4 uaea PT100 e mafai ona faʻaaogaina e ala i le tuʻuina o se tasi o le masini e le fesoʻotaʻi.
Moligafua Galuega Faatino
Fa'ateleina le Fa'afeso'ota'i Ole Ola
Ina ia faʻateleina le umi o le ola o fesoʻotaʻiga o fesoʻotaʻiga o fesoʻotaʻiga ma puipuia le masini mai le faʻaleagaina e ala i le fesuiaʻi EMF, faʻafesoʻotaʻi:
- O le clampo le diode e tutusa ma uta DC inductive taitasi
- O le RC snubber circuit e tutusa ma uta AC ta'itasi
Paoa sapalai
E manaʻomia e le pule se sapalai eletise 24VDC fafo.
- O le sapalai eletise e tatau ona aofia ai faʻalua faʻapipiʻi. E tatau ona fa'amauina mea e maua mai le SELV/PELV/Class2/Limited Power.
- Fa'aaogā uaea eseese e fa'afeso'ota'i ai le laina fa'aleeleele (pin 3) ma le laina 0V (pin 2) i le fa'aogaina o le eleele.
- Fa'apipi'i se va'a va'ava'ai fafo. Puipui mai le pu'upu'u i uaea fafo.
- Fa'alua siaki uaea uma a'o le'i ki le sapalai eletise.
- Aua le fa'afeso'ota'i le 'Neutral' po'o le 'Line' fa'ailoga o le 110/220VAC i le 0V pine a le masini.
- I le tulaga o voltagu fesuiaiga po o le le ogatasi i voltagu fa'amatalaga tu'uina atu o le paoa, fa'afeso'ota'i le masini i se sapalai eletise fa'atonutonu.
Fa'alelaloina le PLC+HMI
Ina ia faʻateleina le faʻatinoga o le polokalama, aloese mai le faʻalavelave faʻafefe eletise e ala i le:
- Fa'apipi'i le fa'atonu i luga o se u'amea.
- Fa'afeso'ota'i sa'o so'otaga ta'itasi ma feso'ota'iga i le eleele o lau masini.
- Mo uaea eleele faaaoga le uaea sili ona puupuu ma mafiafia.
Fesootaiga
- V130/ V130J/V350J
O nei fa'ata'ita'iga o lo'o iai se uafu fa'atūina RS232/RS485 (Port 1) - V430J/ V350/V350J
O nei fa'ata'ita'iga e aofia ai uafu faufale: 1 USB ma le 1 RS232/RS485 (Port 1).
Manatua o le fa'afeso'ota'i fa'aletino o se PC i le fa'atonu e ala i le USB e taofia ai feso'ota'iga RS232/RS485 e ala i le Taulaga 1. A motusia le PC, toe amata le RS232/RS485.
RS232/RS485 Taulaga
| § Tape le paoa a'o le'i faia feso'ota'iga. | |
| Fa'aeteete | § Fa'aaoga i taimi uma mea fa'aoga uafu talafeagai. |
|
Fa'aeteete |
§ Fa'ailoga e feso'ota'i ma le 0V a le pule; o le 0V tutusa o loʻo faʻaaogaina e le eletise.
§ E le o tu'ufua le taulaga fa'asologa. Afai e fa'aogaina le pule fa'atasi ma se masini fafo e le tu'uesea, aloese mai voltage sili atu i le ± 10V. |
- Fa'aoga le RS232 e la'u mai ai polokalame mai se PC, ma feso'ota'i ma masini fa'asologa ma fa'aoga, pei ole SCADA.
- Fa'aoga le RS485 e fai ai se feso'ota'iga tele-pa'u'u e o'o atu i le 32 masini.
Pinouts
O pine o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai faailo o le taulaga PLC.
* O uaea fa'apolokalame fa'ata'ita'i e le maua ai ni mea fa'afeso'ota'i mo pine 1 ma le 6.
** Pe a fetuutuunai se uafu i le RS485, o le Pin 1 (DTR) e faʻaaogaina mo le faailo A, ma le pine 6 (DSR) e faʻaoga mo le faailo B.
Manatua e mafai ona faʻatūina se fesoʻotaʻiga PC i le PLC e faʻaaoga ai le RS232 e tusa lava pe faʻapipiʻi le PLC i le RS485 (e faʻaumatia ai le manaʻoga e tatala le pule e seti ai tagata osooso).
Ina ia faia, aveese le RS485 connector (pins 1 & 6) mai le PLC ma faʻafesoʻotaʻi se uaea polokalame RS232 masani.
Manatua e na'o le mea lea e mafai pe a le fa'aogaina fa'ailoga DTR ma DSR o le RS232 (o le tulaga masani lea).
Fa'atulagaina RS232/RS485 Parameter Feso'ota'iga, V130/V350/V130J/V350J
O lenei uafu e mafai ona seti i le RS232 poʻo le RS485 e ala i le osooso.
O le ata o lo'o tu'uina atu o lo'o fa'aalia ai le tulaga fa'aletonu o le falegaosimea osooso.
E mafai ona faʻaaogaina nei jumpers e:
- Seti feso'ota'iga ile RS485, e ala i le fa'atūina uma o le COMM osooso ile '485'.
- Seti le RS485 fa'amutaina, e ala i le fa'atūina uma o le TERM oso i le 'OFF'.
Ina ia maua le osooso, e tatau ona e tatalaina le pule e tusa ai ma faatonuga i le itulau 13.
Seti RS232/RS485 Feso'ota'iga Parata, V430J
O lenei uafu e mafai ona seti i le RS232 poʻo le RS485 e ala ile DIP switchs:
O le laulau o lo'o fa'aalia ai le DIP e sui tulaga fa'aletonu fale gaosimea. Fa'aoga le laulau e fa'afetaui ai fa'atulagaga.
| Fesuiai tulaga | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| RS232* | ON | TOTO | TOTO | ON | TOTO | TOTO |
| RS485 | TOTO | ON | ON | TOTO | TOTO | TOTO |
| RS485 ma fa'amutaina** | TOTO | ON | ON | TOTO | ON | ON |
Taulaga USB
| Fa'aeteete | § O le uafu USB e le tu'ufua.
Ia mautinoa o le PC ma le pule o loʻo faʻavaeina i le tulaga tutusa. |
| O le uafu USB e mafai ona faʻaoga mo polokalame, OS download, ma PC avanoa. | |
Tatala le Pule
- A'o le'i faia ia gaioiga, tago i se mea e fa'avae e fa'amalo ai so'o se tau fa'aeletise.
- Aloese mai le pa'i sa'o i le laupapa PCB. Taofi le laupapa PCB i ona so'oga.
- Tape le sapalai eletise, motusia, ma aveese le pule.
- O le ufiufi pito i tua o le pule e aofia ai 4 sikulima, o loʻo i tulimanu. Aveese fa'a sikula, ma toso ese le ufiufi pito i tua.
Suia le I/O Seti
A maeʻa ona tatalaina le pule ma faʻaalia le laupapa I / O, e mafai ona e suia tulaga faʻapipiʻi e tusa ai ma le laulau o loʻo faʻaalia i luga.
Suia Faiga Fesootaiga (V130/V350/V130J/V350J Na'o)
- Ina ia fa'afeso'ota'i feso'ota'iga, u'u le laupapa I/O PCB i ona so'otaga pito i luga ma lalo ma toso ese le laupapa.
- Su'e ia tagata osooso, ona sui lea o tulaga pe a manaomia, e tusa ai ma faatulagaga o tagata osooso o loo faaalia i le itulau 12.
Tapuni le Pule
- Sui lemu le laupapa. Ia mautinoa o lo'o fetaui lelei pine i totonu o latou pusa fa'atusa. Aua le faamalosia le laupapa i le tulaga; o le faia faapea e ono faaleagaina ai le pule.
- Sui le faavaa pito i tua o le pule ma fa'amau fa'amau tulimanu.
Manatua e tatau ona e toe sui lelei le faavaa pito i tua a'o le'i fa'aola le pule.
Vision™PLC+HMI
V130-33-TRA22/V130-J-TRA22
V350-35-TRA22/V350-J-TRA22
V430-J-TRA22
Fa'amatalaga Fa'apitoa
Fa'amatalaga oka
| Fa'amatalaga oka | |
| Aitema | |
| V130-33-TRA22 | PLC fa'atasi ai ma le laulau fa'apitoa, fa'aaliga Monochrome 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC ma laulau mafolafola, fa'aaliga Monochrome 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC fa'atasi ai ma le fa'ailoga masani, Fa'aaliga pa'i lanu 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC ma laulau mafolafola, lanu pa'i fa'aaliga 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC ma laulau mafolafola, lanu pa'i fa'aaliga 4.3'' |
| E mafai ona e mauaina fa'amatalaga fa'aopoopo, e pei o ata uaea, i le ta'iala fa'apipi'i oloa o lo'o i totonu o le Faletusi Fa'atekinisi i www.unitronics.com. | |
| Fa'afuainumera Fa'aulu | ||
| Aofai o sao | 12. Tagai i le faamatalaga 2 | |
| Ituaiga fa'aofi | Va'ai le fa'amatalaga 2 | |
| Galvanic vavaeeseina | Leai | |
| Nominal sao voltage | 24VDC | |
| Sao Voltage | Fa'aoga numera masani | Ulufale Tele Saosaoa. Va'ai le Fa'amatalaga 3 |
| pnp (puna) | 0-5VDC mo Fa'atonu '0'
17-28.8VDC mo Fa'atonu '1' |
0-3VDC mo Fa'atonu '0'
20.4-28.8VDC mo Fa'atonu '1' |
| npn (gogo) | 17-28.8VDC mo Logic '0' 0-5VDC mo Logic '1 | 20.4-28.8VDC mo Logic '0' 0-3VDC mo Logic '1 |
| Ulufale i le taimi nei | I0, I1: 5.4mA@24VDC
I2-I11: 3.7mA@24VDC |
|
| Fa'alavelave fa'aoga | I0, I1: 4.5KΩ
I2-I11: 6.5KΩ |
|
| Taimi Tali | 10ms masani, pe a faʻaaogaina e pei o faʻaoga numera masani | |
| Ulufale uaea umi | ||
| Ulufale numera masani | E oʻo i le 100 mita | |
Ulufale Saosaoa Ulufale
E oʻo atu i le 50 mita, puipui, vaʻai le Faʻasologa o taimi i lalo
| Fa'aoga saosaoa maualuga | O fa'amatalaga o lo'o i lalo e fa'aoga pe a fa'aogaina e pei o le HSC/shaft-encoder. Va'ai le Fa'amatalaga 2 | |
| Auala, HSC | ||
| Ituaiga avetaavale | pnp/npn | Toso-toso |
| Uaea umi (max.) | ||
| 10m | 95kHz maualuga | 200kHz maualuga |
| 25m | 50kHz maualuga | 200kHz maualuga |
| 50m | 25kHz maualuga | 200kHz maualuga |
|
Auala, Shaft-encoder |
||
| Ituaiga avetaavale | pnp/npn | Toso-toso |
| Uaea umi (max.) | ||
| 10m | 35kHz maualuga | 100kHz maualuga |
| 25m | 18kHz maualuga | 100kHz maualuga |
| 50m | 10kHz maualuga | 100kHz maualuga |
| Taamilosaga tiute | 40-60% | |
| I'ugafono | 32-bit | |
| Fa'amatalaga: | ||
| 2. V130/V350/V130J/V350J/V430J-TRA22 fa'ata'ita'iga e aofia ai le aofa'iga e 12 fa'aoga.
O mea uma e 12 e mafai ona fa'aogaina e fai ma mea fa'akomepiuta. E mafai ona viliina i se vaega e ala i le osooso tasi e pei o le npn po o le pnp. E le gata i lea, e tusa ai ma tulaga o le jumper ma uaea talafeagai: - O mea faʻaoga 5 ma le 6 e mafai ona faʻaogaina e pei o mea faʻaoga numera poʻo analog. – E mafai ona fa'aogaina le Input 0 e pei o se fa'atau tele-saosaoa, e avea o se vaega o se fa'ailoga-encoder, po'o ni mea fa'akomepiuta masani. – E mafai ona galue le Ulufale 1 e pei o le toe setiina o le fata, mea masani numera numera, poʻo le avea ma se vaega o le faʻailoga-encoder. – Afai e fa'apipi'i le fa'aoga 0 e fai ma fa'ailoga maualuga (e aunoa ma le toe setiina), e mafai ona fa'aogaina le fa'aoga 1 e pei o se fa'aoga numera masani. - O mea fa'aoga 7-8 ma le 9-10 e mafai ona fa'aogaina e pei o mea fa'akomepiuta, thermocouple, po'o le PT100; ulufale 11 e mafai foi ona avea ma faailo CM mo PT100. 3. Afai e te fa'atulagaina se mea e fa'aoga e pei o le saosaoa maualuga, e mafai ona e fa'aogaina se masini fa'ai'u e aofia ai le tu'i-toso ituaiga ta'avale. I lenei tulaga, o le voltage fa'atatau ile npn/pnp. |
||
| Fa'amatalaga oka | |
| Aitema | |
| V130-33-TRA22 | PLC fa'atasi ai ma le laulau fa'apitoa, fa'aaliga Monochrome 2.4″ |
| V130-J-TRA22 | PLC ma laulau mafolafola, fa'aaliga Monochrome 2.4″ |
| V350-35-TRA22 | PLC fa'atasi ai ma le fa'ailoga masani, Fa'aaliga pa'i lanu 3.5'' |
| V350-J-TRA22 | PLC ma laulau mafolafola, lanu pa'i fa'aaliga 3.5'' |
| V430-J-TRA22 | PLC ma laulau mafolafola, lanu pa'i fa'aaliga 4.3'' |
| E mafai ona e mauaina fa'amatalaga fa'aopoopo, e pei o ata uaea, i le ta'iala fa'apipi'i oloa o lo'o i totonu o le Faletusi Fa'atekinisi i www.unitronics.com. | |
O taimi o le liua e fa'aputuina ma fa'alagolago i le aofa'i o fa'aoga analog ua fa'atulagaina. Mo example, afai e naʻo le tasi analog input (fast mode) ua faʻatulagaina, o le taimi o le liua o le a 30ms; ae peitaʻi, afai e faʻapipiʻi lua analog (tulaga masani) ma lua RTD, o le taimi o le liua o le a 100ms + 100ms + 300ms + 300ms = 800ms.
O le tau analog e mafai ona faʻaalia sese e pei ona faʻaalia i lalo:
| Taua: 12-bit | Taua: 14-bit | Mafuaaga e ono tupu |
| -1 | -1 | Se'ese'ese teisi i lalo ole laina fa'aoga |
| 4096 | 16384 | Se'ese teisi i luga a'e o le vaega fa'aoga |
| 32767 | 32767 | E matua'i 'ese'ese i luga po'o lalo ifo o le laina fa'aoga |
| RTD Inputs | ||
| Ituaiga RTD | PT100 | |
| Fa'a'avevela a | 0.00385/0.00392 | |
| Vaega fa'aofi | -200 i le 600°C/-328 i le 1100°F. 1 i le 320Ω. | |
| Tu'ufua | Leai | |
| Metotia o le liuaina | Voltagu i taimi masani | |
| I'ugafono | 0.1°C/0.1°F | |
| Taimi o le liuaina | 300ms la'ititi ile alalaupapa. Va'ai le Fa'amatalaga 4 i luga | |
| Fa'alavelave fa'aoga | >10MΩ | |
| Auxillary taimi nei mo PT100 | 150μA masani | |
| Fa'aletonu tele | ±0.4% | |
| Linearity sese | ±0.04% | |
| Fa'ailoga tulaga | Ioe. Va'ai le Fa'amatalaga 6 | |
| Uaea umi | E oo atu i le 50 mita, puipui | |
| Fa'amatalaga: | ||
| 6. O le tau fa'atusa e mafai ona fa'aalia ai fa'aletonu e pei ona fa'aalia i lalo: | ||
| Taua | Mafuaaga e ono tupu | |
| 32767 | E le'o feso'ota'i le masini i totonu, po'o le tau e sili atu i le fa'atagaina | |
| -32767 | Sensor e pu'upu'u | |
| Fa'ainitaneti Ulufale | |
| Vaega fa'aofi | Va'ai le Fa'amatalaga 7 |
| Tu'ufua | Leai |
| Metotia o le liuaina | Voltagu i taimi masani |
| I'ugafono | 0.1°C/ 0.1°F maualuga |
| Taimi o le liuaina | 100ms la'ititi ile alalaupapa. Va'ai le Fa'amatalaga 4 i luga |
| Fa'alavelave fa'aoga | >10MΩ |
| Taui o feso'ota'iga malulu | Fa'alotoifale, otometi |
| Cold junction taui sese | ±1.5°C/±2.7°F maualuga |
| Maualuga maualuga togi | ±0.6VDC |
| Fa'aletonu tele | ±0.4% |
| Linearity sese | ±0.04% |
| Taimi mafanafana | ½ itula masani, ±1°C/±1.8°F toe fai |
| Fa'ailoga tulaga | Ioe. Va'ai le Fa'amatalaga 6 i luga |
Fa'amatalaga:
O le tau analog e mafai ona faʻaalia sese e pei ona faʻaalia i lalo:
- Taua
Mafuaaga e ono tupu - 32767
E le'o feso'ota'i le masini i totonu, po'o le tau e sili atu i le fa'atagaina - -32767
Sensor e pu'upu'u
| Fa'ainitaneti Ulufale | |
| Vaega fa'aofi | Va'ai le Fa'amatalaga 7 |
| Tu'ufua | Leai |
| Metotia o le liuaina | Voltagu i taimi masani |
| I'ugafono | 0.1°C/ 0.1°F maualuga |
| Taimi o le liuaina | 100ms la'ititi ile alalaupapa. Va'ai le Fa'amatalaga 4 i luga |
| Fa'alavelave fa'aoga | >10MΩ |
| Taui o feso'ota'iga malulu | Fa'alotoifale, otometi |
| Cold junction taui sese | ±1.5°C/±2.7°F maualuga |
| Maualuga maualuga togi | ±0.6VDC |
| Fa'aletonu tele | ±0.4% |
| Linearity sese | ±0.04% |
| Taimi mafanafana | ½ itula masani, ±1°C/±1.8°F toe fai |
| Fa'ailoga tulaga | Ioe. Va'ai le Fa'amatalaga 6 i luga |
Fa'amatalaga:
E mafai foi e le masini ona fua voltage i totonu o le va o le -5 i le 56mV, i se iugafono o le 0.01mV. E mafai fo'i e le masini ona fuaina le tau fa'afuainumera i se iugafono o le 14-bits (16384). O lo'o fa'aalia i le siata lenei:
| Fa'amatalaga Fa'atekinolosi | |
| Numera o galuega faatino | 4 ta'avale. Va'ai le Fa'amatalaga 8 |
| Ituaiga mea e maua mai ai | SPST-LEAI (Fumu A) |
| Tu'ufua | E ala ile ta'avale |
| Ituaiga o le ta'avale | Tyco PCN-124D3MHZ pe fetaui |
| Tuuina atu i le taimi nei (avega tetee) | 3A maualuga i le gaosiga
8A maualuga le aofaʻi i le masani |
| Faatulagaina voltage | 250VAC / 30VDC |
| uta maualalo | 1mA, 5VDC |
| Fa'amoemoe ole olaga | 100k galuega i le uta maualuga |
| Taimi tali | 10ms (masani) |
| Puipuiga fa'afeso'ota'i | Manaomia puipuiga mai fafo (tagai Fa'ateleina le Fa'afeso'ota'i Ole Ola i le Ta'iala Fa'apipi'i a le oloa) |
| Fa'amatalaga: | |
| 8. O galuega faatino 4, 5, 6, ma le 7 e fa'asoa ai se fa'ailoga masani. | |
| Transistor Outputs | |
| Numera o galuega faatino | 4 npn (gogo). Va'ai le Fa'amatalaga 9 |
| Ituaiga mea e maua mai ai | N-MOSFET, (tatala alavai) |
| Galvanic Tu'uesea | Leai |
| Tulaga aupito maualuga o lo'o i ai nei (avega tetee) | 100mA i le gaosiga |
| Faatulagaina voltage | 24VDC |
| Tulo'o maualuga OFF i ON | 1ms |
| Fa'atuai o le tuai ON i OFF | 10ms |
| HSO fa'atele. va'aiga fa'atasi ma le uta fa'asaga | 5Hz-200kHz (i le maualuga o le tete'e o uta o le 1.5kΩ) |
| Maualuga ON voltagu mataua | 1VDC |
| Puipuiga pupuu | Leai |
| Voltagu tele | 3.5V i le 28.8VDC |
| Fa'amatalaga: | |
| 9. Outputs 0, 1, 2 ma 3 fa'asoa se fa'ailoga masani 0V.
O le faailo 0V o le gaioiga e tatau ona fesoʻotaʻi i le 0V a le pule. |
|
| Tulaga Fa'atusa | |
| Numera o galuega faatino | 2 |
| Faʻasologa o galuega | 0-10V, 4-20mA. Va'ai le Fa'amatalaga 10 |
| I'ugafono | 12-bit (4096 iunite) |
| Taimi o le liuaina | O galuega uma e lua e fa'afouina ile fa'ata'ita'iga |
| Uta impedance | 1kΩ laʻititi—voltage
500Ω maualuga—o le taimi nei |
| Galvanic vavaeeseina | Leai |
| Linearity sese | ±0.1% |
| Fa'atapula'a o fa'agaioiga sese | ±0.2% |
| Fa'amatalaga: | |
| 10. Manatua o le tele o I/O ta'itasi e fa'amatalaina e ala i uaea, fa'apipi'i oso, ma totonu ole polokalama a le pule. | |
| Mata Fa'aali Ata | |||
| Aitema | V130-TRA22
V130J-TRA22 |
V350-TRA22
V350J-TRA22 |
V430J-TRA22 |
| LCD Ituaiga | STN, fa'aaliga LCD | TFT, fa'aaliga LCD | TFT, fa'aaliga LCD |
| Malamalama fa'amalama | LED paepae | LED paepae | LED paepae |
| Fa'aali iugafono | 128×64 pika | 320×240 pika | 480×272 pika |
| Vieweria | 2.4″ | 3.5″ | 4.3″ |
| Lanu | Monochrome | 65,536 (16-bit) | 65,536 (16-bit) |
| Faʻatusatusaga lau | Via software
(Fa'atauga tau i le SI 7, fa'asologa o tau: 0 i le 100%) |
Fa'amau | Fa'amau |
| Pa'i pa'i | Leai | Tetee, analog | Tetee, analog |
| 'Pa'i' fa'ailoga | Leai | E ala i le fa'amalo | E ala i le fa'amalo |
| Pulea le pupula o lau | Via software
(Fa'atau oloa ile SI 9, 0 = Pepe, 1 = I luga) |
Via software
(Fa'atauga tau i le SI 9, fa'asologa o tau: 0 i le 100%) |
|
| Keypad tafailagi | Leai | Fa'aali atu le keyboard virtual pe a mana'omia e le tusi talosaga le fa'auluina o fa'amaumauga. | |
| Keypad | |||
| Aitema | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-TRA22 |
| Numera o ki | 20 ki, e aofia ai le 10 fa'aigoaina ki | 5 polokalamemable function ki | |
| Ituaiga autu | Uamea fa'amau, fa'amau fa'amau sui | ||
| Fa'ase'e | E mafai ona fa'apipi'i fa'ase'e i totonu o le fa'ailoga fa'aoga e fa'aigoa ai ki. Fa'asino i V130 Keypad Slides.pdf.
O se seti atoa o fa'ase'e avanoa o lo'o maua ile fa'atonuga eseese |
E mafai ona fa'apipi'i fa'ase'e i totonu o le fa'ailoga fa'aoga e fa'aigoa ai ki. Fa'asino i V350 Keypad Slides.pdf.
E lua seti o faʻataʻitaʻiga o loʻo tuʻuina atu i le pule: tasi le seti o aū ki, ma le tasi seti avanoa. |
Leai |
| Polokalama | |||
| Aitema | V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 | V430J-TRA22 |
| Tele manatua | |||
| Fa'aoga Fa'atatau | 512KB | 1MB | 1MB |
| Ata | 128KB | 6MB | 12MB |
| Fonts | 128KB | 512KB | 512KB |
|
Aitema |
V130-TRA22 V130J-TRA22 | V350-TRA22 V350J-TRA22 V430J-TRA22 | ||
| Fa'amanatuga | 4096 | 8192 | MB | Bit (coil) |
| Fa'atosina o le manatua | 2048 | 4096 | MI | 16-bit saini/leai saini |
| Aufaitau Umi | 256 | 512 | ML | 32-bit saini/leai saini |
| Upu Faalua | 64 | 256 | DW | 32-bit e le'i sainia |
| Ua Opeopea le Mafaufau | 24 | 64 | MF | 32-bit saini/leai saini |
| Pisinisi Anapogi | 1024 | 1024 | XB | Pisinisi Anapogi (coil) - e le o taofia |
| Fa'atosina Anapogi | 512 | 512 | XI | 16 bit saini/leai saini (anapogi, e le taofia) |
| Anapogi Uumi Numera | 256 | 256 | XL | 32 bit saini/leai saini (anapogi, e le taofia) |
| Upu Faalua Anapogi | 64 | 64 | XDW | 32 bit le saini (anapogi, e le taofia) |
| Taimi | 192 | 384 | T | Re. 10 ms; maualuga 99h, 59 min, 59.99s |
| Counters | 24 | 32 | C | 32-bit |
| Manatua Aveese | |
| Micro SD card | E fetaui lelei ma tulaga masani SD ma SDHC; e oʻo atu i le 32GB faʻamaumauga faʻamaumauga, Alarms, Trends, Data Tables, Backup Ladder, HMI, ma le OS.
Va'ai le Fa'amatalaga 11 |
| Fa'amatalaga: | |
| 11.E tatau i le tagata fa'aoga ona fa'apipi'i e ala i le Unitronics SD meafaigaluega aoga. | |
| Taulaga Feso'ota'iga | |
| Taulaga 1 | 1 alalaupapa, RS232/RS485 ma USB masini (V430/V350/V350J naʻo). Va'ai le Fa'amatalaga 12 |
| Galvanic vavaeeseina | Leai |
| Fuafuaga o le Baud | 300 i le 115200 bps |
| RS232 | |
| Sao voltage | ±20VDC maualuga atoatoa |
| Uaea umi | 15m maualuga (50') |
| RS485 | |
| Sao voltage | -7 i le +12VDC tulaga maualuga maualuga |
| Ituaiga uaea | Pa'u mimilo talipupuni, e tusa ai ma le EIA 485 |
| Uaea umi | 1200m maualuga (4000') |
| Nodes | E oo atu i le 32 |
| USB masini
(V430/V350/V350J na'o) |
|
| Ituaiga uafu | Mini-B, Va'ai le Fa'amatalaga 14 |
| Fa'amatalaga | USB 2.0 faasea; saoasaoa atoa |
| Uaea | USB 2.0 faasea; e oo atu i le 3m |
| Taulaga 2 (filifiliga) | Va'ai le Fa'amatalaga 13 |
| CANbus (filifiliga) | Va'ai le Fa'amatalaga 13 |
| Fa'amatalaga: |
| 12. O lenei faʻataʻitaʻiga o loʻo tuʻuina atu i se laina telefoni: RS232 / RS485 (Port 1). O le tulaga masani e seti i le RS232 poʻo le RS485 e tusa ai ma tulaga faʻapipiʻi. Va'ai ile Taiala Fa'apipi'i ole oloa.
13. E mafai e le tagata fa'aoga ona fa'atonu ma fa'apipi'i se tasi po'o mea uma e lua o vaega nei: – O se taulaga faaopoopo (Port 2). Tulaga uafu avanoa: RS232/RS485 fa'a'ese'ese/le fa'a'esea, Ethernet – O se taulaga CANbus O lo'o maua fa'amaumauga a le Port module ile Unitronics webnofoaga. 14. Manatua o le fa'afeso'ota'i fa'aletino o se PC i le fa'atonu e ala i le USB e fa'agata ai feso'ota'iga RS232/RS485 e ala i le Taulaga 1. A motusia le PC, toe amata le RS232/RS485. |
| I/O Fa'alautele | |
| E mafai ona faaopoopo I/Os faaopoopo. E eseese fetuutuunaiga e tusa ai ma le module. Lagolago numera, maualuga-saosaoa, analog, mamafa ma fua fua I/Os. | |
| Fa'alotoifale | E ala ile I/O Expansion Port. Fa'atasia e oo atu i le 8 I/O Expansion Module e aofia ai le 128 I/Os faaopoopo. Mana'omia le fetuutuunai (PN EX-A2X). |
| Mamao | Via CANbus uafu. Faʻafesoʻotaʻi i le 60 adapters i se mamao o le 1000 mita mai le pule; ma e oʻo atu i le 8 I/O faʻalautele modules i mea faʻapipiʻi taʻitasi (e oʻo atu i le 512 I/Os atoa). Manaomia le fetuutuunai (PN EX-RC1). |
| Eseese | |
| Uati (RTC) | Galuega fa'atino uati (aso ma le taimi) |
| Toe fa'aleleia maa | 7 tausaga masani ile 25°C, toe fa'aleleia maa mo RTC ma fa'amaumauga fa'aoga, e aofia ai fa'amatalaga fesuia'i |
| Suiga maa | Ioe. 3V ituaiga tupe, maa lithium, CR2450 |
| Fua | ||||
| Aitema | V130-TRA22
V130J-TRA22 |
V350-TRA22
V350J-TRA22 |
V430J-TRA22 | |
| Tele | Vxxx | 109 x 114.1 x 68mm
(4.29 x 4.49 x 2.67”). Va'ai le Fa'amatalaga 15 |
109 x 114.1 x 68mm
(4.29 x 4.49 x 2.67”). Va'ai le Fa'amatalaga 15 |
|
| Vxxx-J | 109 x 114.1 x 66mm
(4.92 x 4.49 x 2.59”). Va'ai le Fa'amatalaga 15 |
109 x 114.1 x 66mm
(4.92 x 4.49 x 2.59”). Va'ai le Fa'amatalaga 15 |
136 x 105.1 x 61.3mm
(5.35 x 4.13 x 2.41”). Va'ai le Fa'amatalaga 15 |
|
| mamafa | 300g (10.58 oz) | 325g (11.46 oz) | 355g (12.52 oz) | |
| Fa'amatalaga: |
| 15. Mo fua sa'o, va'ai ile Taiala Fa'apipi'i ole oloa. |
| Siosiomaga | |
| O le vevela o galuega | 0 i le 50ºC (32 i le 122ºF) |
| Teuga vevela | -20 i le 60ºC (-4 i le 140ºF) |
| Susū Fa'atatau (RH) | 10% i le 95% (e le fa'afefe) |
| Auala fa'apipi'i | Fa'apipi'i le laulau (IP65/66/NEMA4X)
DIN-rail fa'apipi'i (IP20/NEMA1) |
| Altitude Galuega | 2000m (6562 ft) |
| Te'i | IEC 60068-2-27, 15G, 11ms umi |
| Tetete | IEC 60068-2-6, 5Hz i le 8.4Hz, 3.5mm faifai pea amplitude, 8.4Hz i le 150Hz, 1G fa'avave. |
| O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa o lo'o atagia ai oloa i le aso na lolomi ai. Unitronics e iai le aia tatau, i lalo o tulafono talafeagai uma, i soo se taimi, i lana lava pule faitalia, ma e aunoa ma se faʻasilasilaga, e faʻagata pe suia foliga, mamanu, meafaitino ma isi faʻamatalaga o ana oloa, ma ia faʻamavae pe faʻamutaina soʻo se tasi o o le alu ese mai le maketi.
O faʻamatalaga uma i totonu o lenei pepa e tuʻuina atu "e pei ona i ai" e aunoa ma se faʻamaonia o soʻo se ituaiga, pe faʻaalia pe faʻaalia, e aofia ai ae le faʻatapulaaina i soʻo se faʻamaoniga faʻamaonia o le faʻatau, talafeagai mo se faʻamoemoega faapitoa, poʻo le le solia. E leai se matafaioi a le Unitronics mo ni mea sese po'o ni fa'aletonu i fa'amatalaga o lo'o tu'uina atu i lenei pepa. E leai se mea e mafai ona noatia le Unitronics mo soʻo se faʻalavelave faʻapitoa, faʻafuaseʻi, faʻaleagaina poʻo faʻalavelave faʻaleagaina o soʻo se ituaiga, poʻo soʻo se mea faʻaleagaina soʻo se mea e tupu mai pe fesoʻotaʻi ma le faʻaogaina poʻo le faʻatinoga o lenei faʻamatalaga. O igoa tau fefa'ataua'iga, fa'ailoga tau fefa'ataua'iga, logos ma fa'ailoga tautua o lo'o tu'uina atu i totonu o lenei pepa, e aofia ai a latou mamanu, o meatotino ia a Unitronics (1989) (R”G) Ltd. po'o isi vaega lona tolu ma e le fa'atagaina oe e fa'aaogaina e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia muamua. o Unitronics po'o se isi vaega e mafai ona latou umia |
| UG_V130_350_430-RA22 11/22 |
Pepa / Punaoa
 |
unitronics Vision PLC + HMI Polokalama Logic Pule [pdf] Tusi Taiala Vision PLC HMI Polokalama Logic Pule, Va'aiga PLC HMI, Polokalama Logic Pule, Fa'atonu Fa'atonu. |
