
Vaega
- A logo fa'ailoga ta'ita'i
- B Fa'amau fa'atasi
- C Fa'amau leo
- D faamau fati
- E U'u maa (e aofia ai maa alkaline 12V A23)
- F Suia uaea
- G poloka poloka
- H Fa'amau fa'apipi'i ma fa'ailoga
Pulea uaealesi
O lenei logo uaealesi e mafai ona fa'aogaina i luga o le uaea ma le itiiti ifo i le 1 ma le maualuga o le 32 Trust Smart Home transmitters o lau filifiliga. O le auala lea e mafai ai ona e taina se fati e mana'omia e fa'aaoga ai le transmitter ua saunia. E le gata i lea, e mafai foi ona e faia se ta fati pe a iloa le gaioi (e ala i se masini e iloa ai le gaioi uaealesi) ma/poo le taimi foi e matala ai se faamalama po o se faitotoa (e ala i le faitotoa uaealesi/faafesootai faamalama). E mafai ona e setiina se fati ese mo transmitter Trust Smart Home ta'itasi, mo fa'ata'ita'igaamppe a oomi e se tasi le faamau oi ai po o le taimi foi e matala ai se faitotoa po o se faamalama.
Fa'apipi'i fa'asalalauga
- A Tape i taimi uma le autu autu voltage (i totonu o le pusa mita) ae e te le'i amata ona motusia le fa'apipi'iina o logo.
- B Mulimuli i uaea mai lau fa'amau fa'amau o lo'o i ai, e masani ona ta'ita'i atu i lau pusa mita, ma motu'ese mai le fa'apipi'i o lo'o iai nei (e masani lava o le transformer). O le a le toe aoga lau fa'apipi'i logo o lo'o iai ona o le i'uga.
- C Toe fa'aola le paoa a'o le'i fa'aauau le fa'apipi'i. Ia mautinoa ua leai se isi uaea fa'aalia.
- A Oomi le clamps o le poloka taofi. Ona fa'aofi lea o uaea fa'amau fa'amau fa'amau i totonu o fa'aoga poloka poloka (L+N).
- B Oomi le clamps o le poloka taofi. Ona fa'aofi lea o uaea mai le fa'amau o le logo o lo'o i ai i totonu o fa'amauga o lo'o totoe o le poloka fa'amau (L+N).

- 2. Tu'u le tali
- Fa'afeso'ota'i le logo o le faitoto'a i totonu o so'o so'o i totonu. Afai e te fa'anofoina le logo o le faitoto'a i se isi so'o, o le a tumau pea i le manatuaga mea fa'apipi'i.
- 3. Filifili le leo e mana'omia
- Oomi muamua le faamau leo e seti ai le maualuga o le leo e mana'omia. E 4 tulaga: Maualuga, Medium, Low and Disabled (LED fa'aaliga na'o).
- 4. Filifili le fati e mana'omia
- Ona oomi lea o le faamau fati e filifili ai le 1 o fati e 6. E mafai ona e setiina se fati eseese mo transmitter ta'itasi (tu'i ki, fa'aaliga gaioi, faitoto'a/fa'amalama sensor) e ala i le filifilia muamua.
- 5A. Fa'apa'i mea (s) i le logo faitoto'a
- Aua le oomiina le faamau paga mo le sili atu i le 1 sekone e fa'agaoioi ai le faiga a'oa'oga.
- O le a fa'agaoioi le faiga a'oa'o mo le 10 sekone ma le fa'ailoga LED i luga o le logo o le faitoto'a o le a emo malie.

- 5B Auina atu se faailo ON a'o emo le faailo o le LED e ala i le oomiina o lau logo o lo'o iai nei po'o se isi masini feavea'i Trust Smart Home e fa'aluaina.
- 5C O le taimi lava e fa'afeso'ota'i ai le transmitter, o le logo faitoto'a uaealesi o le a tu'uina atu 2 pu'upu'u pu'upu'u. O le transmitter, fati ma le leo ua faʻapipiʻi nei i le transmitter.
- Ua sauni nei le logo uaealesi mo le fa'aoga.
- E mafai e le logo faitotoʻa ona teuina 32 transmitters eseese i lona manatua. Afai e te manaʻo e faʻapipiʻi le tele o transmitters, e tatau ona e toe faia laasaga 3 i le 5c.
- 6A. Fa'amauina le mea fa'apipi'i fa'atasi ma fa'amau fa'alua
- Fuafua po'o fea o le a tu'u ai le transmitter ma fa'apipi'i le pito i lalo ole transmitter fa'atasi ai ma le fa'apipi'i fa'apipi'i lua itu.
- 6B. Fa'amauina le transmitter fa'atasi ai ma fa'avili fa'apipi'i
- Fuafua po'o fea o le a tu'u ai le transmitter ma fa'apipi'i le pito i lalo o le transmitter i fa'avili.
- 7. Tapuni fa'amau fa'amau fa'asalalau
- Oomi le afa pito i luga i le afa pito i lalo. O afa uma e lua e na'o le tapunia pe a fetaui le avanoa i le tulimanu pito i lalo taumatau.
Suia le maa transmitter
- A Mo example, faaofi se tupe siliva i le notch i le tulimanu taumatau pito i lalo e tatala ai le transmitter. Fai ma le faaeteete se gaioiga mimilo ma kiliki afa e lua e va.
- B Tu'u se maa alkaline fou 12V A23 i totonu o le fa'amau. Fa'alogo lelei ile polarity sa'o.
- C Oomi le afa pito i luga i tua i le afa pito i lalo. O afa uma e lua e na'o le tapunia pe a fetaui le avanoa i le tulimanu pito i lalo taumatau.
Aveese le fa'aulufaleina o se masini feavea'i Trust Smart Home
- A Oomi le faamau fesootai mo le 1 sekone. O le a fa'agaoioi le faiga a'oa'o mo le 10 sekone ma o le fa'ailo fa'aa'oa'o o lo'o i luga o le fa'avevela e moli lemu.
- B A'o fa'agaoioi le faiga a'oa'oga, lafo mai se fa'ailo ON ma le transmitter o lo'o feso'ota'i le Trust Smart Home transmitter e te mana'o e tatala.
- C E fai ma fa'amaoniga, o le logo faitoto'a uaealesi e 2 pu'upu'u pip.
Fa'amama uma manatuaga
- A Oomi le fa'amau fa'afeso'ota'i (pe tusa o le 8 sekone) se'ia o'o ina amata vave ona emo le fa'ailoga o le LED. O le a fa'agaoioia le faiga toe setiina mo le 10 sekone ma o le fa'ailo o le LED i luga o le fa'amalo o le a vave ona emo.
- B A'o i le toe setiina, toe oomi le ki a'oa'o mo le 1 sekone e fa'amaonia ai e te mana'o e tape atoa le manatua.
- C E fai ma fa'amaoniga, o le logo faitoto'a uaealesi e 2 pu'upu'u pip.
Fa'atasi le transmitter ma le Initaneti Control Station (ICS-2000) po'o Smart Bridge
Faʻatasi le faʻasalalauga faʻapipiʻi faʻatasi ma le Internet Control Station (ICS-2000) poʻo le Smart Bridge ma maua foi se faʻasalalauga faʻasalalau i luga o lau telefoni pe a tatagi le logo o le faitotoʻa.
Mo exampLe, e mafai ona e tape le logo faitotoa uaealesi i le afiafi ma na o le mauaina o se faʻasalalauga faʻasalalau pe a oomi le logo faitotoʻa.
Faatonuga Saogalemu
- lagolago oloa: www.trust.com/71274.
- Tulaga fa'amaonia: www.trust.com/warranty
- Ina ia mautinoa le saogalemu o le taulimaina o le masini, mulimuli i fautuaga saogalemu i luga: www.trust.com/safety
Ole laina ole uaea ole e fa'alagolago malosi ile tulaga fa'alotoifale e pei ole iai ole tioata HR ma sima fa'amalosia Aua ne'i fa'aogaina oloa Trust Smart Home mo faiga e lagolago ai le ola. O lenei oloa e le fa'afefe vai. Aua le taumafai e toe faaleleia lenei oloa. O lanu uaea e mafai ona eseese ile atunuu. Fa'afeso'ota'i se fai eletise pe a masalosalo ile uaea. Aua ne'i fa'afeso'ota'i moli po'o mea faigaluega e sili atu i le uta maualuga a le fa'avevela. Fa'aeteete pe a fa'apipi'i se fa'aputu voltage mafai ona i ai, e tusa lava pe tape le tali. Le maualuga maualuga o le eletise fa'aliliuina: -6.41 dBm. Leitio fa'asalalau fa'avevesi laina: 433,92 MHz
Lafoaiina o mea fa'apipi'i: Lafoa'i mea fa'apipi'i ua le toe mana'omia e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale talafeagai.
Lafoaiina o le masini: O le fa'ailoga lata ane o le talone uili kolosi o lona uiga o lenei masini e fa'atatau i le Directive 2012/19/EU.
Lafoaiina o maa: O maa ua fa'aaogaina e le mafai ona lafoa'i i otaota a le fale. Fa'atoa lafoa'i maa pe a uma ona fa'amalo. Lafoa'i maa e tusa ai ma tulafono a le lotoifale.
Ua fa'ailoa e Trust Electronics Ltd. o le numera numera 71274/71274-02 o lo'o ogatasi ma Fa'atonuga Fa'atonu Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, Leitio Tulafono Fa'atonu 2017. O le tusitusiga atoa o le ta'utinoga o le tausisia o lo'o maua i le tuatusi initaneti lea: www.trust.com/compliance
Fai mai Trust International BV o le numera numera 71274/71274-02 o loʻo tausisia le Directive 2014/53/EU - 2011/65/EU. O le tusitusiga atoa o le ta'utinoga a le EU o le tausisia o lo'o maua i lalo web tuatusi: www.trust.com/compliance
FA'AMATALAGA FA'ANISINO logo Faitotoa
| Code system | Otometi |
| Nofoaga Fa'amanatu | 32 |
| Fati | 6 |
| Tulaga leo | 4 |
| Malosiaga | 230VAC/50Hz |
| Tele | HxBxL: 100 x 59 x 37 mm (se'i vagana ai Polo) |
FA'AMATALAGA FA'ANISINIA Transmitter
- Codesystem: Otometi
- Auala: 1
- Malosiaga: 12V A23 maa alkaline (aofia ai)
- Tele: HxBxL: 50 x 91 x 29 mm
Ta'utinoga o le Tausi
Fai mai Trust International BV o lenei Trust Smart Home-oloa:
- Fa'ata'ita'iga: ACDB-8000BC TRANSMITTER + PLUG-IN DOORBBEL
- Numera o mea: 71274/71274-02
- Fa'amoemoe e fa'aoga: I totonu
o lo'o tausisia mana'oga taua ma isi aiaiga talafeagai o fa'atonuga nei:
- RoHS 2 Directive (2011/65/EU)
- RED Directive (2014/53/EU)
O le tusitusiga atoa o le ta'utinoga a le EU o le tausisia o lo'o maua i lalo web tuatusi: www.trust.com/compliance
FA'ATUATUA A'OA'O LE PALEMI
LAAN VAN BARCELONA 600 3317DD DORDRECHT NEDERLAND
www.trust.com
Trust Electronics Ltd.,
Sopwith Dr, Weybridge, KT13 0NT, UK. O igoa fa'ailoga uma o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a latou lava tagata.
O faʻamatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga muamua. Faia i Saina.
Pepa / Punaoa
![]() |
Fa'atuatuaina ACDB-8000BC Uaealesi Faitotoa Fa'atasi ma Push Button Transmitter [pdf] Tusi Taiala ACDB-8000BC Uaealesi Fa'ailoga Faitotoa ma le Fa'amau Fa'amau, ACDB-8000BC, Fa'ailoga Faitoto'a uaealesi ma le Fa'amau Fa'amau, Fa'ailoga Fa'ailoga ma le Fa'amau Fa'amau |





