FAATINOGA O GALUEGA

Oloa Fa'ailoga

1. Fa'aali Jumbo 4 alalaupapa LCD count-down / faitau-up timer ma le uati ma fa'ailoga fa'ailoga.
2. 6 numera o loʻo faʻaalia le itula, minute ma le lua faʻatulagaina mo taimi ma le uati.
3. Otometi le faitauina pe a uma le taimi e faitau i lalo i le zero.
4. Taimi o le faitau i lalo: O le seti maualuga o le 99 itula, 59 minute ma le 59 sekone. E faitau i lalo ile 1 lona lua iugafono.
   Fa'aitu taimi: Ole aofa'i maualuga ole faitau aofa'i ole 99 itula, 59 minute ma le 59 sekone. Faitau i luga i le 1 lona lua iugafono.
5. Fa'agaioiga manatua mo le faitau i lalo.
6. E tatagi le faailo o le taimi mo le 1 minute pe a faitau i lalo le taimi i le zero.

Faiga Uati

1. Oomi ma uu le faamau o le uati e ulufale ai i le mode uati. Taimi fa'atulaga (itula, minute ma sekone) ma le fa'amoe o le a fa'aalia.
2. Oomi ma uu le faamau START/STOP mo le 3 sekone e sui ai le 12/24 itula le faatulagaga.

Faiga Fa'atulagaina o le Uati

1. Oomi ma taofi le faamau o le uati mo le 3 sekone (seia pip) e ulufale ai i le fa'atulagaina o le taimi. “IALA”, “MINUTE”, “LUA” ma le koluma emo i luga o le faaaliga. O le faailo "P" o loʻo faʻaalia i le 12 itula le faʻatulagaina.
2. Oomi le faamau HOUR e fa'agasolo ai le seti itula. Oomi ma taofi mo le 2 sekone mo le seti vave.
3. Oomi le faamau MINUTE e agai i luma le seti minute. Oomi ma taofi mo le 2 sekone mo le seti vave.
4. Oomi le faamau LUA e toe seti ai le numera lona lua i le zero pe a o'o le numera lona lua i totonu ole 00-29 lona lua. Oomi le faamau “S” e toe seti ai numera lona lua i le zero ma numera minute e agai i luma i le 1 faaopoopo pe a oo i le numera lona lua i totonu ole 30-59 lona lua.
5. Pe a sauni le taimi mo le uati, oomi le faamau o le uati e tasi e toe foʻi i le faʻaaliga masani o le uati.
   ** Pe a tamoʻe le taimi, o le faʻailoga tutusa (T1, T2, T3, T4) e moli i luga o le faʻaaliga. E mafai ona tamomoe uma taimi e fa i le taimi e tasi. A o'o le taimi i le 0:00 00, o le a fa'alogoina le fa'aili ma le fa'ailoga e fetaui (T1, T2, T3, T4) o le a fa'agesegese le moli. E sili atu ma le tasi le faailo e mafai ona emo i le taimi e tasi.

Fa'atulagaina o le Taimi Fa'aitulalo

1. Oomi le T1, T2, T3, po'o le T4 faamau ulufale i le ala o le taimi e mana'omia. I le faiga o le taimi, e le emo le koluma ma o le faailo o le taimi tutusa "T1", "T2", "T3", poʻo le "T4" o loʻo faʻaalia i luga o le faʻaaliga.
2. Oomi le faamau HOUR e agai i luma numera o itula.
3. Oomi le faamau MINUTE e agai i luma numera o minute.
4. Oomi le faamau LUA e agai i luma numera sekone.
5. Oomi le faamau HOUR, MINUTE, po'o le LUA mo le 2 sekone mo le seti vave o le numera tutusa.
6. Oomi le ki CLEAR e fa'amama ai le Count-Down Timer ma le taimi e manatua ai i le 00H00M00S
7. Oomi le HOUR ma le CLEAR button i le taimi e tasi e fa'amama ai na'o le seti numera o le itula.
8. Oomi le MINUTE ma le CLEAR faamau i le taimi e tasi e tape ai le seti numera minute.
9. Oomi le LUA ma le CLEAR faamau i le taimi e tasi e tape ai na'o le seti numera lona lua.

Fa'aitu-ilalo Taimi AMATA/TOTO

1. A uma ona saunia le taimi, oomi le faamau START/STOP tasi. O le taimi o le a amata e faitau i lalo ile 1 lona lua iuga.
2. Oomi tasi le faamau START/STOP e taofi ai le taimi faitau.
3. Toe oomi le faamau START/STOP, o le a toe faitau le taimi

Fa'aitu-Fa'ailalo Taimi Fa'ailo

1. A faitau ifo le taimi i lalo i le 0:00 00 i lona fa'ataimi taimi, o le a fa'alogoina le pu.
2. Pe a faitau le taimi i lalo i le 0:00 00 ae le o lona taimi, o le a faʻalogo le faʻamalo ma le faʻagasologa o le emo o faʻailoga tutusa e fai si tuai.
3. Pe a faitau le taimi e lua i lalo i le 0:00 00 i le taimi e tasi, o le taimi o loʻo faʻaalia i luga o le ata o le a faʻalogo ma o le isi faʻailoga o le a faʻagesegese.
4. Oomi so'o se ki e taofi ai le fa'ailo o le taimi ma le taimi e faitau ai.

Toe Fa'amanatuga Faitau-I lalo

1. Oomi le faamau START/STOP e toe manatua ai le seti o le taimi muamua.
   Toe oomi le faamau START/STOP e amata ai le taimi.

Taofi le Faiga Matamata

1. I le taimi, fa'amama le taimi e ala i le oomiina o le ki CLEAR.
2. Oomi le faamau START/STOP e amata ai le faitau taofi i luga i le 1 lona lua iugafono.
3. Oomi le faamau START/STOP e taofi le faitau i luga.
4. A faitau le taimi i le 99H 59M 59S e amata ona toe faitau mai le 00H 00M 00S.

Suiga maa

O se fa'aaliga sese, leai se fa'aaliga po'o ni fa'alavelave fa'agaioiga e ta'u mai ai e tatau ona sui le maa. Fa'aaoga se tupe e tatala ai le tapuni o le maa i tua o le taimi (liliu le faavaa pe tusa o le 1/8 o le liliu faafeagai ma le uati). Ave'ese le maa ua vaivai, ma fa'aofi se maa fou 1.5V G-13 lapo'a (ia mautinoa o lo'o fa'asaga i luga le itu '+' ma tapuni le ufiufi o le maa.

WARRANTY, AUAUNAGA, PO'O LE TULA'I
Mo le faʻamaonia, tautua, poʻo le toe faʻaleleia, faʻafesoʻotaʻi:

TRACEABLE® PRODUCTS
12554 Old Galveston Rd. Suega B230
Webster, Texas 77598 ISA
Ph. 281 482-1714 · Fax 281 482-9448
I-meli support@traceable.com www.traceable.com

Traceable® Products o le ISO 9001:2015 Tulaga lelei
Fa'amaonia e le DNV ma ISO/IEC 17025:2017 fa'amaonia e fai ma Fale Su'esu'e Fa'ata'oto e le A2LA.
Pusi. Nu. 5004 Traceable® ose fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Cole-Parmer.
© 2020 Traceable® Oloa. 92-5004-00 Rev. 8 040325

TRACEABLE ® 4-AALA
FAATONUGA TAIMI TELE TELE

Pepa / Punaoa

Su'eina 5004 Fa Alaala Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga [pdf] Tusi Taiala 5004, 5004 Fa Alaala Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga, 5004, Fa Alaala Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga, Taimi Fa'ailoga Fa'ailoga, Taimi Fa'ailoga, Taimi

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala