CAN Faaliliu Taiala
ThunderStruck Motors - v3.2 Oketopa 2023

Ua umaview

Folasaga
O le TSM Canbus Translator system e aofia ai vaega autu e fa: o le pule poʻo isi punaoa e tuʻuina atu ai faʻamatalaga canbus, le Canbus Translator ma le OBD2 soʻotaga, le OBD2 Bluetooth transmitter, ma le masini faʻaalia poʻo le papa. O le ThunderStruck CAN Translator kit e aofia ai le fa'aliliu upu ua uma ona fa'apolokalameina ma se fa'amau e feso'ota'i i le feso'ota'iga OBD2, fa'atatau i le faiga o lo'o talosagaina. E mana'omia se USB i le uaea fa'asologa pe a mana'omia suiga fa'aopoopo, ma e avanoa mo le fa'atau.
E maua e le Translator fe'au canbus mai se puna ma fa'aliliu i le OBD2 format. Ona auina atu lea o fe'au i se transmitter Bluetooth, lea e liua ai mo le masini fa'aali. O le Faaliliu e masani ona faʻaoga faʻatasi ma papa poʻo telefoni e faʻaogaina le Android (faʻaaoga Torque Pro) poʻo iOS (faʻaaogaina OBD Fusion), ae o le a galue foi ma se fesoʻotaʻiga masani OBD2. E auina atu e le Faaliliu savali e faauigaina o se faiga o taavale. E mafai fo'i ona toe fa'afo'i atu fe'au i le puna pe a mana'omia, ma e mafai fo'i ona pulea se seti o fa'aliliuga OEM DCDC. Fa'afeso'ota'i Thunderstruck pe afai e le o aofia ai lau talosaga iinei.

Aotelega Taualumaga
E fa'atau e le tagata fa'aoga le masini Bluetooth ma fa'afeso'ota'i le Fa'aliliu i le mana ma le puna o le canbus. Le fa'aaliga fa'aaliga file aua o le puna patino o loʻo sii mai mai le matou web'upega tafaʻilagi ona faʻafeiloaʻi lea i le lisi o loʻo umia faʻamatalaga masani PID. O le faʻaaliga faʻaaliga e faʻapipiʻiina ma le lima e ala i le faʻauluina o faʻamatalaga mai le faʻatulagaga file ona fau lea o fa'aaliga ta'itasi (fua) mana'omia ma tu'u atu fa'aaliga ta'itasi i se tasi o fa'amaumauga masani a le PID mai le siiina mai. file.

Filifiliga Fa'atonu
Sevcon OS na'o: TSM mua'i fa'atulagaina le Sevcon controller e galulue ma le Faaliliu. Va'ai le Fa'atulagaina o Pulea Sevcon tuai i lalo pe afai e le'i fa'apipi'iina muamua lau pule.
Fa'aliliu: mua'i fa'atulagaina mo le pule/puna e le TSM, fa'atulagaina file avanoa mo le faaulufale mai
Fa'aali le fa'atulagaina file: Va'ai le Fa'aaliga Fa'asagaga vaega o lo'o i lalo.
Filifiliga fa'atonutonu DCDC: Chevy Volt, Delphi

Filifiliga Punavai	Source Configuration
Sevcon Motor Controller	Va'ai le Fa'atulagaina o Pule Sevcon tuai i lalo
Nissan Leaf Motor Controller	Leai se seti e mana'omia
Curtis Motor Controller	Leai se seti e mana'omia

Fa'aali Filifiliga	Polokalama	Filifiliga Transmitter
Telefoni Android, Laupapa	Torque Pro (Google Play)	torque-bhp.com/wiki/Bluetooth_Adapters
iPhone, iPad (OS10+)	OBD Fusion (faleoloa mo iOS)	www.obdsoftware.net/software/obdfusion
Isi/Tusa'o CAN	imeli TSM	imeli TSM

Fa'atonuga uaea

Sevcon Pule
O lau Sevcon controller o le a fa'atulagaina mo oe pe a fa'atauina le TSM e lafo atu ai fa'amatalaga canbus i le Fa'aliliu. O le uaea ua saunia ma le Translator e fa'apipi'i i totonu o le pule "Polokalame" feso'ota'iga ma le OBD2 Bluetooth transmitter ua filifilia mai fa'aaliga fa'aaliga o lo'o lisi atu i luga. Va'ai le vaega Configuring Older Sevcon Controllers pe afai na e fa'atauina lau pule a'o le'i 2020.
O le taimi lava e fai ai feso'ota'iga ma fa'aola le pule, o le a maua e le laulau/telefoni fa'amatalaga fa'amaumauga masani a le PID na faia e le Fa'aliliu. Va'ai le ata o lo'o i lalo mo fa'amatalaga o uaea.

Nissan Leaf Pule
O le uaea ua saunia mo le Faaliliu e fa'apipi'i i totonu o le OBD2 Bluetooth transmitter ua filifilia mai fa'aaliga o lo'o lisi atu i luga.
Canbus HI ma LO uaea e feso'ota'i ile VCU ile pule ole canbus. 12v DC mana e maua e le taavale keyswitch pasi. Manatua o le Leaf controller e faʻaaogaina lanu feliuliuaʻi mo canbus HI ma LO (example: lanumoana o le HI).
O le taimi lava e fai ai feso'ota'iga ma fa'aola le pule, o le a maua e le laulau/telefoni fa'amatalaga fa'amaumauga masani a le PID na faia e le Fa'aliliu. Va'ai le ata o lo'o i lalo mo fa'amatalaga o uaea.

Curtis Pule
O le uaea ua saunia mo le Faaliliu e fa'apipi'i i le Curtis controller "Programming" connector ma le OBD2 Bluetooth transmitter ua filifilia mai le fa'aaliga o lo'o lisi atu i luga.
Curtis controllers fa'atau atu a'o le'i o'o ia Novema 2020 atonu e le aofia ai uaea canbus i le feso'ota'iga 8-pin (lalo), ma e tatau ona fa'aopoopo mo le Fa'aliliuga e galue ai (fa'afeso'ota'i ThunderStruck Motors mo se fesoasoani).
O le taimi lava e fai ai feso'ota'iga ma fa'aola le pule, o le a maua e le laulau/telefoni fa'amatalaga fa'amaumauga masani a le PID na faia e le Fa'aliliu. Va'ai le ata o lo'o i lalo mo fa'amatalaga o uaea.

Fa'aaliga Fa'atonu

Fa'aaogā Fa'aaliga Fa'atonu Files
Ua saunia e ThunderStruck Motors faʻamatalaga faʻaaliga files fa'atutuina ma fa'amaumauga taua OBD2 mo nisi o ta'avale afi matou te lagolagoina.
Muamua, download le files mai lo matou web'upega tafaʻilagi i se komepiuta poʻo se masini feaveaʻi e faʻaaoga ai sootaga iinei poʻo luga ole webnofoaga. O nei Tulaga Fa'avae Koma (CSV) files e mafai ona tatalaina i se polokalame spreadsheet pe afai e te manaʻo e muaiview latou, peita'i ua suia i le file  e le fautuaina mea i totonu, ma e tatau ona latou tausia le faatulagaga CSV. Mulimuli i faʻatonuga o loʻo i lalo e faʻatatau i le ituaiga talosaga (Torque Pro poʻo le OBDFusion masani) e faʻapipiʻi ai le file i lau masini fa'aali.

Sevcon Torque App Configuration File
www.thunderstruck-ev.com/images/companies/1/Display-Sensor/Sevcon-PID-20220920.csv
Curtis Torque App Configuration File
www.thunderstruck-ev.com/images/companies/1/Display-Sensor/Curtis-PID-20220916.csv
Leaf Torque App Configuration File
www.thunderstruck-ev.com/images/companies/1/Leaf-PID-20201113.csv

Malamalama i lau masini file faiga pulega e taua tele e faʻamaeʻa ai le faʻapipiʻiina ma faʻaulufale mai faʻamaumauga i totonu o lau talosaga faʻaaliga.

Torque Pro Setup (mo masini Android)
O le "Torque Pro" talosaga faʻapipiʻi i luga o se Android tablet (poʻo le telefoni) e aoga lelei mo le tele o tagata faʻatau.
O lenei app e maua ai faailo Bluetooth o loʻo i ai faʻamatalaga meafaigaluega ua sauni e tuʻuina atu i fua eseese (taʻua o faʻaaliga) e te fatuina i totonu o le app.
Se fa'aaliga fa'aaliga file o lo'o tu'uina i luga o le laulau (silasila i luga). Ona fa'aulufale mai lea i totonu o le Torque Pro, saunia se "PID masani" (fa'atasi ai ma fa'ailoga ma fa'atusa) mo fa'aaliga ta'itasi. O le a fesoasoani lea ia te oe e oʻo atu i le tulaga o loʻo e fausiaina ai au "faʻaaliga" poʻo fua i luga o le lau laulau.
A maeʻa ona faʻapipiʻi Torque Pro, fai laasaga nei e sii mai ai ma faʻaulufale mai faʻamaumauga file i totonu o le talosaga. O laasaga nei e faʻavae i luga o se laulau o loʻo faʻaogaina le Android OS.

1. Feso'ota'i e ala i le USB i lau laulau e fa'aoga ai se komepiuta Windows. La'u mai a file i lena komepiuta mai la matou websaite ina ua uma ona folau i le nofoaga nei: Mea Fa'aliliuga/Can Translator mo Sevcon/Curtis/Leaf
2. Su'e se feso'ota'iga i le itulau lena e fa'aulutalaina: [lou igoa fa'atonu] “Torque App Config File”
3. La'u mai le [lou igoa pule]-PID.csv fa'amaumauga file.
4. Fa'aliliuina le file i lau laulau i lalo o le lisi o loʻo i lalo i luga o le faʻaaliga: Faʻamaumauga faʻasoa i totonu\.torque\extendedpids\
5. Afai o le file e le i'u i lena lisi, fa'aoga le laulau a file pule e aveese. Pa'i ma uu le file igoa se'ia o'o mai se filifiliga fa'agaioi/kopi.
6. Tatala Torque Pro i luga o lau laulau, kiliki i luga o le "gear" icon i le pito i lalo agavale ma filifili "seti."
   Ona filifili lea o le filifiliga "Manage PIDs/Sensors faaopoopo." (vaai screenshots i lalo)
7. I le tulimanu pito i luga taumatau o lena lisi, o le a e vaʻai i ni togitogi e fautua mai ai se lisi lisi - paʻi i luga, ona filifili lea o le filifiliga "faʻaopoopo seti seti."
8. O le ae vaai i le file igoa na e siiina i le lisi. Filifili lena mea, ma faʻamaeʻa le faagasologa.
9. I le taimi nei, i lau lisi o le "Manage extra PIDs/Sensors", o le a e vaʻai i ni tau fou.

O le isi, o le a e tuʻuina atu le "PIDs/Sensors" fou e faʻaalia e te faia i Torque Pro.

1. Amata i luga le Torque Pro app ma filifili le "Faamatalaga Faʻamatalaga" i le ata muamua.
2. Pa'i ma uu i se avanoa avanoa, ona filifili lea "Faaopoopo le faaaliga." Filifili se tasi o ituaiga fa'aaliga lisi.
3. Review le lisi umi o filifiliga PID, ma suʻe mea e iloa e le ituaiga pule mai lau poloketi.
4. Mai le lisi o filifiliga, filifili le PID masani e fesoʻotaʻi ma le faʻaaliga / fua o loʻo e fatuina.
5. Fa'atino le mea lea i le taimi mo le fa'aaliga/fua e mana'omia.
6. Faʻaaliga e mafai ona faʻasaʻo e ala i le paʻi / uu i luga o soʻo se faʻaaliga / fua seia oʻo i se lisi o filifiliga e faʻaalia - filifili "Faʻaaliga Faʻaaliga" e faʻasaʻo pe suʻe.
7. E mafai foʻi ona faʻaopoopo faʻaaliga e faʻavae i luga ole 12v supply voltage ma fa'amatalaga GPS i lau laulau.

OBD Fusion Setup (mo masini iOS)
OBD Fusion o se tusi talosaga lipotia e galue lelei ma masini iOS. OBD Fusion talia CSV fa'aulufale mai fa'amaumauga ma fa'aalia ituaiga e pei o Torque Pro. Vaai i le web feso'ota'iga i luga mo avanoa fa'asalalauga Bluetooth OBD2 talafeagai.
Faʻapipiʻi le OBD Fusion i luga o lau masini iOS mai le Faleoloa Store. Fa'aaogā lau PC (Mac po'o le Windows), download le fa'aaliga fa'aaliga file mai le Thunderstruck Canbus Translator webitulau mo le pule o loʻo faʻaaogaina i lau poloketi. Ona fai lea o laasaga nei e fesiitai ai file i lau masini iOS e faʻaaoga ai iTunes i lau PC.

1. Fesoʻotaʻi masini iOS i le PC e ala i fesoʻotaʻiga USB
2. Tatala iTunes i luga o le PC, ma filifili le masini icon (telefoni) i le pito i luga agavale o le faamalama.
3. Filifili “File Fetufaaiga” i le koluma agavale
4. Filifili le "OBD Fusion" app mai le lisi o talosaga
5. Fa'asolo ile pito i lalo ole file lisi mo le app
6. Kiliki le "Add File…” faamau
7. Fa'asaga i le .csv file na e siiina mai le ThunderStruck webnofoaga
8. Filifili le file ma kiliki "Tatala" (o le kopi lea o le file)
9. Fa'amaonia le .csv file ua i ai nei i le lisi iTunes (tusi i luga pe a manaʻomia)
10. Kiliki "Faia" e tapuni ai le file faamalama faasoa
11. Tapuni iTunes ma tatala lau masini iOS

Fa'aulufale mai fa'amatalaga PID ile OBD Fusion e fa'aaoga ai laasaga nei. A mae'a, o le a iai sau fa'alapotopotoga o PID fa'aleaganu'u i lalo ole igoa fa'apitoa gaosi.

1. I lau masini iOS tatala le OBD Fusion app
2. Kiliki Seti
3. Kiliki PIDs e fa'asinoina e le tagata fa'aoga
4. Talia le lapataiga “Ua lelei”
5. Kiliki le upu "Menu" i le pito i luga taumatau o le lau
6. Kiliki "Auina mai mai file"i le lisi ma tuʻu se igoa mo le gaosiga o lau pule (Sevcon, Curtis, Leaf, UQM, ma isi) - kiliki "OK"
7. Filifili PIDs e fa'aogaina e le fa'aoga e te mana'o ai mo lau fa'aaliga (La'au filifiliga fa'aalia)
8. Ole vaega ole PID e fa'asinoina e le tagata o le a fa'aalia nei PIDs filifilia i lalo ole igoa ole gaosiga o lo'o tu'uina i luga
9. Kiliki "I tua" i le pito i luga e toe foi i le itulau autu

O faʻamalama o loʻo i luga o le itulau o loʻo mulimuli mai e faʻamaeʻaview o lenei faiga. O nei mea na pueina mai le iPhone 7.

O le isi laasaga o le fatuina lea o se faʻaaliga mo PID taʻitasi, ae aʻo leʻi oʻo i lenei, e tatau ona faʻasaʻo tulaga taua o le PID - e faʻasaʻo ai nisi o eseesega i le va o le OBD Fusion ma Torque Pro faʻaulufale mai o faʻamatalaga.
I le itulau PIDs Fa'atonu a le Tagata (ata i luga), filifili se tasi o PIDs mana'omia, ona fai lea o suiga fa'aopoopo PID (toe fai mo PID ta'itasi - va'ai example screenshot i luga):

1. Fa'ata'ita'iga/ Ulutala: Suia lenei mea i le 7df (ave'ese le ta'imua “@”)
2. OBD Mode: Suia lenei mea ile 22
3. Numera PID: Aveese le numera muamua 22, ae tuu le vaega o totoe (example i'uga: dd06)

Toe fo'i ile lau ile fale ma filifili Dashboards. Kiliki le sootaga Menu i le pito i luga taumatau ma filifili Add Display. Mulimuli i filifiliga filifiliga mo ituaiga faʻaaliga ma filifiliga mo lena PID patino. I le mata mulimuli, o le ae atofaina le PID e manaʻomia e le tagata faʻapitoa i lena faʻaaliga.
Fa'aaliga: Ina ia mafai ona fatuina se faʻamaufaʻailoga (pei o le F mo le Faʻasaga i luma), ona e setiina lea o Units (Igilisi poʻo Metric) ia ON / OFF i le mata o le PID Faʻamatalaga a le Tagata (ata i luga).
Ole feso'ota'iga lea ile fa'amatalaga atili ile OBD Fusion fa'aogaina e le tagata PIDs: https://obdsoftware.force.com/s/article/user-defined-pids

A mae'a ona fa'atulagaina, ma fa'aola le Can Translator ma le transmitter, ulufale i le fale mata'itusi ma kiliki Connect.
Afai e le o fesoʻotaʻi le transmitter OBD2, ia mautinoa o loʻo faʻaogaina lau masini iOS Bluetooth, ma i le vaega Bluetooth o Seti, fai le fesoʻotaʻiga i le ELM (poʻo isi) masini iina aʻo leʻi alu i le OBD fusion app.
Mai totonu ole OBDFusion, Su'e ile Fa'atonu/Preferences/Feso'ota'iga, maitau le Type option. Seti lenei pe a manaʻomia. Afai e iai sau fa'asalalauga LE lautele, filifili le Bluetooth LE, ma tu'u le OBDFusion e fa'alua i le transmitter. Afai ei ai sau OBDLink MX + ona tatau lea ona e faʻafesoʻotaʻi lau fesoʻotaʻiga i le iOS Bluetooth tulaga.

Fa'aliliuga LED Fa'ailoga
O le Canbus Translator e fa'aalia se moli lanumeamata emoemo pe a fa'aola.

• E lua emo i le sekone e fa'amoemoeina ile fa'agaioiga masani.
• I le taimi o le fa'aleleia atili o le firmware, o le moli e mafai ona tumau i ON pe PI.
• Leai se moli i le taimi o galuega masani e taʻu mai ai le 12v eletise ua motusia, poʻo se faaletonu i totonu.

Lagolago Faititili
connect@thunderstruck-ev.com
707-578-7973

Avatu Fa'apitoa

Canbus Translator User Interface Configuration
O lo'o avanoa se fa'aoga fa'aoga mo le faia o so'o se suiga mana'omia ile faiga Faaliliu. O lenei mea e manaʻomia ai se USB faʻapitoa i le laina telefoni ma se faʻaoga faʻapipiʻi komepiuta e pei o Putty poʻo Coolterm. Va'ai le ThunderStruck-ev.com Serial Port Utilities doc link i le pito i lalo o lenei pepa mo fa'atonuga fa'apipi'i. O le uaea fa'asologa o se filifiliga mo le fa'atau i le itulau CAN Translator.

Aoaoina o Poloaiga
E fa'aaoga e le Fa'aliliu se fa'aoga faigofie laina fa'atonu. Poloaiga exampo lo'o fa'aalia i ala pupuu i mata'itusi pito i luga mo fa'amatalaga, ae o le fa'aoga fa'aoga e le fa'aletonu mata'upu. O fa'atonuga fesoasoani o lo'o i lalo e lisi ai fa'amatalaga e uiga i le fa'atulagaina o tau i le fa'aoga fa'aoga.
FESOASOANI - lisi ai tulafono faʻaoga faʻaoga
SEt - lisi faʻamatalaga faʻatonuga mo le faʻatulagaina o faʻatulagaga

Seti ma Ave'esea “Tulafono”
O tulafono o fa'amaumauga a le Faaliliutusi e fa'atulaga ai le mauaina (COR) ma fa'asalalauina (TXR) fa'amatalaga i le paita e fa'aoga e le Fa'aliliu. Ole fa'amatalaga lea ole SEt command ma se example faʻaopoopoina o se COR i le faiga.

COR CanOpen Tulafono
seti kor [ ] – numera tulafono
- mafai ona tatala SID i le hex
– filifiliga i[index]s[sub-index] - ODBII SID i le hex
- ODBII PID i le hex
- ODBII faʻamatalaga faʻaliliu mai le CanOpen feʻau
= [: ] = B1|B2|B3|B4|B5|B6|B7|B8
= bitmask ulufale i le hex
seti kor leai se – ia tape
Examples:
seti ko 1 271 7e8 9 b3 b4
seti ko 2 271 7e8 10 b2:2
seti cor 3 271 i5100s02 7e8 9 b3 b4

Transmit Rules (TXR) o faʻamaumauga ia e lafoina i meafaigaluega faʻapitoa pe a manaʻomia e le faiga, mo se faʻataʻitaʻiga i le taimi o le amataga poʻo le talosagaina o faʻamatalaga manaʻomia. O loʻo taua i lalo le faʻamatalaga o le TXR ma le example faʻaopoopoina o se TXR i le faiga. O se exampO le tapeina o fa'amaumauga COR ma TXR o lo'o iai fo'i.

TXR – Tuuina atu Tulafono
seti txr [ [ [ [ [
[ [ [ ]]]]]]]] – numera tulafono
- toe fai le taimi ile milliseconds
- E mafai EID poʻo SID ile hex
- 1 i le 0 paita faʻamaumauga, i le hex
seti txr leai se – ia tape
ExampLe:
seti txr 1 250 1dd4512 23 01 00 00 00
seti txr 2 fa'aoga 601 2b 00 50 02 df 4b 00 00

Fa'atulagaina o le tau o le Baud
E fa'agaoioi le Fa'aliliuga i tau o pa'u eseese (kilobits i le sekone) e pei ona mana'omia e le puna fa'amatalaga.
Fa'atonu avanoa e 125, 250 ma le 500 kb. O le fa'atonuga o lo'o i lalo e fa'atulaga ai le fua o le baud i le 500 kb. (canbr o lona uiga “CAN baud rate”)
seti canbr 500

FA'AALI MA TALA POLOA
Fa'aali [<>|Version|Config] – fa'aalia le faiga po'o le fa'atulagaina. "Fa'aali" na'o le fa'aalia o le tulaga. Ole mea lea ole fa'aaliga fa'aaliga example mo le pule Sevcon.

CANapp> sh c
mafaibr : 500kbps
tx tulafono: leai se faʻamalamalamaina
tulafono fa'atasi : fa'amaumauga iSID iIDX oSID PID (n)
1 : 0454 —- 07e8 dd05 b1 b2 0 0 0
2 : 0271 —- 07e8 dd02 b2 0 0 0
3 : 0411 —- 07e8 dd04 b6 0 0 0
4 : 0271 —- 07e8 dd01 b0 b1 0 0 0
5 : 0271 —- 07e8 dd03 b3 b4 0 0 0
6 : 0454 —- 07e8 dd06 b0:02 0 0 0
7 : 0454 —- 07e8 dd07 b0:01 0 0 0

TRace [CANbus|OFF] canbus – su'e fe'au canbus (lelei mo le fa'amaonia o feso'ota'iga)
tape – tape uma su'ega

Fa'atonuga Fa'aulufale atu/Auina mai
E mafai e le Faaliliu ona auina atu i fafo se faamaumauga o tusitusiga o le faatulagaga o faatulagaga e mafai ona faaulufale mai i se Faaliliu lona lua. Ole mea lea e fa'afaigofieina ai le fa'apolokalameina o masini e tele ma fa'afaigofieina le lagolago mamao a tagata fa'atau.
Mai totonu o le faʻaoga faʻaoga, ulufale i le poloaiga "dumpdb" ma o le a faʻaalia se lisi o tau o le hexadecimal, faʻaalia o se faʻalauteleina o faʻamatalaga o mea nei:
:020000040200f8
:100000000000ffffffffffff04ff00ff8700ffff6f
: … (tele laina faaopoopo o faamatalaga)
:00000001ff

Kopi le manoa atoa e ala i le filifili ma kopi uma laina, amata i le koluma muamua (:) a'o le'i o'o i le laina puupuu muamua ma fa'ai'u i le uiga mulimuli o le laina puupuu mulimuli (...1ff). Ona mafai lea ona sefe le laupapa kilipa i totonu o se tusitusiga (e le o se upu gaosi file) mo le fa'aoga mulimuli ane, pe mafai ona fa'aoga vave i se isi fa'aoga fa'aoga Faaliliu.
Ina ia fa'aulufale mai, fa'aola le masini Faaliliu, kiliki i totonu o le fa'aoga fa'aoga ma ta'i le Enter e fa'aali ai le CANapp> vave. Fa'atasi ai ma fa'amaumauga fa'atulagaina ua uma ona i totonu o le komipiuta komipiuta, fa'ae'e i luga o le fa'amalama fa'amalama ma kiliki i luga (Ctrl kiliki mo Mac) e fa'apipi'i ai mea i totonu o le fa'amalama.
Fa'aoga le ki ulufale e fa'aali ai le CANapp> vave, ona fa'aoga lea o le "show config" e fa'amaonia ai le fa'aulufale mai.

Fa'atulagaina o Pule Sevcon matutua
O tagata fa'aoga ma Sevcon Gen4 controllers na fa'atau mai ThunderStruck a'o le'i o'o i le tausaga 2020 atonu e mana'omia le fa'aogaina o fa'atonuga aganu'u Can Translator e ala i le fa'aoga fa'aoga. Le tusitusiga o lo'o mulimuli mai file o lo'o i ai fa'atonuga i lea laasaga ma lea laasaga e aofia ai le "dumpdb" (silasila i luga) mataitusi e fa'afaigofie ai le faagasologa.
Ole mea lea e mafai ai e le Can Translator ona sui mea SDO ile pule ina ia mafai ai ona maua fa'amaumauga.
www.thunderstruck-ev.com/images/companies/1/Display-Sensor/SevconSDO-Config-Web2023-1.txt
Ose faiga fa'agasolo, ma e mafai ona toe fa'afo'i pe a mana'omia. O le uaea fa'asologa o lo'o ta'ua i luga e mana'omia mo lenei faiga. Fa'afeso'ota'i ThunderStruck Motors pe a e mana'omia se fesoasoani i lenei fa'atulagaga.

Fa'atulaga DCDC converters
Ua fa'apolokalameina le Fa'aliliu e lafo fe'au fa'atonutonu i luga o le ta'avale i le Chevy Volt ma le Coda Delphi DCDC converters. O fa'atonuga nei e fa'aogaina e mafai ai ma fa'atulaga le voltage mo nei masini.
DDTYPE - DCDC converter ituaiga
seti ddtype [leai|volt|delphi] DDVOLTAGE- DCDC liliu voltage
seti ddvoltagu – ulufale i volts ma vae sefulu (faataitaiga, 13.6)

Canbus Termination Resistor
Ole tele o feso'ota'iga canbus e fa'aaoga ai le Translator e fa'atino lelei e aunoa ma le fa'aopoopoina o fa'agata fa'amuta. I nei tulaga, e leai se gaioiga e manaʻomia. Peita'i, e mafai ona fa'aopoopoina se fa'amutaina e fo'ia ai fa'afitauli tau feso'ota'iga e ala i le fa'apipi'iina o pads osooso se lua i luga o le Translator circuit board. Va'ai le osooso i le "CAN term" i luga o le laupapa i le itu taumatau. O se manoa manifinifi o le uaea apamemea ua fa'amauina i totonu.

Fa'afou Faiga
E mafai e ThunderStruck Motors ona tu'uina mai i lea taimi ma lea taimi fa'alelei fa'alelei mo a tatou masini Dilithium Designs.
E mafai ona fa'aleleia le Fa'aliliu pe a mana'omia e le tagata fa'aoga e mulimuli i la'asaga o lo'o fa'amatala atu i le Serial Port Utilities pepa o lo'o i lalo. web tuatusi.
http://www.thunderstruck-ev.com/images/companies/1/DD_SerialPortUtilities_v1.2.pdf

Pepa / Punaoa

Faititili TSM e mafai ona faaliliu pasi [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga TSM E mafai ona faaliliu pasi, TSM, mafai pasi faaliliu, faaliliu pasi, faaliliu

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala