EVM Fa'aoga Taiala: TPS61381-Q1EVM-126
TPS61381-Q1EVM-126 Iloiloga Faʻatonu
Fa'amatalaga
O le TPS61381QEVM-126 o lo'o fa'agaoioia i luga o le tele o tua i luga vol voltage laina ole 0V i le 12V ma le maa autu (VBAT port) voltage va'aiga o le 0V-40V e ausia ai se fa'agaioiga lua. E lagolagoina e le EVM se gaioiga e oʻo atu i le 7.5A uta i le 3.6V BUB ma le 6.2V gaioiga i le faʻaleleia auala, ma lagolagoina le 50-100mA o loʻo faʻatonuina i le taimi nei i le faʻaogaina. O le TPS61381QEVM-126 e mafai ona lagolagoina voltage sili atu le sa'o o le tulafono nai lo le 2.5% i le fa'aleleia o le auala ma le lagolago sili atu nai lo le 1% voltage sa'o ile faiga tau uta. Ole galuega ole masini e mafai ona fetuutuunai ile fa'aogaina ole I2C.
Vaega
- AEC-Q100 agavaa mo talosaga tau taavale
- Ma'a tua (BUB) voltage i le faiga fa'aola:
0.5V i le 12V, 3V laʻititi voltage mo le amataina - Lagolago absmax (VOUT pine) e oo atu i le 40V
- Si'itia galuega faatino voltage: e oʻo atu i le 12V
- Fetuuna'i fa'ateleina fa'agata fa'aulu i le taimi nei mai le 5A i le 15A
- Fa'atasia 20mΩ pito maualuga MOSFET ma 6mΩ ISO FET e lagolagoina le motusia moni
- I2C fa'apolokalame CC, fa'atau CV fa'atasi ai ma ta'iala tu'ufa'atasia
- Su'esu'ega otometi ile faiga voltagu ma suiga otometi i le tulaga fa'aola pe a fa'aletonu le ma'a ta'avale
- Fa'ailoga fa'aletonu po'o fa'agaioiga e ala ile STATUS pine ma le I2C
- Su'e ma'a fa'aola State-of-Health(SOH).
- 20μA quiescent le taimi nei i tulaga standby
- <1μA tapuni le taimi nei
- <1μA le leakage le taimi nei mo pine e feso'ota'i i le maa pito i tua (i le Tj e o'o i le 60°C)
- Auala: 400kHz mo mea tau taavale
- Alaleo fa'asalalau fa'apolokalame mo le fa'amalieina o le EMI
- 3mm × 4mm afifi 25-pin ma ivi susu
Talosaga
- Valaau fa'afuase'i (eCall)
- Module 'au faitoto'a
- Fa'ailoga fa'aletonu (FI)
Ua mae'a le Vaega o Iloilogaview
1.1 Folasaga
O le TPS61381-Q1 o se 40V, 15A, bi-directional boost converter ma LDO charger lea e tuʻufaʻatasia ai le tulaga o le maa o le soifua maloloina. O lo'o fa'amatalaina e lenei ta'iala fa'aoga uiga, fa'agaioiga, ma le fa'aogaina o le TPS61381-Q1 evaluation module (EVM). O le EVM o loʻo i ai le TPS61381-Q1, bi-directional boost converter faʻatasi ai ma le faʻapipiʻiina o uta, faʻamalosia ma le tulaga o le soifua maloloina (SOH) galuega faʻamaonia. O le taʻiala a le tagata faʻaoga e aofia ai faʻamatalaga EVM, seti suʻega fautuaina, faʻaiʻuga o suʻega, ata faʻataʻitaʻiga, pili o meafaitino, ma le faʻatulagaina o le laupapa.
1.2 Pusa i totonu
- Tasi le EVM e iloilo TPS61381-Q1
- EVM disclaimer Faitau Me
1.3 Fa'amatalaga
O se aotelega o le TPS61381-Q1 EVM faʻatinoga faʻapitoa o loʻo tuʻuina atu i le Laulau 1-1. O le vevela o le si'osi'omaga e 25°C mo fua uma, se'i vagana ua fa'ailoa mai.
Laulau 1-1. Fa'ateleina Faiga Fa'atinoga Fa'amatalaga Fa'amatalaga
| PARAMETER | TULAGA FA'SU'EGA | TULAGA | UNIT |
| Fa'afo'i le Ma'a (BUB) voltage | N/A | 1 – 12 | V |
| Galuega faatino voltage | N/A | 5 – 12 | V |
| Le maualuga o le gaosiga o lo'o i ai nei | BUB3V, VOUT6.2V | 6 | A |
| BUB 3.6V, VOUT6.2V | 7.5 | ||
| BUB 4.5V, VOUT6.2V | 9.5 | ||
| Feso'ota'iga fa'aletonu masani | N/A | 400 | kHz |
Laulau 1-2. Fa'atonuga Fa'atinoga Fa'amatalaga Fa'amatalaga
| PARAMETER | TULAGA FA'SU'EGA | TULAGA | UNIT |
| Fa'afo'i le Ma'a (BUB) voltage | N/A | 0 – 12 | V |
| Galuega faatino voltage | N/A | VBUB+0.1V – 40 | V |
| Totogiina o le taimi nei | N/A | 50-100 | mA |
1.4 Fa'amatalaga Meafaigaluega
O le faʻamoemoega o le TPS61381-Q1 EVM o le faʻaalia lea o le faʻaogaina masani o le TPS61381-Q1 masini. O lenei EVM e manaʻomia se atinaʻe I2C talafeagai, pei ole TI USB2ANY. O lenei vaega o iloiloga ua mamanuina e iloilo ai le TPS61381-Q1, o se I2C e fetaui, maualalo Iq, AEC-Q100 agavaa bi-directional boost converter ma LDO charger ua tuufaatasia ma galuega e iloa ai le soifua maloloina o maa. O lenei masini e maua ai se mamanu tu'ufa'atasiga i totonu o faiga fa'aola e pei o le e-Call. O le TPS61381-Q1 e lagolagoina se voluma maualuga maualugatage oo atu i le 40V i luga o le VOUT pine e lagolago ai le tuʻuina atu o uta ma faʻatagaina fesoʻotaʻiga tuusaʻo i luga o le 12V taʻavale masini. Le TPS61381-Q1 mata'ituina faiga voltage ma otometi lava ona sui e fa'aola le faiga pe a tupu le faaletonu o le maa ta'avale ma voltagu pa'u i luga o le itu faiga ua iloa.
Meafaigaluega
2.1 Fa'amatalaga Soso'o, Su'ega Su'ega, ma Fa'amatalaga
O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona faʻafesoʻotaʻi lelei, seti, ma faʻaoga le TPS61381-Q1 EVM.
2.1.1 Fa'amatalaga Feso'ota'i ma Su'ega Fa'amatalaga
O lenei EVM e aofia ai feso'ota'iga I/O ma su'ega e pei ona fa'aalia i le Laulau 2-1. E tatau ona feso'ota'i le ma'a tua i so'otaga BUB, J3 ma le J4. E tatau ona fa'afeso'ota'i le uta i so'oga fa'aulufale, J5 ma le J6. E tatau ona feso'ota'i le ma'a autu o le ta'avale i feso'ota'iga V, J1 ma le J2.
Laulau 2-1. Feso'ota'i ma Su'ega Su'ega
| FA'AALIGA FA'AALIGA | FAAMATALAGA |
| J1 | So'oga lelei ma'a autu ta'avale |
| J2 | So'oga fa'afo'i ma'a autu ta'avale |
| J3 | Toe fa'aleleia le feso'ota'iga lelei maa |
| J4 | Toe fa'aleleia le feso'ota'iga toe fa'afo'i atu maa |
| J5 | Fa'ateleina le feso'ota'iga lelei |
| J6 | Fa'ateleina le feso'ota'iga toe fa'afo'i mai |
| J7 | USB2ANY feso'ota'iga fa'aoga |
| J8 | Si'itia galuega faatino voltage lagona lelei |
| J9 | Si'itia galuega faatino voltage le lelei le lagona |
| J10 | Fa'aola maa voltage lagona lelei |
| J11 | Fa'aola maa voltage le lelei le lagona |
| J12, J13, J14 | PGND fa'alogona |
| J15 | AGND sensing point |
| TP1 | IL pine su'ega togi |
| TP2 | Su'ega pine su'ega |
| TP3 | AVI pine su'ega su'ega |
2.1.2 Fa'atonuga o le Jumper
2.1.2.1 JP1 ma JP2 (I2C Interface Enable)
O le JP1 jumper e faʻaaogaina e faʻapipiʻi ai le SCL mo le I2C interface. Ona o le le mafai, o lenei oso e tu'u tatala ma fa'aogaina e le masini le USB2ANY adapter toso i luga. Seti lenei osooso i le tulaga H ina ia mafai ai ona toso i luga le taamilosaga i luga ole EVM.
Tuu lenei osooso i le tulaga L e tape ai le SCL.
O le JP2 jumper e faʻaaogaina e mafai ai le SDA mo le I2C faʻaoga. Ona o le le mafai, o lenei oso e tu'u tatala ma fa'aogaina e le masini le USB2ANY adapter toso i luga. Seti lenei osooso i le tulaga H ina ia mafai ai ona toso i luga le taamilosaga i luga ole EVM.
Tuu lenei osooso i le tulaga L e tape ai le SDA.
2.1.2.2 JP3 (Fa'amalosia le Fa'amalosia)
O le J5 jumper e faʻaaogaina e faʻamalosia ai le gaioiga. Ona o le faaletonu, ua setiina lenei oso i le tulaga H2, lea e faaaoga ai le LDO i luga o le EVM e toso i luga le pine EN_BST ma mafai ai ona faʻaleleia le galuega. Tuu lenei osooso i le tulaga H1 e fa'aoga ai le USB2ANY adapter e toso i luga le pine EN_BST ma mafai ai ona fa'aleleia le galuega. Tuu lenei osooso i le tulaga L e faʻamalo ai le faʻaleleia o galuega.
2.1.2.3 JP4 (Tulaga po'o DRV Pin)
O le JP4 jumper e faʻaaogaina e faʻapipiʻi Tulaga poʻo DRV pine. Ona o le faaletonu, o lenei osooso ua seti i le tulaga STATUS, lea e mafai ai ona toso i luga le taamilosaga mo le galuega faʻailoga STATUS. Tuu lenei osooso i le tulaga DRV e faʻafesoʻotaʻi le avetaʻavale PMOS.
2.1.2.4 JP5 (TS Pin)
O le JP5 jumper e faʻaaogaina e suʻe ai le pine TS. Ona o le le mafai, o lenei osooso ua seti i le tulaga L, lea e faʻafesoʻotaʻi le TS pine ma le 10kΩ i le GND e faʻamalo ai le TS pine mataʻituina galuega. Tuu lenei osooso i le tulaga H e faʻafesoʻotaʻi le pine TS i se potentiometer ina ia mafai ona seti ma tofotofoina le tetee TS pine. Aveese le osooso ma fa'afeso'ota'i le pine ogatotonu i le feso'ota'iga NTC e fa'aoga mo lagona vevela.
2.1.2.5 JP6 (Fa'aaga le Charger)
O le JP6 jumper e faʻaaogaina e mafai ai ona faʻaogaina le faʻaogaina. Ona o le le mafai, ua setiina lenei oso i le tulaga H2, lea e faʻaaoga ai le LDO i luga o le EVM e toso i luga le pine EN_CHGR ma mafai ai ona faʻaogaina le uta. Tuu le mea osooso lea i le tulaga H1 e fa'aoga ai le USB2ANY adapter e toso i luga le pine EN_BST ma fa'agaoioi ai le uta. Tuu le osooso lea i le tulaga L e fa'amalo ai le galuega o le uta.
2.1.2.6 JP7 (LDO Enable)
O le JP1 jumper e mafai ai le LDO, lea e mafai ona faʻaaogaina e tuʻuina atu ai pine EN o le masini. Ona o le faaletonu, o lenei osooso ua seti i le tulaga H. Tuu lenei osooso i le tulaga L e tape ai le LDO.
2.2 Taualumaga o Su'ega
O le TPS61381-Q1 o loʻo tuʻufaʻatasia le uta, faʻamalosia ma le SOH galuega mo le faʻaleleia o le mana. Fa'amaonia le masini e ala i nei galuega e tolu.
2.2.1 Fa'amaonia Galuega Fa'aleleia
- Saunia 1 sapalai eletise, 1 maa simulator ma se e-load.
- Seti le tapula'a o lo'o iai nei ile 2A. Seti le eletise i le 12V. Tape le eletise, ma faʻafesoʻotaʻi le lelei o le eletise i le J1 ma faʻafesoʻotaʻi le leaga i le J2.
- Seti le fa'atapula'a o le masini simulator i le +10A, -5A. Seti le maa voltage i le 3V. Tape le eletise, ma faʻafesoʻotaʻi le lelei o le faʻaogaina o le eletise i le J3 ma le le lelei o le gaosiga i le J4.
- Seti le e-load i le CC mode, seti CC i le taimi nei i le 1A, tapuni le uta, faʻafesoʻotaʻi le gaioiga lelei o le uta i le J5 ma le le lelei o le gaosiga i le J6.
- Fa'atulaga le au osooso e pei o le Ata 2-1.
- Fa'asaga muamua le eletise, fa'afeso'ota'i le USB2ANY adapter J7 ma fa'afeso'ota'i le TPS61381Q GUI i lau
PC. Ona tatala lea o le masini simulator ma le e-load. - Tapuni le eletise ma fa'amaonia pe a Vout voltage tusa ma le 6.2V pe a pa'ū Vbat i lalo ole 6.2V.
2.2.2 Fa'amaonia Galuega Fa'atonu
- Taofi le seti e pei o le Laasaga 1-6 i le Vaega 2.2.1.
- Alu i le GUI Charger Settings page, filifili Li-ion i le Filifili le ituaiga o le Battery, seti le CV Battery e pei o le 4.20V ma seti le Charger, SOH i le pito i luga e pei o Enable Charger.
- Fa'amaonia pe o lo'o fa'atumuina le masini simulator e tusa ma le 50mA
- Tapuni le mea e maua ai le eletise. Fa'amaonia pe fa'agata le fa'atumuina o le ma'a simulator ma amata fa'aola le taimi nei pe a pa'u Vout i lalo ole 6.2V. O le Vout voltage mana'omia le taofi ile 6.2V pe a pa'ū Vout ile 6.2V pe'ā faigaluega masani le masini.
2.2.3 Fa'amaonia Galuega a le SOH
- Taofi le seti e pei o Laasaga 1-6 i le Vaega 2.2.1.
- Alu ile GUI SOH Seti itulau, seti Enable AVI Pin Output to Battery voltage ma seti le AVI Pin Ratio i le Backup Battery Voltage pei o le 1/2 ma le GUI.
- Seti le Charger, SOH o le Enable SOH. Siaki pe o le AVI pine voltage tusa ma le 1.5V.
- Seti le SOH Discharge Current i le 500mA ma le GUI ma siaki pe faʻamalo le masini simulator e tusa ma le 500mA.
- Seti Fa'agaoi le AVI Pin Output e fa'amalo le taimi nei ma siaki pe o le AVI pine voltage tusa ma le 0.5V.
Polokalama
3.1 Polokalama Fa'aoga Fa'aoga
3.1.1 Fa'apipi'i USB2ANY Explorer
Tikia ma fa'apipi'i le su'esu'ega USB2ANY mai: http://www.ti.com/tool/USB2ANY. Fa'afou le firmware version i le 2.8.2.0.
3.1.2 Fa'apipi'i GUI
O lo'o maua se fa'aoga fa'akomipiuta (GUI) mai luga ole GUI. O le GUI e faʻatagaina faigofie ma faigofie polokalame o le masini e ala i le TI USB2ANY masini.
- La'u mai le zip file mo le tulaga manaomia.
- Aveese le faila zip ma faʻapipiʻi le GUI.
- Faʻasaga i laasaga faʻapipiʻi. O le fa'apipi'i fa'atonuga e fa'atonu mo le GUI Composer Runtime. E otometi lava ona faia lenei mea.
- Tatala le GUI → TPS61381Q1.
3.1.3 Fa'atonuga o Meafaigaluega Fa'afeso'ota'i
Fa'afeso'ota'i le USB2ANY adapter i lau PC e fa'aaoga ai le USB cable. Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga TPS61381EVM J6 i le mea fa'apipi'i USB2ANY e fa'aaoga ai le uaea lipine 10-pin. O feso'ota'iga i luga o le uaea lipine e ki e puipuia ai le fa'apipi'i sese.
Ata 3-1 o lo'o fa'aalia ai se feso'ota'iga vaveview.
3.1.4 Mata Fa'atonu Fa'aoga
O le TPS61381QEVM laupapa e mafai ona mafai e ala i le mulimuli i laasaga o loʻo i lalo:
- Seti meafaigaluega EVM e pei ona faamatalaina i le Laasaga 1-6 i le Vaega 2.2.1. Ki le sapalai eletise.
- Tatala le TPS61381QEVM GUI.
- Kiliki le faʻamau faʻafesoʻotaʻi i le pito i lalo, e pei ona faʻaalia i le Ata 3-2. A maeʻa ona fesoʻotaʻi le GUI ma le masini, e faitau e le GUI tusi resitala uma ma faʻaalia se faʻamatalaga.
- Kiliki le ki Amata ma otometi lava ona liliu le GUI i le Configuration Screen (silasila i le Ata 3-3). O le TPS61381 ua seti e faʻamalosia le mafai ona o le faaletonu. O le galuega faatino voltage 6.2V. Seti le faiga fa'aoso fa'aola voltagu, tulaga fa'atapula'a o lo'o iai nei, ma isi mea e tusa ai ma le fa'amoemoe o le mamanu.
- Kiliki le fa'amau Fa'atonuga ma sui i le Pepa Fa'atonu Fa'atonu (silasila i le Ata 3-4). Ua seti le uta i le Li-ion mode ona o le faaletonu. Seti le ituaiga o maa, numera sela, CC o loʻo i ai nei, ma isi e tusa ai ma le faʻamoemoega o le mamanu.
- Kiliki le SOH Settings button ma sui i le SOH Sets Sheet (silasila i le Ata 3-5). Seti le SOH o loʻo tuʻuina atu i le taimi nei, fua faʻatatau o le pine o le AVI, gaioiga a le AVI, ma isi mea e tusa ai ma le faʻamoemoega o le mamanu.
3.1.5 Tulaga ma Fa'ailoga Fa'ailoga
TPS61381-Q1 GUI e ofoina atu le tele o tulaga o masini ma faʻailoga faʻaletonu. Ulufale i le Tulaga ma Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga (Ata 3-6) e siaki ai le tulaga o le masini ma tulaga fa'aletonu.
3.1.6 Resitala Fa'afanua Fa'afanua
O le Resitala Fa'afanua Mata'itusi (silasila i le Vaega 3.1.6) o lo'o fa'aalia ai se resitala-poto view o tapula'a uma. E mafai ona maua se fa'amatalaga au'ili'ili o resitara ta'itasi i lenei lau. Ulufale i le lau lea e faitau ma fa'afou le tusi resitala e siaki.
3.2 Suiga
O lenei EVM e manaʻomia se atinaʻe I2C talafeagai, e pei o le TI USB2ANY, e faʻapipiʻi le TPS61381-Q1.
Fuafuaga Meafaigaluega Files
4.1 Faʻailoga
4.2 Fa'atonu PCB
4.3 Pili o Mea
Laulau 4-1. Pili o Mea
| Tufuga | Tele | Taua | Fa'amatalaga | afifi | Numera Vaega | Tufuga |
| C1, C2, C14, C15 | 4 | 100uF | CAP, Polymer Hybrid, 100uF, 50V,+/- 20%, 0.028 ohm, AEC-Q200 Vasega 1, D10xL10.2mm SMD | Panasonic_G | EEH-ZC1H101P | Panasonic |
| C3, C4, C5, C8, C9, C10, C11, C12, C13 | 9 | 10uF | CAP, CERM, 10µF, 50V+/- 10%, X7R, AEC-Q200 Vasega 1, 1206 | 1206_190 | CGA5L1X7R1H106K160A C | TDK |
| C6 | 1 | 4.7μF | AEC-Q200 Fa'amalie Chip Multilayer Ceramic Capacitor mo Infotainment 4.7uF ±10% 16V X7S SMD 0603 | FP- GRT188C71C475KE13 D_0603-MFG | GRT188C71C475KE13D | Murata |
| C7, C16 | 2 | 1uF | CAP, CERM, 1µF, 50V+/- 20%, X5R, AEC-Q200 Vasega 3, 0603 | 0603 | GRT188R61H105ME13D | MuRata |
| C17 | 1 | 0.47uF | CAP, CERM, 0.47uF, 50V, +/- 10%, X7R, AEC- Q200 Vasega 1, 0603 | 0603 | CGA3E3X7R1H474K080A B | TDK |
| C19, C20 | 2 | 0.1uF | CAP, CERM, 0.1µF, 16V+/- 5%, X7R, AEC-Q200 Vasega 1, 0402 | 0402 | GCM155R71C104JA55D | MuRata |
| C21 | 1 | 30pF | CAP, CERM, 30pF, 100V+/- 1%, C0G/NP0, AEC- Q200 Vasega 1, 0603 | 0603 | GCM1885C2A300FA16D | MuRata |
| C22 | 1 | 0.012uF | CAP, CERM, 0.012µF, 50V+/- 10%, X7R, AEC- Q200 Vasega 1, 0603 | 0603 | C0603C123K5RACTU | Kemet |
| C23, C26 | 2 | 0.1uF | CAP, CERM, 0.1µF, 50V+/- 10%, X7R, AEC-Q200 Vasega 1, 0603 | 0603 | 06035C104KAZ2A | AVX |
| C24 | 1 | 10uF | CAP, CERM, 10uF, 50V, +/- 10%, X5R, AEC-Q200 Vasega 1, 1206 | 1206_180 | GRT31CR61H106KE01L | MuRata |
| C25 | 1 | 10uF | CAP, CERM, 10µF, 10V+/- 10%, X7R, AEC-Q200 Vasega 1, 0805 | 0805_HV | GCJ21BR71A106KE01L | MuRata |
| C27 | 1 | 1uF | CAP, CERM, 1uF, 16V, +/- 10%, X7R, AEC-Q200 Vasega 1, 0603 | 0603 | GCM188R71C105KA64D | MuRata |
| D1, D2 | 2 | 60V | Diode, Schottky, 60V, 1A, AEC-Q101, PowerDI323 | MalosiDI323 | PD3S160Q-7 | Diodes Inc. |
| FID1, FID2, FID3, FID4, FID5, FID6 | 6 | Fa'ailoga fa'amaoni. E leai se mea e fa'atau pe fa'ae'e. | Fiducial10-20 | N/A | N/A | |
| J1, J2, J3, J4, J5, J6 | 6 | FA'ATAU FA'AVAE PC 30AMP, TH | SCREW_TERMINAL_8 199 | 8199 | Ma'a 'au'au | |
| J7 | 1 | Ulutala (ufiufi), 100mil, 5×2, Auro, TH | CONN_5103308-1 | 5103308-1 | TE Feso'ota'iga | |
| J8, J9, J10, J11, J12, J13, J14, J15 | 8 | Ulutala, 100mil, 2×1, Tin, TH | CONN_PEC02SAAN | PEC02SAAN | Sullins Connector Solutions | |
| JP1, JP2, JP4, JP5, JP7 | 5 | Ulutala, 100mil, 3×1, Tin, TH | CONN_PEC03SAAN | PEC03SAAN | Sullins Connector Solutions | |
| JP3, JP6 | 2 | Ulutala, 100mil, 3×2, Tin, TH | SULLINS_PEC03DAAN | PEC03DAAN | Sullins Connector Solutions |
Laulau 4-1. Pili o Mea
| Tufuga | Tele | Taua | Fa'amatalaga | afifi | Numera Vaega | Tufuga |
| L1 | 1 | 2.2uH | Talita Malosi Inductor 2.2uH 20% 28.5A 1.6mOhm DCRmax, AECQ200, 13.4×15.0x13.0mm SMT |
FP- XGL1313-222MED_SM T_IND_13MM4_15MM0 -MFG | XGL1313-222MED | Ta'avale ta'avale |
| Q1 | 1 | P-Alāvai 60V 30A (Tc) 125W (Tc) Fa'asagaga Mauga PG-TO252-3 | FP- SPD30P06PGBTMA1_T O252-3-MFG | SPD30P06PGBTMA1 | infineon | |
| Q2 | 1 | 40V | MOSFET, N-CH, 40V, 40A, AEC-Q101, SON-8 | PG-TSDSON-8-32 | IPZ40N04S5L4R8ATMA1 | Infineon Technologies |
| R1 | 1 | 100k | RES, 100 k, 1%, 0.1 W, AEC-Q200 Vasega 0, 0603 | 0603 | CRCW0603100KFKEA | Vishay-Dale |
| R2, R4, R12 | 3 | 0 | RES, 0, 5%, 0.063 W, AEC-Q200 Vasega 0, 0402 | 0402 | CRCW04020000Z0ED | Vishay-Dale |
| R5 | 1 | 1.0 | RES, 1.0, 5%, 0.5 W, 1206 | 1206 | CRM1206-JW-1R0ELF | Bourns |
| R6, R10 | 2 | 10.0k | RES, 10.0 k, 1%, 0.1 W, AEC-Q200 Vasega 0, 0603 | 0603 | CRCW060310K0FKEA | Vishay-Dale |
| R7, R8 | 2 | 2.20k | RES, 2.20 k, 1%, 0.063 W, AEC-Q200 Vasega 0, 0402 | 0402 | CRCW04022K20FKED | Vishay-Dale |
| R9 | 1 | 10.0k | RES, 10.0 k, 1%, 0.063 W, AEC-Q200 Vasega 0, 0402 | 0402 | CRCW040210K0FKED | Vishay-Dale |
| R11 | 1 | 50k ohm | Trimmer Potentiometer, Ta'ita'i fa'amaufa'ailoga Ituaiga Multiturn PV37 Fa'asologa, TH | Bourns_PV37W | PV37W503C01B00 | Bourns |
| SH-J1, SH-J2, SH-J3, SH-J4, SH-J5 | 5 | Shunt, 2.54mm, Auro, Black | Wurth_60900213421 | 60900213421 | Wurth Electronic | |
| TP1, TP2, TP3 | 3 | Su'ega Su'ega, Laiti, Lanu moli, TH | Ma'a 'au'au5003 | 5003 | Keystone Electronics | |
| U1 | 1 | Fa'aliliuga Fa'aoso fa'a-lua fa'atasi ma le LDO CC/CV ma le Su'esu'eina o le Soifua Maloloina o le Ma'a | RAV0024A-MFG | TPS61381QRAVRQ1 | Texas Meafaigaluega | |
| U2 | 1 | Ta'avale 150mA maualuga-voltage ultra-maualalo-IQ maualalo-pa'u ese (LDO) fa'atonu laina, DRV0006A (WSON-6) | DRV0006A | TPS7B8133QDRVRQ1 | Texas Meafaigaluega |
Fa'amatalaga Faaopoopo
5.1 Faailoga Faailoga Faailoga
O fa'ailoga fa'ailoga uma o mea totino a latou tagata e ona.
TU'U FA'AVAE MO FA'ATA'IGA FA'AVAE
- Tu'uina atu: TI e tu'uina atu laupapa su'esu'e TI, kits, po'o modules, e aofia ai so'o se polokalama fa'ata'ita'iga, vaega, ma/po'o fa'amaumauga e mafai ona tu'uina fa'atasi pe ta'itasi (fa'atasi, o se "EVM" po'o "EVMs") i le Tagata Fa'aaogā ("User") e tusa ai ma tu'utu'uga o lo'o tu'uina atu ii. O le taliaina e le tagata fa'aoga o le EVM e fa'atatau tonu lava i aiaiga nei.
1.1 EVMs ua fa'amoemoe mo na'o oloa po'o fa'apipi'i polokalame mo le fa'aogaina i totonu o se su'esu'ega ma atina'e fa'atautaia e fa'afaigofie ai iloiloga, fa'ata'ita'iga, po'o su'esu'ega fa'asaienisi o oloa semiconductors TI. E leai ni galuega tuusa'o a le EVM ma e le'o ni oloa mae'a. E le tatau ona tu'u sa'o pe le'o fa'apipi'iina EVM o se vaega po'o se fa'aputu i so'o se oloa ua mae'a. Mo le faʻamalamalamaga, soʻo se polokalama poʻo meafaigaluega faakomepiuta o loʻo tuʻuina atu i le EVM ("Software") e le tatau ona noatia i aiaiga ma aiaiga o loʻo faʻamatalaina i totonu ae e tatau ona noatia i aiaiga talafeagai e faʻatasi ma ia Polokalama.
1.2 E le'o fa'amoemoeina EVM mo tagata fa'atau po'o fa'aoga ile aiga. E le mafai ona fa'atau atu, fa'asoasoaina, lisi, mautotogi, fa'aaitalafu, tu'uina atu, pe tufatufa atu mo fa'amoemoega faapisinisi e Tagata Fa'aaogā, i le atoaga po'o se vaega, pe fa'aoga i so'o se oloa ua mae'a po'o le gaosiga o faiga. - Fa'atapula'a Fa'amaonia ma Fa'afofoga Fa'atatau/Ta'u'ese:
2.1 O nei tu'utu'uga e le fa'atatau ile Polokalama. O le tusi saisai, pe afai ei ai, mo Polokalama Komepiuta o lo'o aofia i totonu o le Maliega Laisene Laisene talafeagai.
2.2 TI fa'amaonia le TI EVM o le a ogatasi ma fa'amatalaga fa'asalalau a le TI mo le ivasefulu (90) aso pe a mae'a le aso na tu'uina atu ai e TI lea EVM i Tagata Fa'aaoga. E ui lava i mea ua taʻua muamua, e le noatia le TI mo se EVM le tausisia pe afai (a) o le le tausisia na mafua ona o le le amanaiaina, faʻaoga sese poʻo le faʻaleagaina e se kamupani e ese mai i le TI, e aofia ai le faʻapipiʻiina poʻo le suʻega le talafeagai, poʻo soʻo se EVM na suia pe suia i soʻo se auala e se kamupani e ese mai i le TI, (b) le faʻatonuga poʻo le faʻatonuga o le EVM, (e) le lelei o le fa'atulagaina o faiga, po'o (c) E le'i totogia e le tagata fa'aoga i le taimi. Su'ega ma isi auala e pulea lelei e fa'aoga i le tulaga e manatu le TI e tatau ai. TI e le suʻeina uma taʻiala o EVM taʻitasi. O tagi a le tagata fa'aoga e faasaga i le TI i lalo o lenei Vaega 2 e fa'aleaogaina pe afai e le mafai e le Fa'aoga ona logoina TI i so'o se fa'aletonu i totonu o le EVM i totonu o le sefulu (10) aso faigaluega talu ona tu'uina atu, po'o so'o se fa'aletonu natia i le sefulu (10) aso pisinisi talu ona iloa le fa'aletonu.
2.3 O le noataga a le TI e tatau ona i ai i lana filifiliga e toe lipea pe suia EVM e le mafai ona ogatusa ma le tusi saisai o loʻo faʻamatalaina i luga, poʻo le aitalafu a le tagata faʻaoga mo ia EVM. O noataga a le TI i lalo o lenei tusi saisai e tatau ona fa'atapula'a i EVM e toe fa'afo'i atu i le vaitaimi o le warranty i le tuatusi na tofia e le TI ma e fa'amautu e le TI ina ia aua ne'i o gatasi ma ia warranty. Afai e filifili le TI e toe lipea pe sui sea EVM, e tatau i le TI ona iai se taimi talafeagai e toe lipea ai lea EVM po'o le saunia o ni mea e sui ai. O EVM ua toe fa'aleleia e tatau ona fa'amaonia mo le vaega o totoe o le ulua'i vaitaimi fa'amaonia. O EVM ua suia e tatau ona fa'amaonia mo se vaitaimi fou e ivasefulu (90) aso fa'amaonia.
LAPATAIGA
O Pusa Su'esu'ega ua fa'amoemoe na'o le fa'aogaina e tagata tomai fa'atekonolosi, fa'apolofesa fa'aeletonika fa'apolofesa e masani i lamatiaga ma fa'alavelave fa'aoga e feso'ota'i ma le tagofiaina o vaega fa'ainisinia eletise, faiga, ma subsystems.
E tatau i le tagata fa'aoga ona fa'agaoioia le Pusa Su'esu'ega i totonu o ta'iala fautuaina a le TI ma so'o se mana'oga fa'aletulafono po'o le si'osi'omaga fa'apea ma puipuiga talafeagai ma fa'aleaganu'u. O le le fa'atulagaina ma/pe fa'agaioi le Pusa Su'esu'ega i totonu o ta'iala fautuaina a le TI e ono i'u ai i manu'a a le tagata lava ia po'o le maliu po'o le fa'aleagaina o meatotino. O le fa'atulagaina lelei e aofia ai le mulimulita'ia o fa'atonuga a le TI mo fa'avasegaga fa'aeletise o feso'ota'iga feso'ota'iga e pei o mea e tu'uina atu, galuega fa'atino ma uta eletise.
FAAMANATU:
O LE FA'A'ALI'GA I LE ELECTROSTATIC DISCHARGE (ESD) E MAFAI ONA FA'A'O'I AI PO'O LE LE'IA O LE PUE SU'ESU'EGA; TI FAATUATUA LE TEUINA O LE PUSI SU'ESU'EGA I LE ESD PULE PULE. - Faʻatonuga faʻatonutonu:
3.1 Iunaite Setete
3.1.1 Fa'asilasilaga e fa'atatau i EVM e le'o Fa'amaonia e FCC:
FCC FAASILASILAGA: O lenei pusa ua mamanuina ina ia mafai ai e le au atina'e oloa ona iloilo vaega faaeletonika, matagaluega, po'o polokalama fa'akomepiuta e feso'ota'i ma le pusa e iloa ai pe tatau ona tu'ufa'atasia ia mea i totonu o se oloa ua mae'a ma le au fai polokalame e tusi ai polokalama faakomepiuta mo le fa'aoga ma le oloa fa'ai'u. O lenei pusa e le o se oloa mae'a ma pe a fa'apipi'i e le mafai ona toe fa'atau atu pe fa'atau atu se'i vagana ua maua uma fa'atagaga mo masini FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i le tu'utu'uga o lenei oloa e le fa'alavelave fa'alavelave i leitio laiseneina ma e talia e lenei oloa fa'alavelave fa'aleagaina. Vagana ua mamanuina le pusa ua tuufaatasia e galue i lalo o le vaega 15, vaega 18 po o le vaega 95 o lenei mataupu, e tatau i le tagata faafoeina le pusa ona faagaoioia i lalo o le pule a se tagata e umia laisene FCC pe tatau foi ona maua se faatagaga faataitai i lalo o le vaega 5 o lenei mataupu.
3.1.2 Mo EVM ua fa'ailoa mai o le FCC– KOMISI O FESOOTA'IGA FA'FEFEDERAL Vaega 15 Fa'amalieina:
FAATUATUA
O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.
Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.
Fa'amatalaga Fa'alavelave FCC mo masini Vasega A EVM
FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega A masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O tapula'a nei ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave pe a fa'agaoioia masini i totonu o se siosiomaga fa'apisinisi. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma le tusi fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. O le fa'aogaina o nei mea faigaluega i totonu o se nofoaga e nofo ai e ono mafua ai le fa'alavelave fa'aleagaina lea e mana'omia ai le tagata fa'aoga e fa'asa'o le fa'alavelave i lana lava tupe fa'aalu. Fa'amatalaga Fa'alavelave FCC mo masini Vasega B EVM
FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Fa'ateleina le vavae'esega i le va o masini ma fa'amalo.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se so'o i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia o leitio/TV mo se fesoasoani.
3.2 Kanata
3.2.1 Mo EVMs na tu'uina atu ma se Tusi Fa'amaonia a le Alamanuia Kanata o le tausisia ile RSS-210 po'o le RSS-247
E uiga i EVM e aofia ai Leitio Transmitters:
O lenei masini e ogatasi ma Industry Canada laisene-tuunoa RSSs. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
(1) e le mafai e lenei masini ona faʻalavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia soʻo se faʻalavelave, e aofia ai faʻalavelave e mafai
mafua ai le le manaomia o le faagaoioiga o le masini.
E uiga i EVM e aofia ai Antenna e mafai ona aveese:
I lalo o tulafono faatonutonu a Industry Canada, e mafai ona faagaoioia lenei leitio e faʻaaoga ai se antenna o se ituaiga ma maualuga (pe laʻititi) maua faʻatagaina mo le transmitter e Industry Canada. Ina ia faʻaitiitia le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le leitio i isi tagata faʻaoga, o le ituaiga antenna ma lona maua e tatau ona matua filifilia ina ia tutusa ma le malosi faʻavevelaina (eirp) e le sili atu nai lo le mea e manaʻomia mo fesoʻotaʻiga manuia. O lenei leitio faasalalau ua fa'amaonia e Industry Canada e fa'agaioi i ituaiga antenna o lo'o lisiina i totonu o le ta'iala fa'aoga ma le maualuga fa'atagaina fa'atagaina ma mana'omia antenna impedance mo ituaiga antenna ta'itasi ua fa'ailoa mai. O ituaiga antenna e le o aofia ai i lenei lisi, o loʻo i ai se tupe maua e sili atu nai lo le maualuga maualuga o loʻo faʻaalia mo lena ituaiga, e matua faʻasaina mo le faʻaogaina i lenei masini.
3.3 Iapani
3.3.1 Fa'asilasilaga mo EVM na tu'uina atu i Iapani: Fa'amolemole va'ai http://www.tij.co.jp/lsds/ti_ja/general/eStore/notice_01.page
https://www.ti.com/ja-jp/legal/notice-for-evaluation-kits-delivered-in-japan.html
3.3.2 Fa'asilasilaga mo Tagata Fa'aaogāina EVM ua Fa'atatauina o “Oloa Fa'ateletelega” i Iapani: O EVM e ulufale atu i Iapani e le mafai ona fa'amaonia e TI e tusa ai ma Tulafono Fa'ainisinia o Tulafono Leitio a Iapani.
Afai e faʻaaogaina e le Tagata le EVMs i Iapani, e leʻi faʻamaonia i Tulafono Faʻatekonolosi a le Leitio Tulafono a Iapani, e manaʻomia e le tagata faʻaoga le faʻatonuga o loʻo tuʻuina mai e le Radio Law of Japan, lea e aofia ai, ae le gata i, faatonuga o loʻo i lalo e faʻatatau i EVMs (lea mo le aloese mai le masalosalo o loʻo taʻu saʻo mo le faigofie ma e tatau ona faʻamaonia e le Tagata Faʻaaoga):
1. Fa'aaoga EVMs i totonu ose potu puipui po'o so'o se isi nofoaga e su'e ai e pei ona fa'amalamalamaina i le fa'asilasilaga #173 na tu'uina mai e le Matagaluega o Mataupu Tau Lotoifale ma Feso'ota'iga ia Mati 28, 2006, e fa'atatau i le Vaega 1.1 o le Mataupu 6 o le Tulafono a le Matagaluega mo le Fa'amalosia o Tulafono o Leitio a Iapani,
2. Fa'aaoga EVM pe a uma ona maua e le Tagata le laisene o le Su'ega Leitio Fa'asalalau e pei ona aiaia i le Leitio Tulafono a Iapani e fa'atatau i EVM, po'o
3. Fa'aaogāina o EVM pe'ā maua e le Tagata Fa'atonu le Fa'amaumauga Fa'atekonolosi Fa'atekonolosi e pei ona aiaia i le Tulafono o Leitio a Iapani e fa'atatau i EVM. E le gata i lea, aua le faʻafeiloaʻi EVM, seʻi vagana ua tuʻuina atu e le Tagata le faʻaaliga tutusa o loʻo i luga i le tagata faʻafeiloaʻi. Faamolemole ia matau afai e le mulimulitaia e le Tagata Fa'atonu faatonuga o lo'o i luga, o le a noatia le Tagata Fa'aaoga i fa'asalaga a le Leitio Tulafono a Iapani.
3.4 Iuni a Europa
3.4.1 Mo EVM e fa'atatau ile EU Directive 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility Directive):
Ole vasega A lea oloa e fa'amoemoe mo le fa'aoga i si'osi'omaga e ese mai i si'osi'omaga fa'apitonu'u e feso'ota'i atu ile low-voltagu feso'ota'iga tu'uina atu eletise e tu'uina atu fale fa'aoga mo fa'amoemoega i totonu o le atunu'u. I totonu ole si'osi'omaga fa'alotoifale e mafai e lenei oloa ona fa'alavelaveina le leitio ma e ono mana'omia ai le tagata fa'aoga e fai ni faiga talafeagai. - EVM Fa'aoga Tapulaa ma Lapataiga:
4.1 E LE FA'A'OA'O EVMS I LE SAOGALEMU MA/PO'O SU'ESU'EGA FA'AMATALAGA, E A'OA'O AI AE LE FA'ATA'A I SU'ESU'EGA O FA'AGAGA FA'AIGA OLA.
4.2 E tatau i le tagata fa'aoga ona faitau ma fa'aoga le ta'iala fa'aoga ma isi fa'amatalaga avanoa e tu'uina atu e le TI e uiga i le EVM a'o le'i fa'aogaina pe fa'aogaina le EVM, e aofia ai e aunoa ma se fa'atapula'aina so'o se lapataiga po'o ni fa'asalalauga fa'asaina. O fa'asilasilaga o lo'o iai fa'amatalaga taua mo le saogalemu e feso'ota'i ma, mo fa'ata'ita'igaample, vevela ma voltages.
4.3 Lapataiga ma Tapuaiga e Faatatau i le Saogalemu:
4.3.1 E tatau i le tagata fa'aoga ona fa'agaoioia le EVM i totonu o fa'amatalaga fautuaina a le TI ma iloiloga fa'alesiosiomaga o lo'o ta'ua i totonu o le ta'iala fa'aoga, isi fa'amaumauga avanoa e tu'uina mai e le TI, ma so'o se isi mana'oga talafeagai ma fa'aaoga puipuiga talafeagai ma fa'aleaganu'u. Ova atu i fa'atonuga o fa'atinoga ma fa'amatalaga fa'apitoa (e aofia ai ae le fa'atapula'aina i totonu ma galuega fa'atino voltagu, taimi nei, malosiaga, ma le si'osi'omaga laina) mo le EVM e ono mafua ai le manu'a po'o le maliu, po'o le fa'aleagaina o meatotino. Afai ei ai ni fesili e uiga i faʻataʻitaʻiga faʻatinoga ma faʻamatalaga, e tatau i le tagata faʻaoga ona faʻafesoʻotaʻi se sui fanua TI aʻo leʻi faʻafesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga faʻaeletonika e aofia ai le mana faʻaoga ma uta fuafuaina. So'o se uta e fa'aaoga i fafo atu o le vaega o galuega fa'apitoa e mafai fo'i ona i'u ai i le fa'agaioiina ma/po'o le le sa'o ma/po'o le fa'aleagaina tumau ole EVM ma/po'o feso'ota'iga fa'aeletonika. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le ta'iala fa'aoga EVM a'o le'i fa'afeso'ota'i so'o se uta i le galuega a le EVM. Afai o lo'o i ai le le mautonu i le faʻamatalaga o uta, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi se sui o le TI. A'o fa'agaioiga masani, e o'o lava i mea fa'aoga ma mea e fa'atino o lo'o tausia i totonu o laina fa'atagaina, o nisi vaega ta'amilosaga e ono fa'ateteleina le vevela. O nei vaega e aofia ai ae le gata i le laina faʻatonutonu, fesuiaʻi transistors, pasi transistors, o loʻo i ai nei lagona tetee, ma goto vevela, lea e mafai ona iloa e ala i le faaaogaina o faamatalaga i totonu o faamaumauga fesootai. A e galue ma le EVM, faamolemole ia nofouta o le EVM atonu e matua mafanafana.
4.3.2 EVMs ua fa'amoemoe na'o le fa'aogaina e tagata tomai fa'atekonolosi, fa'apolofesa fa'aeletonika fa'apolofesa e masani i fa'alavelave ma fa'alavelave fa'aoga e feso'ota'i ma le tagofiaina o vaega fa'ainisinia eletise, faiga, ma subsystems. E nafa e le tagata fa'aoga matafaioi uma ma noataga mo le fa'aogaina lelei ma le saogalemu o le EVM e le Fa'aoga po'o ana tagata faigaluega, fa'alapotopotoga, konekarate po'o sui filifilia. O le tagata e nafa ma matafaioi uma e faʻamautinoa ai o soʻo se fesoʻotaʻiga (eletise ma/poʻo le masini) i le va o le EVM ma soʻo se tino o le tagata ua mamanuina ma le faʻaesea talafeagai ma auala e faʻagata ai ma le saogalemu le tafe mai o le vai e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le lamatiaga o le eletise. E nafa e le tagata fa'aoga matafaioi uma ma noataga mo so'o se fa'aogaina le talafeagai pe le saogalemu po'o le fa'aogaina o le EVM e le Tagata fa'aoga po'o ana tagata faigaluega, so'otaga, konekarate po'o sui filifilia.
4.4 E nafa e le tagata le matafaioi ma noataga uma e fuafua ai pe o le EVM e noatia i soʻo se tulafono faʻavaomalo, feterale, setete, poʻo le lotoifale ma tulafono faatonutonu e fesoʻotaʻi ma le faʻaogaina ma le faʻaogaina e le Tagata o le EVM ma, pe a talafeagai, e faʻaaogaina e le Tagata le matafaioi ma noataga uma mo le tausisia o ia tulafono ma tulafono faatonutonu. E nafa e le tagata fa'aoga matafaioi uma ma noataga mo le lafoa'i lelei ma le toe fa'aaogaina o le EVM e ogatasi ma manaoga fa'ava-o-malo, feterale, setete, ma le lotoifale. - Sa'o o Fa'amatalaga: I le tulaga e tu'uina atu ai e le TI fa'amatalaga e uiga i le avanoa ma le fa'atinoga o EVM, o lo'o taumafai le TI ina ia sa'o lelei. Ae ui i lea, e le faʻamaonia e le TI le saʻo o faʻamatalaga EVM, avanoa EVM poʻo isi faʻamatalaga i luga webnofoaga e sa'o, atoatoa, fa'atuatuaina, o lo'o iai nei, pe leai se mea sese.
- Fa'ailoga:
6.1 VAI ONA FAATUATUA I LUGA, EVMS MA SO'O SE MEA FA'AVAE E TUUINA I LE EVM (E A'OA'O AI, AE LE FAATAA I, FA'A'OA'OGA MA LE FAIA O LE EVM LAVA) E SAUNIA "PE'I AI" MA "FA'AVAE UMA." TI TE'INA UMA ISI FA'ASAOGA, FA'AMANATU PE FA'ATA'I, E FA'AVAE AI IA MEA, E A'OA'O AI AE LE FA'ATA'A'I I SO'O SE FA'AIGA FA'AVAE PO'O LE FA'AALIGA FA'AALIGA PO'O LE FA'AFIA'I PO'O LE FA'AVAE MO SE FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AMATALAGA. AIA TATAU, FEFAIGALUA PO'O ISI AIA TATAU O METOTIA FAATASI. 6.2 VA'AGA'O LE AIA TATAU E FA'A'OA'O AI LE EVM O FA'ATUATUA IINI, E LE'AI SE MEA I NEI TU'U'IGA O LE A FA'AVAEINA O LE FA'ATU'UINA PO'O LE FA'ATA'UINA MAI SO'O SE AIA TATAU I LAISENE, PATENE, PO'O SO'O SE ISI FA'AOSAGA PO'O ISI MEA FA'AMATALAGA A'IA'O A LE FA'AALIGA, SO'O SE AIA TATAU. PATAI, E FA'A'OGA LE EVM I SO'O SE FA'A'OA'OGA FA'AI'U PO'O LE FA'A'OA'OGA FA'AI'U, PO'O MO SO'O SE MEA FA'AVAE, SU'EINA PO'O LE FA'ALUAGA, E tusa lava po'o le a le taimi na faia ai, ma'ifuaina pe na maua. - NOFOAIGA A LE TAGATA FA'AIGA MA FA'AALIGA. O LE FA'AIGA FA'AIGA O LE A PUIPUIA, FA'AFIO MA TUMAU TI, O ANA LAISENE MA A LATOU SUI E LE FA'AMA'IA MAI MA FA'ETE'E I SO'O SE TA'IGA UMA, FA'AFIA, TO'I, TU'UINA, TU'UINA, TAU MA NOFOAIGA (FA'A'O'O'I, "FA'A'OGA'INA") FA'AMATALAGA FA'AMATALAGA. O LE EVM E LE FEAGAI IA ITU. O LEA FA'A'OGA LENEI NOFOAGA PE A LAAU FA'A'ALI'GA I LALO O TULAFONO, TULAFONO, PO'O LE TULAFONO O LE TULAFONO, KOnekarate PO'O SO'O SE TULAFONO TULAFONO, MA E TU'UINA LE EVM E LE'I FA'ATA'INA E PEI ONA FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AMANATU.
- Tapulaa i Fa'aletonu ma Noataga:
8.1 Tapulaa Lautele. E LE'I SE MEA E TATAU AI MO SO'O SE FA'AMATALAGA, TO'O, FA'A'OA'O, FA'ASA'O, FAAMATALAGA, FA'AALI'AGA, POO FA'A'OA'OGA FA'A'OA'OGA E FA'A'OA'O'I IA PO'O LE TULA'I MAI NEI TU'U PO'O LE FA'A'OGAINA O EVMS, ATU''I LE FA'AALIGA FA'ANOAGA. TOTOGI E AOFIA AI, AE E LE FAATAA I, TAU O LE AVEESE POO LE TOE FA'ATOTO, TOTOGI FAATATAU I LE FAALAUAINA O Oloa POO AUAUNAGA, TOE SU'E, TAIMI I FAFO, TAIMI O LE GALUE, MA'U'UINA O LE TAGATA, MA'U'UINA O LE TAGATA, MA'U'UINA O TAGATA. MA'UINA O FA'ATA'IGA, PO'O LE FA'APISINISI. E LE'AI SE TA'UTIGA, SU'I PO'O LE GA'OGA E FA'ASA'I I LE LAVEA'I NAI LO LE LULU LUA (12) MASINA I LE MAUA AI LE MEA NA FA'A'OA'E AI LE MAFUA'AGA O GALUEGA.
8.2 Tapulaa Fa'apitoa. E LE'AI IAI SE MEA E FAIA AI LE NOFOAIGA A TOTONU MAI SOO SE FAAAOGA O SE EVM O LOO TUUINA I IAI, E AOFIA MAI SOO SE FAASOLOGA, TOTONU POO ISI NOFOAIGA E ALA MAI IA PO O LE FESOASOANI MA NEI Tuutuuga, , E FAI IA LE ASO TOE TOTOGI. FA'AALIGA I LE TAIMI O LE SEFULUFULU MA LE LUA (12) masina ua mavae e tusa ai ma mea ua gau po o mea ua faaleagaina. O LE IAI O LE TAIMI E LELEI I LE TASI O LE TAIMI E LE'A FAATULELEINA PE LE FAAVAE LENEI FAATAA. - Faiga Fa'afo'i. Se'i vagana ua tu'uina atu, e le ofoina atu e le TI so'o se tupe toe fa'afo'i, toe fa'afo'i, po'o fefa'asoa'iga. E le gata i lea, e leai se toe faafoi mai o EVM o le a talia pe afai ua tatalaina le afifi ma e leai se toe faafoi mai o le EVM o le a talia pe afai ua faaleagaina pe leai foi i se tulaga toe fa'atau. Afai e lagona e le Fa'aoga ua sese le totogi mo le EVM(s) na ia fa'atonuina pe o le fa'aolaina e soli le fa'atonuga talafeagai, e tatau i le Tagata fa'aoga ona fa'afeso'ota'i le TI. O tupe toe faafoi uma o le a faia atoa i totonu o le tolusefulu (30) aso faigaluega mai le toe faafoi mai o vaega (s), e le aofia ai soʻo se postagu po'o tau afifiina.
- Tulafono Pule: O nei tuutuuga ma aiaiga e tatau ona pulea e ma faauigaina e tusa ai ma tulafono a le Setete o Texas, e aunoa ma le faasino i mataupu feteenai-o-tulafono. Ua ioe le tagata e faapea o le pulega e le faapitoa mo soo se feeseeseaiga e tulai mai pe fesootai i nei tuutuuga ma aiaiga o loo taoto i totonu o faamasinoga i totonu o le Setete o Texas ma malie i le nofoaga i Dallas County, Texas.
E ui i mea ua ta'ua muamua, so'o se fa'amasinoga e mafai ona fa'amalosia i so'o se Iunaite Setete po'o se fa'amasinoga mai fafo, ma e mafai e le TI ona sailia se fesoasoani i so'o se Iunaite Setete po'o se fa'amasinoga mai fafo.
FA'AALIGA TAUA MA LE FA'AVAE
TI TU'UINA FA'AMATALAGA FA'INISINIA MA FA'AMA'ITA'I (E A'OA'O AI FAIGA FA'AMATALAGA), PU'OA'IGA FA'ANIA (E A'OA'O AI FAIGA FA'AVAE), FA'AALIGA PO'O ISI FAUTUAGA FA'AMANATU, WEB METOGA, FA'AMATALAGA SAOLIOE, MA ISI PUNAOA “E PEI AI” MA FA'AVAE UMA, MA FA'AVAE UMA FA'AVAE, FA'AMATALAGA MA FA'AMATALAGA, E A'OMA'I E A'OA'O LE FA'ATA'A SO'O SE FA'AVAE FA'AVAE O LE FA'AFO'A'AI, FA'AMATALAGA MO SE FA'AMATALAGA FA'AVAE. MALAMALAMA .
O nei punaoa ua faʻamoemoeina mo tagata atinaʻe tomai faʻatulagaina ma oloa TI. O oe lava e nafa ma le (1) filifilia o mea talafeagai
TI oloa mo lau talosaga, (2) mamanuina, faʻamaonia ma suʻeina lau talosaga, ma (3) faʻamautinoa o lau talosaga e fetaui ma tulaga faʻatatau, ma soʻo se isi lava saogalemu, puipuiga, faʻatonutonu poʻo isi manaʻoga.
O nei punaoa e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga. E tu'uina atu e TI ia te oe le fa'atagaga e fa'aoga ai nei punaoa mo na'o le atina'eina o se talosaga e fa'aogaina ai oloa TI o lo'o fa'amatalaina i le puna'oa. E fa'asaina isi toe gaosia ma fa'aalia o nei punaoa. E leai se laisene e tu'uina atu i so'o se isi lava aia tatau tau meatotino a le TI po'o so'o se vaega lona tolu o mea tau le atamai. E fa'afitia e le TI le nafa, ma o le a e fa'asala atoatoa TI ma ona sui i so'o se tagi, fa'aleagaina, tau, gau, ma noataga e tula'i mai i lou fa'aogaina o nei puna'oa.
O oloa a TI e tu'uina atu i lalo o le Tulaga o le Fa'atauga a TI po'o isi aiaiga talafeagai o lo'o maua ile ti.com po'o tu'uina atu fa'atasi ma ia oloa TI. O le tu'uina atu e le TI o nei puna'oa e le fa'alauteleina pe suia i se isi itu tu'utu'uga talafeagai a le TI po'o fa'atagaga fa'afitiga mo oloa TI.
E tete'e ma teena e le TI so'o se fa'aupuga fa'aopoopo pe 'ese'ese na e fa'ailoa mai.
tuatusi meli: Texas Instruments, Pusa Falemeli 655303, Dallas, Texas 75265
Puletaofia © 2025, Texas Instruments Incorporated
Pepa / Punaoa
 |
TEXAS INSTRUMENTS TPS61381-Q1EVM-126 Su'esu'ega Module [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga TPS61381-Q1EVM-126, TPS61381-Q1EVM-126 Su'ega Fa'atonu, Su'ega Su'ega, Fa'atonu |