R5A-RF Leitio Valaau Valaau
“
Fa'amatalaga:
- Sapalai Voltagu: 3.3 V Tu'usa'o le maualuga.
- Uila mumu i le taimi nei max: 2mA
- Toe fa'amaopoopo taimi: 35s (taimi maualuga i feso'ota'iga RF masani mai
ola le masini) - Ma'a: 4 X Duracell Ultra123 po'o Panasonic Industrial
123 - Malosi o le maa: 4 tausaga @ 25oC
- Leitio Tele: 865-870 MHz; RF malosiaga fa'aola: 14dBm (max)
- Va'aiga: 500m (fa'ata'ita'i i le ea saoloto)
- Susū Feso'ota'i: 10% i le 93% (e le fa'asa'o)
- IP Fa'ailoga: IP67
Fa'atonuga fa'apipi'i:
- O meafaigaluega nei ma so'o se galuega fa'atasi e tatau ona fa'apipi'i i totonu
e tusa ai ma tulafono laiti ma tulafono faatonutonu talafeagai. - O le va i le va o masini leitio e tatau ona itiiti ifo
1m. - Seti le tuatusi matasele i luga o le nofoaga valaau - va'ai vaega
lalo.
Fa'apipi'iina o le Ipu Tua (Ata 1):
Fa'apipi'i le pito i tua i le tulaga i luga o le puipui e fa'aaoga ai le fa'amau
pu ua saunia. Ia mautinoa o lo'o fa'amau sa'o le fa'amaufa'ailoga O-mama
le alavai i tua o le masini. Tuu le nofoaga valaau
fa'afa'afa'afa'apito i luga o le ipu i tua ma tulei ma le fa'aeteete le masini se'ia o'o i le
su'e kilipa ua fa'aoga.
Fa'apipi'i o ma'a ma fa'atūina Suiga o tuatusi (Ata
2):
E tatau lava ona fa'apipi'i ma'a i le taimi o le fa'atonuina.
Aua le fa'afefiloi maa mai fale gaosi eseese. Pe a sui
maa, e tatau ona sui uma le 4.
Ave'esea o masini:
O se savali mataala e fa'ailo i le CIE e ala i le faitotoa pe a
ua aveese le tulaga valaau mai lona pito i tua.
Ave'ese le Fa'ailoga Valaau mai le Pepa Tua:
Aveese le 5 sikulima mai le nofoaga valaau. Faatasi ai ma lima e lua, uu
itu uma e lua o le nofoaga valaau. Toso le vaega pito i lalo ole valaau
faasino ese mai le puipui, ona toso lea ma mimilo le pito i luga ole valaau
faasino e tatala atoatoa mai le faavae.
Fa'aaliga:
O-mama e tatau ona sui pe a toe faʻaleleia pe sui le mama
ufiufi susu. Le faʻaogaina o mea faʻaluma, faʻamamā solvents poʻo
e tatau ona aloese mai oloa e fa'atatau i le suauu.
FAQ:
Q: O a ituaiga maa e tatau ona fa'aoga i le masini?
A: E manaʻomia e le masini 4 X Duracell Ultra123 poʻo Panasonic
Alamanuia 123 maa.
Q: O le a le ola maa o le masini?
A: O le ola maa e 4 tausaga ile 25oC.
F: O le a le tulaga fautuaina mo le aoga
fesootaiga?
A: O le masini o loʻo i ai se tulaga masani o le 500m i le ea saoloto.
“`
R5A-RF
LEITIO VALIGA POINT FAATONUINA MA FAATINOGA TAU TAUSIA
IGILISI
99 mm 94 mm
71 mm
70°C
251 g +
(66 g)
= 317 g
-30°C
Ata 1: Fa'apipi'iina o le Ipu Tua 83 mm
77 mm
M4
O-MARI
Ata 2: Fa'apipi'iina o Ma'a ma le Tulaga o Su'ega Tuatusi Rotary
2a
FAAMANATU POLARITY
+
1
2
++
+
3
4+
2b TUSI FAATAU
MANUIA
FAAMATALAGA
O le laina telefoni R5A-RF o se masini RF fa'aogaina maa ua fuafuaina mo le fa'aoga i le faitotoa o le leitio M200G-RF, o lo'o fa'agaoioia i luga o se fa'aoga afi e mafai ona fa'afeso'ota'i (fa'aogaina o feso'ota'iga feso'ota'iga talafeagai).
Ose tusi ta'avale e le susu, tu'ufa'atasia ma se RF transceiver uaealesi ma fetaui i luga o se fa'alava i tua.
O lenei masini e ogatusa ma le EN54-11 ma le EN54-25. E ogatasi ma mana'oga o le 2014/53/EU mo le tausisia o le fa'atonuga RED.
FAAMATALAGA
Sapalai Voltage:
3.3 V Tu'usa'o le taimi aupito maualuga.
Tu'u i le taimi nei: 120 µA@ 3V (masani ile faiga masani)
Uila mumu i le taimi nei max: 2mA
Toe fa'amaopoopo taimi:
35s (taimi maualuga i fesoʻotaʻiga RF masani
mai le malosi o le masini)
Ma'a:
4 X Duracell Ultra123 po'o Panasonic Alamanuia
123
Ola ma'a:
4 tausaga @ 25oC
Leitio Tele: 865-870 MHz;
RF malosiaga fa'aola: 14dBm (max)
Avanoa:
500m (fa'atai i le ea saoloto)
Susū Feso'ota'i: 10% i le 93% (e le fa'asa'o)
Fa'ailoga IP:
IP67
FA'AVAE
O nei masini ma so'o se galuega fa'atasi e tatau ona fa'apipi'iina e tusa ai ma tulafono fa'atatau ma tulafono fa'atonutonu uma.
Ata 1 o lo'o fa'amatalaina ai le fa'apipi'iina o le pito i tua.
Ole va ole va o masini leitio e tatau ona itiiti ifo ile 1m
Seti le tuatusi o le matasele i luga o le telefoni - va'ai le vaega i lalo.
Ata 2 o lo'o fa'amatala auiliili ai le fa'apipi'iina o maa ma le nofoaga o sui o tuatusi.
Taua
E tatau lava ona fa'apipi'i ma'a i le taimi o le fa'atonuina
Lapataiga
Mata'ituina le puipuiga a le kamupani gaosi maa mo le fa'aaogaina
ma manaoga mo le lafoaia. E ono pa
!
lamatia pe a sese le ituaiga e faaaoga.
Aua le fa'afefiloi maa mai fale gaosi eseese. A sui maa, e mana'omia uma ona sui uma le 4.
O le fa'aaogaina o nei mea maa mo taimi uumi i le vevela i lalo -20°C e mafai ona fa'aitiitia ai le maa
ola tele (e oʻo atu i le 30% pe sili atu)
Fa'asolo le pito i tua i le tulaga i luga o le puipui e faʻaaoga ai pu faʻapipiʻi ua saunia. Ia mautinoa o lo'o sa'o le fa'amaufa'ailoga O-mama i le alavai i tua o le masini. Tuu sa'o le mea e vala'au ai i luga o le ipu i tua ma tulei ma le faaeteete le masini se'ia o'o ina fa'aoga kilipa su'e.
Fa'apipi'i ma fa'amau fa'amau fa'amau na tu'uina i totonu o pu e 5 (2 i le pito i luga ma le 3 i le pito i lalo o le nofoaga e vala'au ai) ina ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i le iunite i le pito i tua (silasila i le ata 3 i luga o le lau).
Lapataiga Aveesea o Meafaitino - O se savali mataala e faʻailo i le CIE e ala i le faitotoa pe a aveese le valaʻau mai lona pito i tua.
Ave'ese le Fa'ailoga Valaau Mai le Ipu Tua
Aveese le sikulima e 5 (2 i le pito i luga ma le 3 i le pito i lalo) mai le nofoaga e valaau ai (tagai i le Ata 3). Faatasi ai ma lima e lua, uu itu uma e lua o le nofoaga valaau. Toso ese le vaega pito i lalo o le nofoaga valaau mai le puipui, ona toso lea ma mimilo le pito i luga o le nofoaga valaau e tatala atoa ai mai le faavae. Manatua: Afai o le ipu pito i tua ua faʻapipiʻiina i luga o se nofoaga valaau (ae le o se puipui) atonu e aoga le faʻamatuʻu o le pito i lalo ole faʻailoga e pei ona faʻaalia i le Ata 4.
E tatau ona sui le mama O pe a toe teuteu pe sui le ufiufi e le susu. O le fa'aogaina o lubricants, fa'amama vai po'o oloa fa'avae suau'u e tatau ona 'alofia.
D200-305-00
Pittway Tecnologica Srl Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italia
I56-3894-005
Ata 3: Tulaga o Pu fa'a siu e fa'amautu ai le vala'au
i Papatuaa
Ata 4: Ave'esea o le Ipu I tua mai le Nofoaga Valaau
1
1
FA'ATU LE TUSI
Seti le tuatusi o le matasele e ala i le liliu o ki e lua taamilo i le sefulu tausaga i tua o le telefoni i lalo o le fata maa (tagai ata 2a), e faaaoga ai le sikulivili e sui ai uili i le tuatusi e manaomia. E tasi le tuatusi module i le matasele o le vala'au. Filifili se numera i le va o le 01 ma le 159 (Manatua: O le numera o tuatusi o loʻo avanoa o le a faʻalagolago i le gafatia o le laulau, siaki le faʻamaumauga a le laulau mo faʻamatalaga i lenei mea).
FA'AALIGA FA'ATAU
LED tulaga Call Point
O le leitio telefoni e iai lona tolu lanu lanu LED e faʻaalia ai le tulaga o le masini:
1
21
1
Tulaga Call Point Malosiaga amata (leai se sese)
Fa'aletonu le Fa'atonu Fa'atasi Fa'atonu
LED State Long Green pulus
3 Emo lanu meamata
Emo Amber i ta'i 1. Emo fa'alua Mumu/Laumatamata ta'i 14s (pe na'o le lanumeamata pe a feso'ota'i). Green/Amber emo fa'alua i le 14s (pe na'o le Green pe a feso'ota'i). Puleaina e le laulau; e mafai ona seti i le Mūmū ON, emo faavaitaimi Green po'o OFF.
O lona uiga e le'o fa'atulafonoina le masini (fa'agaoioiga fa'aletonu)
Ua fa'atonuina le masini
O lo'o iai fa'afitauli i totonu le masini
Ua fa'aola le masini ma o lo'o fa'atali e fa'apolokalameina. Ua fa'aola le masini, fa'apolokalame ma taumafai e su'e/ fa'atasi i le feso'otaiga RF.
Fa'avae feso'ota'iga RF; o lo'o galue lelei le masini.
Fa'avalea (tulaga maualalo le malosi) Amber/Munu'u emo fa'alua i le 14s
O feso'ota'iga RF fa'atonu o lo'o nofo sauni; fa'aaoga pe a pe le faitoto'a.
1
2 TAUSIAGA
Polokalama
Pe a suia maa, o le a manaʻomia uma e 4 le utaina o laina fesoʻotaʻiga i le RF call point, e tatau.
ia suia.
e fa'afeso'ota'i le RF gateway ma le RF call point i se fa'atulagaga
Ina ia fa'ata'ita'i le vala'au, va'ai le Ata 5.
fa'agaioiga. I le taimi o le faʻatonuina, faʻatasi ai ma masini fesoʻotaiga RF
Ina ia sui le elemene tioata poʻo le toe setiina o le eletise, o le RF gateway o le a faʻafesoʻotaʻi ma faʻapipiʻi i latou
elemene e mafai ona toe setiina, tagai i le Ata 6.
fa'amatalaga feso'ota'iga pe a mana'omia. Le telefoni RF
ona fa'atasi lea ma isi fa'atasi
Ata 5: Fa'ata'ita'i le Fa'ailoga Fa'aigoa Ata 6: Su'i / Toe Seti le Elemene
masini e pei o le RF mesh network ua faia e le
faitotoa. (Mo nisi faamatalaga, taga'i i le Leitio
Polokalama ma Fa'atonu Tusi Lesona -
ref. D200-306-00.)
FAAMANATU: Aua e te fa'agaoioia le sili atu ma le tasi le fa'aoga i le taimi e fa'atonu ai masini i se eria.
41a
51a
5d4
Pateni o loʻo talia
0333 14
DOP-IRF005
Honeywell Products and Solutions Sàrl (Fefa'ataua'iga e pei o le System Sensor Europe) Sone d'activités La Pièce 16 CH-1180 ROLLE, Suiselani
EN54-25: 2008 / AC: 2010 / AC: 2012
Vaega Fa'aaogaina Leitio So'oga
EN54-11: 2001 / A1: 2005
42b
52b
55e
Fa'ailoga Tusi Ta'iala mo le fa'aogaina i le su'esu'eina o mu ma fa'ailo afi mo fale
Ta'utinoga a le EU o le Tausi
O le mea lea, o lo'o fa'ailoa mai e Honeywell Products and Solutions Sàrl o le ituaiga masini leitio R5A-RF o
i le tausisia o le faatonuga 2014/53/EU
Ole tusitusiga atoa ole EU DoC e mafai ona talosagaina mai: HSFREDDoC@honeywell.com
4c D200-305-00
5c
5f
6
Pittway Tecnologica Srl Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italia
I56-3894-005
Pepa / Punaoa
 |
SYSTEM SENSOR R5A-RF Leitio Call Point [pdf] Fa'atonu Taiala R5A-RF, R5A-RF Leitio Valaau Valaau, R5A-RF, Leitio Valaau Valaau, Valaau Valaau, Valaau |