SYSTEM SENSOR P2RL-SP Siren ma Strobe Light Installation Guide

Igoa Oloa: System Sensor Notification Appliances
Numera Fa'ata'ita'i: P2RL, P2WL, P2RL-P, P2WL-P, P2RL-SP, P2WL-SP, P2GRL, P2GWL, CHSRL, CHSWL, SRL, SWL, SRL-P, SWL-P, SRL-SP, SWL-CLR -ALERT, SGRL, SGWL

Galulue Vea: 10 i le 93% Non-condensing
Fua o le Uila: 1 moli i le sekone
Numera Voltagu: Fa'atonu 12VDC po'o le 24DC/FWR fa'atulafonoina
Faagaioiga Voltage Va'aiga: 8 i le 17.5V (12V nominal) po'o le 16 i le 33V (24V nominal)
Faagaioiga Voltage fa'atasi ai ma le MDL3 Sync Module: 8.5 i le 17.5V (12V nominal) po'o le 16.5 i le 33V (24V nominal)

Fua Uea Fa'aulu: 12 i le 18 AWG Fua (Standard Strobe, Chime Strobe ma Horn Strobe): Umi – 5.6″ (143mm), Lautele – 4.7″ (119mm), Le loloto – 1.25″ (32mm) Fua (Compact Strobe and Horn Strobe). Malosi): Umi - 5.26 "(133 mm), Lautele - 3.46" (88 mm), loloto - 1.93" (49 mm) Fua (Meafaigaluega masani ma SBBRL / WL Laupapa Mauga Tua Pusa): Umi - 5.9" (149 mm. ), Lautele – 4.9″ (125 mm), Loloto – 1.85″ (47 mm)
Fua (Meamea faʻapipiʻi ma SBBGRL/WL Laupapa Mauga Tua Pusa): Umi – 5.5″ (140mm), Lautele – 3.7″ (94mm), Loloto – 1.6″ (39mm)

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

A'o le'i fa'apipi'i, faitau le System Sensor Audible Visible Application Reference Guide mo fa'amatalaga auiliili i masini fa'alauiloa, uaea, ma fa'aoga fa'apitoa.

Mata'ituina le NFPA 72 ma le NEMA ta'iala a'o fa'apipi'i.
Ia fa'amautinoa o lo'o fa'ata'ita'iina ma tausia le masini fa'asilasilaga e tusa ai ma mana'oga NFPA 72.
O mea faigaluega fa'alauiloa System Sensor ua mamanuina e fa'aoga i le 12 VDC, 24VDC, po'o le 24V FWR faiga.

E mafai ona fa'agaoioia masini e se fa'atonuga fa'ailo afi po'o le sapalai eletise.
Mo le fa'amaopoopoina, fa'afeso'ota'i mea faigaluega i se sapalai eletise e mafai ona fa'atupuina le fa'aogaina o pulupulu fa'atasi o le System Sensor, o le FACP NAC fa'atulagaina i le System Sensor synchronization protocol, po'o le fa'aogaina o le MDL3 module e fa'atupu ai le fa'asologa o feso'ota'iga.

3825 Ohio Avenue, St. Charles, Ilinoi 60174
800/736-7672, FAX: 630/377-6495
www.systemsensor.com

Fa'ato'a Filifilia Fa'aulu Seu, Pa'u Kime ma Pa'u – Mauga Fa'amau

Mo le faʻaaogaina ma faʻataʻitaʻiga nei:
Pa'u Fa'amau Fa'amau Fa'amau: P2RL, P2WL, P2RL-P, P2WL-P, P2RL-SP, P2WL-SP
Pa'u Fa'amaua'i Mauga Fa'amau Pupu: P2GRL, P2GWL
Pa'u Fa'amaua'e Mauga Fa'aolooloa: CHSRL, CHSWL
Pa'u Mauga Fa'amaua'i: SRL, SWL, SRL-P, SWL-P, SRL-SP, SWL-CLR-ALERT

Pa'u Mauga Mauga Fa'atasi: SGRL, SGWL

FAAMATALAGA O Oloa

Tempera Fa'agaoioi masani: 32°F i le 120°F (0°C i le 49°C)
Vaitafe o le Suavai: 10 i le 93% E le fa'asa'o Fa'asa'o Fua Fa'amumu 1 moli i le sekone
Numera Voltage: Fa'atonu 12VDC po'o le 24DC/FWR
Faagaioiga Voltagu lautele: 8 i le 17.5V (12V nominal) po'o le 16 i le 33V (24V numera)

Faagaioiga Voltage fa'atasi ai ma le MDL3 Sync Module: 8.5 i le 17.5V (12V nominal) po'o le 16.5 i le 33V (24V numera)
Fa'ailoga uaea fa'amau fa'amau: 12 i le 18 AWG

TULAFONO MO Oloa ma mea fa'aoga

O MEA FAI PULE	Umi	Lautele	loloto
Pa'u Fa'ata'ita'i, Fa'alili Fa'alili ma Fa'amu Pu	5.6″ (143mm)	4.7″ (119mm)	1.25″ (32mm)
Pa'u Fa'ama'i ma Pu'u	5.26″ (133 mm)	3.46″ (88 mm)	1.93 (49 mm)
Masini masani ma SBBRL/WL Laupapa Mauga Tua Pusa	5.9″ (149 mm)	4.9″ (125 mm)	1.85″ (47 mm)
Mea fa'akomepiuta fa'atasi ma SBBGRL/WL Laupapa Mauga I tua Pusa	5.5″ (140 mm)	3.7″ (94 mm)	1.6″ (39 mm)
FAAMANATU: SBBRL/WL Surface Mount Back Pusa ua fa'amoemoe mo na'o pu fa'ata'ita'i, fa'aili ma strobes. SBBGRL/WL Laupapa Mauga Tua Pusa fa'atatau mo pu fa'ato'a pu'upu'u ma strobes.

FILIFILIGA PUSA FA'ATAU

Oloa Fa'atotonuga 2-Uaea: 4″ x 4″ x 1½”, Kegi Tasi, Kegi Lua, 4″ Octagluga, SBBRL/WL (puipui), SBBGRL/WL (puipui)

Oloa Fa'atotonu 2-Uaea I totonu: Kegi Tasi, SBBGRL/WL (puipui)
FAAMATALAGA: O lenei tusi lesona e tatau ona tu'u i lē e ona/fa'aogaina lenei masini.

AO LE'I FA'ATAUINA

Fa'amolemole faitau le System Sensor Audible Visible Application Reference Guide, o lo'o tu'uina mai ai fa'amatalaga au'ili'ili i masini fa'alauiloa, uaea ma fa'aoga fa'apitoa. O kopi o lenei tusi lesona e maua mai le System Sensor. NFPA 72 ma le NEMA taiala e tatau ona mataituina.
Taua: E tatau ona fa'ata'ita'i ma tausia lelei le masini fa'asilasilaga e fa'atatau ile NFPA 72.

FAAMATALAGA LAUTELE

System Sensor fa'asologa o masini fa'alauiloa e ofoina atu le tele o masini fa'alogo ma va'aia mo fa'amatalaga saogalemu o le ola. O a matou pu e 2-uaea, strobes chime ma strobes e sau faatasi ma 8 fanua filifilia leo ma voluma tuufaatasiga ma 7 fanua filifili candela faatulagaga. Fa'amoemoe mo talosaga i totonu ma fa'amaonia mo na'o fa'apipi'i fa'apipi'i puipui. E maua i mamanu fa'apipi'i aulelei se lua, fa'ata'atia ma fa'atusatusa (na'o le pu ma le strobe). 2-wire strobes ma strobes o mea faigaluega fa'alauiloa fa'alaua'itele e fa'amoemoe e fa'ailoa ai tagata o lo'o nofoia se fa'alavelave saogalemu o le ola. O le 2-wire chime strobe o se mea faigaluega fa'alilolilo tulaga tumaoti. O le pu o loʻo lisiina ile ANSI/UL 464 manaʻoga (faiga lautele) ma le strobe o loʻo lisiina ile ANSI/UL 1638 (faiga lautele). 2-wire chime strobe ose masini fa'alauiloa fa'apitoa e fa'amoemoe e fa'ailoa ai le aufaigaluega ua a'oa'oina e su'esu'e se mea na tupu i le saogalemu o le ola ma faia ni gaioiga talafeagai. O le vaega o le chime strobe o loʻo lisiina i le ANSI/UL 464 (tulaga tutoʻatasi) ma le vaega o le strobe o loʻo lisiina ile ANSI/UL 1638 (tulaga tumaoti). O mea faigaluega fa'ailoaina o le System Sensor ua mamanuina e fa'aoga i le 12 VDC, 24VDC, po'o le 24V FWR (fa'asa'o uma galu). System Sensor AV masini e mafai ona fa'agaoioia e se fa'atonuga fa'ailo afi afi po'o le sapalai eletise. Va'ai ile fale gaosi fa'amalo afi talafeagai po'o le sapalai eletise mo nisi fa'amatalaga.

System Sensor puipui 2-uaea pu, 2-uaea pi'o, ma strobes e eletise i tua e fetaui ma le augatupulaga talu ai, talu mai le 1996, o mea faigaluega faʻalauiloa. E mafai ona maua i le System Sensor synchronization protocol lea e manaʻomia ai fesoʻotaʻiga i se sapalai eletise e mafai ona faʻatupuina le faʻaogaina o pulupulu o le System Sensor, o le FACP NAC faʻapipiʻiina i le System Sensor synchronization protocol, poʻo le faʻaogaina o le MDL3 module e faʻatupu ai le faʻasalalauga faʻatasi.

FA'AALIGA AFI FAI

O le National Fire Alarm and Signaling Code, NFPA 72, e mana'omia ai mea uma e fa'ailoa mai ai, fa'aoga mo le fa'asaoina o fale fa'apipi'i pe a mae'a le aso 1 o Iulai, 1996, e maua ai fa'ailoga fa'aletino. O fa'ailoga e ese mai i fa'ailoga e fa'aaogaina mo fa'amoemoega o le fa'asa'olotoina e le mana'omia ona maua ai le fa'ailoga fa'aletino. E fautuaina e le System Sensor le fa'aogaina o mea faigaluega fa'alauiloa ina ia tausisia le NFPA 72.

POLOKALAME O LE SYSTEM

E tatau i le tagata mamanu faiga ia mautinoa o le aofaʻi atoa o faʻataʻitaʻiga a masini i luga o le matasele e le sili atu i le gafatia o loʻo i ai nei o le sapalai o le laulau, ma o le masini mulimuli i luga o le matagaluega o loʻo faʻaogaina i totonu o lona fua faʻatatau.tagu. O fa'amatalaga tusi o lo'o iai nei mo le faia o nei fa'atusatusaga e mafai ona maua i laulau i totonu o le tusi lesona. Mo le faigofie ma le saʻo, faʻaaoga le voltage pa'u calculator i luga o le System Sensor webnofoaga (www.systemsensor.com).
Pe a fa'atatau le voltage avanoa i le masini mulimuli, e tatau ona mafaufau i le voltagu ona o le tetee o le uaea. Ole mafiafia ole uaea, ole la'ititi ole voltagu pa'u. E mafai ona maua laulau fa'asaga i uaea mai tusitaulima eletise. Manatua afai e fa'apipi'i uaea Vasega A, o le umi o le uaea e mafai ona o'o atu i le fa'aluaina le umi e fa'atatau i ta'amilosaga e le fa'apalepale i se mea sese. Ole aofa'i ole strobes ile NAC e tasi e le tatau ona sili atu ile 69 mo talosaga 24 volt.

MAUA LEO

System Sensor e ofoina atu le tele o leo eseese mo lou olaga saogalemu manaʻomia, e aofia ai le 3 mamanu faaletino (½ sekone i luga, ½ sekone i luga, ½ sekone i luga, ½ sekone i luga, ½ sekone i luga, 1½ ese ma toe fai) lea e faʻamaonia e le ANSI ma le NFPA 72 mo faʻailoga masani o faʻalavelave faʻafuaseʻi.
Ina ia filifili le leo, liliu le ki vili i tua o le oloa i le tulaga manaomia. (Tagai i le Ata 1.)
E mafai ona maua le fa'atulagaina o pu o lo'o avanoa ile Laulau 1. E mafai ona maua fa'atonuga o fa'aili o lo'o avanoa ile Laulau 2.

LA'AU 1. LEO SEU

Pos	Leo	Fa'atonu leo
1	Faaletino	Maualuga
2	Faaletino	Maulalo
3	Le Faaletino	Maualuga
4	Le Faaletino	Maulalo
5	3.1 KHz Fa'aletino	Maualuga
6	3.1 KHz Fa'aletino	Maulalo
7	3.1 KHz Le Tumau	Maualuga
8	3.1 KHz Le Tumau	Maulalo

LA'AU 2. LEO LE'O

Pos	Leo	Fa'atonu leo
1	1 Piti Lona Lua	Maualuga
2	1 Piti Lona Lua	Maulalo
3	1/4 Pipi Lona Lua	Maualuga
4	1/4 Pipi Lona Lua	Maulalo
5	Kime Faaletino	Maualuga
6	Kime Faaletino	Maulalo
7	5 Lua Uu	Maualuga
8	5 Lua Uu	Maulalo

MAUA FA'ATAU CANDELA

System Sensor e ofoina atu le tele o tulaga moligao mo ou manaʻoga saogalemu. Ina ia mafai ona filifili lau moligao galuega faatino, fetuutuunai le ki faasee i tua o le oloa i le tulaga moligao manaomia i luga o le ki filifili. (Tagai i le Ata 2.)
E mafai fo'i ona fa'amaonia le fa'atulagaga moligao e ala i le va'ai i totonu o le fa'amalama la'ititi i luma o le iunite. Va'ai le Laulau 3 mo fa'atulagaga moligao mo oloa puipui. O oloa uma e fetaui ma le malamalama e maua ai le profiles fa'amaoti mai i le UL Standard-dards talafeagai. (Tagaʻi i Ata 3 ma le 4.)

FA'ATA'IGA I LE NEI MA FA'AUDIBILITY

Mo le strobe, o le ata o loʻo i ai nei mo tulaga taʻitasi o loʻo lisiina i le Laulau 3. Mo le pu, o le ata o loʻo i ai nei ma faʻalogo faʻalogo o loʻo lisiina i le Laulau 4. Mo le kime strobe, o le ata o loʻo i ai nei ma faʻalogo faʻalogo o loʻo lisiina i le Laulau 5.

LA'AU 3. SUI FA'ATA'U I LE PULE (mA)

Candela	8-17.5 Volts	16-33 Volt
Candela	DC	DC	FWR
15	88	43	60
30	143	63	83
75	–	107	136
95	–	121	155
110	–	148	179
135	–	172	209
185	–	222	257

FAAMANATU: O oloa e seti i le 15 ma le 30 candela e otometi lava ona galue i luga ole 12V po'o le 24V sapalai eletise. O oloa e le o lisiina mo le 12V DC faʻagaioiga pe a seti i soʻo se isi nofoaga moligao.

ATA 3. MAMALELEI – FA'ATA'AVA'E FA'A'AU

Tikeri*	pasene o Fa'ailoga
0	100
5-25	90
30-45	75
50	55
55	45
60	40
65	35
70	35
75	30
80	30
85	25
90	25
Fa'apotopotoga 45 i le agavale	24
Fa'apotopotoga 45 i le itu taumatau	24

ATA 4. FA'AVAE FA'A'AU SA'O– PEPA I LE fola

Tikeri*	pasene o Fa'ailoga
0	100
5-30	90
35	65
40	46
45	34
50	27
55	22
60	18
65	16
70	15
75	13
80	12
85	12
90	12

UIGA MA FA'ATAUINA

E tatau ona fa'apipi'i uma uaea e tusa ai ma le National Eletise Code ma tulafono fa'alotoifale fa'apea le pulega o lo'o i ai le fa'amasinoga. O uaea e le tatau ona umi po'o le tele o uaea e mafua ai ona fa'agaoioi le masini fa'asilasilaga i fafo atu o ana fa'amatalaga fa'asalalau. O fesoʻotaʻiga le lelei e mafai ona taofia ai le faiga mai le faʻailoaina o tagata nofoia pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi. Ole tele ole uaea e o'o ile 12 AWG (2.5 mm°) e mafai ona fa'aoga ile mea fa'apipi'i. O va'a fa'apipi'i fa'apipi'i fa'amau fa'amau mo 12 AWG uaea.
Fai feso'ota'iga uaea e ala i le to'ese pe tusa o le 3/8″ ole fa'a'esega mai le pito o le uaea. Ona fa'ase'e lea o le pito o le uaea i lalo o le cl talafeagaiampi totonu o le ipu ma fa'amau le clampfa'avili fa'apapa. Matou te tu'uina atu se ta'iala ta'iala uaea. Va'ai le Ata 5 mo laina uaea ma fa'asinoga ta'iala ta'i.

FAATUATUA
E le tatau ona suia le fa'auma o falegaosimea: Aua le vali!

FAATUATUA
Aua ne'i fa'amaua fa'amau fa'amau fa'amau ipu; e ono mafua ai ona fefiloi le ipu fa'apipi'i.

ATA 5. UAEA FA'ATAU, PUU PU'U, MA LE TALA FA'AALA

FA'AIGA UIGA

O le 2-wire pu strobe, chime strobe ma strobe e manaʻomia naʻo le lua uaea mo le malosi ma le vaavaaiga. (Silasila i le Ata 6.) Fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau faumea faufale FACP po'o le fa'ameaola eletise mo fa'atonuga fa'apitoa o uaea ma tulaga fa'apitoa.

ATA 6. 2-UEUUINA

FA'ATA'IGA SHORTING SPRING

O masini fa'alauiloa System Sensor e sau ma se puna pupuu lea e tu'uina atu i le va o fa'amau 2 ma le 3 o le fa'apipi'i ipu e mafai ai ona siaki le fa'aauauina o le system pe a mae'a le uaea, ae a'o le'i fa'apipi'iina le oloa mulimuli. (Vaai i le Ata 5.) O lenei tautotogo o le a otometi lava ona faʻamavae pe a faʻapipiʻi le oloa, ina ia mafai ai ona vaavaaia le faiga mulimuli.

FA'ATAUINA

Fa'apipi'i ipu fa'apipi'i i le pusa fa'atasi. O le ipu faʻapipiʻi masani e fetaui ma le 4″ sikuea, tasi kegi, lua kegi, ma le 4″ octagi luga o pusa fesoʻotaʻiga. O le fa'apipi'i fa'apipi'i fa'apipi'i e fetaui lelei ma pusa so'oga tasi kegi. (Tagaʻi i Ata 7 ma le 8, i le faasologa.)
Fa'afeso'ota'i uaea fanua e tusa ai ma fa'ailoga fa'amau. (Tagaʻi i Ata 5 ma le 6.)
Afai e le faʻapipiʻi le oloa i le taimi lea, faʻaaoga le ufiufi efuefu puipuia e puipuia ai le faʻaleagaina o laina uaea i luga o le ipu faʻapipiʻi.
Ina ia fa'apipi'i oloa i luga o le ipu fa'apipi'i, fa'amau fa'amau i le pito i luga o le fale oloa i totonu o tootoo i luga o le ipu fa'apipi'i. Ona, faʻapipiʻi le oloa i totonu

LA'AU 4. PU'U PULE MAUNGA PUIPUI FA'ATASI FA'ATA'I (mA) MA LE LEO (dBA)

			I le taimi nei tusi ata (mA)																Leo Tuuina atu (dBA)
Pos	Leo	Volume Faatulagaina	8-17.5 VDC		16-33 VDC							16-33 FWR							8-17.5 V	16-33 V
Pos	Leo	Volume Faatulagaina	15	30	15	30	75	95	110	135	185	15	30	75	95	110	135	185	DC	DC	FWR
1	Faaletino	Maualuga	98	158	54	74	121	142	162	196	245	83	107	156	177	198	234	287	84	89	89
2	Faaletino	Maulalo	93	154	44	65	111	133	157	184	235	68	91	145	165	185	223	271	75	83	83
3	Le Faaletino	Maualuga	106	166	73	94	139	160	182	211	262	111	135	185	207	230	264	316	85	90	90
4	Le Faaletino	Maulalo	93	156	51	71	119	139	162	190	239	79	104	157	175	197	235	283	76	84	84
5	3.1 KHz Fa'aletino	Maualuga	93	156	53	73	119	140	164	190	242	81	105	155	177	196	234	284	83	88	88
6	3.1 KHz Fa'aletino	Maulalo	91	154	45	66	112	133	160	185	235	68	90	145	166	186	222	276	76	82	82
7	3.1 KHz Le Tumau	Maualuga	99	162	69	90	135	157	175	208	261	104	131	177	204	230	264	326	84	89	89
8	3.1 KHz Le Tumau	Maulalo	93	156	52	72	119	138	162	192	242	77	102	156	177	199	234	291	77	83	83

FAAMANATU: O oloa o lo'o seti ile 15 ma le 30 candela e otometi lava ona galue ile 12V po'o le 24V sapalai eletise. O oloa e le o lisiina mo le 12VDC faʻagaioiga pe a seti i soʻo se isi nofoaga moligao.

LA'AU 5. PULE MAUNGA PI'I STROBE FA'ATA'U (mA) MA LE LEO (dBA)

			I le taimi nei tusi ata (mA)																Leo Tuuina atu (dBA)
Pos	Kime Leo	Volume Faatulagaina	8-17.5 VDC		16-33 VDC							16-33 FWR							8-17.5 V	16-33 V
Pos	Kime Leo	Volume Faatulagaina	15	30	15	30	75	95	110	135	185	15	30	75	95	110	135	185	DC	DC	FWR
1	1 Lua	Maualuga	90	154	51	71	116	136	161	202	242	70	90	160	176	197	233	275	61	62	62
2	1 Lua	Maulalo	89	154	50	70	115	136	154	199	238	67	88	158	175	191	232	271	56	55	55
3	1/4 Lua	Maualuga	90	154	52	72	117	137	168	201	242	69	93	159	175	198	233	272	67	70	70
4	1/4 Lua	Maulalo	89	153	49	70	115	136	165	199	241	68	93	154	169	196	232	270	61	61	61
5	Faaletino	Maualuga	88	153	49	69	112	137	168	201	246	65	90	145	170	189	228	283	64	66	66
6	Faaletino	Maulalo	88	152	47	68	111	136	167	196	241	64	89	142	170	188	219	282	59	60	60
7	5 Lua Uu	Maualuga	91	154	52	70	113	132	176	206	243	70	93	145	168	187	223	278	76	78	78
8	5 Lua Uu	Maulalo	87	149	46	66	108	130	170	202	240	62	84	137	159	180	216	272	62	64	64

tulaga e fa'aoga ai pine i luga o le oloa fa'atasi ai ma fa'amau i luga o le mea fa'apipi'i. Ia mautinoa o fa'amau i tua o le fale oloa o lo'o fa'aogaina atoatoa ma le mea fa'apipi'i.
5. Fa'amautu oloa e ala i le fa'amauina o le fa'amau fa'apipi'i tasi i luma o le fale oloa.

FA'ATAUINA O LE PUSA FA'ATA'U

Ole pusa pito i tua e mafai ona fa'amau sa'o ile puipui po'o le fa'alo. E tu'uina atu se fa'amau fa'avae e iai le malosi fa'ato'a fa'atosina pe a mana'omia. Mo masini lapopoa masani taga'i i le Ata 9, ma mo masini fa'akomepiuta va'ai le Ata 10.
O le pusa puipui i tua e tatau ona faʻapipiʻi ma le aū i luga e faʻasino i luga. (Vaʻai i le Ata 12.)
O lo'o tu'itu'i fa'aigoa fa'aigoa o lo'o tu'uina atu mo itu o le atigipusa mo le ½ inisi fa'alava fa'afeso'ota'i. E mafai ona fa'aoga pu i tua o le pusa mo le ½ inisi pito i tua.
Ina ia aveese le ½ inisi tu'itu'i, matou te fautua atu e te fa'aaoga se fa'asili sikulima ulu mafolafola, tu'u le lau o le fa'asili fa'asili i le pito i totonu o le tu'itu'i. Ta le sikulivili a'o e galue e pei ona fa'aalia i le Ata 13.
FAAMANATU: Mo le ½ in. fa'apipi'i, fa'aeteete ia aua ne'i tu'i le tu'itu'i i tafatafa o le pito pito i luga ole pusa pito i tua.
O le V500 ma le V700 tu'itu'i tu'itu'i o lo'o maua fo'i. Fa'aaoga le V500 mo le maualalo profile talosaga ma V700 mo maualuga profile talosaga.
Ina ia aveese le tu'itu'i fa'asaga i luga, e pei ona fa'aalia i le Ata 13.

TAMPER SCREW

Mo tampI le tetee atu, e mafai ona sui le sikulima masani o le faatagataotauaina i le sikulima Torx.

Ina ia aveese le sikulima faatagataotauaina, toe fa'afo'i i fafo le fa'avili ma fa'aomi le pito i tua o le fa'avili seia o'o ina alu ese mai le fale. Sui i le sikulima Torx ua tuuina atu. (Tagai i le Ata 11.)

Fa'amolemole va'ai ile fa'aofi mo Fa'atapula'a o Faiga Fa'ailoga Afi

LAPATAIGA

LE tapula'a o nifo/STROBES

O le pu ma / poʻo le strobe o le a le galue e aunoa ma le malosi. O le pu / strobe e maua lona malosi mai le afi / puipui puipui e mataituina le faiga fa'ailo. Afai e motusia le eletise mo soʻo se mafuaʻaga, o le pu / strobe o le a le maua ai le lapataiga faʻalogo poʻo le vaʻaia.

Atonu e le lagona le pu. O le leo tele o le pu e fetaui (pe sili atu) tulaga masani a Underwriters Laboratories. Peitaʻi, e lē mafai e le pu ona faʻailoaina se tagata e moe lelei po o se tasi e leʻi leva ona faʻaaogaina fualaau faʻasaina pe inu ava malosi. E le mafai ona faalogoina le pu pe a tuu i luga o se fola e ese mai le tagata o loo lamatia pe tuu mamao foi e le mafai ona faalogoina i luga o le pisapisao e pei o feoaiga, ea malulu, masini po o mea tau musika e ono taofia ai tagata mataala mai le faalogo. le faailo.
E le mafai ona faalogoina le pu e tagata e faaletonu le faalogo.
FAAMANATU: E tatau ona fa'aauau pea le malosi o le malosi mo le fa'aogaina o pu.
E le mafai ona iloa le fa'ailoga fa'ailoga. E fa'aogaina e le fa'ailoga fa'aaliga fa'aeletoroni se fa'alava moli xenon fa'atuatuaina. E emo a itiiti mai e tasi i sekone uma. E le tatau ona fa'apipi'i le strobe i le susulu o le la po'o vaega e maualuga le malamalama (sili atu i le 60 futu moligao) lea e ono le amanaiaina pe le va'aia le moli va'aia. O le strobe atonu e le iloa e tagata fa'aletonu le vaai.

O le fa'ailo fa'ailo e ono mafua ai le faoa. O tagata ta'ito'atasi o lo'o i ai le tali lelei o ata i fa'aosofiaga va'aia ma faoa faamalosi, e pei o tagata e maua i le epilepsy, e tatau ona aloese mai le fa'aumiumi o le fa'aalia i si'osi'omaga o lo'o fa'agaoioi ai fa'ailo strobe, e aofia ai ma lenei strobe.
E le mafai ona fa'agaoioi le fa'ailoga fa'ailoga mai sapalai eletise. O sapalai paoa fa'ailoga e maua ai le paoa fa'alavelave. E tatau ona i ai i le strobe se puna e le motusia o le mana ina ia fa'agaioi lelei. E fautuaina e le System Sensor le pu ma le faailo strobe e faʻaaoga i taimi uma ina ia faʻaitiitia ai aʻafiaga mai soʻo se tapulaʻa o loʻo i luga.

TIGA TAUSAGA FA'AVAE FA'AVAE

System Sensor e fa'amaonia ana oloa fa'apipi'i ina ia sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega i lalo o le fa'aoga masani ma le tautua mo se vaitaimi e tolu tausaga mai le aso na gaosia ai. System Sensor e leai se isi fa'amaoniga fa'aalia mo lenei oloa. E leai se sui, sui, fa'atau, po'o se tagata faigaluega a le Kamupani e iai le pule e fa'aopoopo pe suia ai noataga po'o tapula'a o lenei Warranty. O le noataga a le Kamupani i lenei Warranty e tatau ona fa'atapula'a i le suiina o so'o se vaega o le oloa e maua e fa'aletonu i meafaitino po'o le gaosiga i lalo o le fa'aoga masani ma le tautua i totonu o le tolu tausaga e amata i le aso na gaosia ai. A mae'a ona telefoni ile numera saoloto ole System Sensor 800-SENSOR2 (736-7672) mo se Numera Fa'atagaga o le Toe Fa'afo'i, lafo i'itusi fa'aletonu.tage mua'i totogiina i: Honeywell, 12220 Rojas Drive, Suite 700, El Paso TX 79936.

Fa'amolemole tu'u mai se fa'amatalaga e fa'amatala ai le fa'aletonu ma masalomia le mafua'aga o le fa'aletonu. E le tatau i le Kamupani ona toe sui vaega o lo'o maua e faaletonu ona o le fa'aleagaina, fa'aoga le talafeagai, suiga, po'o suiga na tupu pe a uma le aso na gaosia ai. E leai se tulaga e tatau ona noatia le Kamupani mo soʻo se faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi mo le solia o lenei poʻo soʻo se isi Warranty, faʻaalia pe faʻaalia soʻo se mea, e tusa lava pe leiloa poʻo le faʻaleagaina e mafua mai i le faʻatamala poʻo le sese a le Kamupani. O nisi setete e le fa'atagaina le fa'aesea po'o le fa'atapula'aina o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i, o lea o le tapula'a o lo'o ta'ua i luga po'o le fa'ate'aina atonu e le fa'aoga ia te oe. O lenei Warranty e tu'uina atu ai ia te oe aia tatau fa'aletulafono, ma e mafai fo'i ona iai ni au aia tatau e eseese mai lea setete i lea setete.

FAʻAMATALAGA FCC

System Sensor Strobes ma Horn/Strobes ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave pe a fa'agaoioia meafaigaluega i totonu o se siosiomaga fa'apisinisi. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma le tusi fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. O le fa'aogaina o nei mea faigaluega i totonu o se nofoaga e nofo ai e ono mafua ai le fa'alavelave fa'aleagaina lea e mana'omia ai le tagata fa'aoga e fa'asa'o le fa'alavelave i lana lava tupe fa'aalu.

System Sensor® o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Honeywell International, Inc.

3825 Ohio Avenue, St. Charles, Ilinoi 60174 800/736-7672, FAX: 630/377-6495
www.systemsensor.com

Pepa / Punaoa

SYSTEM SENSOR P2RL-SP Siren ma Strobe Light [pdf] Fa'atonu Taiala
P2RL-SP, P2RL-SP Siren fa'atasi ma le Malamalama, Siren fa'atasi ma le Malamalama, Malamalama, Malamalama

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

SYSTEM SENSOR P2RL-SP Siren ma Strobe Light

Fa'amatalaga o oloa