SwitchBot Keypad Touch User Manual

SwitchBot Keypad Touch

Tusi Taiala

Fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona a'o le'i fa'aogaina lau masini.

O mea i totonu o le afifi

                                         

SwitchBot Keypad Touch x1 Fa'apipi'i Papa x1

                                               

Fa'asagaga Fa'amau x1 Fa'amau Fa'apipi'i Itu Fa'alua x1

                             

CR123A maa x2 Fa'aoga Tusitaiala x1

                                  

Solo Susū x1 Ejection Pin x1 Rubber Ring x2

                       

SwitchBot Card x1 Tafatolu Tatala x1

Screw Kit (Two 3.5 x 25 mm [#6 x1″]
Screws, Two Expansion Bolts) x 1

Lisi o vaega

1. Malamalama malamalama
2. Fa'a Tulaga (Tatala Fa'ailoga, Fa'ailoga Molī, Loka Fa'ailoga, Fa'ailoga Ma'a maualalo)
3. NFC Sensor (NFC sensing e aoga i totonu o le pusa togitogi)
4. Loka faamau
5. OK Button (mo na'o passcode tatala)
6. Sone Fa'amaonia Tamatamailima

1. Laupapa Fa'amau
2. Pisele
3. Ufiufi ma'a
4. Puta Aveesea

Sauniuniga

E te mana'omia:

• O se telefoni po'o se laulau e fa'aaoga ai le Bluetooth 4.2 pe mulimuli ane.
• Le lomiga lata mai o la matou app, e mafai ona la'u mai ile Apple App Store po'o le Google Play Store.
• O le SwitchBot account, e mafai ona e lesitala e ala i la matou app pe saini saʻo i lau faʻamatalaga pe afai ua iai sau.

Fa'amolemole maitau: afai e te mana'o e tu'u mamao le passcode pe maua fa'amatalaga i lau telefoni, e te mana'omia se SwitchBot Hub Mini (fa'atau ese).

    
iOS 11.0+ Android OS 5.0+

Amataina

1. Aveese le ufiufi maa ma fa'apipi'i maa. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi maa i le itu saʻo. Ona toe tuu lea o le ufiufi.
2. Tatala la matou app, resitala se teugatupe ma saini i totonu.
3. Tap "+" i le pito i luga taumatau o le Home page, su'e le Keypad Touch icon ma filifili, ona mulimuli lea i faatonuga e faaopoopo ai lau Keypad Touch.

Fa'amatalaga Saogalemu

• Taofi lau masini mai le vevela ma le susu, ma ia mautinoa e le paʻi i le afi poʻo le vai.
• Aua ne'i pa'i pe fa'agaoioi lenei oloa i lima susu.
• O lenei oloa o se mea fa'aeletoroni fa'avae sa'o, fa'amolemole 'alofia le fa'aleagaina o le tino.
• Aua le taumafai e fa'a'ese'ese, lipea, pe fa'alelei le oloa.
• Aua le fa'aogaina le oloa e le fa'atagaina ai masini uaealesi

Fa'apipi'i

Metotia 1: Fa'apipi'i ma Screws

Aʻo leʻi faʻapipiʻiina e te manaʻomia:

                   
Samala vili fa'a eletise

                  
Penivili Siu

Laasaga 1: Faʻamaonia le Tulaga Faʻapipiʻi

Fautuaga: Ina ia aloese mai le suia soo o tulaga pe a uma ona faʻapipiʻi ma faʻaleagaina ai lau puipui, matou te fautua atu e te faʻapipiʻi muamua le Keypad Touch i la matou app e iloa ai pe mafai ona e pulea le Loka e ala i le Keypad Touch i le tulaga filifilia. Ia mautinoa ua fa'apipi'i lau Keypad Touch i totonu ole 5 mita (16.4 ft) mai lau Loka.

Fa'aopoopo le Keypad Touch e mulimuli i fa'atonuga ile app. A maeʻa ona faʻaopoopoina ma le manuia, saili se tulaga talafeagai i luga o le puipui, faʻapipiʻi le SwitchBot Keypad Touch i le tulaga filifilia i ou lima, ona siaki lea pe mafai ona e lokaina ma tatala le SwitchBot Lock malie pe a faʻaaoga Keypad Touch.
Afai e sa'o lelei mea uma, tu'u le mea fa'apipi'i fa'aoga i le tulaga ua filifilia ma fa'ailoga pu mo sikulima e fa'aaoga ai se penitala.

Laasaga 2: Su'esu'e le tele o le vili ma pu

Fautuaga: Mo le fa'aoga i fafo, matou te fautua atu e te fa'apipi'i i sikulima e taofia ai le fa'agaoioi ole SwitchBot Keypad Touch e aunoa ma lau fa'atagaga. Ole sima po'o isi mea malo e mafai ona lu'itau ile viliina. Afai e te le masani i le viliina i totonu o se ituaiga o puipui, atonu e te manaʻo e faʻatalanoa se tagata tomai faapitoa.

Saunia se vili eletise talafeagai le lapopoa a'o le'i viliina.
(1) Pe a faʻapipiʻi i luga o mea gaoa e pei o sima poʻo piliki:
Fa'aaoga se vili eletise ma le vili vili e 6 mm (15/64″) lapopo'a e vili ai pu i tulaga ua fa'ailogaina, ona fa'aoga lea o le samala pa'u e samala ai fa'alava fa'alautele i le puipui.
(2) Pe a faʻapipiʻi i luga o mea e pei o laupapa poʻo faʻamaʻi:
Fa'aaogā se vili eletise fa'atasi ma le vili vili e 2.8 mm (7/64″) lapo'a e vili ai pu i tulaga fa'ailoga.

Laasaga 3: Faʻapipiʻi le Papa Faʻapipiʻi i le Pa

Fautuaga: Afai e le tutusa le pito o le puipui, atonu e te manaʻomia le tuʻuina o mama paʻu se lua i pu faʻailoga e lua i tua o le mea faʻapipiʻi.

Fa'apipi'i le ipu fa'apipi'i i le puipui e fa'aaoga ai sikulu. Ia mautinoa o loʻo pipii mau le ipu faʻapipiʻi, e le tatau ona i ai se gaioiga tele pe a e oomiina itu uma.

Laasaga 4: Faʻapipiʻi Keypad Touch i le Faʻamauina Plate

Fa'asa'o fa'amau fa'ata'amilosaga u'amea e lua i tua o lau Keypad Touch fa'atasi ai ma pu fa'ata'amilo e lua i le pito i lalo ole ipu fa'apipi'i. Ona oomi lea ma fa'ase'e lau Keypad Touch i lalo ma le mamafa i luga o le mea fa'apipi'i. E te faalogoina se kiliki pe a pipii mau. Ona oomi lea o lau Keypad Touch mai itu eseese e faʻaaoga ai ou lima e faʻamautinoa ai o loʻo mautu.

Afai na e feagai ma faʻafitauli pe a faʻapipiʻi lau Keypad Touch i le faʻapipiʻi ipu, faʻamolemole vaʻai i fofo nei e foia ai le faʻafitauli:

(1) Siaki pe o lo'o lelei le kilikiina o le ufiufi o le maa. O le ufiufi maa e tatau ona ufiufi atoatoa le pusa maa ma fausia se mea mafolafola faatasi ma ona vaega atigi pusa. Ona toe taumafai lea e fa'apipi'i lau Keypad Touch i le mea fa'apipi'i.
(2) Siaki pe le tutusa le fa'apipi'i. O le le laugatasi o luga e mafai ona mafua ai ona pipii le mea faapipii i le puipui. Afai o lea, atonu e te manaʻomia le tuʻuina o mama paʻu se lua i pu faʻamau i tua o le ipu faʻapipiʻi ina ia mautinoa o loʻo i ai se mamao patino i le va o le mea faʻapipiʻi ma le puipui puipui.

Metotia 2: Fa'apipi'i ma Fa'amau Fa'amau

Laasaga 1: Faʻamaonia le Tulaga Faʻapipiʻi

Fautuaga:
(1) Ina ia aloese mai le suia soo o tulaga pe a uma ona faʻapipiʻiina ma faʻaleagaina ai lau puipui, matou te fautua atu e te faʻapipiʻi muamua le Keypad Touch i la matou app e iloa ai pe mafai ona e pulea le Loka e ala i le Keypad Touch i le tulaga filifilia. Ia mautinoa ua fa'apipi'i lau Keypad Touch i totonu ole 5 mita (16.4 ft) mai lau Loka.
(2) 3M fa'apipi'i fa'apipi'i e mafai ona fa'apipi'i mau i luga lamolemole e pei o tioata, ta'a sima ma lau faitoto'a lamolemole. Fa'amolemole fa'amama le mea fa'apipi'i muamua a'o le'i fa'apipi'iina. (Matou te fautuaina oe e faʻapipiʻi i sikulima e puipuia ai le aveesea o lau Keypad Touch.)

Fa'aopoopo lau Keypad Touch e mulimuli i fa'atonuga ile matou app. A maeʻa faʻaopoopo faʻaopoopo, saili se tulaga talafeagai i luga o le puipui, faʻapipiʻi lau Keypad Touch i le tulaga i ou lima, ona siaki lea pe mafai ona e lokaina ma tatala le SwitchBot Lock malie e faʻaaoga ai le Keypad Touch. Afai o lea, faaaoga penitala e maka ai le tulaga.

Laasaga 2: Faʻapipiʻi le Papa Faʻapipiʻi i le Pa

Fautuaga: Ia mautinoa o le faʻapipiʻiina e lamolemole ma mama. Ia mautinoa o le vevela o le lipine faʻapipiʻi ma le faʻapipiʻi luga e maualuga atu nai lo le 0°C, a leai e mafai ona faʻaitiitia le pipii lipine.

Fa'apipi'i le mea fa'apipi'i i tua o le ipu fa'apipi'i, ona pipi'i lea o le ipu fa'apipi'i i le puipui i le tulaga ua fa'ailogaina. Oomi le ipu faʻapipiʻi i luga o le puipui mo le 2 minute e faʻamautinoa ai e mausali

Laasaga 3: Faʻapipiʻi Keypad Touch i le Faʻamauina Plate

Fautuaga: Ia mautinoa o loʻo pipii mau le ipu faʻapipiʻi i le puipui aʻo leʻi faʻaauau.

Fa'asa'o fa'amau fa'ata'amilosaga u'amea e lua i tua o lau Keypad Touch fa'atasi ai ma pu fa'ata'amilo e lua i le pito i lalo ole ipu fa'apipi'i. Ona oomi lea ma fa'ase'e lau Keypad Touch i lalo ma le mamafa i luga o le mea fa'apipi'i. E te faalogoina se kiliki pe a pipii mau. Ona oomi lea o lau Keypad Touch mai itu eseese e faʻaaoga ai ou lima e faʻamautinoa ai o loʻo mautu.

Keypad Touch Removal Fa'ata'ita'iga

Fautuaga: Aua le aveese Keypad Touch ma le malosi aua e ono afaina ai le fausaga o le masini.

Tu'u le pine o le ejection i totonu o le pu aveese ma taofi ma le mamafa, i le taimi lava e tasi, toso le Keypad i luga e aveese ai.

Keypad Touch Ave'ese Alert

• O le a fa'agaoioia fa'aaliga fa'ate'a pe a fa'aopoopo le Keypad Touch i lau fa'amatalaga SwithBot. O le a fa'aoso fa'ailoga i taimi uma e aveese ai lau Keypad Touch mai le mea fa'apipi'i.
• E mafai e tagata fa'aoga ona aveese fa'aaliga e ala i le tu'uina o le passcode sa'o, fa'amaonia fa'ailoga tamatamailima po'o kata NFC

Fa'aeteetega

• E le mafai e lenei oloa ona pulea lau Loka pe a uma le maa. Fa'amolemole siaki le maa o lo'o totoe e ala i la matou app po'o le fa'ailoga i luga o le laulau masini i lea taimi ma lea taimi, ma ia mautinoa e te sui le maa i le taimi. Manatua e aumai se ki i fafo pe a vaivai le maa e taofia ai le lokaina i fafo.
• Taofi mai le faʻaaogaina o lenei oloa pe a tupu se mea sese ma faʻafesoʻotaʻi le SwitchBot Customer Service.

Fa'amatalaga Tulaga o Mea

Tulaga o le masini	Fa'amatalaga
Fa'ailoga moli e vave ona emo lanu meamata	Ua sauni le masini e seti
E mumu lemu le moli faailoilo ona pe	Fa'alelei le OTA
E moli le ata mumu maa ma tatagi faalua le masini	Ma'a maualalo
E moli le ata lanumeamata i se pi	Tatala manuia
Fa'ailoga loka lanu meamata e moli i se pi	Loka manuia
E mumu fa'alua le moli fa'ailoga ae tatagi faalua le masini	Ua le mafai ona tatala/loka
E mumu tasi le moli fa'ailoga ae emo tasi le ata tatala/loka ile 2 pi	Le mafai ona feso'ota'i i Loka
E mumu fa'alua le moli fa'ailoga ae emo fa'alua le moli pito i tua fa'atasi ma le 2 tagi	E 5 taimi na ulufale ai le passcode
E emo mumu le moli fa'ailoga ae emo vave le moli pito i tua fa'atasi ma pa'u faifai pea	Fa'aliga o le aveeseina

Faamolemole asiasi mai support.switch-bot.com mo fa'amatalaga auiliili.

Tatala Passcode

• Aofaiga o passcodes lagolagoina: E mafai ona e seti i luga ole 100 passcodes, e aofia ai le 90 passcodes tumau, passcodes le tumau ma passcodes tasi taimi atoa ma 10 passcodes faalavelave faafuasei. Pe a o'o le aofa'i o passcodes fa'aopoopo i le maualuga. fa'atapula'a, e mana'omia le tapeina o passcodes o lo'o iai e fa'aopoopo i ai ni fa'ailoga fou.
• Fa'atapula'a numera numera: e mafai ona e setiina se passcode o le 6 i le 12 numera.
• Passcode tumau: passcode e aoga e faavavau.
• Fa'ailoga le tumau: passcode e aoga i totonu o se vaitaimi faatulagaina. (O le taimi e mafai ona faʻatulagaina i le 5 tausaga.)
• Fa'ailoga e tasi le taimi: e mafai ona e setiina se passcode tasi taimi e aoga mo le 1 i le 24 itula.
• Fa'ailoga fa'alavelave fa'afuase'i: o le a tu'uina atu e le app fa'amatalaga pe a fa'aaoga le passcode fa'afuase'i e tatala ai.
• Fa'aaliga tatala fa'afuase'i: e na'o lou mauaina o fa'amatalaga tatala fa'afuase'i pe a feso'ota'i lau Keypad Touch ile SwitchBot Hub.
• Tatala fa'afuase'i fa'afuase'i sese: Faatasi ai ma le tekonolosi anti-peep, pe a iai numera faʻafuaseʻi na e ulufale i ai se faʻailoga faʻafuaseʻi, o lau Keypad Touch o le a manatu i ai o se tatala faʻafuaseʻi muamua ma o le a tuʻuina atu faʻamatalaga ia te oe. Ina ia puipuia tulaga fa'apenei, fa'amolemole 'alofia le fa'aofiina o numera e ono fa'atupu ai se fa'alavelave fa'afuase'i ua e setiina.
• Tekonolosi anti-peep: E mafai ona e fa'aopoopo numera fa'afuase'i i luma ma pe a uma le passcode sa'o e tatala ina ia le iloa e tagata o lo'o siomia oe po'o le a lau passcode moni. E mafai ona e ulufale atu i numera 20 e aofia ai le passcode moni.
• Fa'atonuga saogalemu: O lau Keypad Touch o le a fa'aletonu mo le 1 minute pe a uma le 5 taumafaiga e le mafai ona ulufale i lau passcode. O le isi taumafaiga le manuia o le a faʻamalo ai lau Keypad Touch mo le 5 minute ma o le taimi faʻaletonu o le a faʻateleina i le faaluaina pe a mulimuli i taumafaiga. Ole maualuga. taimi fa'aletonu e 24 itula, ma o taumafaiga uma e le manuia pe a mae'a, o le a fa'aletonu ai mo le isi 24 itula.
• Seti le passcode mamao: mana'omia se SwitchBot Hub.

NFC Card Tatala

• Aofa'i o kata NFC e lagolagoina: E mafai ona e fa'aopoopo i le 100 kata NFC, e aofia ai kata tumau ma kata le tumau. Pe a o'o le aofa'i o kata NFC fa'aopoopo i le maualuga. tapula'a, e tatau ona e tapeina pepa o iai e fa'aopoopo ai ni kata fou.
• Fa'afefea ona fa'aopoopo pepa NFC: Mulimuli i faʻatonuga i totonu o le app ma tuʻu se kata NFC latalata i le NFC sensor. Aua le fa'agaoioi le kata a'o le'i fa'aopoopoina ma le manuia.
• Fa'atonuga saogalemu: O lau Keypad Touch o le a fa'aletonu mo le 1 minute pe a mae'a le 5 taumafaiga e le mafai ona fa'amaonia se pepa NFC. O le isi taumafaiga le manuia o le a faʻamalo ai lau Keypad Touch mo le 5 minute ma o le taimi faʻaletonu o le a faʻateleina i le faaluaina pe a mulimuli i taumafaiga. Ole maualuga. taimi fa'aletonu e 24 itula, ma o taumafaiga uma e le manuia pe a mae'a, o le a fa'aletonu ai mo le isi 24 itula.
• Ua leiloa le pepa NFC: afai ua leiloa lau kata NFC, faamolemole tape le kata i se taimi vave e mafai ai i le app.

Tatala Tamatamailima

• Aofa'i o tamatamai lima e lagolagoina: E mafai ona e fa'aopoopoina i le 100 tamatamai lima, e aofia ai le 90 fa'amautu tamatamailima ma le 10 fa'alavelave fa'afuase'i. Pe a o'o le aofa'i o tamatamai lima fa'aopoopo i le maualuga. fa'atapula'a, e te mana'omia le tapeina o tamatamai lima o lo'o iai e fa'aopoopo i ai ni mea fou.
• Fa'afefea ona fa'aopoopo tamatamai lima: mulimuli i faatonuga i totonu o le app, fetaomi ma sii i luga lou tamatamailima e matamata i ai mo le 4 taimi e faaopoopo ai lou tamatamailima ma le manuia.
• Fa'atonuga saogalemu: O lau Keypad Touch o le a fa'aletonu mo le 1 minute pe a mae'a le 5 taumafaiga e le mafai ona fa'amaonia se tamatamai lima. O le isi taumafaiga le manuia o le a faʻamalo ai lau Keypad Touch mo le 5 minute ma o le taimi faʻaletonu o le a faʻateleina e faalua pe a mulimuli i taumafaiga. Ole maualuga. taimi fa'aletonu e 24 itula, ma o taumafaiga uma e le manuia pe a mae'a, o le a fa'aletonu ai mo le isi 24 itula.

Suiga maa

A maualalo le maa o lau masini, o le a aliali mai se atigipusa mumu maa ma o le a fa'aosoina e lau masini se leo vave e ta'u mai ai le maualalo o le maa i taimi uma e te ala ai. O le ae mauaina foi se faʻamatalaga e ala i la matou app. Afai e tupu lenei mea, faamolemole sui vave maa.

Auala e sui ai maa:
Manatua: E le mafai ona faigofie ona aveese le ufiufi o le maa ona o le fa'amaufa'ailoga e le susu ua fa'aopoopo i le va o le ufiufi maa ma le pusa. E te manaʻomia le faʻaogaina o le tafatolu tatala e tuʻuina atu.

• Aveese le Keypad Touch mai le mea fa'apipi'i, fa'aofi le tafatolu matala i totonu o le avanoa i le pito i lalo o le tapuni o le maa, ona oomi lea ma le malosi faifaipea e tatala le ufiufi o le maa. Fa'aofi 2 maa fou CR123A, toe tu'u i tua le ufiufi, ona toe fa'apipi'i lea o le Keypad Touch i le mea fa'apipi'i.
• A toe fa'afo'i le ufiufi, ia mautinoa o lo'o ufiufi lelei le pusa ma'a ma fa'apipi'i fa'atasi ma ona vaega o pusa fa'ata'amilo.

           
Aveese le ufiufi ma'a Ufi ma'a fa'amau

Le fa'atasi

Afai e te le o fa'aogaina le Keypad Touch, fa'amolemole fa'afeso'ota'i ile itulau Fa'atonu o le Keypad Touch e fa'ate'a ai. O le taimi lava e le fetaui ai le Keypad Touch, o le a le mafai ona pulea lau SwitchBot Lock. Fa'amolemole fa'agaoioi ma le fa'aeteete.

Meafaigaluega Leiloa

Afai e leiloa lau masini, fa'amolemole fa'afeiloa'i i le itulau Fa'atonu o le Keypad Touch o lo'o fesiligia ma aveese fa'atasi. E mafai ona e fa'aluaina le Keypad Touch i lau SwitchBot Lock pe a e mauaina lau masini leiloa.

Faamolemole asiasi mai support.switch-bot.com mo fa'amatalaga auiliili.

Faʻaleleia firmware

Ina ia faʻaleleia atili le poto masani a le tagata faʻaoga, matou te faʻasaʻoina pea faʻafouga firmware e faʻalauiloa ai galuega fou ma foia soʻo se faʻafitauli faʻaletonu e ono tupu i le taimi o le faʻaaogaina. A maua se fou firmware version, matou te lafoina se faʻamatalaga faʻaleleia i lau teugatupe e ala i la matou app. A fa'afou, fa'amolemole ia mautinoa o lo'o lava maa lau oloa ma ia mautinoa o lo'o i totonu o lau telefoni e puipuia ai le fa'alavelave.

Fa'afitauli

Faamolemole asiasi mai i la matou webnofoaga pe matamata le QR code i lalo mo nisi faʻamatalaga.

https://support.switch-bot.com/hc/en-us/ sections/4845758852119

Fa'amatalaga

Faʻataʻitaʻiga: W2500020
Lanu: uliuli
Mea: PC + ABS
Tele: 112 x 38 x 36 mm 4.4 x 1.5 x 1.4 inisi)
Mamafa: 130 g (4.6 oz.) (faatasi ma maa)
Maa: 2 CR123A maa
Ola maa: Pe tusa. 2 tausaga
Fa'aoga Siosiomaga: fafo ma totonu
Faiga Manaomia: iOS 11+, Android OS 5.0+
Feso'ota'iga Feso'ota'iga: Bluetooth Low Energy
Vevela o Galuega: – 25°C i le 66°C (-13°F i le 150°F)
Susū Fa'agaoioi: 10% i le 90 % RH (e le fa'asa'o)
Fa'ailoga IP: IP65

Fa'ailoga

O lenei oloa e le o se masini e puipuia ai ma e le mafai ona taofia tulaga o le gaoi mai le faia. SwitchBot e le noatia mo soʻo se gaoi poʻo faʻalavelave faʻapena e ono tupu pe a faʻaaogaina a matou oloa.

Fa'amaonia

Matou te faʻamaonia i lē e ona le oloa o le a saʻoloto le oloa mai faʻaletonu i meafaitino ma galuega mo se vaitaimi e tasi le tausaga mai le aso na faʻatau ai. Faamolemole ia matau o lenei tapulaa faatapulaa e le aofia ai:

1. O oloa na tu'uina atu i tua atu o le ulua'i tausaga fa'atapula'aina vaitaimi fa'amaonia.
2. O oloa sa taumafai e toe lipea pe suia.
3. O oloa e pa'ū, vevela ogaoga, vai, poʻo isi tulaga faʻaogaina i fafo atu o faʻamatalaga o oloa.
4. Fa'aleagaina ona o fa'alavelave fa'alenatura (e aofia ai ae le gata i uila, lologa, asiosio, mafui'e, po'o afa, ma isi).
5. Fa'aleagaina ona o le fa'aoga sese, fa'aleagaina, fa'atamala po'o le manu'a (eg afi).
6. O isi mea fa'aleagaina e le mafua mai i fa'aletonu i le gaosiga o meafaitino.
7. O oloa na fa'atau mai fa'atau fa'atauina e le'i fa'atagaina.
8. Vaega fa'aaogaina (e aofia ai ae le gata i maa).
9. Laei faanatura o le oloa.

Fa'afeso'ota'i & Lagolago

Seti ma fa'afitauli:
Support.switch-bot.com

Email lagolago:
support@wondertechlabs.com

Manatu: Afai ei ai ni ou atugaluga poʻo ni faʻafitauli pe a faʻaaogaina a matou oloa, faʻamolemole lafo mai faʻamatalaga e ala i la matou app e ala i le Profile > Itulau fa'amatalaga.

CE/UKCA Lapataiga

Fa'amatalaga fa'amatalaga RF: O le malosi o le EIRP o le masini i le tulaga aupito maualuga o lo'o i lalo ole tulaga tuusaunoaga, 20 mW fa'amaonia ile EN 62479: 2010. Ua faia su'esu'ega fa'aaliga RF e fa'amaonia ai o lenei iunite o le a le fa'atupuina le fa'aleagaina EM i luga a'e o le tulaga fa'asino. e pei ona faamaoti mai i le Fautuaga a le Fono a le EC(1999/519/EC).

CE DOC
O le mea lea, ua faailoa mai ai e Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. o le ituaiga masini leitio W2500020 o loʻo mulimulitaʻi ma le Directive 2014/53/EU. O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea:Support.switch-bot.com

UKCA DOC
O le mea lea, ua fa'ailoa mai ai e Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. o le ituaiga masini leitio W2500020 o lo'o mulimulita'i ma Tulafono Fa'atonutonu o Meafaigaluega Leitio a Peretania (SI 2017/1206). O le anotusi atoa o le tautinoga a Peretania o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: support.switch-bot.com

O lenei oloa e mafai ona faʻaaogaina i setete o le EU ma Peretania.

Tufuga: Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Tuatusi: Potu 1101, Qiancheng Commercial
Nofoaga Tutotonu, Nu. 5 Haicheng Road, Mabu Community,
Itumalo o Xixiang, Itumalo o Bao'an, Shenzhen,
Guangdong, PRChina, 518100

EU Fa'aulufale Igoa: Amazon Services Europa
Tulaga Fa'aulufale mai: 38 Avenue John F Kennedy,
L-1855 Luxembourg

Fa'agaoioi taimi (Max malosi)
BLE: 2402 MHz i le 2480 MHz (3.2 dBm)
Faiga vevela: -25 °C i le 66 °C
NFC: 13.56 MHz

Lapataiga FCC

O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
(1) E le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave.
(2) E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.

FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale.

O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
– Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
- Faʻateleina le tuʻueseeseina i le va o meafaigaluega ma le faʻamalo.
– Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
– Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia leitio/TV mo se fesoasoani.

FAAMANATU: E le nafa le kamupani gaosi oloa mo soʻo se leitio poʻo TV faʻalavelave e mafua mai i suiga le faʻatagaina i lenei masini. O ia suiga e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'amatalaga Fa'aaliga Fa'aaliga FCC
Ua mae'a su'esu'eina le masini ina ia fa'amalieina le mana'oga lautele o le fa'aaliga RF. E mafai ona fa'aoga le masini i tulaga fa'aalia feavea'i e aunoa ma se fa'atapula'aina.

Lapataiga IC

O lenei masini o lo'o i ai laisene-tuunoa transmitter(s)/receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
(1) E le mafai e lenei masini ona fa'alavelave.
(2) E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le fa'agaioiina le mana'omia o le masini.

Fa'amatalaga Fa'aaliga Fa'aaliga IC Radiation
O nei mea faigaluega e ogatasi ma tapula'a o le fa'aalia i le fa'avevela IC ua fa'amatalaina mo se si'osi'omaga le pulea.

www.switch-bot.com
V2.2-2207