Storm Interface AudioNav-EF Fa'alautele Galuega Ma Fa'alogo

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• Igoa Oloa: AudioNav Config Utility
• System Manaoga: .NET fa'avae fa'apipi'i ile PC
• Fegalegaleai: Windows 11, Windows 10

Fa'apipi'i

1. La'u mai le Configuration Utility mai www.storm-interface.com/downloads.
2. Fa'alua kiliki ile download .exe file e fa'alauiloa le Setup Wizard.
3. Kiliki i le "Next" i le faagasologa o le faʻapipiʻiina.
4. Filifili filifiliga fa'apipi'i (fa'ata'ita'iga, mo na'o oe po'o tagata uma).
5. Faʻamaonia le faʻapipiʻiina ma faʻamautinoa e le itiiti ifo i le 10MB avanoa avanoa.
6. O le a fa'apipi'i se ala pupuu i luga o le Desktop mo le faigofie ona maua.
7. Tapuni le wizard fa'apipi'i pe a manuia fa'apipi'i.

Fa'aaogaina le Fa'aoga

1. Kiliki faalua le ala pupuu i luga o le Desktop e amata ai le Fa'aoga.
2. Afai e feso'ota'i se masini AudioNav, o le a otometi lava ona iloa.
3. O galuega e maua e aofia ai:
   • Filifili se laulau Code
   • Fausia se laulau fa'ailoga fa'apitoa
   • Suia le malamalama o le LED
   • Su'e le AudioNav
   • Fa'afou le Firmware
   • Toe setiina le AudioNav i le faaletonu o falegaosimea
   • Fa'atulaga tulaga Bluetooth Touchless
   • Toe seti le AudioNav mai se fa'apolopolo fa'asaoina

FAQ

• O a nisi o laasaga masani e foia ai faafitauli pe afai e le iloa e le Utility le masini AudioNav?
  Ia mautinoa o loʻo malupuipuia le fesoʻotaʻiga USB, toe amata le Utility, ma siaki pe o loʻo ola le masini.
• E mafai ona ou fa'avasegaina le susulu o le LED i se tulaga fa'apitoa?
  Ioe, e mafai ona e fetuutuunai le susulu o le LED mai le 0 i le 9 e faʻaaoga ai le Utility.
• E fa'afefea ona ou toe setiina le AudioNav i tulaga fa'aletonu ile fale gaosimea?
  I totonu o le Utility, o loʻo i ai se filifiliga e toe faʻafoʻi ai le AudioNav i lona tulaga faʻaletonu fale gaosimea.

FOLASAGA

• O mea o loʻo i totonu o lenei fesoʻotaʻiga ma / poʻo pepa, e aofia ai ae le gata i ata, faʻamatalaga, mamanu, manatu, faʻamatalaga ma faʻamatalaga i soʻo se faatulagaga poʻo se auala e le faalauaiteleina ma e le tatau ona faʻaaogaina mo soʻo se faʻamoemoe pe faʻaalia i soʻo se isi vaega e aunoa ma le Fa'ailoa manino ma tusitusia a Keymat Technology Ltd. Copyright Keymat Technology Ltd. 2022 .
• Storm, Storm Interface, Storm AXS, Storm ATP, Storm IXP , Storm Touchless-CX, AudioNav, AudioNav-EF ma NavBar o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a Keymat Technology Ltd.
• Storm Interface ose igoa tau fefa'ataua'iga a Keymat Technology Ltd
• Storm Interface oloa e aofia ai tekinolosi puipuia e pateni faavaomalo ma le resitalaina o mamanu. Ua taofia aia tatau uma

System Manaoga

O le aoga e manaʻomia le faʻapipiʻiina o le .NET framework i luga o le PC ma o le a faʻafesoʻotaʻi i luga o le fesoʻotaʻiga USB tutusa ae e ala i le HID-HID faʻamaumauga paipa, e leai ni avetaavale faʻapitoa e manaʻomia.

Fegalegaleaiga

• Pupuni 11
• Pupuni 10

O le aoga e mafai ona faʻaaogaina e faʻapipiʻi ai le oloa i

• Filifili Code Table
• Uila moli (0 i le 9)
• Su'ega AudioNav
• Fausia le laulau keypad fa'apitoa
• Fa'atulaga tulaga Bluetooth
• Toe seti i le falegaosimea faaletonu
• uta Firmware

Fa'apipi'i le Fa'aoga Fa'atonu

• Ina ia faʻapipiʻi le Faʻatonuga Faʻaoga download mai www.storm-interface.com/downloads, kiliki faalua i luga o le download .exe file ma o le a amata le Setup Wizard
• Kiliki i le "Next"

  

• Filifili "Ou te ioe" ma kiliki i le "Next"

  

• Filifili pe e te manaʻo e faʻapipiʻi mo naʻo oe poʻo tagata uma ma filifili le nofoaga pe afai e te le manaʻo e faʻapipiʻi ile nofoaga e le mafai. Ona kiliki lea i le "Next"

  

• Kiliki i le "Next" e faʻamaonia.

  

• O le "Disk Cost" o loʻo faʻaalia avanoa avanoa i lau faila filifilia. O le polokalame e manaʻomia le 10MB avanoa.

  

• Kiliki i le "Tapuni" mo le faʻapipiʻiina manuia.

  

• O le a fa'apipi'i se ala 'alo ile Desktop.

  

• Kiliki faalua lenei e amata ai le Utility..
• Afai e feso'ota'i se masini AudioNav e otometi lava ona iloa ma fa'aalia fa'amatalaga i le laulau lanumoana i le pito i luga

  

• O lo'o avanoa galuega nei ma o le a fa'amatalaina i itulau nei:-
  • Filifili se laulau Code
  • Fausia se laulau fa'ailoga fa'apitoa
  • Suia le malamalama o le LED
  • Su'e le AudioNav
  • Fa'afou le Firmware
  • Toe setiina le AudioNav i mea e faaletonu ile fale gaosimea.

Filifili se Laulautusi Fa'ailoga

• E mafai e le tagata fa'aoga ona filifili mai laulau e tolu:
  

  	FACTORY DEFAULT OUTPUT CODE LAAD		FESILI LA'U FA'A'OA'OGA		FA'AFEAGAI LA'U FA'A'OA'OGA
  Galuega	Hex	Fa'amatalaga USB	Hex	Fa'amatalaga
  Tauagavale	0x4F	Au Taumatau	0x4F	Au Taumatau	Seti muamua ile tau ole falegaosimea
  Taumatau	0x50	Au Agavale	0x50	Au Agavale
  I lalo	0x51	Aū i lalo		Telemedia Vol Down
  Up	0x52	Au i luga		Telemedia Vol Up
  Filifili	0x28	Ulufale	0x28	Ulufale
  Siaki IN	0x6A	F15	0x6A	F15
  Siaki i fafo	0x6B	F16	0x6B	F16
  Volume	0x6c	F17	0x6c	F17
  Suiga Fa'atonu
  Fa'afanua	0x6D	F18	0x6D	F18
  Ata	0x6E	F19	0x6E	F19

• A uma loa ona filifilia se laulau ona taofi lea e le keypad lena faatulagaga sei vagana ua motusia.
• O le taimi lava e motusia ai le keypad o le a leiloa le faʻatulagaga sei vagana ua e faʻasaoina le faʻatulagaga i le mafaufau e ala i le kiliki i luga o le "Save Changes"

  

Fausia se Laulau Fa'asinomaga Fa'asinomaga

• Muamua filifili Customize laulau
• Manatua e le o maua le Multimedia Control Codes (Vol Up/Down) i le Customized Table. Fa'amolemole maitau: JACK IN/OUT ma Fa'ata'atia/Vertical codes e mafai fo'i ona fa'avasega.
• Kiliki ile 'Customise Code table. O mea nei o le a fa'aalia

  

Filifilia o le USB Code

• O le laulau fa'ailoga fa'apitoa o lo'o iai nei o le a fa'aalia mai le manatua i luga o le ki. O lo'o fa'apipi'i i ki ta'itasi le isi fa'amau (“LEAI”), o lo'o fa'aalia ai le suiga mo ki ta'itasi.
• Ina ia faʻavasega se ki, kiliki i luga o le ki ma Key Code combo box o le a faʻaalia, ma le "Filifili Code" .
• O le lanu o le faamau o le a suia i le "Orange"

  

• Oomi nei le aū i lalo i luga o le pusa combo: O le a faʻaalia uma tulafono laiti e mafai ona filifilia.
• O tulafono nei o loʻo faʻamatalaina e le USB.org.
• O le taimi lava e filifilia ai le code, o le a faʻaalia le code i luga o le ki filifilia.

  

• I lenei exampLe ua ou filifilia le "e" ma o le code o loʻo faʻatusalia e le 0x08 ma o le a sui le lanu ile Aqua.

  

• Oomi le "Apply" button ma o le a lafoina le code i le AudioNav.
• A e oomi le ki "I lalo" i luga o le ki, "e" o le a lafo i le talosaga talafeagai.

Fa'aopoopoina o se suiga

• Ia afai e te manaʻo i se "E" (mataitusi pito i luga) ona e manaʻomia lea e faʻaopoopo se suiga SHIFT mo lena ki.
• Kiliki i luga o le ki mo le suiga.

  

• O le lanu pito i tua mo le fa'amau fa'aliliu o le a sui i le moli ma fa'aalia le pusa tu'ufa'atasi. Filifili le ki lalo arrow i luga o le pusa faʻapipiʻi modifier ma o le a maua le filifiliga lenei:

  

• E LEAI
  • L SHT – Sii agavale
  • L ALT – Agavale Alt
  • L CTL – Agavale Ctrl
  • L GUI – Agavale Gui
  • R SHT – Sii Taumatau
  • R ALT – Taumatau Alt
  • R CTL – Taumatau Ctrl
  • R GUI – Taumatau Gui
    Filifili pe L SHT poʻo R SHT - Ua ou filifilia R SHT.
• O le R SHT modifier ua fa'aalia nei i luga o le faamau ma le lanu o tua ua suia i le efuefu. Ia afai e te kiliki i luga o le "Apply" ma afai e manuia le faʻafeiloaʻi ona oomi lea o le "lalo" i luga o le keypad o le a faʻaalia ai le "E" (pito i luga).

  

• Afai e te le manaʻo i le faʻatulagaina o loʻo i ai nei ona kiliki lea i le "Reset" ona toe faʻafoʻi uma ai lea o faʻamau i le uluaʻi coding ona kiliki lea i luga o le "faʻaoga" e lafo ai lenei coding i le AudioNav keypad.
• "Tapuni" o le a alu ese mai le pepa faʻapitoa ma toe foʻi i tua i le mata autu.
• Oomi le “Save Changes”

  

Malamalama LED

O le a setiina le susulu o LED. Ole filifiliga e mai le 0 ile 9.

Su'e le AudioNav

• O lenei mea o le a faʻataʻitaʻiina ai galuega uma:-
  • tulaga fa'aitiitia fa'amalamalama
  • Su'ega autu
  • Siaki i totonu/fafo
  • Suiga H/V
  • Su'ega leo

    

• Fa'ata'ita'i muamua le leo (ia mautinoa o lo'o fa'atulagaina o le masini fa'aletonu).
• Afai e lagolagoina e le AudioNav le faʻaogaina o le mic, o le a faʻamalosia oe e suʻe le mic
• Oomi nei ki ta'itasi i luga o le ki, o le a moli ta'itasi i luga o le lau.

  

• Oomi tapuni pe a uma.

Fa'atonuga le pa'i

• Afai o le AudioNav e aofia ai le Bluetooth ona faʻatasi lea ma le aoga e mafai ona e :-.
  • Fa'amalo / fa'amalo le fa'aogaina o le Bluetooth
  • Toe fa'aigoa le masini - e aliali mai lenei igoa pe a feso'ota'i.
  • Ituaiga Oloa e mafai ona seti i le Fa'afanua / Ata
  • Fa'amalo / tape le Trackpad i le Touchless-CX app.
  • Fetuuna'i le laina ole fa'aogaina ole Bluetooth
• O le laina Bluetooth e setiina i se tuufaatasiga o
  • Tuuina atu le maualuga o le mana (mai le AudioNav)
  • RSSI tulaga (e pei ona vaaia i le Touchless-CX app)
  • Pa'u le malosi o faailo (e pei ona vaaia i le Touchless-CX app).
• Ole malosi ole faailo e mataituina e le Touchless-CX app:-
  • E su'e mo masini Bluetooth Storm
  • Afai na te iloa se tasi ma o le RSSI maualuga e sili atu nai lo le tulaga seti ona sosoo ai lea
  • E fa'amauina le malosi fa'ailoga muamua ile feso'ota'iga
  • Ole malosi ole faailo ole a fa'aitiitia pe a alu ese le tagata fa'aoga mai le kiosk
  • A pa'ū le malosi fa'ailo i le fa'atusa ua seti i le RSSI Disconnect margin ma tumau maualalo mo le 10 sekone ona motusia ai lea o le app.
• Ole fa'aogaina ole falegaosimea e maua ai le maualuga ole 1.5m. O i latou nei
  • RSSI tulaga maualuga (mo feso'ota'iga muamua) 90 dbm Afai e te fa'aititia lenei fuainumera o le a fa'ateleina le va'aiga
  • Tuuina atu le maualuga o le malosi 2.5 dbm Afai e te fa'atuputeleina le fuainumera lea o le a fa'ateleina le va'aiga
  • RSSI motusia le va o le 5 dbm Afai e te fa'aopoopoina le fuainumera lea e mana'omia ona e alu mamao ese mai le kiosk e amata ai le motusia otometi
• Afai ua le atoatoa le Bluetooth ona mafai lea ona e toe faʻaogaina

  

Fa'afou le Firmware

• Siaki le sa'o o le masini masini o lo'o feso'ota'i
• Oomi le Ioe

  

• SILI mo le file lolomi FA'ATAU ma TATAU

  

Toe seti le AudioNav i Falegaosimea

O le kiliki i luga o le "Factory Default" o le a toe faʻafoʻi ai le ki i le fale gaosi mea faʻapipiʻi Code Table - Default LED moli - 9

Toe setiina le AudioNav mai se Fa'atonuga fa'asaoina

• E mafai ona e utaina tulaga fa'asaoina i luga o se isi AudioNav.

  

• E aoga lenei mea (mo example) ua e setiina se laulau faʻapitoa ma e te manaʻo e utaina lenei laulau i luga o le tele o masini
• Oomi e toe setiina e uta ai le tulaga ua faasaoina mai le masini muamua i luga o le masini o loo fesootai nei

Suiga Tala'aga

Faatonuga mo	Aso	Fa'aliliuga	Fa'amatalaga
Config Utility	13 Setema 19	1.0	Muamua faʻasalalauga (vaelua mai le AudioNav tech manual
	02 Setema 20	1.1	Fa'aopoopo numera o itulau ile ToC
	06 Ian 21	1.2	Fa'afouga fa'aoga
	01 Oke 21	1.3	Fa'aopoopo filifiliga Bluetooth
	21 Fep 23	1.4	Fa'afou fa'amalama
	19 Tesema 23	1.5	Fa'atonuga fou mo fa'afouga mamao
	07 Mati 24	1.6	New ver Utility 13
	15 Aukuso 24	1.7	Aveese le API (vaevae i se isi pepa)

Fa'aoga Fa'atonu	Aso	Fa'aliliuga	Fa'amatalaga
	29 Iulai 15	2.0	Fa'asalalauga Muamua
	08 Setema 17	3.0	Faaopoopo Win 10 Fegalegaleai
	20 Setema 20	4.0	Toe tu'ufa'atasia ma le Visual Studio 2017 (e aofia ai le tele o polokalama dll files)
	20 Nov 20	4.1	Bug fix ref PDR3477– ata file na misi mai afifi e mafua ai Exception Error i le customize code function.
	06 Ian 21	5.0	Fa'aopoopo le su'ega ole fa'aogaina ole mic
	10 Iuni 21	6.0	Faaopoopoina le lagolago mo multicode ki lomitusi
	02 Aukuso 21	7.0	Fa'aopoopo le filifiliga Bluetooth
	01 Setema 21	8.0	Fa'aopoopo galuega e mafai ai le BLE
	17 Ian 22	9.0	Maliega laisene fa'aoga fou & aveese le galuega ole taimi ole BLE
	05 Setema 22	10.0	Fa'aopoopo fa'atonuga fa'aopoopo
	21 Fep 23	11.0	Fa'aopoopo lagolago mo ituaiga oloa. A'o le'i fa'aleleia le firmware, e lapata'ia e le app tagata fa'atau ina ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i masini sa'o. O lo'o fa'ailoa mai fo'i po'o le a le fa'aogaina o meafaigaluega e feso'ota'i.
	07 Mati 24	13.0	Ua fetaui nei ma le .NET8

www.storm-interface.com

Pepa / Punaoa

Storm Interface AudioNav-EF Fa'alautele Galuega Ma Fa'alogo [pdf] Fa'atonu Taiala AudioNav-EF, AudioNav-TX, AudioNav-EF Fa'alautele Galuega Ma Fa'alogoina Fa'alogo, AudioNav-EF, Fa'alautele Galuega Ma Fa'alogoina, Fa'atino ma Fa'alogo Fa'alogo, Ma Audible System, Audible System, System

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala