DIO-32.PCI
Tusi Taiala
8004

Folasaga

Ua umaview
O le DIO-32.PCI numera I/O fa'akomepiuta e maua ai 16 opitika tu'ufua mea sao ma 16 reed galuega faatino. O mea faʻaoga (faʻatulagaina mo le 10-30V) puipuia le PC ma isi masini maʻaleʻale mai spikes ma le faʻaogaina o le eleele i le taimi nei e mafai ona gaosia i totonu o fale gaosi oloa, ae o mea e maua ai le maualuga, ola umi, maualalo le taimi nei (10 Watt maualuga), faʻafesoʻotaʻi mago sui tapuni. Reed relays e fetaui lelei mo faʻaoga maualalo. E masani lava ona matala ma tapuni ia ta'avale pe a fa'amalosia.

O le DIO-32.PCI ua mamanuina e fa'aoga i le tele o Faiga Fa'agaioiga e aofia ai le Windows 98/NT/ME/2000/XP, Linux, ma le DOS. O le SeaI/O API (Application Programmer Interface) o lo'o tu'uina atu ai le tele o vala'au aoga maualuga e fa'atinoina e avea o se Windows dynamic link library (DLL) ma o se Linux kernel module ma le faletusi. I le faaopoopo atu i le API, SeaI/O e aofia ai sample code ma mea aoga e faafaigofie ai le atinaeina o polokalame.

O isi Sealevel PCI Digital I/O Oloa

Fa'ata'ita'iga Nu.	Vaega Nu.	Fa'amatalaga
PIO-24.PCI	(P / N 8008)	– 24 TTL Ulufale/Galue
PIO-32.PCI	(P / N 8010)	– 32 TTL Ulufale/Galue
PIO-48.PCI	(P / N 8005)	– 48 TTL Ulufale/Galue
PIO-96.PCI	(P / N 8009)	– 96 TTL Ulufale/Galue
DIO-16.PCI	(P / N 8002)	– 8 Reed Relay Outputs/8 Opto-isolated Inputs
REL-16.PCI	(P / N 8003)	- 16 Reed Relay Outputs
ISO-16.PCI	(P / N 8006)	– 16 Opto-isolated Inputs
REL-32.PCI	(P / N 8007)	- 32 Reed Relay Outputs
PLC-16.PCI	(P / N 8011)	– 8 Fa'asologa o Fa'amatalaga C/8 Opto-isolated Inputs

Ae e te le'i amataina

O Mea e Aofia ai
O le DIO-32.PCI o loʻo lafoina ma mea nei. Afai e misi pe fa'aleagaina nisi o nei mea, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Sealevel mo le toe sui.

• Aitema # 8004H – DIO-32.PCI Fetuunaiga
• Aitema # CA165 – DB-78 Male i le DB-37 Male ma le DB-37 Female V-cable

Fonotaga Faufautua

Lapataiga
O le maualuga maualuga o le taua e faʻaaogaina e faʻamamafa ai se tulaga e ono faʻaleagaina ai le oloa, poʻo le tagata faʻaoga e ono afaina ai se manuʻa tuga.

Taua
O le tulaga ogatotonu o le taua e faʻaaogaina e faʻamaonia ai faʻamatalaga e foliga mai e le o manino poʻo se tulaga e ono mafua ai ona toilalo le oloa.

Manatua
Ole tulaga pito i lalo ole taua e fa'aaogaina e tu'uina atu ai fa'amatalaga fa'amatalaga, fa'amatalaga fa'aopoopo, po'o isi mea moni e le fa'atauaina e le afaina ai le fa'aogaina o le oloa.

Aitema Filifilia
Fa'alagolago i lau talosaga, atonu e te mauaina se tasi pe sili atu o mea nei e aoga mo le fa'afeso'ota'i le DIO-32.PCI i fa'ailoga moni o le lalolagi. O mea uma e mafai ona fa'atau mai a matou webnofoaga (www.sealevel.com.) po o le valaau 864-843-4343.

• DB-37 Male i le DB-37 Female Extension Cable (Atema # CA112)
  O lenei uaea e maua ai se fa'aopoopoga 6' ile CA165. E tasi le DB37 Male connector ma le tasi DB37 female connector.
• DB-37 Male/Female Terminal Block (Atema # TB02)
  Tu'u ese feso'ota'iga serial ma numera e vili fa'amau mo feso'ota'iga fa'afaigofie. O le TB02 terminal poloka ua mamanuina ma DB37 tane ma fafine connectors, o lea; e mafai ona faʻaaogaina i soʻo se laupapa DB37 e tusa lava po o le a le itupa o le taulaga.
• Uaea ma Terminal poloka pusa (Atema# KT101)
  O le KT101 e aofia ai le TB02 terminal poloka ma CA112 cable. Ina ia faʻafesoʻotaʻi atoatoa le DIO-32.PCI lua KT101 kits o le a manaʻomia.

Fa'apipi'i polokalame

Fa'atonuga Fa'atonuga
Mo tagata fa'aoga Windows
O lenei vaega o lo'o i ai fa'amatalaga fesoasoani e fa'atatau i le fa'apipi'iina o polokalame fa'apipi'i lagolago a Sealevel Systems, Inc. Muamua, o le faagasologa o le mauaina o le polokalama e talanoaina. O le isi, o le faʻapipiʻiina o loʻo faʻamatalaina i se taʻiala taʻitasi mo le faʻaogaina o Windows ma Linux. Fa'asino i le SeaIO Software Overview itulau.

1. Sealevel software mo Windows ma Linux operating system o loʻo maua i nei soʻotaga:
   • Polokalama mo Windows
   • Polokalama mo Linux
2. Filifili le fesoʻotaʻiga mo le pusa polokalama manaʻomia ma kiliki i le 'Download File' feso'ota'iga e la'u mai ai le aveta'avale o iai nei.
3. Fa'agasolo ile ta'iala mo le Fa'apipi'iina o Polokalama Fa'atonu mo lau faiga fa'aogaina.

E mafai fo'i ona la'u mai le polokalame a le SeaI/O mai le 8004H-product webitulau: DIO-32.PCI Oloa Itulau

Isi Faiga Fa'agaioiga
Va'ai ile vaega talafeagai ole Serial Utilities Software.

LINUX INSTALLATION
Fa'asino i Linux Archives – Sealevel. O lenei so'oga o lo'o i ai fa'amatalaga taua i le fa'apipi'iina o lau feso'ota'iga fa'asologa i fa'asalalauga eseese o Linux. E aofia ai foi se faasologa o files fa'amatalaina le fa'asologa o Linux ma fa'atinoga fa'asologa masani a Linux.
Mo lagolago faakomepiuta faaopoopo, fa'amolemole vala'au Sealevel Systems' Technical Support, i 864-843-4343. Ole matou lagolago fa'apitoa e leai se totogi ma avanoa mai le 8:00 AM-5 PM Eastern Time, Aso Gafua e o'o i le Aso Faraile. Mo imeli lagolago fa'afeso'ota'i: support@sealevel.com.

Fa'apipi'i Meafaigaluega

E mafai ona faʻapipiʻi le mea faʻapipiʻi i soʻo se 5V PCI faʻalautele avanoa.
Aua le faʻapipiʻi le Adapter i totonu o le masini seʻia oʻo ina faʻapipiʻi atoatoa le polokalama.

1. Tape le eletise PC. Momotu le uaea eletise.
2. Aveese le ufiufi o le pusa PC.
3. Su'e se avanoa 5V PCI avanoa ma aveese le ufiufi avanoa uamea avanoa.
4. Fa'aofi malie le PCI adapter i totonu o le avanoa. Ia mautinoa o loʻo nofo lelei le mea faʻapipiʻi.
5. A uma ona faʻapipiʻi le mea faʻapipiʻi, e tatau ona faʻauluina uaea i le avanoa i totonu o le puipui. O lenei fa'amaufa'ailoga o lo'o fa'aalia ai fo'i se galuega fesoasoani e tatau ona fa'aoga e puipuia ai le aveeseina o uaea fa'afuase'i.
6. Toe sui le sikulima na e aveese mo le avanoa ma faʻaoga e faʻamau ai le mea faʻapipiʻi i totonu o le avanoa. (E manaʻomia lenei mea e faʻamautinoa ai le tausisia o le FCC Vaega 15.)
7. Sui le ufiufi.
8. Fa'afeso'ota'i le uaea eletise Ua mae'a le fa'apipi'iina.

Polokalama le DIO-32.PCI

Sealevel's SeaI/O software o lo'o tu'uina atu e fesoasoani i le atina'eina o talosaga fa'atuatuaina mo le Sealevel Systems aiga o fa'aoga numera I/O. O lo'o iai fo'i i le polokalama fa'akomepiuta galuega tauave a le aveta'avale mo le fa'aoga i le fa'aogaina o le I/O fa'apea fo'i ma fesoasoaniamples ma mea aoga.

Polokalama mo Windows
O le SeaI/O API (Application Programmer Interface) e maua ai le tele o vala'au aoga tulaga maualuga e fa'atinoina i totonu o le Windows dynamic link library (DLL). O le API o loʻo faʻamatalaina i le fesoasoani file (Amata/Polokalame/SeaIO/SeaIO Fesoasoani) i lalo ole “Application Programmers Interface”. Ole fesoasoani lea file e aofia ai fo'i fa'amatalaga au'ili'ili o lo'o fa'atatau i le fa'apipi'iina/ave'esea o le polokalame ma fa'amatalaga e uiga i le taofiofia, tulaga fa'atatau, ma le fa'atulagaina o masini.
Mo tagata fai polokalame o le gagana C matou te fautuaina le fa'aogaina o le API e maua ai le REL-16.PCI. Afai o lo'o e fa'apolokalameina ile Visual Basic, ole fa'aogaina ole fa'atonuga ActiveX e aofia ai ma le SeaI/O e fautuaina.

Samples ma Utilities
O ituaiga eseese o sampO polokalame ma mea fa'aoga (e mafai ona fa'atinoina ma fa'ailoga puna) o lo'o aofia i le SeaI/O. O isi fa'amaumauga i nei sampe mafai ona maua i le filifili "Amata/Polokalame/SeaI/O/Sample Fa'amatalaga Fa'amatalaga". Fa'amatalaga e uiga ile mea ole files o lo'o teuina fa'aletino i luga o lau tisiki o lo'o aofia ai fo'i i lea lava mea file.

Polokalama mo Linux
SeaI/O mo Linux e lua vaega tetele: o le fatu fatu ma le faletusi. O le kernel module o se IO pass-through masini, e mafai ai e le faletusi ona faʻatautaia galuega sili atu ona faʻapitoa e tuʻuina atu i tagata faʻaoga SeaI/O. O lo'o tu'uina atu ile 'tarball' ma e faigofie ona tu'ufa'atasia ma fa'aaofia i totonu ole fatu fatu.

Fa'afeso'ota'i I/O numera
O le DIO-32.PCI o lo'o tu'uina atu fa'aputuga fa'aulufalega fa'atasi (I/O). O uafu ua fa'atulagaina e pei o ports A, B, C, ma D. O le Port A ma le B o va'a fa'aoga e fa'afeso'ota'i i mea e tu'u ese'ese, ae o ports C ma D o va'a fa'apipi'i u'u. Fa'apea o se tuatusi I/O o le 300 Hex o lo'o fa'aalia e le laulau o lo'o i lalo tuatusi o Taulaga.

Tulaga Faavae	Hex	Tesimal	Faiga
Taulaga A tuatusi	300	768	Taulaga Fa'aofi Fa'amatagofie
Taulaga B tuatusi	301	769
Taulaga C tuatusi	302	770	Reed Relay Output Port
Taulaga D tuatusi	303	771

Taulaga Ulufale
O Taulaga A ma le B e 8-bit ports e feso'ota'i atu i masini fa'aoga tu'ufua. E mafai ona fa'aogaina se masini e fa'afeso'ota'i ai se voltage fa'aoga ona lagona lea pe o le voltago lo'o ola pe tape. O masini ta'itasi e vavae'ese (e fa'atatau i se tulaga masani) mai isi fa'alogo uma ma fa'aesea fo'i e tusa ai ma le 'ele'ele PC talimalo. O lona uiga o faailoilo e pei ole laina maualalo ole AC voltagu, afi servo voltagu, ma fa'atonu fa'ailoga e mafai ona 'lagona', pe faitau e le PC, e aunoa ma se fa'alavelave fa'aleagaina ona o fa'amaufa'ailoga eleele po'o fa'aletonu o le eleele.

O pa'aga fa'aoga ta'itasi e iai le fa'agata fa'atapula'a o lo'o fa'aaogaina e fa'atapula'a ai le fa'aogaina i le optoisolator. O le optoisolator e lua 'back-to-back' diodes i totonu. Ole mea lea e mafai ai ona iloa fa'ailoga AC po'o DC, tusa lava po'o le a le polarity. Ina ua talosaga voltage lava le maualuga e mafua ai le taʻitaʻia o le optoisolator e ki, o le gaioiga o le optoisolator e alu maualalo (0 volts), ma o le faailo e faitauina o se tulaga maualalo (binary 0) e le PC. Pe a maualalo tele le faailo o totonu e ki ai le optoisolator, e maualuga le gaosiga, ma o le port bit e faitau e le PC o se maualuga maualuga (binary 1).

O le fa'alavelave fa'aoga o mea fa'aoga tu'utasi ta'itasi e tusa ma le 560 ohms (fa'ato'aga falegaosimea). E mana'omia e le optoisolator pe tusa o le 3mA e ki ai. Ole maualuga ole fa'aoga ole 50mA. E lua mea e tatau ona mafaufau i ai pe a filifilia le faʻaogaina o le resistor. O le mea muamua o le liliu-i le voltage mo le taamilosaga e lagona, ma o le lona lua o le volulu pito maualugatagu. Tulaga maualuga voltage le tatau ona tele naua le malosi i le mea e tete'e i totonu ma e le tatau foi ona soona fa'aosoina le fa'aogaina o le optoisolator fa'amatalaga o lo'o iai nei. O fua fa'atatau nei e fa'aaoga:
Fa'aola Voltage = pa'ū diode + (fa'aola le taimi nei) x (tete'e) [Fa'ata: 1.1 + (.003) x R] Fa'aulu i le taimi nei = ((input voltage)-1.1V) / (taua tete'e)
Tapulaʻa maualuga voltage = 1.1 + a'a sikuea o (.25(taua tete'e))

O le siata o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai mea fa'apipi'i fa'aofi masani ma laina e feso'ota'i ma ta'itasi.

Fa'asagaga Fa'aulu	Ki	Tulaga Fa'aofi	Max sao	Max Nei
220WΩ	1.8V	1.8 – 7.0V	8.5V	27mA
560WΩ	2.8V	2.8 – 10.6V	12.9V	20mA
1KWΩ	4.1V	4.1 – 13.8V	16.9V	15mA
2.2KWΩ	7.7V	7.7 – 20.0V	24.5V	10mA
3.3KWΩ	10.0V	10.0 – 24.0V	30.0V	9mA
4.7KWΩ	15.2V	15.2 – 28.0V	35.0V	7mA

Ole turn-off voltage mo resistors uma e itiiti ifo i le 1V.
O le fa'asiliina o le fa'aulu e mafai ona fa'atuputeleina le maualuga o le voltagu. Talu ai o lo'o fa'aogaina le fa'atosina DIP, e faigofie lava ona suia i se isi tau. E mafai ona faia lenei mea i luga ole sami, pe a mana'omia.
O ta'aloga fa'aoga e le o fa'amoemoe e mata'ituina le 120-volt AC circuits. I le faaopoopo atu i le maualuga tele a voltage mo ta'amilosaga, e mata'utia le maualuga o le voltagu i luga o le kata.

Faiga Fa'amau o Taulaga Ulufale (DB-37 Fa'afafine)
O mea fa'aoga e feso'ota'i e ala i le feso'ota'iga tama'ita'i DB-37 i luga o le uaea CA165.

Taulaga A Bit	Port A Pins	Taulaga B Bit	Port B Pins
0	18,37	0	10,29
1	17,36	1	9, 28
2	16,35	2	8,27
3	15,34	3	7,26
4	14,33	4	6,25
5	13,32	5	5,24
6	12,31	6	4,23
7	11,30	7	3,22
eleele	2,20,21
+ 12 Volta	1
+ 5 Volta	19

O le CA165 cable input pinout e le fetaui ma le 3093 ISA numera I/O laupapa. Afai o lo'o e fa'afou mai le 3093 ma e mana'o e fa'asao feso'ota'iga uaea, oka le uaea CA378.

Taulaga Fa'atino (Reed Relay)
Reed relays e maua ai le tulaga sili ona maualuga, umi le ola, maualalo le taimi nei (10 Watt maualuga), ma tapuni ki fa'afeso'ota'i mago.
Reed relays e le fetaui mo faʻaoga maualuga ma e mafai ona faʻaumatia e ala i le fesuiaʻiina o uta, lea e tupu ai se aloiafi i luga o fesoʻotaʻiga i totonu. E masani lava ona matala ma tapuni ia ta'avale pe a fa'amalosia.

Taulaga Fa'aulufale (Reed Relay) Pin Tofiga (DB-37 Male) 
E fa'afeso'ota'i mea e maua mai i le so'otaga tane DB-37 i luga o le uaea CA165.

Port C Bit	Fa'ata'avale	Port C pine	Port D Bit	Fa'ata'avale	Port D pine
0	K16	2,20	0	K8	10,28
1	K15	3,21	1	K7	11,29
2	K14	4,22	2	K6	12,30
3	K13	5,23	3	K5	13,31
4	K12	6,24	4	K4	14,32
5	K11	7,25	5	K3	15,33
6	K10	8,26	6	K2	16,34
7	K9	9,27	7	K1	17,35
eleele	18,36,37
+ 5 Volts	19
+ 12 Volts	1

DB-78 Fa'afafine Pin Tofiga (Feso'ota'i Tu'u Card)

Bit	Port A Pins	Port B Pins	Port C pine	Port D pine
0	55,74	47,66	2,20	10,28
1	54,73	46,65	3,21	11,29
2	53,72	45,64	4,22	12,30
3	52,71	44,63	5,23	13,31
4	51,70	43,62	6,24	14,32
5	50,69	42,61	7,25	15,33
6	49,68	41,60	8,26	16,34
7	48,67	40,59	9,27	17,35
GND	39,57,58		18,36,37
+12V	38		1
+5V	56		19

Pulea Tu'usa'o Meafaigaluega 
I faiga o lo'o maua sa'o ai e le polokalama a le tagata fa'aoga le masini (DOS) o laulau o lo'o mulimuli mai e tu'uina atu ai fa'afanua ma galuega fa'atino e saunia e le DIO-32.PCI.

Galuega Avanoa	Taulaga	Tuatusi Hex	Ituaiga Taulaga
RD	A	Fa'avae + 0	Taulaga Fa'aofi Fa'amatagofie
RD	B	Fa'avae + 1
RD/WR	C	Fa'avae + 2	Reed Relay Output Port
RD/WR	D	Fa'avae + 3

RD = Faitau, RD/WR = Faitau pe Tusi

Faitauina o Faamatalaga
O mea fa'aoga o lo'o galue Maulalo. Afai e leai voltage fa'aoga i luga o se tasi o mea fa'aoga eseese, e toe fa'afo'i le tasi i luga o lena vaega. Afai o se AC po'o DC voltage fa'aaoga, e toe fa'afo'i ai le zero i lena mea.

Faitauina o Galuega Fa'atino
E toe fa'afo'i atu e le uafu uafu ia e fa'aopoopo i le tau o lo'o fa'aogaina nei e fa'aulu ai fa'alava.

Tusia o Galuega
E na'o ports e mafai ona tusia. O ta'avale o lo'o i luga ole DIO-32.PCI e masani ona tatala. Ina ia tapuni se ta'avale e tatau ona tusi i le pito talafeagai.

Tusi Resitala Faʻamatalaga
O ports uma ua seti i totonu pe a uma ona toe setiina poʻo le faʻamalosia.

tuatusi		Faiga	D7	D6	D5	D4	D3	D2	D1	D0
Fa'avae+0	Ulufale Fa'aofi A	RD	PAD7	PAD6	PAD5	PAD4	PAD3	PAD2	PAD1	PAD0
Fa'avae+1	Ulufale B	RD	PBD7	PBD6	PBD5	PBD4	PBD3	PBD2	PBD1	PBD0
Fa'avae+2	Taulaga Fa'aulufale C	RD/WR	PCD7	PCD6	PCD5	PCD4	PCD3	PCD2	PCD1	PCD0
Fa'avae+3	Port Output D	RD/WR	PDD7	PDD6	PDD5	PDD4	PDD3	PDD2	PDD1	PDD0
Fa'avae+4		RD	0	0	0	0	0	0	0	0
Fa'avae+5	Tulaga Fa'alavelave	RD/WR	IQRA	FA'ATUATUA	0	0	0	0	IRC1	IRC0

Fa'alavelave Pulea
A mafai, fa'alavelave fa'atupu i luga ole Port A bit D0.

IQRA	Fa'alavelave fa'aaga	1 = mafai	0 = le atoatoa (0 i luga o le eletise)
IRC0 IRC1	Filifili faiga fa'alavelave, va'ai le laulau i lalo Filifili faiga fa'alavelave, va'ai le laulau i lalo

Faiga Fa'alavelave Filifili Laulau
Ole fa'alavelave fa'apogai ole Base+0 bit D0. A filifilia le Ituaiga Fa'alavelave, fa'agata i taimi uma fa'alavelave a'o le'i suia pe fa'atulaga tulaga. O le a fesoasoani lea e puipuia ai fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i.

IRC1	IRC0	Ituaiga Faalavelave
0	0	Tulaga Maulalo
0	1	Tulaga Maualuga
1	0	Falling Edge
1	1	Rising Edge

A fa'aoga le tulaga maualuga ma le maualalo, e tupu se fa'alavelave pe a suia le D0 i le tulaga maualuga po'o le maualalo. O le a mafua ai ona tumau le komepiuta i se tulaga faʻalavelave seʻia oʻo ina suia le tulaga ulufale.

Fa'alavelave Faitau
O le faitauina o le uafu Tulaga Fa'alavelave (Base+5) e tape ai so'o se fa'alavelave o lo'o fa'atali.

FA'ATUATUA

(D0) Tulaga Fa'alavelave

1 = fa'alavelave fa'atali, 0 = leai

Filifiliga 3093 Migration Cable (CA378)
I luga o le 3093 ISA numera I/O laupapa, o pine fa'aoga #1 ma le #19 o lo'o fesuia'i mai le uaea masani CA165 o lo'o fa'aulu fa'atasi ma le 8004H. Afai o lo'o e fa'afou mai se laupapa 3093 ISA i se laupapa 8004H PCI ma e mana'o e fa'asaoina le fa'aogaina o feso'ota'iga uaea, oka le uaea CA378 ma fa'aoga e sui ai le uaea masani CA165.

CA378 Input Pin Tofiga (DB-37 Fafine)
O mea fa'aoga e fa'afeso'ota'i e ala ile feso'ota'iga tama'ita'i DB-37 ile uaea ole CA378.

Taulaga A Bit	Port A Pins	Taulaga B Bit	Port B Pins
0	18,37	0	10,29
1	17,36	1	9, 28
2	16,35	2	8,27
3	15,34	3	7,26
4	14,33	4	6,25
5	13,32	5	5,24
6	12,31	6	4,23
7	11,30	7	3,22
eleele	2,20,21
+ 12 Volta	19
+ 5 Volta	1

O le CA378 cable ua mamanuina faapitoa mo tagata faʻatau e faʻaleleia mai le 3093 ISA laupapa i le 8004 PCI laupapa. Afai e te le o faʻaleleia mai le laupapa 3093, faʻaaoga le uaea masani CA165 o loʻo ave faʻatasi ma le 8004 PCI numera I/O laupapa.

CA378 Galuega Fa'atino Pin (DB-37 Male)
E fa'afeso'ota'i fa'amatalaga e ala ile feso'ota'iga tane DB-37 ile uaea CA378 e filifili.

Port C Bit	Fa'ata'avale	Port C pine	Port D Bit	Fa'ata'avale	Port D pine
0	K16	2,20	0	K8	10,28
1	K15	3,21	1	K7	11,29
2	K14	4,22	2	K6	12,30
3	K13	5,23	3	K5	13,31
4	K12	6,24	4	K4	14,32
5	K11	7,25	5	K3	15,33
6	K10	8,26	6	K2	16,34
7	K9	9,27	7	K1	17,35
eleele	18,36,37
+ 5 Volts	19
+ 12 Volts	1

Uiga faaeletise

Vaega

• 2 seti SPST e ta'i 8 ta'i
• 2 valu-bit fa'aoga uafu
• DB-37 Male feso'ota'iga mo galuega fa'asoa
• DB-37 Fema'i feso'ota'iga mo mea fa'aoga tu'ufua
• Fa'atuatuaina maualuga 10 VA DIP reed relays
• E mafai ona nonofo le tele o mea fa'apipi'i i le komepiuta e tasi

Fa'amatalaga

Taulaga Ulufale

Fa'aola le Current	3mA
Isolator Diode Drop	1.1 VDC
Tesi Malosi Max	.25 W
Tapulaʻa maualuga tapulaʻa	3 – 13 VDC/VAC

Relay Galuega Faatino

Fa'afeso'ota'i le Max Power Rating	10W
Fa'afeso'ota'i Voltage aupito maualuga	100 VDC/VAC
Fa'afeso'ota'i le maualuga o lo'o iai nei	.5A AC/DC RMS
Fa'afeso'ota'i Resistance, Ulua'i	.15 W
Ola Fa'atauaina	200 Miliona Tapuni (Taulalo Uta)	100 Miliona Tapuni (Tumuga Maualuga)
Fa'afeso'ota'i Saosaoa	Fa'atino - .5mS	Fa'asa'oloto - .5mS	Pa'u - .5 mS
Saosaoa Fa'agaoioi maualuga	600 Hz

Fa'amatalaga Si'osi'omaga

Fa'amatalaga	Fa'agaioiga	Teuga
Va'aiga vevela	0º i le 70º C	-50º i le 105º C

Gaosimea
O laupapa uma a Sealevel Systems Printed Circuit boards ua fausia i le UL 94V0 rating ma e 100% su'ega eletise.
O nei laupapa fa'asalalau lolomi o ufimata solder i luga o le kopa pa'u fua po'o le solder mask i luga o apa nickel.

Malosiaga Manaomia

Laina Sapalai	+5 VDC	+12 VDC
Fa'ailoga	450 mA	(Fa'aoga pe fai)

Fua Fa'aletino

PCB Umi	6.0” (15.2 cm)
PCB Maualuluga e aofia ai Goldfingers	4.2” (10.7 cm)

Example Circuit

Fa'aopoopo A – Fa'afitauli

Sealevel Software o loʻo tuʻuina atu i le Sealevel Systems adapter ma o le a faʻaaogaina i faiga faʻafitauli. I le faʻaaogaina o lenei polokalama ma mulimuli i nei laasaga faigofie, o faʻafitauli sili ona taatele e mafai ona faʻaumatia e aunoa ma le manaʻomia e valaʻau le Technical Support.

1. Fa'apipi'i muamua le polokalame. A maeʻa ona faʻapipiʻi le polokalama ona faʻaauau lea e faʻaopoopo meafaigaluega. E tu'u ai le fa'apipi'i mana'omia files i nofoaga sa'o.
2. Faitau mae'ae'a lenei tusi lesona a'o le'i taumafai e fa'apipi'i le adapter i lau masini.
3. Fa'aoga le Device Manager i lalo ole Windows e fa'amaonia ai le fa'apipi'iina sa'o.
4. Fa'aaoga le SeaI/O Control Panel applet po'o le itulau o meatotino a le Device Manager mo le fa'ailoaina ma le fa'atulagaina o kata.

Afai e le foia e nei laasaga lou faafitauli, faamolemole valaau le Sealevel Systems' Technical Support, i 864-843-4343. Ole matou lagolago fa'apitoa e leai se totogi ma avanoa mai le 8:00 AM-5 PM Eastern Time, Aso Gafua e o'o i le Aso Faraile. Mo imeli lagolago contactsupport@sealevel.com:.

Fa'aopoopo B – Auala e Maua ai le Fesoasoani

Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Fa'aopoopo A - Ta'iala mo Fa'afitauli a'o le'i vala'au le Fesoasoani Fa'apitoa.
Amata ile faitau ile Taiala mo Faafitauli ile Fa'aopoopo A. Afai e mana'omia pea se fesoasoani, fa'amolemole va'ai lalo.
A vala'au mo se fesoasoani fa'apitoa, fa'amolemole ia i ai lau tusi fa'aoga ma le fa'aoga fetuutuuna'i o lo'o iai nei. Afai e mafai, fa'amolemole fa'apipi'i le mea fa'apipi'i i totonu o se komipiuta ua sauni e fa'atino su'esu'ega.
Sealevel Systems e maua ai se vaega FAQ i lona webnofoaga. Fa'amolemole fa'asino ile mea lea e tali ai le tele o fesili masani.
E mafai ona maua lenei vaega ile http://www.sealevel.com/faq.asp.
O lo'o fa'atumauina e le Faiga o le Sami a web itulau i luga ole Initaneti. O le matou tuatusi itulau o le www.sealevel.com. O fa'afouga fou fa'akomepiuta ma tusi lesona fou o lo'o maua ile matou
webnofoaga.
E avanoa le lagolago fa'apitoa i le Aso Gafua i le Aso Faraile mai le 8:00 i le taeao i le 5:00 i le afiafi i sasa'e.
E mafai ona maua le lagolago fa'apitoa ile 864-843-4343.

E TATAU ONA MAUA LE FA'AALIGA FA'ATA'I MAI SEALEVEL A'O LE'I FA'ATAIA FA'A'OA'OGA. E MAFAI ONA MAUA LE FAATAGAGA I LE VALAAUINA LE SEALEVEL SYSTEMS MA TALOSAGA O SE NUMERA FA'AALIGA FA'AALIGA (RMA).

Fa'aopoopo C – Silk Screen – 8004 PCB

Fa'aopoopo D – Fa'asilasilaga Tausi

Fa'amatalaga a le Federal Communications Commission (FCC).
O meafaigaluega nei ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo masini numera Vasega A, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O tapula'a nei ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave pe a fa'agaoioia masini i totonu o se siosiomaga fa'apisinisi. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avelaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma le tusi fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. O le fa'aogaina o nei masini i totonu o se nofoaga e nonofo ai e ono fa'alavelave fa'alavelave i se tulaga fa'apenei o le a mana'omia e le tagata fa'aoga e fa'asa'o le fa'alavelave i le tau a le tagata fa'aoga.

Fa'amatalaga Fa'atonu EMC
O oloa o loʻo iai le CE Label e faʻamalieina manaʻoga o le faʻatonuga EMC (89/336/EEC) ma le maualalo-vol.tage fa'atonuga (73/23/EEC) na tu'uina atu e le Komisi Europa. Ina ia usitaʻia nei faʻatonuga, e tatau ona ausia tulaga nei a Europa:

• 55022 Vasega A - "Tagata ma auala e fuaina ai uiga faʻalavelave leitio o meafaigaluega faʻatekonolosi faʻamatalaga"
• 55024 – “Meafaigaluega fa'atekonolosi fa'amatalaga Uiga puipuia Tapula'a ma auala e fua ai”.

Ole Vasega A lea oloa. I totonu ole si'osi'omaga fa'alotoifale, o lenei oloa e ono fa'alavelaveina ai le leitio lea e ono mana'omia ai le tagata fa'aoga e fai ni faiga talafeagai e puipuia pe fa'asa'o ai le fa'alavelave.

Fa'aaoga i taimi uma le uaea o lo'o tu'uina atu ma lenei oloa pe a mafai. Afai e leai se uaea e tu'uina atu pe a mana'omia se isi uaea, fa'aoga uaea talipupuni maualuga e fa'amautu ai le usita'ia o fa'atonuga a le FCC/EMC.

Fa'amaonia

O le tautinoga a le Sealevel i le tu'uina atu o fofo I/O sili ona lelei o lo'o fa'aalia i totonu o le Fa'amaumauga o le Soifua Malōlōina o lo'o fa'ata'atia i oloa I/O uma e gaosia e Sealevel. E mafai ona matou ofoina atu lenei tusi saisai ona o le matou pulea lelei o gaosiga ma le maualuga o le faatuatuaina o matou oloa i le fanua. O oloa i luga o le sami ua mamanuina ma gaosia i lona fale Liberty, Karolaina i Saute, e mafai ai ona pulea tuusaʻo i le atinaʻeina o oloa, gaosiga, mu-i totonu, ma suʻega. Sealevel ausia ISO-9001:2015 certification i le 2018.

Faiga Fa'amaonia
Sealevel Systems, Inc. (fa'asolo mai nei "Sealevel") fa'amaonia e tatau ona ogatasi le Oloa ma fa'atino e tusa ai ma fa'amatalaga fa'atekinisi fa'asalalau ma e tatau ona leai ni fa'aletonu i meafaitino ma galuega mo le vaitaimi fa'amaonia. A fa'aletonu, Sealevel o le a toe fa'aleleia pe sui le oloa i le faitalia a le Sealevel. O fa'aletonu e mafua mai i le fa'aoga sese po'o le fa'aoga sese o le Oloa, le usita'ia o so'o se fa'amatalaga po'o fa'atonuga, po'o le fa'aletonu e mafua mai i le le amana'ia, fa'aleagaina, fa'alavelave, po'o gaioiga fa'alenatura e le o aofia i lalo o lenei tusi fa'amaonia.

E mafai ona maua auaunaga fa'amaonia e ala i le tu'uina atu o le Oloa i le Sealevel ma tu'uina atu fa'amaoniga o le fa'atau. Ua malie le tagata fa'atau e inisiua le Oloa po'o le fa'apea e ono leiloa pe fa'aleagaina i femalagaiga, e totogi muamua tau o fela'ua'iga i Sealevel, ma fa'aaoga le pusa uta muamua po'o le tutusa. O le warranty e aoga mo na'o le tagata muamua na fa'atau ma e le mafai ona fa'aliliuina.
E fa'atatau lenei fa'ataga i Oloa gaosi a le Sealevel. O oloa na fa'atau mai i le Sealevel ae na gaosia e se isi vaega o le a fa'amauina le fa'amaoniaga a le tagata gaosi muamua.

Toe Fa'aleleia/ Toe Su'e
O oloa na toe fa'afo'i ona o le fa'aleagaina po'o le fa'aoga sese ma Oloa ua toe su'eina e aunoa ma se fa'afitauli o lo'o maua e mafai ona toe fa'aleleia/toe su'e tau. E tatau ona tu'uina atu se fa'atauga po'o se pepa fa'aaitalafu ma le fa'atagaga ina ia mafai ai ona maua se numera RMA (Return Merchandise Authorization) a'o le'i toe fa'afo'i le Oloa.

Fa'afefea ona maua se RMA (Fa'atagaina Fa'atauga Fa'afo'i)
Afai e te mana'omia le toe fa'afo'i atu o se oloa mo le fa'amaonia po'o le toe fa'aleleia e le fa'amaonia, e tatau ona e mauaina muamua se numera RMA.
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le Sealevel Systems, Inc. Technical Support mo se fesoasoani:

Avanoa Aso Gafua – Aso Faraile, 8:00 AM i le 5:00 PM EST
Telefoni _ 864-843-4343
imeli: support@sealevel.com

Fa'ailoga Fa'ailoga
Sealevel Systems, Incorporated e fa'ailoa o fa'ailoga uma o lo'o fa'asino i totonu o lenei tusi lesona o le fa'ailoga tautua, fa'ailoga fa'ailoga, po'o le fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le kamupani ta'itasi.

Pepa / Punaoa

SEALEVEL DIO-32.PCI Input Digital Interface [pdf] Tusi Taiala DIO-32.PCI, Input Digital Interface

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala