SARTORIUS SIMCA Su'esu'ega Fa'amaumauga Tele

Fa'amatalaga

• Oloa: SIMCA-i luga ole laiga Web Tagata fa'atau
• Webnofoaga: www.sartorius.com/umetrics
• Manaoga Server: SIMCA-i luga ole laiga 18 server ma Web O lo'o fa'aogaina le vaega o le server
• Su'esu'ega Lagolago: Chrome, Firefox, Edge (desktop); Chrome, Safari (telefoni)

Folasaga
Le SIMCA-i luga ole laiga Web Tagata fa'atau ole a web-faʻavae fofo mo le mataʻituina o gaosiga i luga o masini feaveaʻi poʻo le komepiuta ma faʻaalia faʻamatalaga faʻailo mai imeli faʻamatalaga.

O le a le SIMCA-i luga ole laiga Web Tagata fa'atau?
O le Web E feso'ota'i le tagata fa'atau ile SIMCA-i luga ole laiga server e ala ile HTTPS (po'o le HTTP mo su'ega) e maua ai fa'amaumauga. O lo'o fa'aoga tagata fa'aoga ma latou fa'ailoga SIMCA-i luga o le initaneti.

Nofoaga Fa'aaliga
O se fa'aaliga o le Web O lo'o avanoa le tagata fa'atau ile http://demo.umetrics.com. Fa'aaoga le igoa ole igoa 'Su'ega' ma le 'fa'ata'ita'iga 'su'ega' e fa'aoga ai le demo.

Vaega
Vaega autu o le Web Client e aofia ai le mataituina o gaosiga, faʻaalia o faʻailo, ma le mauaina o faʻamatalaga mai le SIMCA-i luga ole laiga server.

System Manaoga
Le SIMCA-i luga ole laiga 18 server ma le Web E mana'omia le fa'aoga o le server. O su'esu'ega lagolago o Chrome, Firefox, Edge (desktop) ma Chrome, ma Safari (mobile).

Fa'ataina
O le Web E feso'ota'i le tagata fa'atau ile SIMCA-i luga ole laiga server, e mana'omia le la'u mai files, fa'aalia se mata'itusi saini, ma maua fa'amaumauga mo fegalegaleaiga a tagata fa'aoga.

Folasaga

• Fa'afeiloa'i ile SIMCA-i luga ole laiga, vaega ole Umetrics® Suite of Data Analytics Solutions.
• Ole ta'iala fa'apipi'i lea ile SIMCA-i luga ole laiga Web Tagata fa'atau. O loʻo faʻamatalaina ai le mea Web O le tagata fa'atau, pe fa'afefea ona fa'apipi'i, ma pe fa'afefea ona ulufale i totonu Web Tagata fa'atau e amata.
• Va'ai mo fa'amatalaga fa'atekinisi fou e uiga i lenei fa'asalalauga o le Web Tagata fa'atau i le fa'avae malamalama i www.sartorius.com/umetrics-kb.

O le a le SIMCA-i luga ole laiga Web Tagata fa'atau

• Le SIMCA-i luga ole laiga Web Tagata fa'atau ole a web-faʻavae fofo mo le mataʻituina o gaosiga i luga o masini feaveaʻi poʻo le komepiuta ma faʻaalia auiliiliga e uiga i faʻalavelave pe a kiliki sootaga i imeli faʻamatalaga.
• O le web o lo'o tamo'e le tagata o tausia ile su'esu'ega ma fa'afeso'ota'i le HTTPS (po'o le HTTP mo su'ega) ile server SIMCA-i luga ole laiga e maua ai fa'amaumauga.
• O lo'o fa'aoga tagata fa'aoga ma latou fa'ailoga SIMCA-i luga o le initaneti.

Site demo

• I le taimi o le tusitusi, o loʻo i ai se faʻaaliga o le SIMCA-i luga ole laiga Web Client avanoa ile
• http://demo.umetrics.c,,om, lea e mafai ona e faʻaogaina e suʻe ai le oloa e aunoa ma le faʻapipiʻiina o se mea.
• Log in as Test with the password test.
• 1.3 Vaega
• O le Web O lo'o iai nei fa'auiga autu
• Feso'ota'i i so'o se fa'aumau SIMCA-i luga ole laiga o lo'o lagolagoina i luga ole HTTPS e maua ai fa'amatalaga mo le taimi e te fa'amaonia
• Toe seti fa'ailo
• Itulau fale ua uma le faigaview
• Fa'aauau le mata'ituina o le poloketi, e aofia ai le su'esu'eina o fa'amatalaga mata'utia
• Su'e le 'au'aunaga e su'e ma va'ai so'o se vaega tuai
• Mata'ituina o le fa'atupuina o vaega, e aofia ai le su'esu'e i lalo i fa'amatalaga mata'utia
• Faʻataʻitaʻiga tulaga faʻavae ma tulaga faʻapipiʻi
• Faatusatusaga vaega view
• SIMCA-i luga ole laiga fa'ailo ma fa'amatalaga
• E sili atu ma le tasi vaega i siata taitasi
• E sili atu ma le tasi le vete fa'amaumauga i siata ta'itasi
• X/Y siata fa'asalalau, fa'asologa siata, ma siata saofaga
• La'uina o fa'amaumauga o siata o se CSV file
• Fuafuaga feavea'i mo masini laiti, ma se laulau o le desktop e ave ai le advantage o lau tetele
• Manatua e manaʻomia le tagata faʻapipiʻi komepiuta SIMCA-i luga o le initaneti e faʻaoga le seti atoatoa o le SIMCA-i luga ole laiga.
• Ina ia iloa mea ua suia talu mai lomiga muamua, va'ai le suiga o le log i le 1.6.
• 1.4 Mana'oga fa'aoga
• SIMCA-i luga ole laiga 18 server ma le Web O loʻo faʻaalia le faʻaogaina o le server (leai se IIS poʻo isi fafo web mana'omia le server).
• Leai ni tapula'a feso'ota'iga i le va o tagata su'esu'e ma le SIMCA-i luga ole laiga server mo le TCP uafu fa'aaogaina e le Web Server (tauagai 9001).
• O su'esu'ega lagolago o Chrome, Firefox, ma Edge i luga o komepiuta komepiuta, ma Chrome ma Safari i luga o telefoni fe'avea'i ma papa.

1.5 Faufale

O se faʻamatalaga puupuu lea i lea laasaga ma lea laasaga e faʻaalia ai le fausaga mo le SIMCA-i luga ole laiga web tagata o tausia ma pe fa'afefea ona fa'aogaina:

1. O lo'o tamo'e se server SIMCA-i luga ole laiga ma le Web Vaega o le server ua mafai. O lo'o talimalo i le files e fausia ai le Web Tagata fa'atau (HTML, JavaScript, ata).
2. E te amataina se suʻesuʻega ma lolomi le tuatusi o le SIMCA-i luga ole laiga server. Mo example, http://server:9001.
3. Le tatau files mo le Web O lo'o la'uina mai le tagata fa'atau mai le 'au'aunaga ma tamo'e i le su'esu'ega. O lo'o fa'aalia e le su'esu'e se mata e saini ai.
4. E te lolomi se SIMCA-i luga ole laiga igoa ma upu faataga. E te filifili e fa'amaoti se isi server SIMCA-i luga ole laiga e fa'afeso'ota'i i luga ole HTTPS, ma le tele o fa'amaumauga ua mavae e maua.
5. E feso'ota'i le browser i le Web API o le SIMCA-i luga ole laiga server o loʻo faʻaalia i luga o le mata o le saini ma faʻamaonia e saʻo le igoa ole igoa ma le uputatala. Ona maua lea o faʻamatalaga mo le taimi faʻatulagaina i le mata o le saini e faʻaalia ai le gaioiga lata mai i luga o le server. Na'o poloketi i totonu o faila e mafai ona e mauaina e mafai ona iloa i le Web Tagata tautua
6. E te fegalegaleai ma le Web Tagata fa'atau e fa'aali siata ma va'ai ma/po'o toe seti fa'ailo, ma isi.
7. O le SIMCA-upega tafaʻilagi lava ia e talimalo uma i le Web Tagata fa'atau files ma fa'aalia le Web API o le Web E mana'omia e le tagata fa'atau ona maua ana fa'amatalaga mai. I le faitalia, e mafai ona talimalo i le Web Tagata fa'atau files i se ese web server.
8. Fa'afeso'ota'i le lagolago e a'oa'o pe fa'apefea ona fai lea mea.

Suia ogalaau

Fa'aopoopo i le version 18.0:

• O itulagi fa'ailoga e va'aia i siata ina ia natia laina tapula'a i fafo atu o itulagi.
• E fa'aalia tapula'a a'o lumana'i ma pe a mae'a le averesi o fa'aputuga o le olaga e fa'afaigofie ai ona malamalama pe fa'afefea ona fa'aoso fa'ailo iina.
• Fa'alogo mo le fa'atuputeleina o vaega Matutua, YPred, ma le YVa'a ua le'o lagolagoina.
• Fa'amatalaga e mafai nei ona fa'aopoopo i luga o le itulau fa'ata'oto e ala i se fa'amau i le fa'ailoga meafaigaluega.
• Fa'amatalaga o lo'o lisi atu nei i lalo o le siata.
• I lisi o lo'o i ai fa'ailo, ua mafai nei ona va'ai nisi fa'amatalaga e uiga i fa'ailo ta'itasi, e pei o le a le vaega fa'ailo ma le toe fetuuna'iga e iai.
• E mafai ona iloa po'o fea vaega fa'ailo e iai le tapula'a fa'ailo.
• E fa'aalia se fa'asilasilaga pe a tuai ona uta fa'amaumauga, ma filifiliga e logo i fafo pe fa'ate'aina. Fa'afou faletusi lona tolu ma fa'afouga fou.
• Fa'afouina Web Tagata fa'atau e fa'aoga meafaigaluega fa'aonaponei ma atina'e tetele (fale, su'ega, fa'avasegaina, linting, ma isi).
• Version 18.0 o le Web Ole tagata fa'atau e fetaui lelei ma le SIMCA-i luga ole laiga 18…

Fa'aopoopo i le version 17.1:

• X/Y siata fa'asalalau e mafai ai:
  • poloka anufe mo galuega fa'aauau ma siata fa'afuafuaga, ma
  • siata fa'asalalau lautele X/Y mo le vaega fa'aputuga.
• La'uina o fa'amaumauga o siata o se CSV file
  • Fa'alelei fa'alelei mo Gaosiga ma Iunite:
  • Fa'amau fa'amama vave
• fa'aoga talafeagai mo le tele o fuaitau
• Su'e 'au'aunaga lagolago Su'e e ala i le igoa o le vaega ma le fa'atulagaina o galuega fa'apitoaamps mo siata o le evolusione ma siata o galuega faifai pea. Fa'atumauina le fa'aoso X-axis pe'ā suia pe fa'aopoopo Y fa'amaumauga i le siata.
  • I le avea ai o se itu, e tatau ona matou aveese le ki o meafaigaluega mo le Reset zoom. Nai lo lena, kiliki-lua e fa'asolo i fafo
• SIMCA-i luga ole laiga igoa
  • o lo'o fa'aalia nei e ala i le fa'aletonu nai lo igoa fesuia'i mo fa'atonuga o poloketi e iai fa'aigoa. O mea faigaluega e fa'aalia ai le igoa fesuia'i. Motugaafa: I luga o masini feavea'i, lolomi umi e va'ai ai meafaigaluega.
  • Fa'atulagaina o sui, igoa fa'aigoa/igoa fesuia'i. Afai e pe le seti, o igoa e faʻaalia i meafaigaluega. E mafai ona fetuutuuna'i le fa'ailoga fa'aletonu mo siata pe a kiliki se vaega, fa'ata'ita'iga fa'atutusa, po'o le fa'aauauina pea
• • E mafai ona seti le faaletonu ile DModX, Scores (t,), ma le Hotelling's T2 (T2Range)
• Itulau Fa'atonu Fou, ile lisi autu
  • O lo'o i ai tulaga fou mo igoa fa'aigoa fa'atasi ai ma le fa'aogaina o fa'amaumauga fa'amaumauga.
  • E mafai ona toe amata le malaga taamilo
  • O faʻatulagaga e faʻasaoina i totonu o le suʻega ma e le mulimuli i le tagata faʻaoga i le va o suʻesuʻega.
• Fa'afou faletusi lona tolu ma fa'afouga fou
• Version 17.1 o le Web Client e fetaui ma SIMCA-i luga ole laiga 16.1.2 ma le 17 servers.

Fa'aopoopo i le version 17.0:

• Fa'asa'o: Fa'aliga tulaga fa'aopoopo e le o fa'aalia i le siata ma le lisi fa'ailo ile itulau siata (bug 26587)
• Fa'atonu: Fa'asologa o numera o numera laiti i meafaigaluega i siata (bug 21031).
• Fix: O le Reset button i luga o le itulau saini e na o le tasi e galue (bug 30810)
• Fa'afou faletusi lona tolu ma fa'afouga fou
• Version 17.0 o le Web O lo'o iai le tagata fa'atau ile SIMCA-i luga ole laiga 17.0. E fetaui ma SIMCA-i luga ole laiga 16.1.2 servers.
• Ave'ese le fa'amaufa'ailoga fa'amafanafana le mana'omia

Fa'aopoopo i le version 16.2:

• O le login screen e mafai ai ona suia le server e maua mai ai faʻamatalaga mai
• O le mata o le saini e mafai ai ona suia le tele o faʻamatalaga muamua e faitau
• E te va'ai i le taimiamp o fa'amaumauga muamua o le Web E iloa e le tagata fa'atau pe a uma ona saini i totonu pe toe uta le itulau, nai lo le na'o le aofia ai o le 1 itula o fa'amaumauga.
• O siata mo galuega fa'aauau e fa'aogaina ai le fa'atulagaina o le 'plot time range' o le project configuration.n
• Kiliki togi i siata e filifili sui pusa filifili ma laso filifili, lea ua aveesea (filifiliga tasi, pei o muamua)
• Mea faigaluega i siata e mafai ona ki ma tape i se ki fou meafaigaluega.
• Fa'afesuia'i i le va o mea faigaluega e lua i le siata meafaigaluega: latalata (le faaletonu), ma le fa'atusatusaga, lea e fa'aalia ai meafaigaluega mo fa'asologa uma i le siata e tutusa le tau-x. O le itulau e uiga i le faʻaalia o le server e fesoʻotaʻi i ai, lona faʻasologa, ma le taimiamp o le uta fa'amaumauga muamua.d
• Fa'afou faletusi a isi vaega fa'atasi ai ma fa'atonuga saogalemu ma isi fa'aleleia
• Fix: O le itulau fa'ailo e le toe faia le web taofi le tagata o tausia le galue pe a leai ni fa'ailo
• Fa'amau: fa'asologa o fa'aputuga fa'atasi ma le tele o fa'aputuga o lo'o fa'aalia ai vaega i le fa'atonuga tutusa e pei o 'mata'itusi' i luga a'e o le siata o lo'o fa'atusalia ia vaega.
• Fa'asa'o: E fa'afou siata o sao pe a mae'a se fa'aputuga, ina ia fa'aalia e vaega ua suia fa'amatalaga sa'o
• Fix: E mafai ona e toe setiina faʻailoga e pei o se isi tagata faʻaoga nai lo le tagata faʻaoga i totonu, faʻapea foʻi i le tulaga e le o faʻamalosia ai e le 'auʻaunaga saini eletise.

Fa'aopoopo i le version 16.1

• Toe seti fa'ailo

Fa'aopoopo i le version 16

• Siata tulaga, fa'amaumauga, ma fa'ailo
• Alalaga view
• Compabatches view
• Su'e le 'au'aunaga mo vaega fa'asolopito
• Tele fa'amatalaga vectors i poloka
• Fa'afaigofie ona fa'aopoopo/ave'ese vectors ma fa'aputuga i fasi fanua. Fa'atonuga tali, fa'aoga lelei le avanoa i luga o mata'itusi o le desktop, Tele Y-axes
• Ua uma le faigaview ma le faasologa o taimi
• Clamping
• Pa o le alualu i luma pe a utaina faʻamatalaga
• Se lisi o vaega filifilia e vave su'e ai mea e fa'atatau
• O vaega tuai uma e teuina ile vasega
• Alu mai le evolusione i faʻamatalaga faʻaputu i le kiliki tasi
• Suia laiga vectors i tupe meataalo
• New toolbar
• Ua uma le faigaview o le itulau autu fou

Fa'aopoopo i le version 15.1:

• E mafai ona mata'ituina galuega fa'aauau (e le'i tu'ufa'atasia) i lalo o le Production overview e pei o fa'agaioiga fa'aauau, o lo'o fa'aalia uma tulaga fa'ailo mo le itula mulimuli
• Ua uma le iuniteview fa'aalia iunite fa'aoga i galuega fa'aauau, fo'i
• Fa'asologa o siata mo galuega fa'aauau, fa'atagaina itulau i tua ma luma i le taimi ma suia le siata laina. Vector fa'amaumauga fou mo fa'asologa o siata: YPred, DModX+, PModX, PModX+
• Siata o sao mo fa'amaumauga o galuega fa'aauau, e otometi ona fa'afou e fa'aalia ai le mea aupito lata mai. O le siata o saofaga o loʻo faʻaalia ai igoa o fesuiaiga uma o loʻo sao, ma fesuiaiga o loʻo misi ai faʻamatalaga
• Lapata'iga- ma Fa'ailo tulaga Mata'utia e tu'u'ese'ese ma fa'aoso tuto'atasi
• O fa'ailo ua toe setiina e le aafia ai le tulaga fa'ailo i le gaosiga ua umaview. Aotelega fa'aleleia atili o le fa'aoga, fa'atonuga fa'ailoga, ma fa'aleleia

Fa'aopoopo i le version 15.0.1:

• Lagolago mo poloketi fa'atasi ai ma vaega fa'asolosolo
• Lagolago mo vaega e maua ai fa'amaumauga tu'ufa'atasi
• Toe seti fa'ailo ua fa'ailoa mai, e aofia ai fa'amatalaga mai saini fa'aeletoroni
• Filifili le lisi o gaosiga mo le igoa o le vaega, igoa faʻatulagaina, iunite, tulaga faʻailo Aotelega view fa'aalia iunite fa'agaoioi e fa'aopoopo i vaega fa'agaoioi
• Ua uma le iuniteview faʻaalia uma vaega faʻapipiʻi i luga o le SIMCA-initaneti server, pe o loʻo galulue pe leai, ma le faʻailoga tulaga
• O le kilikiina o se iunite e faʻaalia ai faʻamatalaga mo lena iunite, e aofia ai vaega na gaosia talu ai nei
• Fa'aali iunite ma lo latou tulaga fa'atino (fa'aliga ma gaioiga o lo'o iai nei) ma le tala fa'asolopito o vaega na gaosia. Filifiliga lagolago
• Fa'aleleia ta'amilosaga fausia e fa'amatala ai pe fa'apefea ona Web E galue tagata fa'atau
• Le fa'atulagaina o le poloketi o lo'o va'aia i le Web E mafai ona tatala sa'o le tagata o tausia ile desktop client
• Fa'atonuga laiti ma fa'alelei va'aia

Fa'aopoopo i le version 15.0:

• E galue i su'esu'ega feavea'i po'o le desktop
• Lagolago mo le saogalemu o vaega o felauaiga (TLS poʻo HTTPS) i le va o suʻesuʻega ma le server. Fa'aoga i totonu e fa'aaoga ai fa'amaoniga tutusa na fa'aogaina ile SIMCA-onlin..e
• Faʻaaloalo i aia tatau o faila ile SIMCA-i luga ole laiga e faʻaalia ai faʻamatalaga e iai le avanoa e maua ai e le tagata faʻaoga
• Fa'aalia fa'amaumauga mai fa'aputuga fa'apolokalame galuega
• Otometi ona toe fa'afouina i 10 sekone e fa'aalia ai le tulaga o lo'o iai nei le SIMCA-i luga o le initaneti.
• Fa'aali tulaga fa'ailo ma fa'amatalaga vaega maualuga mo
• Fa'atonuga o lo'o fa'atinoina
• Vaega lata mai – vaega ua uma i totonu o le itula mulimuli
• O vaega toaga uma (leai se taimi e gata ai)
• Fa'aalia fa'amatalaga tulaga o vaega; pe a latou fa'ataunu'uina pe mae'a
• Fa'aalia le tulaga fa'ailo (leai se fa'ailo, fa'ailo lapata'i, po'o fa'ailo fa'ailo) ma fa'amatalaga mo vaega ma vaega
• O siata o le evolusione o lo'o fa'aalia ai fa'amaumauga e tele po'o fesuiaiga mo se vaega
• E fa'aogaina mea'ai atamai mo le folauga i le va o vaega ma filifili fa'amaumauga e fa'aalia i se siata
• Fa'asoa siata mo fa'amatalaga fa'aopoopo mai se mata'i i le averesi i siata o le evolusione. So'oga mai le SIMCA-i luga ole laiga imeli fa'asilasilaga e tatala ai le siata o le evolusione o lo'o fa'aalia ai fa'amaumauga na fa'aoso ai le fa'ailo

Fa'apipi'i

• O lenei vaega o loʻo faʻaalia ai pe faʻafefea ona faʻapipiʻi ma faʻapipiʻi SIMCA-i luga o le initaneti ma le Web Tagata fa'atau ma pe fa'afefea ona fa'aleleia le Web Tagata fa'atau ile SIMCA-i luga ole laiga server.

Fa'atonuga fa'apipi'i

• O le Web E galue le tagata faʻatau ma se faʻataʻitaʻiga (demo) faʻapipiʻiina o le SIMCA-i luga ole laiga server e aunoa ma se laisene. Mulimuli i faatonuga i le ReadMe ma le Installation Guide.pdf e faʻapipiʻi le SIMCA-i luga o le initaneti i luga o se komepiuta server, ma faatonuga o loʻo i lalo.
• Motugaafa: E mafai ona e taumafai i le Web Site demo a tagata, e aunoa ma le fa'apipi'iina, e pei ona fa'amatalaina ile 1.2 i luga.

2.2 Faʻafefea ona faʻapipiʻi Web Tagata fa'atau o se vaega ole SIMCA-i luga ole laiga server

1. Fa'aola le polokalame fa'apipi'i server SIMCA-i luga ole laiga. Ia mautinoa e filifili le vaega Web Tagata fa'atau ile taimi ole fa'apipi'i. Va'ai ile ReadMe and Installation Guide.pdf o lo'o iai ile SIMCA-online zip file mo fa'amatalaga.
2. I luga o le komepiuta server, fa'aoga le fa'aoga o le SIMCA-online Server Options e mafai ai le Web vaega o le server o le SIMCA-i luga ole laiga server e ala i le siakiina o le 'Fa'aoga Web pusa server'. Fa'alagolago i lou si'osi'omaga, e mafai ona e filifili:
   1. Suia le numera o le taulaga mai le faaletonu 9001. Mo se'iample, i ports masani 443 mo HTTPS, poʻo le 80 mo HTTP, o lona uiga e mafai e tagata faʻaoga ona faʻafesoʻotaʻi e aunoa ma le faʻamalamalamaina o le numera o le taulaga i la latou suʻega.
   2. fa'ailoa fa'ataga CORS tupuaga e mafai ai Web O tagata fa'atau e fa'afeiloa'i i isi 'au'aunaga e fa'aoga i lenei 'au'aunaga e pei ona fa'amatalaina i le 2.3
   3. Suia le felauaiga o Feso'ota'iga ile fa'ailoga. Mo se faʻapipiʻi faʻataʻitaʻiga, e sili ona faigofie le faʻaogaina o le Unencrypte, ae mo le gaosiga, matou te fautuaina Transport Layer Security (TLS) e pei ona faʻamatalaina i le 2.4.
3. Toe amata le server SIMCA-i luga ole laiga ma faʻamaonia ua amata. Afai e leai, fa'afeso'ota'i le log server e iloa ai pe aisea.
   Aoao pe faapefea ona amata le Web Tagata fa'atau i lau su'esu'ega ile vaega 3.

Fa'ataga Web Tagata fa'atau ma isi fa'aoga ole Web API e faʻafesoʻotaʻi mai isi 'auʻaunaga - Faʻataga CORS

• Mo mafuaaga saogalemu, e le faatagaina e le SIMCA-i luga o le initaneti Web API feso'ota'iga mai tagata fa'atau o lo'o talimalo i luga o se isi 'au'aunaga; ua teena le saini (ma o le browser o loʻo faʻaalia savali sese i lona faʻamafanafanaga). E tupu lenei mea pe a faʻamaonia e le tagata faʻaoga se isi server e faʻafesoʻotaʻi i le faʻailoga o le login Web Tagata fa'atau. E tupu foi pe a e talimalo ile Web Tagata fa'atau files i luga o lau web server po'o le fa'aoga o lau tagata fa'atau ole SIMCA-i luga ole laiga Web API, e pei o se oloa dashboard.
• Ina ia mafai ona feso'ota'i mai se isi 'au'aunaga, fetu'una'i le fa'atulagaina 'Afuaga CORS fa'atagaina' ile SIMCA-i luga ole laiga Filifiliga Aumau e avea ma tuatusi o le isi server.
• Mo example: afai o le Web E maua le tagata fa'atau ile http://SIMCA-online-server:9001, ae e te manaʻo e faʻataga au tagata faʻaoga e saini i totonu o le isi SIMCA-upega tafaʻilagi https://OisiServer:900,2, e te fa'atulagaina 'Afuaga CORS fa'atagaina' i luga o le komepiuta server OtherServer i le 'http://SIMCA-online-server:9001
• A'oa'o atili e uiga i lenei fa'atulagaga i le autu fesoasoani 'Enabling cross-origin resource sharing in Web API' i le fesoasoani a SIMCA-i luga ole laiga Server Options.

Fa'aoga se feso'ota'iga HTTPS malupuipuia.

• Talu ai o usernames ma passwords e auina mai le Web Tagata fa'atau ile SIMCA-i luga ole laiga i luga ole feso'ota'iga, matou te fautuaina le fa'aogaina o le puipuiga malu o felauaiga (TLS) - HTTPS - ina ia fa'ailogaina feso'ota'iga
• H.TTPStps e manaʻomia foʻi i luga o se 'auʻaunaga e faʻatagaina Web O tagata fa'atau e fa'afeiloa'i i se isi server e maua ai fa'amaumauga. E mafua ona o suiga na faia i suʻesuʻega ile 2019-2020 mo kuki SameSite.
• Ina ia mafai ai le HTTPS, tolu laasaga e manaʻomia ona faia;
  1. E tatau ona maua ma fa'apipi'i se tusi fa'amaonia SSL i luga o le komepiuta server.
  2. E mana'omia ona sui le server SIMCA-i luga ole laiga e fa'aoga ai le Saogalemu Laiti Felauaiga -HTTPS - ile fa'aoga ole SIMCA-i luga ole laiga Server Options.
  3. E feso'ota'i tagata su'esu'e ile HTTPS nai lo le HTTP.
• O nei laasaga o loʻo faʻamatalaina auiliili i le tusiga faʻavae malamalama Faʻaaogaina TLS/HTTPS ma le SIMCA-i luga ole laiga Web Server.

Fa'aleleia tusilima o le Web Tagata fa'atau files mo se fa'apipi'i SIMCA-Online

• O le Web E masani ona fa'apipi'i le tagata fa'atau i le fa'apipi'iina o le server server SIMCA Online. Ae ui i lea, e mafai ona e faʻaleleia a Web Tagata fa'atau ile SIMCA-i luga ole laiga e pei ona fa'amatalaina iinei.
• O le SIMCA-i luga ole laiga server e talimalo uma files mo le Web Tagata fa'atau i totonu o le faila htdocs, e le mafai ona maua i le C:\Program Files\Umetrics\SIMCA-i luga o le initaneti 18. Ina ia faʻaleleia i se faʻamatalaga fou, sui uma files i lena pusa ma faʻafouina files. Taofi le server SIMCA-i luga ole laiga aoe faia lenei mea.
• Le faafou files e mafai ona kopiina mai se fa'apipi'i fa'aumau SIMCA-i luga o le initaneti o lo'o i ai le fa'asologa mana'omia, pe mafai ona e fa'apipi'i le Web O lo'o fa'aogaina e le tagata fa'atau lana polokalame fa'apipi'i..
• SIMCA-i luga ole laiga_webclient_x64.msi pe maua se zip file faatasi ai ma le faafou files mai Sartorius.
• Motugaafa: E masani ona teuina e su'esu'e le lomiga tuai, o lea pe a uma ona utaina le fa'afouga Web Tagata fa'atau i lau su'esu'ega, atonu e te toe fa'afouina le itulau (Ctrl+F5 i su'esu'ega PC).

Fa'alauiloa le Web Tagata fa'atau ma saini i totonu

1. Tatala se su'esu'ega ma fa'afeso'ota'i i le http://serverName:9001 (fa'apea o lo'o e fa'aogaina le uafu fa'aletonu o le 9001 ma le felauaiga feso'ota'iga e le'i fa'ailogaina) ma fa'afeiloa'i oe i le fa'ailoga i totonu.
2. Fa'aulu e avea o se tagata fa'aoga SIMCA-i luga ole laiga ma upu fa'aoga tutusa. Mo se fa'ata'ita'iga fa'apipi'i o le SIMCA-i luga ole laiga e masani lava ona fa'auiga ole igoa ole Pule Fa'atonu ma se fa'aupuga gaogao.
3. Ona faʻafesoʻotaʻi lea o le browser i le SIMCA-online server ma maua faʻamaumauga ma faʻaalia le tulaga o loʻo iai nei lau 'auʻaunaga ma le faagasologa.
4. Ile filifiliga, a'o le'i ulufale i totonu e mafai ona e fa'amaoti le tuatusi o se isi server e fa'afeso'ota'i i ai (fa'apea e fa'atagaina e le 'au'aunaga e pei ona fa'amatalaina i luga), ma/po'o le taimi e maua mai ai fa'amatalaga mai le server.
5. A'oa'o atili e uiga i nei filifiliga, e aofia ai se fa'afitauli commologinin pe a o'o atu i se isi 'au'aunaga, e ala i le kilikiina o le About ma le Fesoasoani i luga o le log in screen.

• www.sartorius.com/umetrics

Fesili e Fai soo

Q: E mafai ona ou mauaina le Web Tagata fa'atau e leai se fa'aumau SIMCA i luga ole laiga?
A: Leai, o le Web E mana'omia le feso'ota'i o le tagata fa'atau ile SIMCA Online server e fa'atino lelei.

F: E iai isi su'esu'ega e lagolagoina?
A: I le taimi nei, Chrome, Firefox, Edge mo komepiuta, ma Chrome, Safari mo masini feaveaʻi o loʻo lagolagoina.

 

Pepa / Punaoa

SARTORIUS SIMCA Su'esu'ega Fa'amaumauga Tele [pdf] Fa'atonu Taiala SIMCA Su'esu'ega Fa'amatalaga Fa'amatalaga, Su'esu'ega Fa'amatalaga Fa'amatalaga, Su'esu'ega Fa'amatalaga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala