Roger Access Control System
MC16 Fa'atonu Tusi Lesona
Firmware version: 1.6.4 ma fou
Faiga pepa: Rev. I

O lenei pepa o loʻo i ai faʻamatalaga laiti e manaʻomia mo le faʻatulagaina muamua ma le faʻapipiʻiina o le masini. O le fa'amatalaga au'ili'ili o ta'iala fa'atulagaina ma galuega fa'atino o lo'o fa'amaoti mai i totonu o tusi ta'iala ta'itasi o lo'o maua ile www.roger.pl.

FOLASAGA

MC16 pule e masani ona tuuto atu i le faʻaogaina o faitotoa ile RACS 5 system.
O le pule o le masini matai mo ia masini peripheral e pei o MCT ma PRT fa'asologa fa'ai'uga, Wiegand interface faitau ma MCX fa'alautele fa'asologa. E mafai ona fa'aoga mea fa'aoga ma mea e maua mai i le pule po'o le masini fa'apipi'i feso'ota'i e pulea ai masini e pei o loka o le faitoto'a, fa'amau i fafo, fa'ailo fa'ailo, ma isi. O fa'aliliuga eseese ma ituaiga o fa'atonu e fa'avae i luga o le masini lava lea e tasi ma e eseese ma laisene i luga o latou kata manatua. . Ole tele ta'uta'ua MC16-PAC fa'atonu o lo'o ofoina ile MC16-PAC-x-KIT seti.

FA'AIGA MA ROGERVDM POLOKALAMA

Fa'atonuga maualalo fa'atasi ma le RogerVDM software e mafai ai ona fa'amalamalama fa'amaufa'ailoga autu o le MC16 pule. E le gata i lea e mana'omia le fa'amalamalamaina o tuatusi ta'ito'atasi mo MCT ma le PRT fa'asologa o faitau ma MCX fa'alautele e tusa ai ma a latou tusi fa'apipi'i.
MC16 polokalame polokalame faʻatasi ma RogerVDM software:

1. Faʻafesoʻotaʻi le pule ile fesoʻotaʻiga Ethernet ma faʻamatala le tuatusi IP o lau komepiuta i le subnetwork tutusa ma le pule ile 192.168.0.213 tuatusi IP le aoga.
2. Amata le polokalame RogerVDM, filifili MC16 v1.x masini, le lomiga fou firmware ma Ethernet fesootaiga auala.
3. Filifili mai le lisi pe ulufale ma le lima le tuatusi IP o le pule, ulufale 1234 fesoʻotaʻiga ki ma amata le fesoʻotaʻiga ma le pule.
4. I le lisi pito i luga filifili Meafaigaluega ona seti lea o fesoʻotaʻiga ki e faʻamalamalama ai lau lava upu faʻaulu mo le pule.
5. I le faʻamalama autu faʻamaonia lau lava tuatusi IP o le pule.
6. Fa'ataga le PRT po'o le Wiegand faitau pe afai e tatau ona fa'agaoioi le pule fa'atasi ma i latou.
7. Fa'atonu e tu'u fa'amatalaga mo le fa'atonu ma lana mea e fa'afaigofie ai lo latou fa'ailoaina a'o fa'aopoopo atili le fa'atulagaina o le faiga.
8. Fa'atonu fa'amaumauga fa'apolopolo kiliki le Auina atu i File…
9. Kiliki Auina atu i Meafaigaluega e faʻafou ai le faʻatulagaina o le pule ma motusia e ala i le filifilia o le Device i le pito i luga lisi ona motusia lea.

FA'AIGA MA VISO POLOKALAMA

Fa'atonuga maualuga ma le VISO software e mafai ai ona fa'amalamalamaina le fa'atonuga o le pule. O nisi fa'amatalaga e uiga i fa'ata'ita'iga o fa'agaioiga ma fa'atonuga maualuga o lo'o tu'uina atu i le MC16 Fa'agaoioi tusi fa'apea fo'i ma fa'amatalaga talosaga AN002 ma AN006.

TOE FA'AMANATU

O le faiga o le toe setiina o le manatua e toe setiina ai tulaga uma i tulaga faaletonu ma maua ai le 192.168.0.213 tuatusi IP ma le ki o fesootaiga gaogao. MC16 toe setiina o le manatua:

1. Aveese le so'oga eletise.
2. Puupuu CLK ma IN4 laina.
3. Toe faʻaleleia le eletise, o le a moli uma LED ma faʻatali min. 6s.
4. Aveese le fesoʻotaʻiga i le va o laina CLK ma IN4, o le a taofi le taʻavale LED ma o le a ola le LED2.
5. Faatali pe tusa. 1.5 min se'ia o'o le LED5+LED6+LED7+LED8 o lo'o pa'u.
6. Toe amata le pule (ta'u le paoa ma ola).
7. Amata RogerVDM ma fai le faʻatulagaina o tulaga maualalo.

FUAFUAGA FUAFUAGA

E mafai ona tuʻuina atu le firmware fou i le pule faʻatasi ma RogerVDM software. Le firmware fou file e maua ile www.roger.pl.
MC16 faiga fa'afouina firmware:

1. Fesoʻotaʻi ma le pule e faʻaaoga ai le RogerVDM software.
2. Fa'amaufa'ailoga e ala i le kiliki i le Auina atu i File…
3. I le lisi pito i luga filifili Meafaigaluega ona faʻafouina lea o le firmware.
4. Filifili firmware file ona kiliki lea Fa'afou.
5. A maeʻa le faʻafouina o le firmware faʻatali seʻia oʻo le LED8.
6. Faia pe toe fa'afo'i le fa'atulagaina o tulaga maualalo ile RogerVDM software.

Fa'aaliga: I le faagasologa o le faʻafouina o le firmware, e manaʻomia le faʻamautinoa o le faʻaauau pea ma le mautu o le eletise mo le masini. Afai e faʻalavelave, atonu e manaʻomia le faʻaleleia e Roger.

PAOA SAPALAI

MC16 pule ua mamanuina mo le sapalai eletise mai le 230VAC/18VAC transformer ma itiiti le mana 20VA, ae e mafai foi ona tuʻuina atu i le 12VDC ma le 24VDC. I le tulaga o le 12VDC power supply, e le mafai ona fesootai sa'o le maa faaleoleo i le MC16 ma i se tulaga faapena e tatau ona tuuina atu le malosiaga faaleoleo e le 12VDC power supply unit.

FAAOPOOPOGA

Laulau 1. MC16 fa'amau fa'ailoga

Igoa	Fa'amatalaga
PAT+, PAT-	Ma'a faaleoleo
AC, AC	18VAC poʻo le 24VDC faʻapipiʻi eletise
AUX-, AUX+	12VDC/1.0 sapalai eletise (mo le loka o le faitoto'a)
TML-, TML+	12VDC/0.2A sapalai eletise (mo le au faitau)
IN1-IN8	Laina ulufale
GND	eleele
OUT1-OUT6	15VDC/150mA transistor laina gaosiga
A1,B1	RS485 pasi
CLK, DTA	RACS CLK/DTA pasi
A2,B2	Le fa'aaogaina
NO1, COM1, NC1	30V/1.5A DC/AC (REL1).
NO2, COM2, NC2	30V/1.5A DC/AC (REL2).

Laulau 2. Fa'ailoga MC16 LED

Igoa	Fa'amatalaga
LED1	Faiga masani
LED2	ON: Tulaga Au'aunaga (fa'atulagaina tulaga maualalo) Pulsing: RAM po'o le Flash SPI manatua sese
LED3	ON: Fa'aletonu tulaga maualuga Fa'atosina: Fa'aletonu tulaga fa'aletonu
LED4	Leai se kata manatua po o se mea sese
LED5	Mea sese o faamaumauga o mea na tutupu
LED6	Laisene sese
LED7	Le fa'aaogaina
LED8	Pulsating: Fa'atino lelei o le pule

Laulau 3. Fa'amatalaga

Sapalai voltage	17-22VAC, numera 18VAC 11.5V-15VDC, numera 12VDC 22-26VDC, numera 24VDC
Fa'atauga i le taimi nei	100 mA mo le 18VAC (leai ni uta i galuega AUX/TML)
Ulufale mai	E valu mea fa'aoga parametric (IN1..IN3) o lo'o feso'ota'i i totonu i le sapalai eletise fa'aopoopo e ala i le 5.6kΩ tete'e. Pe tusa. 3.5V faʻaosoina tulaga mo NO ma NC mea e fai.
Tu'u atu galuega faatino	E lua fa'ailoga fa'atasi ma le NO/NC fa'afeso'ota'i 30V/1.5A fa'atatau
Transistor galuega faatino	E ono galuega faatino transistor aoina tatala, 15VDC/150mA fa'atatau. Max. aofa'i o lo'o i ai nei i mea uma e o'o atu i le 3ADC.
O mea e maua ai le eletise	E lua mea fa'aletino: 12VDC/0.2A (TML) ma le 12VDC/1A (AUX)
Mamao	1200m mo RS485 150m mo ma RACS CLK/DTA ma Wiegand
IP Code	IP20
Vasega Siosiomaga (fa'atatau ile EN 50131-1)	Vasega I, tulaga lautele i totonu, vevela: +5°C i le +40°C, susū fa'atatau: 10 i le 95% (leai se condensation)
Fua H x W x D	72 x 175 x 30 mm
mamafa	pe tusa. 200g

1. Max. mamao mamao i le va o le pule ma soʻo se masini MCT/MCX e le mafai ona sili atu i le 1200m.
2. O masini MCT/MCX ta'itasi e tatau ona iai se tuatusi ta'itasi ile 100..115.
3. O masini uma e feso'ota'i ile RS485 comm. pasi e tatau ona tutusa le GND reference level.
4. Mo laina RS485 A ma B e fautuaina le fa'apipi'iina o uaea fa'apipi'i (U/UTP cat. 5).
5. Se'i vagana ai le fa'aoga so'o se isi lava fa'aoga uaea (fetu, la'au, ma isi) fa'atagaina.

Ata 2 Feso'ota'iga o le aufaitau ma fa'alautele ile MC16 fa'atonutonu avanoa

Ata 3 Fa'atonu faitoto'a fa'atasi ma le au faitau MCT

Ata 4 Fa'atonu faitoto'a fa'atasi ma le aufaitau Wiegand

Fa'amatalaga:

• I le tulaga o le faitau-i totonu o le faitotoa, e fesootai le tagata faitau tasi i le pule. E mafai ona fa'apipi'i le laina MCT ile ID ID=100 tuatusi.
• I le tulaga o le au faitau PRT, o le ata e tutusa ma le tulaga o le au faitau MCT vagana ai le fesoʻotaʻiga i laina CLK ma DTA nai lo laina RS485 A ma B.
• I le tulaga o le eletise e le fetaui ma le au faitau Wiegand atonu e manaʻomia le faʻapipiʻiina o PR-GP-BRD modules.
• O ata e aofia ai faitotoʻa e faʻamalo eletise. I le tulaga o le loka electromagnetic, o le NC terminal o le relay e faʻaaogaina nai lo le NO terminal.
• O ata e aofia ai fa'amau e ulufafo. I le tulaga o le faitau-i totonu / fafo faitotoa e mafai ona latou faaaogaina mo faalavelave faafuasei tatala faitotoa.

O le fa'ailoga lea e tu'u i luga o se oloa po'o se afifiina e fa'ailoa mai ai e le tatau ona lafoa'i le oloa ma isi otaota ona e ono a'afia ai le si'osi'omaga ma le soifua maloloina. E tatau i le tagata fa'aoga ona tu'uina atu meafaigaluega i nofoaga fa'apitoa e aoina ai otaota eletise ma eletise. Mo fa'amatalaga auiliili e uiga i le toe fa'aaogaina, fa'afeso'ota'i le pulega fa'apitonu'u, kamupani lafoa'i otaota po'o le nofoaga e fa'atau ai. O le tu'ueseese o le aoina ma le toe fa'aaogaina o ia ituaiga otaota e fesoasoani i le puipuiga o puna'oa fa'alenatura ma e saogalemu mo le soifua maloloina ma le si'osi'omaga. O le mamafa o meafaigaluega o loʻo faʻamaonia i totonu o le pepa.

Fa'afeso'ota'i:
Roger Sp. z oo sp. k.
82-400 Sztum
Gościszewo 59
Telefoni.: +48 55 272 0132
Fax: +48 55 272 0133
ech. lagolago: +48 55 267 0126
I-meli: support@roger.pl
Web: www.roger.pl

Pepa / Punaoa

roger MC16-PAC-5 Pule Avanoa Faaletino [pdf] Fa'atonu Taiala MC16-PAC-5 Pule Avanoa Faaletino, MC16-PAC-5, Pule Avanoa Faaletino, Pule Avanoa, Pule

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala