RAMSET AUTOMATIC GATE SYSTEM RAM3100DC-PE High Traffic Swinging Gate Operators

Fa'amatalaga

Saogalemu Faitotoa Faatonuga Taua mo le Saogalemu

Fa'amatalaga lautele:

• Fa'avasegaga ole Faitotoa UL: RAM 3000, RAM 3100, RAM 30-30 DC
• Feso'ota'iga eletise: Fa'atasi
• Uea Uea: Va'ai i le tusi lesona mo manaoga faapitoa

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Fa'apipi'i

• Fa'ata Uaea Falegaosimea: Mulimuli i le ata ua saunia mo le faʻapipiʻiina saʻo.
• MEP Fa'atonu Fa'atonu Ta'iala: Fa'aoga le ta'iala lenei mo le fa'atulagaina o le Puipuiga o le Puipuia o Mata'ituina.
• BOM (BILL OF MATERIALS): Va'ai i le Bill of Materials section mo vaega mana'omia.

Fa'apipi'i Fa'amatalaga

• RAM 3000s/ 30-30 Fausia Papa Sima: Mulimuli i faʻatonuga faʻapitoa mo le fausiaina o sima.
• Fetuunaiga Femalagaa'i Faitotoa: Fetuuna'i pe a mana'omia mo le faagaioiga tatau o le faitotoa.
• Fa'asalalau Fa'alavelave Fa'afuase'i: Fa'amasani oe ile faiga ole fa'alavelave fa'afuase'i.
• Nofoaga Fa'agaoioi / Umi Lima: Su'e le nofoaga sili ona lelei ma le umi o lima mo le fa'agaioia o le faitoto'a.
• Fa'apipi'i Fa'apitoa/ Fa'apitoa: Mulimuli i ta'iala mo mea fa'apipi'i fa'apitoa po'o fa'aganu'u.

Mailei & Puipuiga o le Saogalemu

• Ituaiga Puipuia Mailei: Malamalama ma faatino ituaiga eseese o puipuiga o loo taua i le tusi lesona.
• Mata'ituina Ata Mata Uaea (EMX-NIR-250-325): Fa'afeso'ota'i le uaea o mata ata e tusa ai ma fa'atonuga.
• Nofoaga Puipuia Mailei: Fa'ailoa ma fa'amautu le vaega e puipuia ai mailei e pei ona fa'amatalaina.

FAQ

• O le a le fua uaea e tatau ona ou fa'aogaina mo le feso'ota'iga eletise?
  
  • Ole fua ole uaea fa'apitoa e mana'omia ole a fa'alagolago ile vaega ta'itasi ma le seti. Va'ai le vaega o fua uaea i le tusi lesona mo fa'amatalaga auiliili.
• E fa'afefea ona ou fetuunaia le felauaiga o le faitotoa?
  
  • Ina ia fetuutuunai le femalagaiga i le faitotoa, mulimuli i faatonuga ua tuuina atu i le vaega Fetuunaiga o Femalagaiga o le Faitotoa o le tusi lesona. E masani ona aofia ai le faia o fetuunaiga i le masini faitotoa.
• Ole a le Mata'ituina ole Puipuiga ole Puipuiga (MEP)?
  
  • O le MEP ose vaega saogalemu lea e mata'ituina pea mo tulaga e ono fa'alavelaveina ma fa'aoso ai faiga saogalemu e puipuia ai fa'alavelave. Va'ai ile MEP Quick Setup Guide mo nisi fa'amatalaga ile fa'atulagaina.

Lapataiga NA'O SE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE E TATAU FA'ATAU, TAUSI PO'O FA'AUA'INA LENEI PO'O SO'O SE TAGATA FA'AVAE.

FAATONUGA TAU SAOGALEMU

LAPATAIGA - Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o manuʻa poʻo le oti:

1. FAITAU MA ULI I FAATONUGA UMA.
2. 'Aua ne'i fa'atagaina tamaiti e fa'agaioi pe ta'alo i fa'atonuga o faitoto'a. Taofi le masini mamao mai tamaiti.
3. Taofi i taimi uma tagata ma mea faitino mai le faitotoa. E LEAI SE TATAU ONA SIA LE ALA O LE POTO AGA.
4. Su'e le tagata fai faitotoa i masina ta'itasi. E TATAU ona toe liliu le faitoto'a pe a fa'afeso'ota'i ma se mea malo pe taofi pe a fa'agaoioi e se mea le masini e le fa'afeso'ota'i. A maeʻa ona fetuunai le malosi poʻo le tapulaʻa o femalagaaiga, toe suʻe le tagata fai faitotoa. O le le mafai ona fetuutuunai ma toe su'esu'e lelei le tagata fai faitotoa e mafai ona faateleina ai le tulaga lamatia o manu'a po'o le oti.
5. Fa'aaoga le fa'alavelave fa'afuase'i pe a le gaioi le faitoto'a.
6. TAUSI POTO. Faitau le tusi lesona a le tagata fa'aoga. Ia na'o tagata faigaluega fa'apitoa e toe fa'aleleia meafaigaluega ole faitoto'a.
7. O le ulufale e mo na'o taavale. E tatau i tagata savavali ona fa'aoga ese le faitoto'a.
8. FAASAO NEI FAATONUGA.

FAAMATALAGA LAUTELE

FA'ATAITAI	DCRAM3000	DC RAM 3100	DC RAM 3030
MAXGATE AMAFA	2,000 lbs.	2,500 lbs.	3,000 lbs.
MAX POTO UMI	22′	22′	20′
SAOPOTI O LE FAtotoa	90° i le 15 sekone (e eseese i lima ma le telefoni vave)	90° i le 15 sekone (e eseese i lima ma vave)	90° i le 15 sekone (e eseese i lima ma le telefoni vave)
MOTOR	leai se pulumu 24VOC, 25A, 520W	leai se pulumu 24VOC, 25A, 520W	leai se pulumu 24VOC, 25A, 520W
TIOTI TIGA	FA'ATAUINA	FA'ATAUINA	FA'ATAUINA
FILIFILIGA POWER AC	115V, 60Hz 230V, 60 Hz	115V,60Hz 230V, 60 Hz	115V, 60Hz 230V, 60 Hz
MA'A	(2) 7Ah 12V maa	(2) 7Ah12V maa	(2) 7Ah12V maa
FAAVAE TULAGA	23″ X 18″ X 28.5″	23″ X 18″ X 28.5″	23.5″ X 17.5″ X 28.5″

FAAMANATU: O fua uma ma gafatia i totonu o lenei tusi lesona e mo faʻapipiʻi masani. O isi ituaiga uma o mea fa'apipi'i e mafai ona fa'aitiitia ai gafatia ma fua o lo'o i totonu o lenei tusi lesona.

O le saoasaoa o le faitotoa e faalagolago i le geometry o lima ma le vili vave (tagai itulau 17).

TULAFONO TAUA SAOGALEMU E UL STANDARD

• Fa'apipi'i le tagata fai faitoto'a pe a:
  1. Le tagata fa'afoe E talafeagai mo le fausiaina o le faitoto'a ma le fa'aaogaina Vasega o le faitoto'a,
  2. O avanoa uma o se faitotoa faasee faalava e
     puipuia pe puipui mai le pito i lalo o le faitotoʻa mo le itiiti ifo i le 1.83 m (6 ft) i luga aʻe o le eleele e puipuia ai le 57.2 mm (2-1/4 inisi) lautele lautele mai le ui atu i avanoa i soo se mea i totonu o le faitotoa, ma i lena vaega o le pa lata ane o loʻo ufiufi e le faitotoʻa i le tulaga tatala,
  3. O vaega uma o le faitoto'a pivot fe'avea'i tūsa'o fe'avea'i mai le pito i lalo o le faitoto'a e o'o i le pito i luga o le faitoto'a po'o le la'ititi o le 1.83 m (72 in) i luga a'e o le vasega, po'o fea lava e la'ititi, e ui atu i se mea mautū, ma totonu o le eria. o le pa lata ane lea e ufiufi e le faitotoa i le taimi o le malaga a le faitotoa, e tatau ona mamanuina, puipuia pe puipui ina ia puipuia ai le 57 mm (2-1/4 in) le lautele o le siolio mai le ui atu i ia vaega.
  4. O togitogiga uma o lo'o fa'aalia e aveese pe puipuia, ma
  5. O loʻo tuʻuina atu le puipuiga mo taʻavale faʻaalia.
  6. O fa'atonuga a le fa'afoe e tatau ona lisi ai le numera aupito maualuga o masini e puipuia ai mailei tatala ma tapuni e mafai ona feso'ota'i i le fa'afoe.
• E fa'amoemoe le tagata fa'apipi'i mo na'o faitoto'a fa'aaoga mo ta'avale. E tatau ona tu'uina atu i tagata savavali se avanoa e ese ai. O le avanoa o tagata savavali e tatau ona mamanuina e faʻalauiloa ai le faʻaogaina o tagata savavali. Su'e le faitoto'a ina ia aua ne'i fa'afeso'ota'i tagata ma le faitoto'a ta'avale i le ala atoa o le malaga a le faitoto'a ta'avale.
• E tatau ona faʻapipiʻi le faitotoʻa i se nofoaga ina ia lava le kilia e tuʻuina atu i le va o le faitotoʻa ma fausaga lata ane pe a tatala ma tapuni e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le mailei. E le tatau ona tatala faitoto'a ta'ai i totonu o nofoaga faitele.
• E tatau ona faʻapipiʻi lelei le faitotoʻa ma galue saoloto i itu uma e lua aʻo leʻi faʻapipiʻiina le tagata fai faitotoa. Aua ne'i fa'amauina le pipi'i o le masini po'o le alavai e fa'amama ai le mamafa e totogi ai se faitoto'a e le'i fa'apipi'iina, fa'aletonu lelei, po'o se faitoto'a ua leaga.
• Mo tagata fai faitotoa o lo'o fa'aogaina le puipuiga o le Ituaiga D:
  1. E tatau ona tu'u le fa'atonuga o le faitoto'a ina ia tumu le tagata fa'aoga view o le eria o le faitotoʻa pe a gaoioi le faitotoʻa,
  2. O le fa'ailoga e pei ona mana'omia e le 62.1.6 e tatau ona tu'u fa'atasi ma fa'atonuga,
  3. O se masini tapuni otometi (e pei o se taimi, masini matasele, po'o se masini faapena) e le tatau ona fa'aaogaina, ma
  4. E leai se isi masini fa'agaoioiga e tatau ona fa'afeso'ota'i.
• O fa'atonuga fa'apipi'i tumau e fa'amoemoe mo le fa'agaoioia o tagata e tatau ona tu i lalo ifo o le 1.83 m (6ft) le mamao mai so'o se vaega fe'avea'i o le faitoto'a ma o lo'o taofia ai le tagata fa'aoga mai le o'o atu i luga, lalo, fa'ata'amilo pe ui atu i le faitoto'a e fa'atino ai fa'atonuga.
• Tuusaunoaga: O fa'atonuga fa'alavelave fa'afuase'i e na'o tagata fa'atagaina (eg leoleo tineimu, EMS) e mafai ona tu'u i so'o se nofoaga i le 1 le va'ai o le faitoto'a.
• O le Taofi ma/poo le Toe Seti faamau e tatau ona tu i le laina-o-vaaiga o le faitotoa. O le fa'agaoioia o le toe setiina o le pulea o le a le mafua ai ona amata le fa'afoe.
• Le itiiti ifo i le lua (2) FAAALIGA FA'AMATALAGA e tatau ona fa'apipi'i, i le vaega o le faitoto'a. O fa'ailoga ta'itasi e tatau ona va'aia e tagata o lo'o i le itu o le faitoto'a o lo'o fa'apipi'i ai le fa'ailoga. Vaai foi i le 62.1.1.
• Mo tagata fa'aoga faitoto'a o lo'o fa'aogaina se masini e le fa'afeso'ota'i e tusa ai ma le 32.1.1:
  1. Va'ai fa'atonuga i le tu'uina o masini e le fa'afeso'ota'i mo ituaiga ta'itasi ta'itasi,
  2. E tatau ona faʻaeteete ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le faʻalavelave faʻalavelave, e pei o le taʻavale, faʻafefe le masini aʻo gaoioi le faitotoa, ma
  3. E tasi pe sili atu masini e le fa'afeso'ota'i e tatau ona tu'u i le mea o lo'o i ai le lamatiaga o le maileia po'o le fa'alavelave, e pei o le nofoaga e mafai ona o'o i ai se faitoto'a fealua'i po'o se pa.
• Mo se tagata fai faitotoa o lo'o fa'aogaina se masini fa'afeso'ota'i e tusa ai ma le 32.1.1:
  1. E tasi pe sili atu masini fa'afeso'ota'i e tatau ona tu'u i le mea o lo'o i ai le lamatiaga o le maileia po'o le fa'alavelave, e pei o le pito i luma, pito mulimuli, ma fa'apipi'i uma i totonu ma fafo o le faitoto'a fa'ata'amilosaga ta'avale.
  2. E tatau ona tu'u se tasi pe sili atu masini fa'afeso'ota'i i le pito i lalo ole faitoto'a si'i sa'o ta'avale.
  3. E tatau ona tu'u se tasi pe sili atu masini fa'afeso'ota'i i le pito fa'amau o se faitoto'a pivot tūsa'o ta'avale.
  4. E tatau ona maua se masini fa'afeso'ota'i fa'amalosi ma fa'atulaga ona uaea ina ia aua ne'i fa'aleagaina le feso'ota'iga i le va o le masini ma le tagata fai faitoto'a.
  5. O se masini uaealesi e pei o se tasi e fa'asalalauina fa'ailoga alaleo (RF) i le tagata fai faitoto'a mo galuega puipuia mai le mailei e tatau ona tu'u i le mea e le fa'alavelaveina pe fa'alavelaveina le fa'asalalauina o fa'ailoga e fausaga fale, fanua fa'anatura po'o fa'alavelave fa'apena. O se masini uaealesi e tatau ona galue i lalo o tulaga fa'amoemoe e fa'aaogaina.
  6. E tasi pe sili atu masini fa'afeso'ota'i e tatau ona tu i totonu ma fafo o le pito i luma ole faitoto'a ta'i. E le gata i lea, afai o le pito pito i lalo o se faitotoa suigi e sili atu i le 152 mm (6 in) ae itiiti ifo i le 406 mm (16 1n) i luga aʻe o le eleele i soʻo se itu i lana arc o femalagaaiga, e tasi pe sili atu masini faʻafesoʻotaʻi e tatau ona tu i le pito i lalo.
  7. E tasi pe sili atu masini fa'afeso'ota'i e tatau ona tu i le pito i lalo ole pa puipui (lima)

MATAFAIOI A LE FA'ATA'U/ FA'AVAE FA'AVAE
RAMSET GATE OPERATORS E TATAU NA'O FA'ATAU, TAUSI PO'O LE FA'AUA'INA E SE AGAVA'I FA'AVAE FA'AVAE FA'A'OA'OGA.

• FAITAU MA MALAMALAMA I LE TOTONU AOGĀ AO LEʻI AMATA AI SOʻO SE FAʻATAIGA
• FA'A'OGA LE LELEI TOTONU. FAAMANATU:
  • VAEGA (SLIDE, SAU'U PO'O LE AULU)
  • Ituaiga (SANDARD, UPILL, COMPACT, … ETC.)
  • O fua uma ma gafatia i totonu o lenei tusi lesona e mo faʻapipiʻi masani. O isi ituaiga uma o mea fa'apipi'i e mafai ona fa'aitiitia ai gafatia ma fua o lo'o i totonu o lenei tusi lesona.
  • Vasega Faitotoa (I, II, Ill poʻo IV) vaʻai le vaega faʻavasegaina o le faitotoʻa UL
  • FA'ATAU MAFA MA LE MAFAGA
• AUA LE SILI IA METOGA FA'AMATALAGA MA AGAAGA O LE FA'ATA'U MA FA'ATA'U.
• IA FAAMANATU O LOO IAI SE FAAVAE FAAVAE O LE OLE OPERATOR (silasila i le vaega o faʻamatalaga faʻapipiʻi)
• PE A FA'AUAINA SE FAIGA FA'AVAE E FA'AIA INA IA LE SU'IGA O LE FA'A'OA'OGA ATO'O (GATE, GATE OPERATOR, INSTALLATION & ELECTRICAL/WIRING) MA FAIA SO'O SE FAUTUAGA UMA, I LE TAGATA OTOATOA, E AUMAIA LA LATOU FAIGA FA'AVAE325 MA FA'AOGA. ASTM F2200 TULAGA SAOGALEMU.
• O LE FA'A'OA'O E SAINI E LE TALA'IA LE NOFOAIGA A LE FA'ATA'U/TEKNIKINI ONA E LEAI SE MEA I LE FA'ASA'OGA E AAFIA AI SE ITU MANU'A E LE'I SAINI LE FA'AVAE.
• PE A mana'omia, fa'apipi'i le SURGE / UILA TAGATA MA TOE FA'A'ALA.
• O LE SAOGALEMU O LE FA'AMATALAGA FA'AVAE A'O FA'ATA'I LE FA'AVAE FA'AVAE
• IA FAAMANATU UMA UL 325 MA ASTM F2200 TULAFONO SAOGALEMU.
• SO'O SE POTO E LE'O AUTOMATED E FA'A'OMAITIA E FA'ATA'IA E FA'ATAITAI IA UMA I FA'ATA'IGA ASTM F2200.
• PE A MANA'O LE TULAFONO O LE POTO E SUIA, O LE POTO O LO'O IAI NEI E FA'AVAE LE FA'ATAUINA IA UMA I FA'ATAULA'I SELELE ASTM F2200 MA UL325.
• INA UA MANA'omia LE SUIA O LE POTO O LE POTO O LE POTO, O LE POTO FOU O LE A AGAGA I FAATAU UMA ASTM F2200.
• NA'O LE FA'A'OGA UL 325 FESO'OTAGA MA METOGA.
• NA'O LE FA'A'OGA O METOGA PUIPUIA FA'AALIGA FA'AMANATU O LO'O LISI I LENEI TUSIALA.
• IA FAAMANUIA O SONE UMA UA PUIPUIA E VAEGA FAAMANUIA E PUIPUIA.
  • SONE FA'A'OGA: Tulaga i le va o se faitoto'a fe'avea'i ma se pito fa'afeagai po'o luga e mafai ai ona maileia e o'o i le 6 ft. i luga a'e o le vasega. O ia nofoaga e tupu pe a fai i so'o se taimi i le faigamalaga o le va i le va o se faitotoa fe'avea'i ma fata mau fa'afeagai pito po'o luga e itiiti ifo i le 16 inisi.
• METOGA PUIPUIA FA'AMANATU:
  • EMX NIR 50-325
  • EMX IRB-RET
  • EMX IRB-MON
  • OMRON E3K-R1 0K4
  • SECO-LARM E931-S50RRGQ
  • SECO-LARM E936-S45RRGQ
  • MILLER EDGE – PULE PULE
  • MILLER EDGE – MAFAUFAU! LEOLEO
• E LEAI SE METOGA SAOLIOE E TATAU ONA SIA, AVEESE PE AVE'E E LE FAATAU/ TEINISI.
• O PULE UMA E TATAU ONA FAI IA LEITIITIITI 6 FUE LE VALO MAI SO'O SE VAEGA O LE FA'ATA'U FA'ATA'U PO'O LE FA'AVAE AGA I TAIMI UMA.
• E TATAU ONA FA'ATA'I O'U'U'U I LOTO IA IA IA IA IA IA IAI LE FA'A'OGA FA'A'OA'O LE LALA SA'O O LE VAA'IGA I LE POTO O LO'O PULE.
• E TATAU ONA FA'ATAU MATA ATA I LOTO I LE 5 INSI MAI LE FAI FA'AVAE MA LE LU'ATASI O LE 27.5 INSI.
• UMA UA FA'A'ALI'ALI'INA ATU PINCH POINTS E FA'AVAE PE UA PULE.
• O ROLLERS UMA FA'ALI'I E PULE.
• E TATAU ONA FA'A'I TOTONU FA'ALI'IGA I LE FA'AVAE O LE FA'A'OA'OGA I SE nofoaga e va'aia gofie e mafai ona va'aia mai itu uma e lua o le faitoto'a.
• MO LE AUALA I LE TAIALA I LE VAEGA O SE POTO TA'A TATA'U, E FA'AVAE LE FA'AVAE O LE FA'AVAE.
  • E FA'ATA'U LE PEPA TALA'I I SE LU'AGA E LE'I SAU AI LE TAGATA TALA I SE POTO AU TA'A.
  • E LE FA'ATAUINA SE POTO TALA'I TALA I SE VAEGA FA'AVAE FA'AVAE FA'ATA'AI.
• E FAIA FAATAA, FAIA MA FA'ATAU INA INA LE'A FA'AALIINA LA LATOU GALUEGA E LE GRAVITY PE A TOTO'I LE SO'O'AO SE FA'ATA'U.

O avanoa uma e tatau ona mamanuina, leoleoina, pe vaʻaia mai le pito i lalo ole faitotoʻa e oʻo i le pito i luga ole faitotoʻa poʻo se laʻititi ole 72″ i luga aʻe o le vasega, poʻo fea e itiiti ifo, e puipuia ai le 2 ¼” o le XNUMX ¼” DIAMETER SHERE MAI LE TALO I LE TALI. O LE VAEGA LEA O LE PA FAATASI E UFI AI LE POTO I LE TULAGA TATA. O LE VAEGA O LE Faitotoa E AFIA AI LE VAEGA UMA O LE POTO AGA, E aofia ai soʻo se fata i tua poʻo se vaega faʻatusatusa o le faitotoa.

FA'AMATALAGA TAUA MO LE ONA FALE

FA'AALIGA FA'AMANATU

• Faatumu atoa ma meli i totonu (E ala i meli fa'amaonia) lau KATA FA'AALIGA FA'AISALAGA i totonu ole 90 aso talu ona fa'apipi'i ile:
  • Ramset Automatic Gate Systems, Inc.
  • 9116 De Garmo Ave
  • Sun Valley, CA 91352
• O le WARRANTY REGISTRATION CARD e mafai foi ona faatumu i luga ole matou webnofoagaRAMSETINC.COM>.
• Faitau ma malamalama i lau tusi faamaonia.
• O le tusi saisai a Ramset e na'o le tagata fa'afoe e fa'asaga i fa'aletonu o le gaosiga.
• Fesili i le tagata fa'apipi'i/tekinisia po'o le a le fa'amaonia o la latou tautua. (E le o aofia le galuega i lalo o le tusi saisai a Ramset).
• O fa'afitauli ma tagi uma e tatau ona toe fa'aolaina e se tekinisia faitotoa.

AE LE'I TU'U LOU TEKNINISI:

• Fesili i lau tekinisia e uiga i foliga uma o lau Ramset Gate Operator fou.
• Ia mautinoa e sologa lelei le gaioi o le faitotoa e aunoa ma le soona tetete, fiti po o le pisapisao.
• Ia mautinoa o lo'o fa'agaoioi lelei au mea fa'aoga uma (mamao, ki, masini e ulufale ai i le telefoni, fa'agasolo i fafo, fa'agasolo saogalemu, fa'agasolo va'aiga, fa'alogo pito ... ma isi).
• Ia mautinoa o loʻo tuʻuina atu e lau tekinisia faʻamaumauga nei o loʻo faʻapipiʻiina i totonu o tagata faigaluega uma:
  1. Pepa Resitala Fa'amaonia
  2. Tusi Faamaonia
  3. Pepa Asiasiga
• Fai i lau tekinisia e tu'uina atu ia te oe se fa'ata'ita'iga o le fa'aogaina o le fa'amalolo fa'afuase'i:
  1. Pedal vae
  2. Manu'a filifili
  3. Fa'amama lima
  4. Fa'amalo ta'avale lima
• Fai i le tekinisia e fa'aali atu ia te oe le mea e gau ai le faitoto'a i totonu o lau laulau eletise.
  • O lo'o tu'uina atu se fa'ailoga i tagata fa'afoe uma e fa'ailoga manino ai le va'a.
• Ia mautinoa ua fa'apipi'i lelei mata po'o pito o ata o le saogalemu i luga o le faiga o lau faitoto'a.
  • Le itiiti ifo i le 1 Ata mata/itu e puipuia ai le itu tapuni.
• E FAI LENEI E FAI MO TALA. E tatau ona tu'u ese'ese le faitoto'a o tagata savavali.
  • E tatau ona fa'atū le faitoto'a o tagata savali ina ia 'aua ne'i sopoia le faitoto'a o ta'avale fealua'i pe fa'afeso'ota'i ma le faitoto'a savali i so'o se taimi.
  • E le tatau ona tu'ufa'atasia se faitoto'a o tagata savali i totonu o se fa'ailoga ota ta'avale.
• E tatau ona fa'apipi'i fa'ailoga lapata'i i itu ta'itasi o le faitoto'a (i totonu ma fafo) i se vaega e matua'i va'aia.

PEA UA TUA LOU TEKNINISI

• Ia tausia i taimi uma se mafutaga lelei ma lau tekinisia ma ia faʻaogaina a latou numera telefoni mo le tausiga i le lumanaʻi poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• O fa'afitauli uma e tatau ona fa'atatau i lau tekinisia.
• Soo se taimi e mafai ai, tape le ta'avale ta'avale i le tagata fa'afoe a'o le'i fa'aogaina le fa'alavelave fa'afuase'i.
• E leai se tasi sei vagana ai se tekinisia agavaa, poto masani ole faitoto'a e tatau ona aveese le ufiufi po'o le faitotoa avanoa mai le tagata fai pa.
• E na'o se tekinisia agavaa, poto masani ole faitoto'a e tatau ona galue, tausia, fa'amama, lipea po'o le tautuaina o le tagata fai faitoto'a.
• Ia tausia lelei faitotoa. Ia iai sau fa'atekonolosi fa'atekonolosi ma agava'a ole fa'agaioiga faitoto'a ma meafaigaluega ole faitoto'a pe a ma le ta'i 6 masina i le tausaga.
• Siaki soo masini saogalemu uma mo le faagaoioiga lelei. E aofia ai mata ata, matasele, pito ... ma isi.
• Siaki soo lau fa'amalolo fa'afuase'i ma le faiga e toe fa'afo'i ai maa (pe a talafeagai) mo le fa'agaioiga lelei.
• 'Aua ne'i fa'atagaina tamaiti e fa'agaioi pe ta'alo i fa'atonuga o faitoto'a. Taofi le pule mai tamaiti.
• 'Aua ne'i fa'atagaina tamaiti e ta'a'alo i le vaega o le faitoto'a po'o le ta'avale.
• Aua ne'i fa'atagaina se tasi e tietie, a'e i lalo pe a'e i luga o le faitoto'a.
• Taofi i taimi uma tagata, tamaiti ma mea faitino mai le faitotoa ao galue le faitotoa.
• E leai se tasi e tatau ona laasia le vaega o se faitotoa feaveai.
• Tausia le nofoaga o loʻo faʻataʻamilo ai le tagata fai faitotoa ia mama ma leai ni otaota.
• Taofi le vaega o lo'o fa'ata'amilo i le faitoto'a ia sao mai iniseti ma rodents. Iniseti ma rodents e mafai ona afaina ai le tagata fai faitotoa, lea e le o aofia i le tusi saisai.

UL FA'AVAEGA

1. Vasega I – Ta'avale Faitotoa Ta'avale Nofo - O se ta'avale ta'avale (po'o se faiga) e fa'amoemoe e fa'aoga i fale ta'avale po'o nofoaga e paka ai ta'avale e feso'ota'i ma se fale e nofo ai le tasi i le fa aiga nofofua.
2. VASEGA ll – Fa'apisinisi / Lautele. Avanoa Faitotoa Ta'avale -O se ta'avale ta'avale (po'o se faiga) e fa'amoemoe e fa'aoga i se nofoaga fa'apisinisi po'o se fale e pei o se fale e to'atele aiga (lima pe sili atu iunite nofofua), faletalimalo, fale ta'avale, faleoloa fa'atau oloa, po'o isi fale e mafai ona fa'aogaina e tagata lautele.
3. Vasega 111 – Alamanuia / Tapula'a Avanoa Faitoto'a Ta'avale -O se ta'avale ta'avale (po'o se faiga) ua fa'amoemoe e fa'aoga i se nofoaga tau alamanuia po'o se fale e pei o se falegaosimea po'o se nofoaga e fa'auta ai uta po'o se isi nofoaga e le mafai ona o'o iai pe fa'amoemoe e tautuaina tagata lautele.
4. Vasega IV – Fa'atapula'aina le Avanoa Faitoto'a o Ta'avale - Ose ta'avale ta'avale (po'o se faiga) e fa'amoemoe e fa'aoga i totonu o se nofoaga tau fale gaosi oloa po'o se fale puipui e pei o se malae va'alele po'o isi nofoaga fa'atapula'a e le o tautuaina ai le lautele, lea e taofia ai le ulufale atu e le'i fa'atagaina e ala i le vaavaaiga a tagata faigaluega.

FAUTUAINA LE SO'OGA PELETI
O le 3-uaea, 115VAC eletise eletise ma le 15 amp tuto'atasi (tuto'atasi) ta'avale ta'avale mo le fa'afoe ta'ito'atasi ma le 20 amp tuto'atasi (fa'apa'iaina) va'a ta'avale mo faiga fa'alelua muamua I. Low voltage tatau ona fa'asolo atu uaea fa'atonutonu i se isi alavai i le tagata fa'afoe.

FAAMANATU: FA'AFEAGAI IA TAGATA MA MATA'ITA'I FAIGA FA'ALETONU UMA MA TULAFONO FAAELETI A'O LE'I FA'ATAU. E FA'AIGA FA'AVAE TUMAU E FA'AIGA E MANA'OINA E FA'AVAE FA'AVAE. FA'AVAEINA O LE

E TAUA LE OPERATOR MO LE SAOGALEMU MA GALUEGA LELEI.

UKU FAUTUAGA

VOLTS FA'ATAITAI		OU TE 12GA (AC)		Ou 10GA	Ou 8GA	Ou 6GA
DC3000	115	3.5A	e oo atu i le 300′	301-400′	401-600′	601-1000′
DC3100	115	5,4A	e oo atu i le 150′	151-250′	251-400′	401-700′
DC3030	115	5.4A	e oo atu i le 150′	151-250′	251-400′	401-7001

I! FAATUATUA a'u!! O numera o loʻo faʻaalia i luga o lenei siata o ni fautuaga. I taimi uma. fa'afeso'ota'i ma tulafono fa'aeletise fa'apitonu'u a'o le'i filifilia le fua ole uaea e fa'aoga.

FA'AMATALAGA FA'AMANATU FA'AMATALAGA – PAD SIMAMA

LAPATAIGA
FA'AFEAGAI IA TAGATA MA MATA'ITA'I FAIGA FA'ALETONU UMA MA TULAFONO FAAELETI A'O LE'I FA'ATAU.

FAUSIA PAD SIMAMA
O fua o lo'o tu'uina atu mo le papa e fa'avae i luga o sele o le palapala e 2000 PSF O fuainumera nei e tatau ona fetu'una'i e fa'atatau i tulaga o le eleele.

1. Fausia fomu mo le faʻapipiʻiina o le papa e tusa ai ma le tele o loʻo faʻaalia i le Ata 1, 2 & 3.
2. Su'e le mea fa'apipi'i e tusa ai ma fua o lo'o tu'uina atu i le fa'ata'ita'iga.
3. Fa'asa'o le pito pito i luga ole fomu.
4. Seti pa fa'amalosi ma uaea.
5. Faʻafefiloi sima, sasaa le faʻafefiloi i le faʻailoga. Fa'asagaga ma fa'auma fa'aeleele pe a uma ona sasaa.
6. Fa'ataga le papa e fa'amalo mo le 48 itula, ma aveese fomu.

FA'ATAITAI	A	B	C	D	E	F
DC R3000s	26″	20″	14″	13 1/2″	6″	21/2″
DC R3030	26”	20″	13″	13 112″	6”	21/2″

TUAGAvae

FESOOTAIGA O LE FAIGA

FA'AMATALAGA FA'AVA'I & TORQUE LTD TENSION

TULAGA O LE FAIGA MA LE LIMA

LAPATAIGA FAATUATUA E LEAI IAI PICH POINTS E FAIA PE A IAI AU I LE TULAGA TOTONU.

FA'A'OGA LE LUMA O LE PALA FA'ATASI I LE FA'ATA'U FA'ATA'U MA PIVOT E FES'U AI AU MO LE LELEI SA'O A'O LE'I UIGA.

FA'AMATALAGA MA FA'AAGAGA FA'AVAE

1. Aumai se fua fa'amau.
2. Tapuni atoa le faitotoa.
3. Fua le mamao mai le pivot center i le pa puipui puipui. O le a matou ta'ua lea fua 'X'.
4. Tatala ma fa'amautu le faitoto'a.
5. Pi'u le fua fa'amau (silasila i le Ata 11) e fai ai se pito pito.
6. Tuu le pito o le fua fa'amau (O”) i luga o le fa'amau puipui puipui.
7. Tuu le fua 'X' (mai le Laasaga 3) o le fua fa'amau i luga o le ogatotonu.
8. Fa'agaoioi le pito pito i luga ole fua fa'amau se'ia o'o ile 3 inisi mai le fa'alavelave (puipui).
9. 'H' ole umi ole lima pu'upu'u.
10. 'J' o le umi o le lima umi.

LOOP LOCATION & INSTALLATION

LAPATAIGA LOOP SENSORS E LE MAFAI ONA FA'A'OA'O E FA'AIGA UL326 MANA'O. ATA MATA, EDGES PO'O LE TUTUSA E MANA'OMIA INA UL326 MANA'O.

• FA'AVAE FA'AVAE: Taofi le faitotoa e tatala pe liliu se faitotoa tapuni pe a iloa se taavale.
• PANTOM LOOP: Tu'u i lalo o le ala fa'afefe o se faitoto'a ta'i. O le matasele lea o le a siaki a'o le'i tapunia le faitoto'a e va'ai pe o iai se ta'avale i totonu o le auala suigi, afai o se ta'avale o lo'o i totonu o le auala suigi e le minoi le faitoto'a.
• LOOP LOOP: Tu'u i fafo lava o le ala ta'i o le faitoto'a. Taofi le faitotoa mai le tatalaina seia oo ina kilia.
• FA'AVAE FA'AVAE: Tatala ma taofi le faitotoa matala.

FA'AVAE FA'AVAE FA'alua - PARIMARY & SECONDARY

• Faʻafesoʻotaʻi se uaea 3-uaea, uaea puipui (e le o tuʻuina atu), i le va o le 'SEC XCOM' i luga o le logic board i le iunite muamua ma le 'XCOM' i luga o le AC driver board i le iunite lona lua.
• O uaea muamua/lua e tatau ona tafe i se alavai e ese mai le eletise.

*TĀUA*
A fa'afeso'ota'i uaea muamua/lua, e tatau ona tape uma masini e lua. O le taimi lava e fesoʻotaʻi ai uaea, e mafai ona toe faʻaogaina le eletise.

TUSI FA'AIGA MA PUIPUIA

LAPATAIGA E MANA'ONA PUIPUIA UMA VAEGA BV O SE MATAGALUEGA PUIPUIA FA'AVAE.

• E mana'omia e tagata fa'aoga faitoto'a ta'i le itiiti ifo o le:
  1. masini puipuia mailei i le itu tatala, ma
  2. masini puipuia mailei i le itu tapuni.
• Tasi i itu ta'itasi o lo'o ufiufiina e le faiga fa'avae ERO (ituaiga A).
  O le mea lea, e mana'omia le fa'aopoopoina e le tagata fa'apipi'i, i le fa'ai'uga tapuni.
• Talu ai e eseese uma mea fa'apipi'i, e fa'atatau i se tekinisia fa'apitoa, a'oa'oina e fa'amautinoaina o lo'o puipuia nofoaga uma o lo'o fa'amauina e se masini e puipuia ai mailei.
• E tu'u fo'i i se tekinisia fa'apitoa, a'oa'oina e fa'atatau i ituaiga ma pe fia masini e mana'omia.
• Ole maualuga ole 10 mata'itia masini e mafai ona fa'afeso'ota'i i lau fa'alapotopotoga, fa'atatau ile itu ole malaga ma le ituaiga masini.

Fa'asagaga Fa'asagaga Fa'asagatau Tu'aiga A, 81, 82, C po'o le D

Manatua – Ole ituaiga masini lava e tasi e le tatau ona fa'aogaina mo auala uma e puipuia ai mailei.

Ituaiga A	Faiga fa'apipi'i puipuia.
Ituaiga B1	E leai se feso'ota'iga (photoelectric sensor po'o se mea tutusa).
Ituaiga B2	Fa'afeso'ota'i masini (matau masini po'o se mea tutusa).
ItuaigaC	Fa'atapula'a malosi fa'anatura, pipi'i fa'atutusa fa'anofopo'o po'o masini fa'amama avega.
Ituaiga D	Fa'agaoioia masini e mana'omia ai le fa'aauau pea o le mamafa e fa'amautu ai le tatalaina po'o le tapuni o le faitoto'a.

Aofa'iga Laiti ole Puipuiga ole Mailei
	Tatala	Fa'ai'u
Faitotoa Swing Faalava	1*	2*

*O le Inherent ERO System (Type A) e faitaulia e 1 le mea e puipuia ai mailei i itu ta'itasi. O lea la, e tatau ona fa'apipi'i le itiiti ifo o le tasi le isi masini puipuia mai fafo (ituaiga 81 po'o le 82) i le itu tapuni.

EMX – NIR-50-325 – FOTO MATA O MATA

VAEGA PUIPUIA

LAPATAIGA IA FAAMANUIA O SONE UMA UA PUIPUIA E VAEGA FAAMANUIA E PUIPUIA.

SONE FA'A'OGA: Tulaga i le va o le faitoto'a fe'avea'i ma se pito fa'afeagai po'o luga o le mea e mafai ai ona fa'amauina e o'o i le 6ft i luga a'e o le vasega. O ia nofoaga e tupu pe a fai i so'o se taimi i le faigamalaga o le va i le va o se faitotoa feʻaveaʻi ma fata faʻamau faʻafeagai pito poʻo luga e itiiti ifo i le 16 inisi

Ina ia puipuia ai manu'a tuga? manu'a tino po'o le oti mai se faitoto'a fe'avea'i:
E tatau ona fa'apipi'i masini e puipuia ai maileia e ufiufi uma ai nofoaga ma nofoaga o lo'o lamatia i le taimi e tatala ma tapuni ai faitoto'a.

Talu ai o faʻapipiʻi uma e (eseʻese, pe afai e oʻo i se tekinisia agavaa ma aʻoaʻoina e fuafua:

• Nofoaga uma ma nofoaga e mafai ona fa'aogaina
• Le aofaʻi ma le ituaiga o masini puipuia o le mailei e manaʻomia.

Fa'amaonia masini e tete'e i le mailei {10K metotia):

• EMX NIR 50-325
• EMX IRB-MON
• EMX IRB-RET
• OMRON – E35-R1 0K4
• MILLER EDGE – PULE PULE
• MILLER EDGE – FAATATAU-LEOLE
• SECO-LARM – “E FA’ASAOINA” – E931-S50RRGQ
• SECO-LARM – “E FA’ASAOINA” – E936-S45RRGQ

1. VAEGA FA'AVAE FA'A'U'I -PINCH POINT
2. LEADING EDGE – FAAMAITI
3. PE'A MAFAI
4. FA'A'OA'OGA LALO FA'AVA'E - FA'AVAE
5. I TUA SONA SONA-MAALA
6. SONE I LOTO – SAOGALEMU
7. SONE IFO - SAOGALEMU

LOGIC & DC DRIVER BOARD – FA'ATA'ITA'I TAITAI

LOGIC BOARD

• MANA – Maulalo voltago lo'o iai.
• TALA – Ua tatala le faitotoa.
• TUMAU – Ua taofi le faitotoa.
• FA'ATAU – Ua tapunia le faitotoa.
• TATAU ATU – O lo'o fa'aoso le kilia tapula'a tatala.
• TUMU TAPIINA – O lo'o fa'aoso le ki fa'atapula'a.
• 3BTN TATAU – 3-button station “tatala” faamau o loo oomi.
• 3BTN STOP – 3-button station “taofi” faamau o loo oomi.
• 3BTN TATAU – 3-button station “close” button o loo oomi.
• PR/CO LAPATA’I – O lo'o fa'agaoioi le ta'avale a'o le'i lapata'i / Fa'amata'u-Lapata'i.
• SAOGALEMU – Saogalemu I O lo'o fa'aoso le masini fa'aliliu.
• PUASA AFI - O lo'o fa'aoso le masini afi.
• ALUFAU - O loʻo faʻaosoina le masini alu ese.
• PHANTOM - O loʻo faʻaosoina le masini Phantom.
• LEITIITI – Leitio masini o loʻo faʻaosoina
• MAG/SOL – O lo'o fa'agaoioi le ta'avale loka fa'amaneta I solenoid.
• INS DET - O loʻo faʻaosoina le mea e iloa ai totonu.
• LED 1 - Le faʻaaogaina i le taimi nei.
• LED 2 - Le faʻaaogaina i le taimi nei.
• LED 3 - Le faʻaaogaina i le taimi nei.
• PRI ERO - ERO i luga o le iunite muamua o loʻo faʻaosoina.
• PRI XCOM – Feso'ota'iga i le iunite muamua o lo'o tu'uina atu fa'amatalaga o lo'o maua.
• SEC ERO – O lo'o fa'aosoina le ERO ile iunite lona lua.
• SEC XCOM – Feso'ota'iga i le iunite lona lua o lo'o tu'uina atu I le mauaina o se fa'ailoga
• SEC FP – O lo'o fa'aoso le ki o le vaevae vae i le iunite lona lua.
• ENTAI 1 – O lo'o fa'aosoina se masini fa'apipi'i mata'ituina ile Entrapment #1.
• ENTAI 2 – O lo'o fa'aosoina se masini fa'apipi'i mata'ituina ile Entrapment #2.
• ENTAI 3 – O lo'o fa'aosoina se masini fa'apipi'i mata'ituina ile Entrapment #3.
• ENTAI 4 – O lo'o fa'aosoina se masini fa'apipi'i mata'ituina ile Entrapment #4.
• ENTAI 5 – O lo'o fa'aosoina se masini fa'apipi'i mata'ituina ile Entrapment #5.

DC TATAU FAI

• AC MANA – Maulalo voltago lo'o iai.
• MOTOR 1 – O lo’o tamo’e le afi 1.
• MOTOR 2 – O lo’o tamo’e le afi 2.
• TUMAU – Ua taofi le faitotoa.
• XCOM – Feso'ota'iga o lo'o tu'uina atu I le mauaina o fa'amatalaga.
• KI - O lo'o fa'aosoina fa'aoga autu.
• AUX 1 -1 fa'aoga fesoasoani.
• LED 1 - Le faʻaaogaina i le taimi nei.
• ERO – O lo'o fa'aosoina le ERO.
• FUA FUA – O lo'o fa'aoso le ki o le vae vae.
• tapulaʻa 1 – Limit 1 limit switch o lo'o fa'aosoina.
• tapulaʻa 2 – Limit 2 limit switch o lo'o fa'aosoina.
• LEMU/INIT – Lemu le amataga ma le tuai taofi ua amatalia.
• FUAFUAGA - Ua molia le maa.
• Palota Pwr – Tulaga o le malosi maa.
• LED 2 - Le faʻaaogaina i le taimi nei.

LOGIC BOARD DIP SWITCHES & PUSHBUTTONS

SILI 'A'

'A'I, 2 & 3 - TAIMI TATAU TATAU
0 = *LALO = LALU

SWITCH 1 2 3 MATA TALA LE POTO

		0	0		0	TAGATA
		0	0			0 SEKONI
		0			0	5 SEKONI
		0	1		1	10 SEKONI
		1	0		0	15 SEKONI
		1	0		1	30 SEKONI
					0	45 SEKONI
						60 SEKONI

'A' 4 - MU'I LE LAPATA'IGA 

LALO	Galuega masani
UP	Fa'aoso se feso'ota'iga tapuni i le va o le 'CON/PRE LAPATA’I' galuega faatino (o lo'o i luga o so'oga feso'ota'iga relay) mo le 3 sekone a'o le'i alu le faitoto'a i so'o se itu.

'A' 5 -ALAPATA'I TOTONU

LALO	Galuega masani
UP	Fa'aoso se feso'ota'iga tapuni i le va o le 'CON/PRE LAPATA’I' galuega faatino (o lo'o i luga o feso'ota'iga relay plug) i so'o se taimi e alu ai le afi.

Afai o le 'A' 4 & 'A' 5 o lo'o i luga o le tulaga o le a tapunia le feso'ota'iga i le con/pre warn outputs mo le 3 sekone a'o alu le afi.

'A' 6 -SECULE TATAU 

LALO	Galuega masani
UP	A leiloa le paoa ona toe maua lea, afai e manino masini uma & saogalemu, o le a tapuni le faitotoa

'A' 7 -TASI PASI

LALO

Galuega masani

UP

A'o tatala le faitoto'a, afai e fa'aoso le fa'aoso fa'aoso Fa'aulu ona kilia lea, o le a amata loa ona tapuni le faitoto'a. Afai e toe fa'aoso le ta'amilosaga, a'o le'i tapunia atoa le faitoto'a, o le a tu le faitoto'a ma malolo ai se'ia o'o ina kilia le ta'avale. O le taimi lava e kilia ai le fa'aogaina o le ta'avale, o le a toe tapuni le faitoto'a. I soo se mea taimi pe a maua se faailo tatala aoga, o le a tatala le faitotoa.

'A' 8 – LEITIO LEITIO

LALO	O le a tapuni le faitoto'a, pe afai o lo'o i luga o le tapula'a tatala. A leai, o le a tatala pea le faitotoa.
UP	O le a tapuni le faitoto'a pe a o'o i le tapula'a tatala. O le a matala le faitoto'a pe a o'o i le tapula'a tapuni. Afai i le malaga, o le a taofi le faitotoa i le poloaiga 1st ma toe liliu i se poloaiga lona lua.

SILI 'B'

'B' 1 -FULL REVERSE ERD

LALO	Galuega masani. Afai e lagona se faalavelave, o le faitotoa loto taofi ma liliu mo le 1 sekone.
up	If e lagona se fa'alavelave: Tatala - O le a taofi le faitotoʻa ma liliu mo le 1 sec. Tapuni - O le a taofi le faitoto'a ma toe fa'afo'i se'ia matala atoa.

'B' 2 -MAGNETIC/SOLENOID LOCK

LALO	Loka Magnetic • E fa'apu'upu'u le ta'avale MAG/SOL pe a tapuni pe tapuni le faitoto'a.
UP	Solenoid Lock - MAG/SOL relay ua pupuu mo le 2 sekone pe a amata ona tatala le faitotoa.

'B' 3 e o'o i le 8 – E LE'I FA'A'OGA I LE TAIMI LENEI

SU'I LULU 'C'

'C' 1 -3B TUMAU

LALO      3-button station- O lo'o galue le 'STOP'. A
	e tatau ona i ai le ki fa'afeso'ota'i masani ona tapuni i le va o le 'masani' ma le 'taofi'
UP	3-button station- O le 'STOP' fa'aoga ua pasi. Leai se feso'ota'iga i le va o le 'masani' ma le 'taofi' e mana'omia.

'C' 2 – ITIGA D**

LALO	Ituaiga D masini • e le o fa'aogaina e fa'amalieina tulaga UL325.
UP	Ituaiga D masini • O loʻo faʻaaogaina e faʻafetaui tulaga UL325. Ole mea lea e fa'agata uma ai fa'aulu e ese mai i le 3-button station. Manaomia faailoilo tausia.

Ituaiga D masini -O se faʻamau poʻo se mea tutusa e manaʻomia ai le faʻamautu o le mamafa mo le faʻagaoioia.

Mo fa'alavelave fa'afuase'i o lo'o fa'aogaina le puipuiga o le Ituaiga D:

1. E tatau ona tu'u le fa'atonuga o le faitoto'a ina ia maua e le tagata fa'aoga le atoatoa view o le eria o le faitotoʻa pe a gaoioi le faitotoʻa,
2. O le fa'ailoga e pei ona mana'omia e le UL3.25 - 62.1.6 e tatau ona tu'u fa'atasi ma fa'atonuga.
3. O se masini tapuni otometi (e pei o se taimi, masini matasele, po'o se masini faapena) e le tatau ona fa'aaogaina, ma
4. E leai se isi masini fa'agaoioiga e tatau ona fa'afeso'ota'i.

PUSHBUTTONS

EP A'OA'O Mata'ituina le Puipuiga Puipuiga Fa'amau
Fa'agaoioia le fa'agasologa o le a'oa'oina o le puipuiga mai le mailei mata'itu. O lenei faamau e tatau ona oomi pe a uma ona fesoʻotaʻi masini puipuia o le mailei i le laupapa. I le faagasologa o lenei faagasologa, o le a emo moli. O le processor o le a siaki mo masini fesoʻotaʻi. O le taimi lava e maeʻa ai lenei faiga, o le a toe foʻi le LED i le gaioiga masani ma o le a mataʻituina e le masini 'aʻoaʻoina' masini fesoʻotaʻi. (Mo nisi faʻamatalaga, vaʻai i le vaega o le Puipuiga o Faʻasalaga o lenei tusi lesona.)

A'OA'O LEMU

Seti femalagaiga i le faitoto'a mo le fa'agaioiga taofi lemu
Faʻaaogaina i le taimi o le seti muamua. A mae'a ona fa'atūina ki tapula'a, oomi ma taofi le faamau lea mo le 2 • 3 sekone. O le a tatala le faitotoʻa i le tapulaʻa tatala, taofi, ona latalata lea i le tapulaʻa tapuni. O lenei mea e faʻatutuina ai le feʻaveaʻi o le faitotoa, lea e mafai ai e le komiti faʻatonutonu ona iloa le mea o loʻo i ai le faitotoa i taimi uma.

SILI & PLUGS PUIPUISI PUIPUIA

SU'I LULU 'D & E'

'D'I, 'D'2 & – *MEP
'0' = 'LALO '1'=LALU

SILI Dl D2 D3 FA'ATA'U TATALA TATAU

	O	O	O	Leai se masini e feso'ota'i
	0	0	1	Leai se masini e feso'ota'i
	O	1	O	ATA MATA I LE TAPIPIINA
	o	1	1	EDGE I LE FA'ATA'IGA
	1	0		ATA MATA I LE TATALA
	1	0	1	EDGE I LE TALATA
	1	1	o	ATA MATA I LE TATALINA & TAPIPIINA
	1	1	1	EDGE I LE TALATA & TAPUINA

'D'4, 'D'5 & 'D'6 – *MEP
0 = IDOWN 1'=LUA

SWITCH D4 D5 D6 FA'ATAU TATALA TATAU

	O	O	O	Leai se masini e feso'ota'i
	0	0	1	Leai se masini e feso'ota'i
	O	1	O	ATA MATA I LE TAPIPIINA
	o	1	1	EDGE I LE FA'ATA'IGA
	1	0	0	ATA MATA I LE TATALA
	1	0	1	EDGE I LE TALATA
	1	1	O	ATA MATA I LE TATALINA & TAPIPIINA
	1	1	1	EDGE I LE TALATA & TAPUINA

'D'7, 'D'8 & 'E'l – *MEP #3
'0' = LALO '1' = LALU

SWITCH 07 D8 El GATE TALA TATAU TAMAITI

	O	O	O	Leai se masini e feso'ota'i
	O	O	1	Leai se masini e feso'ota'i
	O	1	O	ATA MATA I LE TAPIPIINA
	0	1	1	EDGE I LE FA'ATA'IGA
	1	O	O	ATA MATA I LE TATALA
		o	1	EDGE I LE TALATA
		1	0	ATA MATA I LE TATALINA & TAPIPIINA
	1	1	1	EDGE I LE TALATA & TAPUINA

* MEP = Mata'ituina le Puipuiga o le Fa'amau

'E'2, 'E'3 & 'E'4 – *MEP #4
'0' = IDOWN '1' = LULU

SILI E2 E3 E4 LE FA'ATA'U TATALA LE TAIMI

	o	o	1	Leai se masini e feso'ota'i
	0	1	O	ATA MATA I LE TAPIPIINA
	0	1	1	EDGE I LE FA'ATA'IGA
		O	O	ATA MATA I LE TATALA
		O	1	EDGE I LE TALATA
	1	1	O	ATA MATA I LE TATALINA & TAPIPIINA
	1 1 1 EDGE I LE TATALA & TAPIINA

'E'5, 'E'6 & 'E'7 – *MEP #5
0 = *LALO 1=LALU

SILI E5 E6 E7 LE FA'ATA'U TATALA LE TAIMI

	0	0	O	Leai se masini e feso'ota'i
	0	0	1	Leai se masini e feso'ota'i
	O	1	O	ATA MATA I LE TAPIPIINA
	o	1	1	EDGE I LE FA'ATA'IGA
	1	0	O	ATA MATA I LE TATALA
	1	0	1	EDGE I LE TALATA
	1	1	O	ATA MATA I LE TATALINA & TAPIPIINA
	1	1	1	EDGE I LE TALATA & TAPUINA

• TATALA - Faʻaaogaina e puipuia i le 2 o le taamilosaga tatala.
• TATAU - Faʻaaogaina e puipuia i le taimi o le taamilosaga vavalalata.
• PHOTO/EDGE - Le ituaiga masini o loʻo faʻafesoʻotaʻi.
  • LALO = ata-mata
  • UP= so'oga pito

LOGIC BOARD PLUGS

• REV LOOP • Fa'aaoga e taofi ai le faitotoa mai le tapuni. Taofi le faitotoa matala pe a tausia. Ole so'oga lea e le'i mata'ituina. O masini mata'ituina e tatau ona fa'afeso'ota'i i palaka puipuia mai le mailei.
• PUASA afi• Fa'aaoga e tatala ai le faitoto'a mo ta'avale fa'afuase'i. Mana'omia se fa'ailo fa'atumauina. Fa'asolo uma masini saogalemu.
• NA'O FA'A'OGA MO VAVE FA'ATA'I.
• ALUFAU • Fa'aaoga e tatala ai le faitoto'a ma/po'o taofi le faitoto'a matala.
• PHANTOM • Fa'aaoga e taofi ai le faitoto'a e tatala pe a o'o i le tapula'a matala. O le taimi lava e amata ai ona tapuni le faitotoa e leai se aoga. E galue i se matasele matasele po'o se mata ata e ufiufi ai le vaega e uia e le faitotoa.
• LEITIITI – Fa'aaoga e tatala, taofi ma tapuni le faitoto'a. Pulea atoatoa.
• LOTO DET – Taofi se faitoto'a suigi mai le lavea o se fa'alavelave pe a tatala. A fa'aoso, o le a taofi le faitoto'a ma fa'atali se'ia kilia le fa'ailoga. O le taimi lava e kilia ai le detector, o le a faaauau pea ona tatala le faitotoa.
• MAG/SOL - Faʻaaogaina i se loka maneta poʻo le solenoid. Va'ai le su'e '84'. Ole mea lea e fa'asolo atu. E mana'omia se isi transformer po'o se puna eletise e galue ai i lenei feso'ota'iga.
• MAG: E tapuni le ta'avale pe a tapuni pe tapuni le faitoto'a.
• SOL: E tapuni le ta'avale mo le 3 sekone a'o amata ona matala, ona fa'amalolo lea.
• SEC XCOM • 3-uaea ave, e sili ona puipuia, faʻaaogaina e fesoʻotaʻi ai i le va o iunite muamua ma le lua.

 

 

DC DRIVER BOARD DIP SWITCHES & PUSHBUTTONS

SILI 'A'

'A' 1 – AGA VALE 1 TAUMATAU

• LALO Fa'apipi'i lima agavale
• UP fa'apipi'i lima taumatau

MANATU O VIEW – Tutū i le itu lava e tasi o le faitotoʻa o loʻo faʻapipiʻi ai le tagata faʻatautaia, vaʻavaʻai i le avanoa o le faitotoa. Fa'atonu ile Itu agavale = Fa'apipi'i lima agavale Operator i le Itu taumatau = Fa'apipi'i lima taumatau

'A' 2 – TAIMI TATAU

• LALO Leai se faatuai i le tatalaina.
• ILU 1 TALU LUA I LE TATALA

'A' 3 & 4 – TAIMI TALI
'0' = LALO 'I'=+LULU

	0	0	E LEAI SE TUAI I LE TApuni
	0	1	1 TOLOLU LUA I LE TAPU
	1	0	2 TOLOLU LUA I LE TAPU
			3 TOLOLU LUA I LE TAPU

SWITCH 3 4 Aofaiga o le tuai

A5 LE'I FA'A'OGA I LE TAIMI LENEI

TU'U I LE TULAFONO

SILI 'B'

'B' 1 – 'B' 3 – E LE FA'A'OGA I LE TAIMI LENEI

'B' 4-SOLAR

LALO	Fa'aoga i iunite o lo'o maua ai le mana AC ma e fa'aaogaina ma'a mo na'o fa'amaumauga
UP	Fa'aoga i iunite pe a leai se eletise AC o maua ma o lo'o fa'aogaina le la.

'B' 5 – DC ALERT

LALO	OFF – E le leo leo o le iunite pe a fai i le DC mode (e le o iai le AC)
UP	ON – E fa'alogoina le Kisi i so'o se taimi e fa'agasolo ai le iunite i le DC mode. (Tamomoe i luga o le maa)

'B' 6 – LBATT ALEMA

LALO	OFF – A tapuni le iunite i le tulaga maualalo o le maa, e leai se tagi e leo.
UP	ON – A tapuni le iunite i le tulaga maualalo o le maa, o le a tagi le iunite.

'B' 7 – FA'I'ILO SELELE/SA'O

LALO	OFF - FAIL SAFE - Pe a ulufale i le tulaga maualalo maa, o le a tatala le faitotoa ma tumau tatala.
UP	ON – FAIL SECURE – A ulufale i le tulaga maualalo maa, o le a tapunia le saogalemu.

'B' 8 – FA'AVAE

LALO	OFF – Fa'aoga i iunite o lo'o i ai se vae vae. A 'i lalo' le pedal vae ona leai lea o se taotoga.
UP	ON – O lenei ki e tatau ona i luga mo iunite uma e leai se pedal vae.

PUSHBUTTONS

• TATALA – Tatala le faitotoa. A taofi i lalo, i faʻalavelave faʻafuaseʻi, o le a faʻamalo ai masini saogalemu mataʻituina
• TUMAU – Taofi le faitotoa.
• TATAU – Tapuni le faitotoa. A taofi i lalo, i faʻalavelave faʻafuaseʻi, o le a faʻamalo ai masini saogalemu mataʻituina.

DC DRIVER BOARD PLUGS & FUNCTIONS

• U, V & W – DC MOTOR (Factory Wired) – Uaea afi
• -24 XFMR NEGATIVE (Factory Wired) – Leaga lelei o le transformer.
• -B BATTERY NEGATIVE (Factory Wired) – Leaga lelei o le maa.
• +B MA’A MA’A (Factory Wired) – Lelei ta’ita’i o ma’a.
• +24 XFMR POSITIVE (Factory Wired) – Ta'ita'i lelei o le transformer.
• HALL SENSORS (Factory Wired) - 5-uaea fesoʻotaʻiga mai le afi i le PCB. Fa'ataga le laupapa e iloa le tulaga o le faitoto'a.
• X COM A, B & C (Factory Wired) - Fesoʻotaʻiga 3-uaea i le va o le laupapa faʻaoga ma le laupapa avetaʻavale.
• SV & 24V DC POWER SUPPLY (Factory wired) - 3-uaea fesoʻotaʻiga i le va o le laupapa avetaʻavale ma le laupapa faʻaoga e faʻamalosia ai le laupapa faʻaoga.
• LIMIT 1 & LIMIT 2 (Factory Wired) – Uaea e tatala ma tapuni le tapulaa ki. Taofi le faitotoa mai le agai i le itu talafeagai.
• ALARM (Factory Wired) – UL alarm o le a fa'alogo pe a uma se fa'alavelave fa'alua ona tupu i le tasi faitoto'a malaga.
• FA'AVAE FA'AVAE (Factory Wired) - 2-uaea feso'ota'iga i le ki o le vae. 

SPEED - Le saoasaoa o le faitotoa.

• 0 = 1′ ile sekone
• 1 = 10″ ile sekone
• 2 = 8″ ile sekone
• 3 = 6″ ile sekone

SLOW STOP - O le a faʻagesegese le faitotoʻa aʻo leʻi tapunia atoa.

• 0 – 1 1/2 sekone
• 1 – 2′ faagesegese
• 2 – 3′ faagesegese
• 3 – 5′ faagesegese

(MEP) MATA'ITA'I LE PUIPUI'IGA VAIVAI

TAUA: IA FAAMANATU O LE MEP DEVICE O LOO E FA'AOGAINA O SE UL.326 MATA'ITA'I ENTRAPMENT DEVICE E FA'A'OA'O LE 1 OK METHOD

1. Fa'ata'avale Faitotoa Manaoga:
   • Tapuni - La'ititi 1 ata mata po'o le mata'itū.
   • Tatala - Le itiiti ifo i le 1 ata mata po'o le mata.
2. Swing Gate Manaoga:
   • Tapuni - La'ititi 1 ata mata po'o le mata'itū.
   • Tatala - Leai se mana'oga maualalo.
3. MEP #1
   • Fa'afeso'ota'i 4 uaea (24V, GND, N.0. & COM) i le polo #1 (o lo'o i le itu taumatau o le logic board # 1 thru #5)
   • Seti ki o lo'o fetaui
     [MEP 1 = Su'e ki lalo vaega 1 (C1, C2, C3) … ]
   • afai e puipuia le avanoa, ki le ki o le 'OPEN'.
   • afai e puipuia le tapuni, ki le ki 'CLOSE' fa'afu.
   • pe a fa'aaoga se mata ata, tape le ki 'PHOTO/EDGE'.
   • afai e fa'aaoga se mata'imata, ki le ki 'PHOTO/EDGE'.
4. MEP #2 (pe a talafeagai)
   • Fa'afeso'ota'i 4 uaea (24V, GND, NO & COM) i le fa'amau #2 .(o lo'o i le itu taumatau o le logic board# 1 thru #5)
   • Seti ki o lo'o fetaui
     [MEP 2 = Su'e ki lalo vaega 2 (C4, CS, C6) … ]
   • afai e puipuia le avanoa, ki le ki o le 'OPEN'.
   • afai e puipuia le tapuni, ki le ki 'CLOSE' fa'afu.
   • pe a fa'aaoga se mata ata, tape le ki 'PHOTO/EDGE'.
   • afai e fa'aaoga se mata'itusi pito, ki le ki 'PHOTO/EDGE' .
5. Fa'aauau i le MEP #5 pe se'ia feso'ota'i uma masini MEP.
6. A fa'afeso'ota'i uma masini MEP, tulei ma taofi le 'EP LEARN' fa'amau.
   • A amata ona emoemo LED 'ENTRAP 1' e o'o atu i le 'ENTRAP 5', tatala le ki.
   • O LED uma e 5 o le a pe mo le 3 sekone.
   • O LED uma e 5 e emo fa'atolu.
   • O LED tutusa ma MEPs na fesoʻotaʻi o le a faʻamalosi mo le 3 sekone. (Ia mautinoa o le numera o LED e fetaui ma le numera o MEPs e fesoʻotaʻi. Afai e le fetaui numera, siaki le fesoʻotaʻiga uaea ma toe fai le Laasaga 6.

Pili o Mea [RAM 3000, RAM 3100, RAM 30-30 DC]

Aofaiga ole Vaega ile Ta'ita'i

Vaega Leai.                                                                                Fa'amatalaga Vaega RAM 3000 DC RAM 3100 DC				RAM 30-30 DC
800-00-85	Chassis, [R3000s]	1	1
800-00-86	Chassis, R30-30 ACDC			1
800-02-07	Mea Fa'aitiitiga - Tele 70, Fa'atusatusa 30:1 [R3000S]	1	1
800-02-08	Mea Fa'aitiitiga - Tele 70, Fa'atusatusa 60:1 [R3030S]			1
800-02-13	Mea Fa'aitiitiga - Tele 43, Fa'atusatusa 30:1 [R3000S]	1	1
800-04-05	afi, Dc 3.3 Nm 24 Vdc 1500 Rpm	1	1	1
800-06-00	Sprocket – 50Bs15H X 1 1/8″ [R3030S]			1
800-06-05	Sprocket – 40Bs21 X 1′ [R5000S,R3000ACDC]	1
800-06-07	Sprocket – 40BS21 x 7/8″ [R3000s]	1
800-08-06	Pulley, Uamea lafo - Ak104H [R3030S]			1
800-08-45	Pulley, Uamea lafo – 5/8′ X 2′ – Ak20 [R300,R3000S,R3030S]			1
800-10-42	fusi, – 4L – 390			1
800-12-07	A'a, Fa'aoso – 2 1/8″ X 21″ [R3030S]			1
800-20-03	Tapulaa Suiga [R3030S]			2
800-20-05	Limit Switch [R50,R30,R300,R302,R3000S]	2	2
800-28-25	Pivot, Ram 3000/3100	1	1
800-28-45	Tu'u lima Pivot			1
800-44-02	U'u i'u, Ucf211-35 [R3030S]			2
800-46-11	La'au, Pulley Taper Hx-7/8			1
800-48-03	Suiga Tapulaa Cam 3 1/16″ X 4″ : Id 2 3/16″ [R3030S]			2
800-52-12	Chain Drive, 34 So'oga, Tele 50			1
800-52-23	filifili #40 (23 So'oga)	1	1
800-52-24	Filifiliga, Suiga Tapulaa #35 (35 So'oga)	1	1
800-54-49	Tapulaa, Fa'amau Fa'amau, C- Ituaiga	1	1
800-54-52	Fa'atapula'a Fa'amau Suiga [R300, R30-30 Acdc]			1
800-56-11	Pusa PCB [R302,300,R3000, R30-30, R5700]	1	1	1
800-60-07	Transformer, Lua 115V / 230V Ulufale Fa'atasi ma 4 Ulufale Fa'aulu	1	2	2
800-60-10	Sui, Rocker	2	2	2
800-60-21	Outlet, Square Square [R302]	1	1	1
800-60-35	Fa'asa'o Alalaupapa, Vaega Tasi, 100 V, 35 A, Module, 4 Pins,	1	2	2
800-65-01	Komiti Fa'atonu, Fa'atonu [AC/DC]	1	1	1
800-65-04	Komiti Fa'atonu, Aveta'avale [DC]	1	1	1
800-66-12	Lexan, Ufiufi Paila [R302, R3000,R5700,R30-30 DC]	1	1	1
800-70-00	DC maa, 12Vdc – 7.5Ah [Bbs]	2	2	2
800-70-22	Puu Fa'aala Pusa 120 Db	1	1	1
800-70-25	Fa'atapula'a Suiga Cam Fonotaga (Hub ma Rollpin)	1	1
800-70-35	Kipi – 5/16″ – 18 X 1 1/2″			2
800-70-36	Kipi – 5/16″ – 18 X 1/2″			1
800-70-98	Faailoga Lapataiga Mo Faitotoa – Fa'ase'e/Sa'u	2	2	2
800-75-04	Avanoa Faitotoa Fonotaga	1	1
800-75-14	Fonotaga Ufiufi [R30-30]			1
800-75-17	Fonotaga Ufiufi- R3000,R3100	1	1

O le Vaega Nu. o lo'o fai ma sui o le fa'apotopotoga e TASI e ui o nisi fa'ata'ita'iga e mafai ona aofia ai le lua pe sili atu o fa'apotopotoga ta'itasi

Fonotaga [R3000, R3100, R30-30]

RAM 3000 RAM 3100 RAM 30-30

800-75-00 Arm Assembly [300,302,3000s] 1                         1
800-28-00	Lima, Paipa Uamea – 1″ X 2″ X 32″ –	1	1
800-28-01	Lima, Paipa Uamea – 1″ X 2″ X 42″ –	1	1
800-36-53	Fa'amau, Ulu Hex – 5/8″ – 11 X 4	1	1
800-38-78	Nut, Hex Head Nylock – 5/8″	1	1
800-40-40	Fufulu, Mafolafola – Id 5/8″ : Od 1 5/16″	3	3
800-40-27	Fufulu, Mafolafola – Id 1/2″ : Od 1″ – F436	4	4
800-36-34	Fa'amau, Ulu Hex – 1/2″ – 13 X 2″	1	1
800-38-76	Nut, Hex Head Nylock – 1/2″	1	1
800-28-30	Ipu Fa'ai'u Palasitika – 1' X 2'	2	2
800-54-37	Fa'amau, Faitotoa Totonu 2020	1	1
800-54-10	Fa'amau, Alavai i fafo	1	1
800-28-30	Ipu Fa'ai'u Palasitika – 1' X 2'	2	2

		RAM 3000	RAM 3100	RAM 30-30
800-75-03-L	AGAVALE-Mamafa Fonotaga Lima [30-30]			1
800-75-03-R	Taumatau-Mamafa Fonotaga A'ao Tiute [30-30]			1
		RAM 3000	RAM 3100	RAM 30-30

RAM 3000 RAM 3100 RAM 30-30

800-75-42 Torque Limited Assym [30-30 DC]                                                                                                    2
800-06-10	Sprocket – 50B54 [R3030S]			1
800-26-02	Tisiki Feeseesea'i, Fa'atapula'a Tosi – Id 4 1/4″ : Od 7″ [R3030S]			2
800-26-11	Fusi Fusi, Fa'atapula'a Tosi – Id 3 7/8″ : Od 6″ [R3030S]			1
800-34-70	Seti Siu – 1/2″ – 13 X 1/2″			2
800-36-22	Fa'amau, Ulu Hex – 3/8″ – 16 X 1 1/4″			3
800-42-42	Auala Autu – 1/2″ Sq. X 8″			1
800-46-12	La'au, Uamea – ID 3 13/16” – OD 4 3/16” [R3030]			1
800-58-01	Arbor Nut, Torque Limited [R3030S]			1
800-58-12	Arbor Washer, Torque Limited [R3030S]			2
800-58-32	Arbor, Torque Limited [R3030S]			1

RAM 3000 RAM 3100 RAM 30-30

800-75-50 Clamp Fa'asa'oloto Fonotaga [R302,R3000] 1                         1
800-28-35	Fa'asa'o, U'u Fa'amau – 5/8″ – 11 X 1 7/8″ filo [R3000S]	1	1
800-38-18	Nati, Ulu Hex – 5/8″	1	1
800-40-40	Fufulu, Mafolafola – Id 5/8′ : Od 1 5/16′	2	2
800-36-55	Fa'amau, Ulu Hex – 5/8″ – 11 X 2″	1	1
800-48-80	Clamp – Tua [R3000S]	1	1
800-48-81	Clamp – Luma [R3000S]	1	1
800-54-20	Fa'amau, Clamp Lima [R302 R3000S]	1	1
800-36-30	Fa'amau, Ulu Hex – 1/2″ – 13 X 1″	2	2
800-40-76	Fufulu, Vaelua Loka – 1/2″	2	2

RAM 3000 RAM 3100 RAM 30-30

800-76-04 Fa'atapula'a Fa'atasiga Fa'aputu [R3000,R3100] 1                         1
800-12-11	Fua, Suiga Tapulaa-1/2 X 4 1/4 [R3000AC/DC]	1	1
800-06-02	Sprocket – 35Bs17 X 1/2″ (2 1/4″ Od – Leai le Auala) [R5000S,R3000S]	1	1
800-44-04	Fa'amau, Fa'amau – 1621-2Rs-Nr X 1/2″ W/Snap Mama [R100,R5000S,R3000S]	2	2
800-70-10	Collar, Tapulaa Fa'agata – 1/2″	2	2
800-48-02	Cam, Tapulaa – Uamea – 1/2″ [R3000S]	2	2

• RAMSET AUTOMATIC GATE SYSTEMS, INC.
• 9116 DE GARMO AVE
• VALLEY SUN, CA 91352
• 800-771-7055

Pepa / Punaoa

RAMSET AUTOMATIC GATE SYSTEM RAM3100DC-PE High Traffic Swinging Gate Operators [pdf] Tusi Taiala RAM3100DC-PE Ta'avale Fe'avea'i Faitoto'a, RAM3100DC-PE, Fa'atonu Faitoto'a Ta'avale Ta'avale, Ta'avale Faitoto'a Ta'avale, Ta'avale Faitoto'a, Ta'avale Faitoto'a, Fa'atonu.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala