
Fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona a'o le'i fa'aogaina lenei oloa ma teu mo fa'amatalaga.
P12
Tusi Taiala
Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga fa'ailoga
| Tulaga/Galue | Lanu o faʻailo | Tulaga lomitusi | |
| Faailoga maa | masani | Fa'aauau pea moli | Lomitusi masani |
| Ma'a maualalo | Emo (mumu) | Taofi le lolomiina ma tapuni lalo |
|
Faamanatu ma le agalelei: Pe a faanenefu pe le manino le iuga o le lolomiina o le masini, faamolemole sui le maa i le taimi.
Fa'atonuga o Galuega
![]() |
|
| 1. Tuuina atu le mana e ala i le faʻaogaina o maa AAA e ono ki luga le masini, oomi ma uu le ki o le mana mo le 3se: ones | 2. Tc faʻafesoʻotaʻi le lomitusi i lau telefoni, suʻe le masini i luga o le app ma filifili le masini. |
Auala e sui ai le lipine
![]() |
|
| 1.0 tatala le ufiufi e ala i le toso i fafo i le itu o le aū. | 2. Fa'aofi sa'o le kaseti fa'ailoga e pei ona fa'aalia i le ata i luga. Tapuni le faavaa e faʻauma ai le faʻapipiʻiina |
Auala e sii mai ai le App
| 1. Maua le app ile App Store po'o le Google Play | 2. Fa'amolemole su'esu'e le QR Code e la'u mai ai le App. |
![]() |
![]() |
| http://downloadapp.qu-in.com/M110-Print-master/ | |
Fa'afeso'ota'i le lomitusi i lau telefoni e ala ile app

Fa'alogo
- Aua ne'i fa'atumuina pe fa'aaoga le lomitusi i le maualuga o le vevela o le susū, po'o le puao (fa'ata'ita'iga, I totonu o le faleta'ele, potu ausa, po'o tafatafa o se afi) e ono lamatia. (FAAMANATU: O lenei masini e le talafeagai mo siosiomaga vevela)
- le le sa'o o le tauina o auala e ono afaina ai.
- Aua le tago i le ulu lolomi; Atonu e vevela.
- Ia nofouta i le lau maai. CD Afai e faaletonu le masini, e mafai ona faaaoga le pu toe seti e toe amata ai le masini.
Manatua
O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a o le Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 1 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave I se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua.
- Faʻateleina le tuʻueseeseina i le va o meafaigaluega ma le faʻatagaina
- Fa'afeso'ota'i masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea o lo'o feso'ota'i i ai le fa'avevela - Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia poto mo le fesoasoani.
Fa'amatalaga Lapataiga maa
Aua ne'i fa'amavae, taia, oomi pe tu'u i totonu o le afi; Afai ei ai se fula malosi, aua le faʻaauau ona faʻaaoga; Aua le tuu i totonu o se siosiomaga maualuga-vevela. Aua ne'i fa'aoga pe a fa'atofu I le vai; Ia mautinoa e sui i se ituaiga maa talafeagai. (E iai le lamatiaga o le pa pe afai e te suia i le ituaiga maa sese.) Ia mautinoa e lafoaʻi le maa faʻaaoga e pei ona faʻatonuina.
FCC Lapataiga
Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini. O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo le Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua.
- Faʻateleina le vaeluaga i le va o meafaigaluega ma le faʻatagaina.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
-Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani O lenei masini e tausisia le vaega 15 o tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
Fa'amatalaga Fa'amaonia o Mea
Faafetai mo le filifilia o Phomemo.
- Ole vaitaimi ole fa'amaonia fua ole 1 tausaga mai le aso na fa'atau ai.
- I totonu ole 30 aso mai le aso na maua ai, e mafai e le tagata faʻaoga ona filifili e toe faʻafoʻi le mea.
Fa'amolemole fa'asaoina lelei le pepa fa'amaonia/tausiga. E le suia le pepa fa'amaonia/tausiga pe a leiloa pe fa'aleagaina.
Tulafono fa'atonutonu e le fa'amaonia
E faaleaogaina le warranty i lalo o tuutuuga nei:
- Ova i le vaitaimi o le fa'amaonia.
- Le tu'uina atu le pepa saisai/tausia muamua.
- Tu'u atu se pepa saisai/tausia pepa ua faaleagaina (fa'ata'ita'iga masae po'o le tampfa'atasi ma) Suia fa'amatalaga o oloa.
- Fa'aleagaina e mafua mai i le toe fa'aleleia e le'i fa'atagaina, fa'amavae, ma isi,
- Fa'aleagaina ona o mea sese a tagata.
- O faʻaleagaina e mafua mai i faʻalavelave faʻanatura e pei o mafuiʻe, lologa, matagi, uila, poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi e pei o afi ma fale malepe.
- Le fa'aletonu po'o le fa'aleagaina e mafua mai i le tu'uleagaina, pefu, susu, susulu o le la, ma isi) po'o le le fa'aogaina po'o le tausiga e pei ona mana'omia e le tusi lesona.
Pepa Fa'amaonia/Maintenance
- Sui
- Toe fo'i
- Toe faaleleia
| Igoa: | Itupa: | Telefoni: | |
| Faʻamatalaga a le tagata | tuatusi | ||
| Aso fa'atau | |||
| Fa'amatalaga o oloa | Numera o Poloaiga: | ||
| Numera Fa'asologa o oloa: | |||
| Toe Foi, Sui pe Talosaga | Mafuaaga: | ||
| Tulaga fa'aletonu: | Aufaigaluega tausi | ||
| Fa'amaumauga o tausiga | Tulaga fa'agaioiga | Aso toe faaleleia: | |
| Numera tiketi toe faaleleia: | Aso o le asiasiga: |
Fa'ailoga oloa
Tagata Asiasi: Aso na gaosia
Pepa / Punaoa
![]() |
QUIN P12 Lomitusi Fa'ailoga uaealesi [pdf] Tusi Taiala P12. |








