QU-Bit Digital Feiloai Analog Data Bender

Upu Tomua

TL; DR: Afai e le gau, aua le toe faaleleia.
Masalo o se tasi o mea sili e uiga i musika faaeletonika o le auala e suia ai le auala tatou te faalogo ai i le lalolagi. O le eseesega i le va o musika ma le pisapisao e faanenefu ma e masani ona mou atu atoa. O lo'u poto masani lea, ma na vave ona ou mauaina musika i soo se mea o siomia ai au. Tu'u ta'u mai le fufulu ipu, drones mai le A/C unit - sa i ai ni nai leo e le mafai ona tu'uina i totonu o se musika.
O le isi i'uga e le'i fa'amoemoeina o le fa'avasegaina i le va o mea fa'alogo o lo'o fa'agaoioia ma mea fa'alogo leo na avea ma mea e le taua. O nisi taimi ou te mana'o ai pe a valu a'u CD, o la'u telefoni fe'avea'i e fai si mamao tele mai se sipika Bluetooth, po'o le taimi fo'i ua uma le maa a se meata'alo a tamaiti. Na aoteleina e le tusitala o Kim Cascone lenei mea ofoofogia i lana tala, The Aesthetics of Failure, "O le metotia o le faʻaalia o mea sese o DSP sese ma mea faʻapitoa mo a latou lava sonic taua ua fesoasoani e faʻafefe ai tuaoi o mea e tatau ona taʻua o musika, ae o loʻo i ai foi. faʻamalosia i matou e suʻesuʻe ma le faʻaeteete o matou manatu o le toilalo ma mea leaga."
Ma o le a le vaega ua sili atu ona faʻaogaina lenei faʻalelei fou o le toilalo nai lo le piʻo? Fa'aauupegaina i solder, uaea osooso, ma serendipity, o nei tagata e tulituliloa le auala sili ona aoga e fa'afefe ai masini leo.
I le avea ai ma se tagata ua leva ona fiafia i le punou o le matagaluega, sa ou manao lava e aumai lena lagona o le mauaina i le malo numera. Ae fa'afefea pe a iai ni a matou "tu'u pi'o" numera, o lo'o fa'apipi'i i ki ma ki, e a'afia ai le fa'aliliuina o le DSP, uma i lalo o le vol.tage pulea? O le musumusuga lea mo Data Bender.
Ou te faʻamoemoe o loʻo e fiafia tele e talepeina e pei ona matou faia.
Manuia le teuteuga,
Andrew Ikenberry
Fa'avae & Pule Sili

Fa'amatalaga

Data Bender ose fa'avili fa'akomepiuta fa'akomipiuta pa'u. E fa'aosofia i auala e mafai ona fa'aletonu ai masini fa'alogo. O leo o le fa'ase'eina o CD, fa'akomepiuta bugs, ma le toe fa'afo'iina o masini lipine e mafai ona maua uma. O le 96kHz, 24-bit audio buffer e mafai ona taofiofi i luga o le minute o le leo leo, maua ai se tapoleni sonic e mafai ona fa'ate'ia e le gata ma maua.

• Li'o pi'o fa'aigoa fa'alogo leo
• Fa'ase'e CD, masini fa'akomepiuta, masini lipine tuai, tala fa'amau
• 96kHz sampfua faatatau, 24-bit loloto mo leo maualuga faamaoni ma sili atu i le minute o leoamptaimi umi
• Stereo IO

Fa'amatalaga Fa'atekinolosi

• Lautele: 14HP
• Le loloto: 28mm
• Fa'aaogāina Malosiaga: +12V=58mA, -12V=60mA, +5V=0mA

Faiga faapipiiina

Ina ia faʻapipiʻi, suʻe le 12HP o avanoa i lau pusa Eurorack ma faʻamaonia le lelei 12 volts ma le leaga 12 volts itu o laina tufatufa eletise.
Fa'apipi'i le feso'ota'iga i totonu o le paoa o lau pusa, ia manatua o le pa'u mumu e fetaui ma le leaga 12 volts. I le tele o faiga, o le leaga 12 volt sapalai laina o loʻo i lalo.
O le uaea eletise e tatau ona faʻafesoʻotaʻi i le module ma le fusi mumu e faʻasaga i le pito i lalo o le module.

O le a le Pi'o Pi'o?

O le pi'o o le li'o o le fa'aogaina lea o ta'aloga fa'aeletonika o lo'o i ai ina ia maua ai fa'ai'uga e le'i fuafuaina ma fa'afiafiaina. O le metotia na paionia e Reed Ghazala i le 1960s ma ua faʻaputuina se faʻalotu mulimuli i le lalolagi o musika faaeletonika.
I le fa'ata'ita'iga, o le pi'o o le ta'amilosaga e masani lava ona aofia ai le su'eina o ni vaega se lua i luga o se laupapa fa'asalalau lea, pe a fa'afeso'ota'i, o le a mafua ai ona fa'agaoioia le masini i se tulaga ese nai lo le mea na fuafuaina muamua. Mo example, afai e te faia ni ta'amilosaga pupuu i le va o laina fa'amaumauga o se meafaigaluega fa'afuainumera, o le a fa'alavelave le fa'alogo leo.
O nisi masini e sili ona lelei i le pi'o o le matagaluega ma ua fa'aputuina se seti masani o mea e pi'o ai pepa. E aofia ai le Casio SK-1, Furby, ma o le mea moni, o le Texas Instruments Speak and Spell series.

Fautuaina Faitauga i le pisapisao ma le toilalo

Cage, J., 1961. Lemu. Middletown, Fa'atasi: Wesleyan University Press. Cascone, K. (2000). The Aesthetics of Failure: "Post-Digital" Tendencies in Contemporary Computer Music. Computer Music Journal, 24(4), 12–18.
Ghazala, Reed. Pi'o-Lili'ili Fau Au Lava Meafaigaluega Mai fafo. Whiley Publishing, 2005.
Russolo, L. (2009). The Art of Noises: A Futurist Manifesto (1913). I L. Rainey, C. Poggi, & L. Wittman (Eds.), Futurism: An Anthology (itulau 133 139). Yale University Press.

Laupapa luma

Galuega - Tumau i le va o Faiga

Taimi

O le taimi e faatulaga ai le sample taimi mo leo sau e fa'agaioia. Ole fua ole fua lea e maua ai se pa'u leo ​​fou mo le fa'agaioiina ma le fa'aogaina. Fesuiai i le va o le Uati i totonu ma fafo i le oomiina o le faamau Uati.
O le avanoa fa'apolopolo o lo'o i fafo atu o le vaega o lo'o fa'atulaga i le taimi o lo'o tusia i tua ina ia iai pea nisi leo lata mai i totonu o le pa'u pe a suia le taimi. E mafai e lenei mea ona toe fa'afo'i mai leo mai se minute talu ai i ni auala e le'i mafaufauina ma manaia.
Taimi CV Fa'aofiina Va'aiga: -5V i le +5V mai le tulaga kino.

Faiga Uati i totonu
I lenei faiga o le a emo lanumoana le LED uati ile fua ole uati. O le Taimi o le a avea ma suiga lamolemole mai le 16 sekone i le pito i lalo o le kipo i le 80Hz i le pito i luga o le ki.

Faiga Uati i fafo
I lenei faiga o le a emo paepae le LED uati ile fua ole uati.
O le Time Knob e galue o se vaeluaga / faʻateleina le pulea ma suiga nei i le uati:

A alu le ki/CV i se vaevaega fou po'o le fa'ateleina, o le a fa'amalamalama pu'upu'u le auro o le Uati.

Toe fai

• Toe fai e vaevae ai le pa'u muamua i ni vaega laiti o leo. O nei mea o le a fa'alogoina o ni vaega fa'aauau o le pu'e leo pu'eina. O le maualuga o le kipo e faʻateleina le tele o vaevaega o le paʻu e faia, ma o le "vave" o le a sau i fafo le leo manino. Faatasi ai ma le pule i lalo o le a le vaevaeina le pa puipui muamua.
• Ole tele o ta'otoga i totonu ole module o le a pulea po'o fea vaega ole pa'u o lo'o toe fai fa'apea fo'i ma le fa'atonutonuina o ia lava.
  Toe fai le CV Input Range: -5V i le +5V mai le kipo tulaga.

Fa'ata'ita'iga: O le toe fai o le auala sili lea ona vave e fa'atupu ai le fa'atonuina o fa'alavelave fa'atasi ma le Data Bender. A'o i ai i le faiga o le uati i fafo, lafo le CV uati i le Repeats CV fa'aoga mo le vavao vave. E lelei atoatoa mo le faia o fa'alavelave leo, po'o le pa'u pa'u e toe fai i le pito o se pa mo suiga fa'aletonu.
Alu atili e ala i le kili o le Taimi e fa'alogo ai i le a'afiaga i Repeats, ma liliu uma i luga e mafai ona aumaia le vaevaega i le leo leo, liliu lau pa'u i lona lava puna leo tulaga ese!

Faafefiloi

Ole mea lea e pulea ai le paleni i le va o le fa'aoga ola, ma le fa'alogo leo o lo'o fa'agaioia. A uma le ki o CCW, na'o le fa'ailo mago o lo'o iai. A uma le ki o le CW, na'o le fa'ailoga susu o lo'o iai.
Fa'afefiloi le CV Input Range: -5V i le +5V mai le tulaga kino.

Faiga

O isi galuega e lua, Bend ma Break, e fesuisuiaʻi galuega i le va o auala, lea e fuafuaina e le faʻamau Faʻamau.
Oomi le fa'amau Fa'atau e filifili ai i le va o Macro Mode (Blue LED) ma Micro Mode (Green LED). O auala nei o loʻo faʻamatalaina i lalo, ma suia le auala e galue ai Bend ma Break. O isi galuega a le Data Bender e fa'aauau pea i le va o auala.

Faiga Fa'apitoa
O le Macro mode o se seti o le 2 faʻatonuga (Fuʻu ma Motu) o loʻo i ai faʻasologa otometi e faʻavae i luga o le faʻatulagaina o le uati. O lo'o fa'ailoa mai e le Fa'aa'oa'oga Fa'amalama e le fa'amalama lanumoana.
Seti ki po'o fea e te mana'o ai ma tu'u le Data Bender e punou au fa'amatalaga mo oe.

Punu

O le Bend e tu'uina atu togafiti e fa'aosofia e le lipine fa'aoga ma ana masini toe fa'afo'i. Faatasi ai ma lenei pulega e mafai ona e mauaina aafiaga nei:

• Suiga o le siisii-saosaoa
• Toe fa'alogo leo
• Vinyl kiliki ma pops
• Taofi tape

O le fa'agaoioiga/Fa'aletonu le pi'o e fa'aaoga ai le Faitotoa po'o le Fa'amau o le a fa'amalo ai pe tape le pule. A fa'aagaina (LED Blue), e mafai ona tupu se fa'atonuga fa'apitoa o le saoasaoa o ta'aloga ma le fa'atonuga. A o'o i lalo le kipo, ua le atoatoa le aafiaga.
I tulaga aupito maualalo, o le a na'o sina avanoa e toe fa'afo'i ai le leo i le saoasaoa masani e ta'i tua. I tulaga maualuga, e mafai ona toe taina le leo i luma poʻo tua i taimi eseese, ma o le a amata ona faʻaalia se faʻaumatia i suiga i le saoasaoa o taʻaloga.
Pi'o le CV Input Range: -5V i le +5V mai le tulaga kino
Pi'o Faitotoa Ulufale Fa'ailoga: 0.4V

Malosi

E fa'ata'ita'i e Break le fa'aletonu o masini fa'alogo fa'akomepiuta e pei o CD, leo uaealesi, ma pusi masini. Faatasi ai ma lenei pulega e mafai ona e mauaina aafiaga nei:

• Gagana ma feto'ai pei o se CD ua valuvalusia
• Fa'agaoioi le ulu ta'avale
• Fa'amuta leo fa'atasi

O le fa'aagaoioiga/fa'agata le malologa e fa'aaoga ai le Faitoto'a po'o le Fa'amau o le a fa'amalo ai pe tape le pule. A fa'aogaina (LED Blue), e mafai ona tupu se fa'atonuga patino o le numera o le toe faia ma le ta'aloga-i tua. A o'o i lalo le kipo, ua le atoatoa le aafiaga.
I tulaga aupito maualalo, o le a na'o sina avanoa e fa'aopoopo ai nisi fa'aopoopo, pe alu i
se vaega fou o le pa puipui. I tulaga maualuga, e mafai ona oso i so'o se vaega o le pa'u, ma e maualuga lona avanoa e faia ai. E mafai foi ona seti le toe faia i soo se mea i luga aʻe o loʻo tuʻu ai le ki, ma faʻaopoopo i le 90% le leoa i toe fai taʻitasi.
Vaevae le CV Input Range: -5V i le +5V mai le kipo tulaga
Tatala Faitotoa Ulufale Fa'aulu: 0.4V

Punu Ma Ta'e Sone Kipi
E ui lava o le Bend ma Break e otometi i le Macro Mode, o loʻo i ai vaega faʻapitoa i luga o le ki e mafai ona tuʻuina atu ai suiga faʻapitoa i le pa.
Manatua, a'o e alu i luga o le ki, e fa'aopoopo suiga ta'itasi i mea o lo'o i luma, fa'ateleina le aofa'i o suiga e mafai i le pa'u. Va'ai ata o lo'o i lalo mo suiga eseese o Bend ma Break:

Fa'aaliga: O suiga o le ki o Break e fa'alagolago i le Taimi ma Toe fai, fa'apea fo'i ma le uati i totonu po'o fafo.

Faiga Fa'ata'oto
Fa'afoe le microcosms o le fa'aleagaina ma le toilalo ma fa'atonuga tu'ufa'atasi mo ta'iala o le module. O le Micro Mode o loʻo faʻaalia e le lanu lanumeamata LED.
E ui o le Macro Mode e tuʻuina atu vave mo na faʻamatalaga faʻapipiʻi manaʻoga, Micro Mode e tuʻuina atu ia te oe le pulea atoatoa o soʻo se faʻaogaina o le paʻu, faʻatagaina oe e alu ese mai le "Data Bender" leo leo.

Punu

O lenei fa'atonuga e pei o le ta'avale saoasaoa e alu ifo i lalo 3 octaves ma luga 3 octaves, ma ala 1V/Okt.
A o'o i luma le saosaoa o le toe fa'afo'i, o le a lanu moana le LED, se'i vagana o lo'o i luga o se tele fa'apitoa (oc-tave) i luga atu po'o lalo ifo o le saosaoa ta'i muamua. Ona avea lea ma cyan.
A toe feliua'i, o le a lanu meamata le LED se'i vagana o lo'o i luga o se numera fa'apitoa i luga po'o lalo ifo o le saoasaoa ta'alo, ona avea lea o le LED ma auro. O le oomiina o le Bend o le a fesuia'i ai le toe fa'afo'i i tua.

• Pi'o le CV Input Range: -5V i le +5V mai le tulaga kino. Ala 1V/Oke.
  Va'ai pe fa'afefea ona fa'avasega lau Fa'amatalaga Bender mo le 1V/Oketi iinei.
• Pi'o Fa'ailoga Faitoto'a: Fa'asolo i le va i luma ma tua i tua. Fa'ailoga: 0.4V

Malosi

O le oomiina o le ki po'o le fa'aogaina o se Faitoto'a o le a fa'asolo i le va o Traverse ma Silence. Pe a suia e le ki, CV poʻo le Repeats seti le vaega ua filifilia nei, o le Break LED o le a paʻu auro.

Fa'asaga
A le fa'amalamalamaina le LED, e fa'atonuina e le malepe le so'oga o vaega, e mafai ai ona e filifili mai pusi ta'itasi o le pa'u malosi. I le itu agavale agavale o le ki, o le vaega muamua o le a filifilia-ed. I le pito i luga taumatau o le ki, o le vaega mulimuli (faʻatulagaina e Toe fai) o le a filifilia.

Pe a seti le Toe fai i le 1 (i le itu atoa o totoe), o le a leai se aoga.

Faalologo
A faʻamalamalamaina le LED i le Blue, o le faʻatonuga e galue o se tiute-taamilosaga mo le aofaʻi o le leoa na faʻaofiina.
I le itu tauagavale o le ki, o le a leai se filemu. I le itu taumatau o le ki, 90% o le ta-

• Vaevae le CV Input Range: -5V i le +5V mai le kipo tulaga.
• Tatala Faitotoa Ulufale: Togomia i le va o Traverse ma le Filemu. Fa'ailoga: 0.4V

Pi'opi'o

• O le amio pi'opi'o o se fa'ai'uga fa'ai'uga fa'afesuia'i i totonu o Fa'amatalaga Bender, ma e aofia ai le 5 fa'aaogiga fa'aletonu leo. O le ki e pulea ai se va'aiga fesuisuia'i mo fa'atonuga ta'itasi, ma fa'avili le ki i le va o a'afiaga e 5.
• E pe le pi'opi'o pe a o'o atoa le ki o le CCW ma/po'o le ≤0V o lo'o iai i le CV fa'aoga.
• Fa'aleaga CV Input Range: -5V i le +5V mai le tulaga kino.
• Fa'auiga Faitotoa Pi'opi'o: A'e aga'i i le isi fa'a'afiaga Pi'opi'o pe a maualuga le faailo o le faitoto'a.
  Fa'ailoga: 0.4V

Aafiaga Pi'opi'o

• Fuafua lanu LED: Blue
  Pulea le aofa'i fesuisuia'i o fasi fasi ma lalo sampling i le pa'u. E le pei o se suiga masani, laina laina i luga o le ki, Decimate o se aofaʻiga o fesuiaiga tumau i se faasologa faʻafuaseʻi, mai le leo paʻepaʻe paʻepaʻe maʻaleʻale i le tele o le faʻaseseina o failauga.
• Lanu ta'ita'i malepe: lanu meamata
  Pulea le tupu mai o fa'aletonu leo ​​fa'afuase'i. E itiiti, ae umi atu le pa'u i le itu tauagavale o le ki, ma sili atu, ae pupu'u le pa'u i le itu taumatau o le ki.
• Faʻaumatia Lanu LED: Auro
  Pulea le aofa'i o le Saturation malu ma le kilipa malo e fa'aoga i le faailo. O le afa muamua o le kipo e fa'amalie lemu, ae o le afa lona lua e faʻaalia ai le faʻaleagaina atoatoa.
  Lapata'iga: e leo tele lenei mea pe a fa'aaoga fa'ailo e le'o tulaga fa'apitoa e amata ai!
• DJ Filter Lanu LED: Viole
  Pulea se faamama fa'a-DJ e fa'aogaina i le pa'u. E leai se filiga e tupu pe a Corrupt i le 12 i le aoauli, maualalo pasi fa'amama i lalo ole 12 i le itula, ma maualuga pasi fa'amau i luga ole 12 i le aoauli.
• Vinyl Sim LED Lanu: Lanu moli
  Puleaina se aafiaga simulation vinyl i luga o le pa. A uma le ki o CCW, e leai se vinyl aafiaga o iai. A'o liliu le ki o le CW, o le pefu, pops, ma le valivali maaleale e fa'aalia. A atoa le CW o le ki, ona liliu lea o le Data Bender i le 100 tausaga le matua.

Fa'aaisa

A mafai, e leai se leo fou o le a pu'eina i totonu o le pa'u leo, ma so'o se mea o lo'o i ai o le a tumau iina se'ia fa'agata le Fa'a'aisa.
O le fa'alauteleina o le fa'atonuga o le taimi i lalo i le mea sa i ai i le taimi na fa'aaisa ai le fa'ailo o le a fa'ailoa mai ai fa'amatalaga tuai o fa'amaumauga tuai mai le taimi mulimuli na fa'apea ai le lapo'a. Fa'atalitali fa'aletonu, ma vaevaega o lou tala fa'asolopito pe a mimilo le ki o le taimi a'o aisa.
Fautuaga vave: A mae'a mae'a le fa'amalo o le Fa'afefiloi, o le fa'a'aisa fa'aaisa o le a vave fa'apipi'i ai le fa'afefiloi ia susū atoatoa. Ole mea lea e mafai ai ona fa'agasolo fa'afiafiaga fa'atino, ma le fa'atutuina o fa'amatalaga patino e punou ai, a'o tu'u le isi vaega o lau leo ​​e pasi atu e aunoa ma se afaina se'ia o'o ina mafai. O suiga uma i le Taimi, Toe fai, Pi'o, ma Motu e le fa'aleagaina. O lea ia lagona le saoloto e faʻaumatia e aunoa ma le fefe i le leiloa o lau paʻu taua.
Mo nisi fa'amatalaga e uiga i Faiga Fa'aaisa Momentary ma Latching, ulu i le Shift Menu vaega.
Fa'aaisa Faitotoa Ulufale Fa'aulu: 0.4V

Uati

Fa'asolo ile va ole uati i totonu ma fafo. A'o iai le module i totonu o le uati i totonu, o le a emo lanumoana le LED i le fua o le uati i totonu.
Pe a i ai i le faiga o le uati i fafo, o le a faʻaaogaina le faʻaogaina o le uati e fai ma faʻapogai mo le pulea o le Taimi, ma o le Time Knob / CV o le a pulea vaevaega / faʻateleina o le uati o le a faʻamauina ai le leo fou. O lo'o fa'aalia lea i le moli pa'epa'e emo, lea e fetaui ma le div/mult fua fa'atulaga e le Taimi.

Afai e le'i maua e le module se uati i fafo mo le itiiti ifo ma le fa pa'u (tasi le fua) i le taimi mulimuli na faamaumauina uati, o le a faʻamalamalamaina e le LED se DIM paʻepaʻe e faʻaalia ai e leai se puna o le uati o iai.

E ui ina leai se puna o le uati, o le a fa'aauau pea le uati tamo'e i le saoasaoa mulimuli se'ia iloa se fatu uati fou.
Uati Ulufale Fa'alava: 0.4V

Sifi

Fa'aoga mo galuega Lua, ma fa'aopoopoga fa'aopoopo. A fa'amauina, e tu'uina atu e le Data Bender le avanoa i galuega fa'atonutonu avanoa o lo'o maua i luga o le laulau pito i luma.
Fa'atonu galuega ua fa'ailogaina o le "Shift+N" i totonu o le tusi lesona, o lona uiga e tatau ona e taofi le sifi, ma a le o le kili lea o le ki po'o le oomi le ki e fa'atino ai le suiga. O le tu'uina atu o le Shift o le a alu ese ai mai le faiga fa'atonutonu. E ui o le ki e ono i ai i se tulaga ese nai lo le mea na muai fa'asa'o ai, o le Data Bender o le a amio pea e pei o le ki o lo'o i lona tulaga muamua se'ia o'o ina liliu le ki, po'o le CV e lafo i le fa'aoga ta'itasi.

Shift+Taimi: Fa'amalama Faila
A'o uuina le Shift ma liliu le ki o le Taimi, e mafai ona e fuaina le tele o fa'amalama e fa'aoga i tagata ta'i. A liliu uma i lalo o le ai ai ni pito faigata, ma kiliki e tupu soo, lea e lelei mo paʻu glitch ma aafiaga leo!
A fa'asaga uma i luga, o le a fa'amalama atoa le fa'alavelave, na'o le o'o atu i lona voluma atoa mo sina taimi a'o le'i mou atu i tua, lea e lelei mo jamz ambient.

A'o uuina le SHIFT, o le a fa'ailoa mai e le LED shift le aofa'i o fa'amalama o lo'o iai nei.

• Afai e pe le LED ona leai lea o se faamalama e faʻaogaina.
• Afai o le LED e lanumoana, ona faʻaaogaina lea o le aofaʻi laʻititi ole faʻamalama.
• I tua atu o lena, o le LED o le a faʻaalia mai i le vaivai i le paʻepaʻe paʻepaʻe le aofaʻi o faʻamalama e faʻaogaina.

O le Toe Fa'afo'i Fa'atonuga o lo'o i lalo o le a toe fa'afo'i ai i le aofa'i fa'aletonu o le fa'amalama.

Sifi + Toe fai: Fa'amumu moli
O le uuina o le Shift ma le liliu o le Repeats knob o le a fetuutuunai ai le maualuga o le malamalama o le LED ile Data Bender. E aoga lenei mea mo le fetuutuunai o le susulu e faʻatatau i lou tulaga moli moli, pe o oe i totonu o se potu pogisa poʻo fafo tele!
A uma le ki o le CCW, o le la'ititi la'ititi o le malamalama o le LED e tupu. A uma le ki o le CW, o le maualuga o le malamalama o le LED e tupu.

Shift+Mix: Fa'aleleia le Stereo
Taofi le Shift ma liliu le Mix e fetuutuuna'i ai ata fa'ata leo a Data Bender. A uma le ki o le CCW, o le fa'aleleia o le leo mo le pa'u e itiiti lava. A o'o atoa le ki o le CW, O le itu agavale ma le sa'o o le pa'u e tulei i le pito, ma fa'atupuina ai se malae sieo lautele.

Sifi + Pi'u Kipi: Pi'u CV Attenuator
O le uuina o le Shift ma le liliuina o le Pi'o kipi o le a setiina ai le fa'aitiitia o le fa'aoga o le Bend CV. A fa'ato'a atoa le ki o le CCW, fa'ato'a maualuga e tupu ile fa'aoga o le Bend CV ma aua ne'i o'o iai se CV. A o'o atoa le ki o le CW, e leai se fa'aitiitia e tupu.
E le fa'avaivai i le Micro Mode, talu ai o le CV Input e 1V/oct.

Shift+Break Knob: Tape le CV Attenuator
O le uuina o le Shift ma le liliu o le Break knob o le a setiina ai le fa'aitiitia i luga ole Break CV input. A uma le ki o le CCW, o le maualuga o le attenuation e tupu i le Break CV faʻaoga ma aua le faʻaogaina le CV. A o'o atoa le ki o le CW, e leai se fa'aitiitia e tupu.

Shift+Knob Pi'opi'o: Attenuator CV Pi'opi'o
O le uuina o le Shift ma le liliu o le Corrupt knob o le a setiina ai le fa'aitiitia i le Corrupt CV input. A uma le ki o le CCW atoa, o le fa'aalumaga aupito maualuga e tupu ile Corrupt CV fa'aofi ma aua ne'i o tatou CV. A o'o atoa le ki o le CW, e leai se fa'aitiitia e tupu.

Shift+Pi'u Ki: Amioga Stereo
A'o taofi le sifi, o le Bend LED o le a fa'aalia ai le amio fa'ata leo o fa'atonuga fa'aoga macro. O le oomiina o le ki o le Bend o le a fesuia'i i le va o nei faiga:

• Lanu Blue – Tulaga Tulaga Fa'apitoa: O le a tulaga ese uma fa'apipi'i otometi mo alavai ta'itasi.
• Lanumeamata – Fetufa'aiga Fa'asoa: O mea uma otometi fa'apipi'i/fa'amavae e fa'atulaga tutusa mo alaleo fa'aleo.

Shift+Break Button: Toe Fa'afo'i Fa'atonu Fa'atonu
A'o taofi le sifi, oomi le Break button o le a toe fa'afo'i uma tulaga i tua i latou faaletonu. O le LED mo lenei fa'amau o le a pa'epa'e pa'epa'e e ta'u mai ai o le toe fa'afo'isia le fa'atulagaina o galuega. A oomiina o le a emo le lanumoana e taʻu mai ai le tulaga ua toe faʻafoʻi i latou faaletonu.
O seti nei:

• Toe fa'amalama i tua ile fa'amalama fa'aletonu (2%)
• Punu ese
• Vave ese
• Fa'aaisa ese
• Faiga i le Faiga Fa'akomepiuta
• Amioga leo i le tulaga tulaga ese.
• Faitotoa i Latching
• Tatala Siaki seti i le galuega autu (e le toe setiina / fa'amaopoopo).
• Fa'a'aisa le amio fa'amau i le Latching Mode

Shift+Corrupt Button: Fa'aletonu e pei o le Toe Fa'asalaina
A'o taofi le sifi o le LED leaga o le a fa'aalia pe ua fa'apipi'i le koki fa'aoga ole Gate e pei o le masani (lanumoana), po'o le toe setiina (lanu meamata).
Pe a configured e pei o se toe setiina jack, o le sao leaga o le a mafua ai le uati i totonu po o fafo e toe-sync. E mafai ona aoga lenei mea mo le fa'amaopoopoina ma le DAW po'o le toe fa'amataina ma le lima o le pa'u, ma fa'ata'ita'iina fa'atonuga Macro Mode pe a tamo'e ma se uati lemu i totonu.
I le faiga o le uati i totonu, o le a toe fa'amaopoopo le uati i totonu i le taimi lava lena, ma mafua ai ona utaina le leo fou i totonu o le pa, e ono i'u ai i le filemu i le taimi o nisi tulaga punou/motu. Ole mea lea e fa'aosoina ai ulu toe fa'afo'i ile tulaga toe fa'afou vave lea e mafai ona fa'aoso ai kiliki.
I le faiga o le uati i fafo, e toe setiina ai le fata vaevaega e fa'aoga le uati vaevae ma se pa'u i fafo. O le a fa'amanaia lea i le isi fati o le uati.

Shift+Aisa Fa'amau: Fa'a'aisa Amio
A'o faia le sifi, o le LED Fa'a'aisa o le a fa'aalia ai le amio a le Fa'amau Fa'asao. Oomi le faamau Fa'a'aisa a'o taofi le sifi o le a fesuia'i i le va o nei faiga:

• Lanu Blue – O lo'o fa'amauina le fa'amau fa'a'aisa, a tu'u le fa'amau o le a fesuia'i ai le tulaga i le va o le aisa ma le le fa'aisa, i le isi taamilosaga uati.
• Lanumeamata – Fa'a'aisa fa'amau mo sina taimi, oomi le fa'amau e fa'a'aisa vave, ma tu'u ai le fa'amau e tete'e.

Shift+Clock Button: Amioga Faitotoa
A'o faia le sifi, o le LED o le Uati o le a fa'aalia pe fa'apipi'i faitoto'a mo sina taimi po'o fa'amau.
O le oomiina o le ki a'o uu le sifi o le a fesuia'i i le va o filifiliga e lua:

• A lanu moana le LED o lo'o mau faitoto'a (o mea fa'aoso ta'itasi o le a fesuia'i le tulaga o le gat-ed controls).
• A lanumeamata le LED o faitotoa e mo sina taimi (o le faailo o le faitotoa o le a taofia le tulaga o le ki pe a pe, pe afai e maualuga).

Shift+Mode Button: Taulaga Pi'opi'o
O le uuina o le Shift ma le oomiina o le Faiga o le a fesuia'i i le va o le Data Bender Corrupt effect offer-ings ma uluai taulaga.

• A lanu moana le LED Mode, o lo'o avanoa uma a'afiaga e 5 ile Corrupt.
• A lanumeamata le LED Mode, na'o le uluai 3 aafiaga ile Corrupt e maua, Decimate, Dropout, and Destroy.

Fa'asaoina o Fa'atonuga i le va o Ta'amilosaga Malosi
E tele Seti o lo'o teuina i le va o ta'amilosaga eletise. E teuina fa'atulagaga i so'o se taimi e tatala ai le ki o le Shift, e pei o le fa'atasi i le lua sekone.
O tulaga nei o lo'o teuina:

• Tulaga punou
• Tulaga malepe
• Faiga Pi'opi'o
• Punavai uati
• Faiga Fa'agasolo (Micro, Macro)
• Faiga Stereo (Tulaga, Fetufa'atasi)
• Aofa'i fa'amalama
• Latching/Momentar gate behavior
• Faiga fa'amau/fa'aisa mo sina taimi
• Pi'opi'o pei o le Toe Fa'atonu le amio

Lagolago Lagolago Tauagavale

Fa'alogo leo mo le ala agavale a Data Bender. Ole mea agavale e fa'aoga masani ile ala uma e lua pe a leai se uaea ile Audio input Right.
Avanoa Fa'aofi: 10Vpp AC-Fa'atasi (tulaga fa'aofi e mafai ona fa'aogaina e ala ile Shift+Mix function)

Taumatau Ulufale leo

Fa'alogo leo mo le ala sa'o a Data Bender.
Avanoa Fa'aofi: 10Vpp AC-Fa'atasi (tulaga fa'aofi e mafai ona fa'aogaina e ala ile Shift+Mix function)

Fa'alogo leo Agavale

Fa'alogo leo mo le alavai agavale a Data Bender. Tulaga Fa'aofi: 10Vpp

Taumatau le Sa'o

Fa'alogo leo mo le ala sa'o a Data Bender. Tulaga Fa'aofi: 10Vpp

Fa'avasegaina

Afai na faʻatauina lau Faʻamatalaga Faʻamatalaga fou o loʻo i luga o le firmware sili ona lata mai mai le fale gaosimea, o lau module ua uma ona faʻavasega saʻo e siaki le 1V/Oke ile Bend ile Micro Mode. Afai o oe:

• Le mautinoa pe ua fa'avasega lau Fa'amatalaga Fa'amatalaga ona o le fa'aaogaina.
• Fa'afouina lau Fa'amatalaga Bender i le firmware aupito lata mai.
• Va'ai e toe fa'avasega lau Fa'amatalaga Fa'amatalaga

Ona mafai lea ona e mulimuli i laasaga o loʻo i lalo e faʻavasega lau module.

1. Taofi i lalo le Faiga, ma fa'aoso i luga le Data Bender. Taofi le faamau i lalo seia mumu le Pi'o LED ma pa'epa'e le LED Break.
2. E leai se isi mea fa'aoga CV/Gate o lo'o iai i totonu o le module, fa'apipi'i i le 1V (1 octave luga mai le a'a i luga o lau fa'asologa) i le fa'aoga Bend CV.
3. Press Pi'o. O le LED i luga o le Bend o le a faʻamalamalamaina le auro.
4. Fa'apipi'i le 3V (3 octaves i luga mai le a'a i luga o lau fa'asologa) i totonu o le Warp CV.
5. Oomi le Pi'o. O le LED o loʻo i luga o le Bend o le a faʻamalamalamaina le Green.
6. Ina ia sefe ma alu ese mai le faiga fa'avasega, fetaomi Shift. O lau Fa'amatalaga Fa'amatalaga ua fa'avasega nei ma i le faiga masani fa'agaioia.
7. Ina ia toe faʻafoʻi le faʻavasegaina o fale gaosimea, oomi le Break button i soʻo se itu i le taimi o le calibration mode, ona oomi lea o le Shift e faʻasaoina ma alu ese mai le calibration.

Fa'afou lau Fa'amatalaga Bender

Ina ia maua le firmware fou mo Data Bender, alu i luga i le itulau o oloa! Ona, mulimuli i lalo laasaga o loʻo i lalo, pe mulimuli faʻatasi ma la matou aʻoaʻoga vitio.
Afai o lau Data Bender o loʻo i luga o le firmware sili ona lata mai (v1.4.4), e te le manaʻomia le toe faʻaleleia o lau module. Va'ai le vaega o le firmware version check i lalo e fa'amautu ai lau firmware's Data Bender, ona mulimuli lea i fa'atonuga nei e fa'afou ai:

1. I totonu o se faʻamalama suʻesuʻe Chrome, faʻafeiloaʻi i le Electrosmith Web Polokalame.
2. A mae'a loa, fa'afeso'ota'i le Daisy Seed, le ato fa'afafa samasama/uliuli i lau module Qu-Bit, i lau komepiuta e fa'aoga ai le micro USB cable. (Windows Users: atonu e te toe setiina lau aveta'avale USB a'o le'i fa'agasolo. Va'ai le itulau wiki Zadig mo fa'atonuga atoa.)
3. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi lau module ma faʻaola e ala i lana uaea eletise eurorack.
4. Tuu lau module i le faʻaogaina o le faʻaogaina e ala i le taofiofia o le BOOT button, ma oomi le RESET button. O le taimi lava e te tatalaina ai le RESET button e mafai ona e tuʻu ese le BOOT button.
5. Faʻafesoʻotaʻi le module o se masini DFU e ala i le kilikiina o le "Fesoʻotaʻi" faʻamau i le pito i luga o le Web Itulau polokalame.
6. I le pusa talatalanoaga e tatala, filifili "DFU i le FS Mode" ona kiliki lea "Fesoʻotaʻi."
7. La'u mai, tatala, ma toso le firmware file (.bin) i totonu o le File Faamalama i luga o le Web Itulau polokalame-mer.
8. Polokalama lolomi e fa'afou le firmware. O le a logoina oe pe a mae'a le module!

Firmware Version Siaki

O faʻamatalaga firmware o loʻo faʻaalia e ala i le pito i luga o le 3 LEDs i luga ole Data Bender ile faʻaoso i luga. Ole fa'ailoga lanu e fa'apea:

O le lomiga lata mai, v1.4.4, ona fa'aalia lea o le ata o lo'o i lalo ile fa'aoso i luga:

O fa'aliliuga uma o le Data Bender a'o le'i o'o i le v1.4.4 e le mulimulita'i i le fa'ailoga lanu o le firmware, ma o le a fa'atūina fa'apea:

Patch Examples

Lo-Fi Tape Machine

Su'e lau Fa'amau Fa'amatalaga i se masini lipine lo-fi ma le fa'atonutonuina o le pitch & tape speed, pops, pisapisao ma le leo pa'u.
Modules: Fa'amatalaga Fa'amatalaga, Fa'asologa Fa'atonu (Qu-Bit Avanoa)
Fa'atonu Fa'amaumauga:

• Auala: Micro
• Fa'afefiloi: 100%
• Taimi: 30%
• Toe fai: 0%
• Pi'o: ~45%
• Pi'opi'o: ~45%
• Fa'amalo Fa'amalama (SHIFT-TAIMI): 0%

I le Micro Mode, Bend galue e pei o se pitch ola ma le saoasaoa manipulator, faatasi ai ma le filifiliga e fesuiai le pa. O mea pi'opi'o e fa'aopoopoina le pa'o pa'epa'e ma'ale'ale, pa'u'u leo, po'o le saturation lipine e fa'atatau i lau faiga e te mana'o ai. E ala i le auina atu o le CV i totonu o le Bend CV IN ma le TIME IN, o fesuiaiga i le pitch, speed, ma lipine pops e maua ai se poto masani lipine.

CD Skip

Toe fa'afo'i mai le fa'anoanoa o le amataga o le 2000 o malaga i luga o le alatele i le fa'aogaina o le fa'atonuga fa'apitoa a le Data Bender. Modules: Faʻamatalaga Faʻamatalaga, Faʻatonu Punaoa (Ava), Punaoa Uati (pe a manaʻomia)
Fa'atonu Fa'amaumauga:

• Auala: Micro
• Fa'afefiloi: 100%
• Taimi: 30%
• Toe fai: 0%
• Malotoaga: 0%
• Faiga o le motusia: Fa'asolo (Pepe le LED)
• Fa'amalo Fa'amalama (SHIFT-TAIMI): 0%

I le Traverse Mode, Break e vaevae le pa'u i ni vaega o lo'o fuafua le aofa'i e le Repeats knob. O le maualuga o le toe fai, o le tele foi lea o vaega laiti.
E ala i le tu'uina atu o suiga i Repeats e fa'asolo ai le parakalafa mai le leai o ni vaega i le 2 pe sili atu, o le malologa e mafai ona salu i totonu o vaega laiti. E fa'aa'oa'o le fa'ase'e o se pese ona o se masi CD. O le fa'aogaina o se puna o le Uati e fa'atasi ai masiosi'ese e mafai ona fa'aliliuina ai le fa'ase'e i se fa'ata'ita'iga fa'asolo fa'ata'amilo, e maua mai ai le mea sili ma le leaga o le fa'alogologo i CD tuai.

Agaga I Le Masini

Ou te faamalie atu Dave, ou te fefe e le mafai ona ou faapipiiina lena mea.
Modules: Faʻamatalaga Faʻamatalaga, Punaoa Leo (Scanned, Prism), Modulation (Chance)
Fa'atonu Fa'amaumauga:

• Faiga: Macro
• Fa'afefiloi: ~75%
• Taimi: 0%
• Toe fai: 0%
• Uati: Totonu
• Faiga Pi'opi'o: Tu'u ese
• Pi'opi'o: ~25%

O le leo autu e fausia i le Scanned, le tatou VCO fa'aola fa'aola, ma le Prism. O le su'esu'e e maua ai le fe'avea'i lavelave a'o vili e Prism le vocoder-esque timbres ma le bandpass filter ma le decimator. O lenei patch e uiga uma i le vevesi, lea e lelei atoatoa ai le Faʻamatalaga Macro Mode a Data Bender. O le CV e lafo mai le Avanoa i le Data Bender's TAIMI ma TOE FA'AVAE CV fa'aoga. Fa'afefiloi ua fa'atūina e fa'ailoa mai ai “fa'aletonu e le mana'omia” ma tipi leo e fa'aaoga ai le Fa'a'ole'ole Fa'a'ole'ole.
Ina ia maua atili mai lenei patch, o le auina atu o CV faʻafuaseʻi i le Scanned's v/oct e faʻateleina ai le agaga, poʻo galuega a le Mult Chance i mea uma a Data Bender's CV ma GATE mo le faʻaaogaina atoatoa!

Qu-Bit Lifetime Rerepair Warranty

E tusa lava po o le a le umi na e umiaina ai lau module, poʻo le toʻafia o tagata na muamua ia te oe, o matou faitotoa e tatala i soʻo se Qu-Bit modules uma e manaʻomia le toe faaleleia. Po o le a lava le tulaga, o le a faaauau pea ona matou saunia le lagolago faaletino mo a matou modules, faatasi ai ma toe faaleleia uma e matua leai se totogi.*

A'oa'o atili e uiga i le fa'amaonia o le lipeaina o le olaga atoa.
* O fa'afitauli e le o aofia ai i le tusi saisai, ae aua nei fa'aleaogaina e aofia ai masi, omo, ma so'o se isi mea fa'aleaga fa'alelei na faia e tatou. Qu-Bit Electronix o lo'o umia le aia tatau e fa'aleaogaina ai le fa'amaonia i la latou lava faitalia ma so'o se taimi. E mafai ona fa'aleaogaina le fa'amaonia o le module pe a iai se fa'aletonu o lo'o iai ile module. E aofia ai, ae le gata i, faʻaleagaina o le vevela, faʻaleagaina o le vai, faʻaleagaina o le asu, ma soʻo se isi faʻalavelave faʻaleagaina na faia e le tagata faʻaoga i luga o le module.

Changelog

Firmware Fa'aliliuga	Fa'amatalaga
v1.1.0	Fa'asa'oloto Firmware
v1.4.4	Fa'aopoopo le 1v/oct calibration ile Micro Mode Bend CV input. Fa'aopoopo le Dimmer LED e ala ile Shift+Repeats.  Fa'aopoopo le lautele o le leo e mafai ona fetu'una'i e ala ile Shift+Mix. Fa'aopoopoina fa'aola CV mo le Pi'o (Shift+Fu'u kipo), Motu (Shift+Tapu), ma Pi'opi'o (Shift+Pi'opi'o) mea fa'aoga CV. Fa'aopoopo le DJ Filter Fa'aletonu. Faaopoopo Vinyl Simulator aafiaga leaga. Fa'aopoopo ofo fa'api'opi'o fa'asolo ile Shift+Mode.  Fa'amauina le fa'ailoga mago o le toto pe a susu atoa le Data Bender. Fa'amauina le Micro Bend knob range issue ma LEDs, ua mafai nei ona o'o atu i le 3rd octave e ala i le knob input. Fa'aopoopo le fa'amalama fa'amalama fa'amalama lanu moana pa'epa'e i luga o le ki.

Pepa / Punaoa

QU-Bit Digital Feiloai Analog Data Bender [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga Fa'aigoa Fa'atekinolosi Fa'aigoa Fa'amatalaga Fa'amatalaga, Fa'amatalaga Fa'atekinolosi, Bender Fa'amatalaga Analog, Bender Fa'amatalaga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala