poly Savi 8210 Wireless Dect Headset System Guide Guide

O oloa DECT e le tatau ona fa'aogaina i fafo atu o le itulagi na fa'atau ai muamua ma fa'amoemoe e fa'aoga.
O le oloa uaealesi fa'apipi'i DECT o lo'o fa'aogaina alaleo fa'asao uaealesi e eseese i atunu'u. O le fa'aogaina o lenei oloa DECT i atunu'u e le'i fa'atagaina o se soliga o le tulafono, e ono fa'alavelave ai feso'ota'iga feso'ota'iga ma masini, ma e mafai ona fa'asalaina oe i sala ma fa'asalaga a lala sooupu.

DECT Fa'aleleia le puipuiga

O Plantronics o se sui o le DECT Forum ma ua talia atoatoa ana fautuaga mo le faaleleia atili o le puipuiga i totonu o oloa uma a le DECT.
O oloa fa'avae a Plantronics DECT o lo'o tu'ufa'atasia atoatoa nei fa'atonuga aupito lata mai ile Fa'aleleia o le puipuiga mai le DECT Forum ma le ETSI. O nei fa'aleleia e aofia ai le resitalaina, fa'amaoni, fa'atagaga, ma faiga fa'ailoga. O oloa a Plantronics DECT o loʻo saogalemu nei mai faʻafitauli uma na faʻaalia i faʻasalalauga lautele a le Chaos Council i le 2009.
Plantronics Savi 8200 Series DECT oloa na fa'ata'ita'iina ma pasia le DECT Forum mo le fa'amaoniaina o mana'oga ma o lea ua tu'uina atu ai le 'DECT Forum security' logo fa'ailoga.
O oloa a Plantronics o lo'o fa'aogaina le DECT fou fa'alelei lea e aofia ai nei fa'aleleia atili o le puipuiga o lo'o fa'ailogaina i luga o le fa'avae ma le logo o le puipuiga a le DECT Forum.

Ua umaview

Fa'avae ma ulu fa'avae

Fa'avae

1 Malosi uila
2 Si'i si'i lima
3 Uaea feso'ota'iga feso'ota'iga telefoni
4 uafu USB
5 Tele leo tautala telefoni
6 Suiga fetuutuunaiga telefoni feaveai
7 Tele fa'alogo telefoni feavea'i

8 faamau komepiuta
9 Fa'amau telefoni fe'avea'i
10 Fa'amau telefoni
11 Fa'alogo mai telefoni
12 Bluetooth paipa faamau/LED
13 Fa'amau faamau/LED
14 Fa'atauina LED

Headset

1 Volume uili
2 Call button/Oomi e fegalegaleai ma Microsoft Teams (app mana'omia)
3 Gūgū

4 Headset LED
5 Fa'amau mana
6 ANC (Active Pio Fa'aleaogaina)

Ia saogalemu
Fa'amolemole faitau le ta'iala mo le saogalemu mo le saogalemu taua, fa'atumuina, maa, ma fa'amatalaga fa'atonutonu a'o le'i fa'aogaina lau ulu fou.

Mea fa'aoga

Uaea matau fa'aeletonika (uaea EHS) Fa'aeletonika ma otometi ona tali/fa'amuta se telefoni feavea'i. Fa'aagavaa le fa'atonutonuina o vala'au mamao i lau ulu.
HL10 si'itia Otometi ona si'i le lima ma toe fa'afo'i i le moega pepe. Fa'aagavaa le fa'atonutonuina o vala'au mamao i lau ulu.

Faʻamau le faiga

Fa'aaoga le ata, fa'afeso'ota'i lau masini ulu

FAAMANATU Fa'atonuga fa'avae

Telefoni	Fa'atulagaina (i luga o le itu pito i lalo)
Tele telefoni	A
Telefoni Cisco	D
Telefoni Cisco ma uaea EHS	A

Fa'amatalaga seti telefoni feavea'i

Filifili se seti telefoni feaveai A, B, C, poʻo D ma faʻafesoʻotaʻi uaea.
Se telefoni feavea'i ma se ulu fa'apitoa uafu

Fa'afeso'ota'i le tasi pito o le uaea feso'ota'iga telefoni i tua o le fa'avae
Fa'afeso'ota'i le isi pito o le uaea fa'afeso'ota'i telefoni i totonu o le ulu fa'apitoa uafu i luga o le kesi telefoni

TAUA Cisco telefoni e faʻaogaina le faʻatulagaina D i le itu o le faʻavae. O le tele o isi telefoni e fa'aogaina le fa'aoga fa'aletonu A.
FAAMANATU Fa'aoga le seti lea pe afai e te le o fa'aogaina le HL10 si'itia po'o le uaea EHS. I lenei faatulagaga, fetaomi uma le ulu fa'amau i luga o lau kesi telefoni ma le fa'amau fa'atonu i luga o le ulu e tali ai pe fa'amutaina telefoni.

B kesi telefoni (tulaga masani)

Fa'afeso'ota'i le tasi pito o le uaea feso'ota'iga telefoni i tua o le fa'avae
Aveese le uaea vili lima lima mai le pito i lalo ole kesi telefoni ma toe fa'afeso'ota'i i le pusa feso'ota'iga uaea feso'ota'iga telefoni.
Mulimuli ane, fa'afeso'ota'i le pito o lo'o totoe o le uaea fa'afeso'ota'i telefoni i totonu o le uafu telefoni feavea'i i luga o le telefoni feavea'i
TAUA Cisco telefoni e faʻaogaina le faʻatulagaina D i le itu o le faʻavae. O le tele o isi telefoni e fa'aogaina le fa'aoga fa'aletonu A.
FAAMANATU Fa'aoga le seti lea pe afai e te le o fa'aogaina le HL10 lifter po'o le EHS cable ma o lau telefoni feavea'i e leai se uafu fa'apitoa. I lenei faatulagaga, aveese ma le lima le lima o loʻo i luga o lau telefoni feaveaʻi ma oomi le faʻamau e pulea le telefoni i luga o le ulu e tali pe faʻamutaina telefoni.

C Desk telefoni + EHS cable (fa'atau ese'ese)

TAUA Fa'aoga le fa'atulagaina A i le itu o le fa'avae, lea e aoga mo le tele o telefoni e aofia ai telefoni Cisco.
D Desk telefoni + HL10 lifi (fa'atau ese)

TAUA Cisco telefoni e faʻaogaina le faʻatulagaina D i le itu o le faʻavae. O le tele o isi telefoni e fa'aogaina le fa'aoga fa'aletonu A.

Tu'u lou fa'avae

Ole tapulaʻa laʻititi fautuaina ile va ole laulau kesi ma le faʻavae e 6 inisi.
Ole tapulaʻa laʻititi fautuaina ile va ole faʻavae male komipiuta ole 12 inisi. O le le saʻo tulaga e mafua ai le pisa ma faʻalavelave faʻalavelave.

Fa'asa'o ma totogi

Fa'avasega lau ulu

Faʻalelei lelei le faʻamafanafanaina ma le talafeagai o lau pulou.

Fa'atulaga le fusi ulu

Ina ia fetuutuunai le fusi ulu, fa'aumi pe fa'apu'upu'u le fusi se'ia fetaui lelei. Fa'atulaga ipu taliga ina ia fa'anofo lelei le aluga o pua'a i le ogatotonu o ou taliga.
Faʻatulaga le stabilizer T-pa i luga aʻe o ou taliga, pe a fai e talafeagai.
Fetuunai le Boom
Mo leo sili ona lelei, punou le boom pe tusa ma le lua tamatamailima le lautele mai le tulimanu o lou gutu.
FAAMANATU Mo le faʻalogo lelei leo peʻa ofuina le paʻu i le agavale, fetuʻunaʻi le tulaga i le Plantronics Hub (plantronics.com/software) e ala i le alu i le tulaga> Ringtones ma Voluma> Oofu i le manaʻo mo le puleaina o le leo.

Totogi lau ulu	Tuu le ulu i totonu o le moega pepe. O le ulu o lo'o fa'aigoaina le LED e emo lanu meamata pe'a fa'atumuina le ulu ma liliu le lanu meamata pe a uma le ulu. Totogi mo le itiiti ifo i le 20 minute aʻo leʻi faʻaaogaina muamua. E 3 itula le totogi atoa.
Taimi tautala	Faatasi ai ma se totogi atoa e tasi, o le ulu e tuʻuina atu i le 13 itula o le tautala faifaipea i le laina lautele.
Headset tulaga maa	E 3 auala e iloa ai le tulaga o lau maa ulu. • Fa'alogo i le leo fa'anaunauga pe a uma ona fa'aola le ulu • Fa'ae'e i luga ole fata fata ole Plantronics Hub • Oomi le faamau autu o le lesitala; o le fa'avae Fa'alogo fa'amumu fa'amumu (meamata lanumeamata ose maa maualuga, emo lanumeamata e feololo, emo samasama e maualalo, mumu mumu e taua).

Fa'atasi lou ulu

Ina ia fa'alua lau fa'avae ma lau telefoni fe'avea'i, fa'amalo muamua lou ulu. Oomi ma uu le faamau paipa Bluetooth i luga o le faavae mo le 4 sekone seia emo mumu ma lanumoana le Bluetooth LED.
FAAMANATU O lou fa'avae ma lou ulu e otometi lava ona fa'atasi/fa'asoa.
Alu i le Bluetooth tulaga i lau telefoni feaveai ma filifili Poly Savi. O le taimi lava e fetaui lelei, o le Bluetooth LED i luga o le fa'avae e liua i le lanumoana malosi.

Otometi feso'ota'i vaega

A maeʻa ona e faʻaluaina ma faʻafesoʻotaʻi lau telefoni feaveaʻi i le faʻavae, e otometi lava ona fesoʻotaʻi i ai le faʻavae pe a oʻo i le tulaga o lau faʻavae.
Ina ia tuʻu lima fesoʻotaʻi / fesoʻotaʻi lau telefoni feʻaveaʻi mai le faʻavae, kiliki le faʻamau Bluetooth autu.
Oe ono faʻapitoa lenei vaega i Plantronics Hub tulaga> uaealesi> Taʻavale Fesoʻotaʻi i Telefoni feaveaʻi.

Avega polokalama

O le Plantronics Hub mo Windows / Mac ose mea taua tele mo masini faʻaalu.

La'u mai le Plantronics Hub mo Windows/Mac ile asiasi ile poly.com/software.
Faʻaaoga le Plantronics Hub, faʻatonutonu lau seti ulu.
• Pulea telefoni mo telefoni feaveai
• Suia le gagana ulu
• Fa'afouina le firmware
• Fa'aola/tape foliga

Plantronics Hub configurable seti

Fa'aaliga	Plantronics Hub faʻafanua
Taliina Vala'au Valaau Leo alavai Leo lagona Tapuni talanoaga faatapulaaina Laina telefoni masani Faʻailo i luga ole laiga Telefoni ulufale lona lua Headset i le PC leitio so'oga Polokalama faʻaleleia o oloa a le Plantronics Laʻau log tulaga	lautele
Suia le gagana o le leo fa'aosofia Pasila Potukale, Cantonese, Tenimaka, Igilisi (UK, US), Farani, Siamani, Initonesia, Italia, Iapani, Korea, Mandarin, Nouei, Rusia, Sipaniolo, Suetena ma Thai.	Gagana
Ringtone telefoni feaveai PC tatagi telefoni Tele telefoni fe'avea'i Leo maualuga maualuga La'ei mana'oga mo le pulea o le leo (leo fa'alogo) Tulaga mama	Ringtone ma Volume
Leo vili Polokalama telefoni feaveaʻi Gaoioiga a le au fai faasalalauga i luga o le valaau ulufale Telefoni mama ma ala fa'asalalau (PLT fa'aogaina)	Telefoni vaivai
Fa'atonu polokalame (Aware mo Microsoft)	Sensors ma Auai
Lelei leo Feso'ota'i otometi ile telefoni fe'avea'i Bluetooth Fa'atonu leo fe'avea'i Fa'asoa i luga ole ea Avanoa	Uaealesi
Aneti-faateʻia Le pisa	Maualuluga

O fa'avae

Pulea ulu

Uili leo Fa'asolo pea i luma po'o tua e fa'afetaui le leo
Fa'amau telefoni / Au Oomi e tu'u, tali, fa'auma se telefoni, pe fegalegaleai ma Microsoft Teams (app mana'omia)
Gūgū ki A'o faia le telefoni, fetaomi e fa'agugu ma fa'a'ese
LED ulu Emo pe a fa'aoga
Fa'amau mana Kilo i luga ma tape
ANC (Active Faalēaogā Pisa) Kilo ma tape

Malosi i lou ulu

Ina ia ki le ulu, fa'ase'e le ki o le Malosi i le pito i lalo ole ipu taliga e iloa ai le lanu meamata.

Fai, tali, faamuta valaau

I le pito i luga o le faʻavae, e tolu faʻalogo leo: komepiuta, telefoni feaveaʻi, telefoni feaveaʻi. O fa'amau nei e mafai ai ona e fesuia'i i se isi laina telefoni/leo leo.

Fai se telefoni

Oomi le faamau leo i luga o le faavae.
Na'o le telefoni feavea'i: Aveese ma le lima le lima pe afai e leai sau HL10 si'itia po'o le EHS uaea. E tatau ona e faalogoina se leo vili.
FAAMANATU Afai e te le faalogoina se leo vili, tatala le pito pito i lalo ma fetuunai le ki ogatotonu (A–G). "A" e aoga mo le tele o telefoni feaveai.
Vili mai lau telefoni feaveaʻi / telefoni feʻaveaʻi / laulau telefoni.

Tali/faai'u se valaau

Ina ia tali pe faʻamutaina se valaʻau, tata le Faʻalogo leo luga o le faʻavae pe oomi le faʻamau Call Call.
TIP E mana'omia le fa'atonuina o le telefoni a le Headset mo le komepiuta Plantronics software ma feso'ota'iga telefoni feavea'i. Va'ai le "Download software".

Tali se valaau lona lua

A o i ai i luga o se valaʻau, fetaomi i le headset Call button mo le 2 sekone e tali ai le lona lua telefoni.
Ole mea lea o le a taofia ai le uluaʻi valaʻauga.
Ina ia fesuiaʻi i le va o valaʻau, oomi le faʻamau o le Call headset mo le 2 sekone.

Te'ena se telefoni feavea'i

Ina ia teʻena se valaʻau sau, uu le faʻamau feaveaʻi lalo lalo mo 3 sekone.

Fetuuna'i le leo

Leo leo Fa'aulu Fa'asolo pea le uili leo i luma po'o tua e fa'afetaui le leo.
Ole tele ole telefoni ole laulau A e i ai i luga ole telefoni ole telefoni ma e leo tele/teletele lou leo, fetuutuunai le leo faaleotele leo i le itu o le fa'avae, o lo'o i tua o le avanoa avanoa. Afai e leo tele/filemu le leo o lau telefoni i luga o le telefoni feaveai, fetuutuunai le vili leo faavae.
Leo leo fa'avae Fa'atonu le leo leo fa'avae i le itu agavale o le fa'avae. E fa'ailoaina oe e lenei leo leo pe afai e te le o ofuina lau ulu ma e sau se valaau. E 4 fa'atutu o le tatagi: pe, maualalo, feololo, ma maualuga.

Gūgū

Ina ia gugu lou ulu i le taimi o le telefoni, oomi le faamau Mute. A gaioi le gūgū, e mumu le faamau pito i lalo. Ina ia fa'alogoina, oomi le fa'aulu Call fa'amau po'o le fa'agaoioi le fa'alogo Fa'alogo.

Faʻafesoʻotaʻi ma le telefoni feaveaʻi a Microsoft

Mo Microsoft Teams, o'omi le fa'amau Call o le ulu e fegalegaleai ai (talosaga mana'omia).
Mo Skype mo Pisinisi, fetaomi ma uu le faamau Call o le ulu mo le 2 sekone e fegalegaleai ai (talosaga manaʻomia).
Seti lau telefoni fa'atatau ile alu ile Plantronics Hub mo Windows/Mac > Softphones > Software Settings > Target Softphone

Suia lau telefoni feaveaʻi

Faatasi ai ma le fa'aogaina o le system, sui lau laina telefoni/leo alaleo e ala i le oomi ma uu le fa'amau Fa'alogo mana'omia mo le 4 sekone se'ia emo fa'afā taimi. E mafai fo'i ona fa'avasega ile Plantronics Hub.

Maua se leo ki

Ina ia tatalaina se leo auala pe maua se leo leo, fetaomi le headset Call ki mo le 1 sekone ao le faiga e le aoga; o le faaletonu faavae Leo faʻamau liliu lanu meamata.

Faʻaliliu telefoni feaveaʻi

A e taliina se telefoni, o le leo e tumau pea ma lena masini (pe a e tali atu i le headset, o le leo tumau i luga o le headset; tali i lau feaveaʻi telefoni, o le leo tumau i luga o lau feaveaʻi).

Ina ia faʻaliliu se telefoni feaveaʻi mai lau telefoni i lau telefoni feaveaʻi, kiliki le ki telefoni feaveaʻi mo le 3 sekone. O le lanumeamata LED ua tape.
Ina ia faʻaliliu se telefoni feʻaveaʻi mai lau telefoni feaveaʻi i lau telefoni, oomi tasi le telefoni feaveaʻi. E ki le moli lanumeamata.

Fa'alogo leo

Ina ia tafe leo mai lau komepiuta po o le masini feavea'i, oomi muamua le komepiuta po o le telefoni feavea'i fa'amau Audio ona tā lea o le leo. A fa'alogoina leo, o le fa'amau o le Bluetooth e lanu viole.

ANC

Active Noise Canceling (ANC) e fa'aitiitia ai le pisa i fafo ma fa'aleleia atili ai lau musika ma le lelei o le leo.
O lo'o fa'aola lau ulu fa'atasi ma le ANC. Ina ia tape le ANC, fa'ase'e ese le ki mai le "ANC".

Fa'atapula'a le pisa o le ofisa

E mafai ona e fa'atapulaaina le aofa'i o talanoaga lata ane e fa'asalalauina i au vala'au.
Tatala le Plantronics Hub. Alu i le tulaga> Lautele> Tapunia talanoaga faʻatapulaʻa. E amata suiga ile isi valaʻau. O le le lelei o le Standard mode lea e faʻalelei mo le tele o siʻosiʻomaga.

Valaauga laiti-konafesi

Taofi fa'atasi fa'amau fa'amau o so'o se lua o fa'amau fa'avae e tolu se'ia o'o ina fa'ameamata le LED e tu'ufa'atasia ai le leo o so'o se masini e lua ma fa'atupu ai se vala'au fa'atasi.

Seti se telefoni o le konafesi

E mafai ona e setiina se telefoni feiloaʻiga ma le 3 faʻaopopo faʻaopoopo.
Auai otometi ulu faʻaulu a Savi

A'o i luga o se telefoni, tu'u le ulu malo i totonu o le moega pepe a le tagata fa'aoga muamua.
E moli lanumeamata le LED o le lesitala autu.
O le a fa'alogoina e le tagata fa'aoga muamua se talosaga "Talosaga Fonotaga". Ina ia talia le talosaga, oomi le faamau o le ulu ole tagata fa'aoga muamua. O le fa'avae o le fa'auluina o le LED e liliu samasama e fa'ailoa ai le faiga o le telefoni. View tulaga o le telefoni o le koneferenisi i le alu i le Plantronics Hub E uiga i le> Fesoʻotaʻiga> Faʻasalalauga talanoaga.

Fa'atasi ma le lima ulu Savi

A'o i luga o se telefoni, oomi le faamau autu o le lesitala.
E moli samasama ma lanu meamata le LED o le lesitala autu.
Taofi i luga le Volume o le ulu ulu se'ia ki le LED ulu.
O le a fa'alogoina e le tagata fa'aoga muamua se talosaga "Talosaga Fonotaga". Ina ia talia le talosaga, oomi le faamau o le ulu ole tagata fa'aoga muamua. O le fa'avae o le fa'auluina o le LED e liliu samasama e fa'ailoa ai le faiga o le telefoni. View tulaga o le telefoni o le koneferenisi i le alu i le Plantronics Hub E uiga i le> Fesoʻotaʻiga> Faʻasalalauga talanoaga.

Tu'u ese se valaau o le konafesi

E mafai ona tumau fa'amalo ulu e ala i le tele o telefoni. Ina ia aveese se ulu malo, pe oomi le faamau o le ulu o le malo pe fa'amau le ulu o le tagata fa'aoga muamua i totonu o le moega pepe.

Tele Fa'aaliga

Suia le leo vave gagana

Ina ia suia le gagana fa'anatinati leo i luga o lau ulu, fa'afeso'ota'i sa'o lau ulu i lau komepiuta e ala i se uaea USB/USB-C (aua le fa'amau i totonu o le moega pepe).
Tatala Plantronics Hub ma alu ile Fa'atonu> Gagana
E mafai ona e filifili mai le Cantonese, Danimaka, Igilisi (UK, US), Farani, Siamani, Initonesia, Italia, Iapani, Korea, Mandarin, Nouei, Rusia, Sipaniolo, Suetena, ma Thai.

Fa'alelei lelei leo

E 3 ala fa'alogo: fa'alogo leo (fa'aletonu), laina lautele (telefoni maualuga), ma multimedia (fa'alogo lelei).
Ina ia sili ona lelei lau leo lelei mo lau gaioiga, faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le system, oomi le headset Mute button mo le 4 sekone. O lo'o fa'ata'amilo le fa'avae i faiga fa'atasi ma lomi ta'i 4-lua. O le fa'avae e emo samasama mo le vitiō lautele, lanu meamata mo le fusi lautele, ma le mumu mo le fa'asalalauga fa'asalalauga.

Fa'amau fa'amaufa'ailoga

O le ulu ma le fa'avae na sau i totonu o le pusa o lo'o fa'amauina (feso'ota'i) le tasi i le isi. Ae peitaʻi, afai e te manaʻo e faʻaoga se ulu fou pe manaʻomia le toe faʻafoʻisia o se saofaga i lau ulu o loʻo i ai nei (o le faʻamau faʻamaufaʻailoga e mumu), e mafai ona faʻasoa le tasi i le isi i auala nei.
O le faʻamau lesitala o loʻo i lalo ifo o le Bluetooth button i luma o le faʻavae.

Fa'amau fa'amaufa'ailoga LED

LED saofaga faavae	Tulaga faavae
Lanumoana lanumeamata ma mumu	Lisi o le lesitalaina ulu ulu ulu
lanumeamata malo	O le uluaʻi tusitusi e lesitala i le faʻavae
samasama malo	Telefoni feaveaʻi telefoni feiloaʻi ma ulu talimalo
mumu mafiafia	Leai se tusiga tusitusi saini
Faʻapipiʻi lanumeamata 3X, o le samasama 2X	Ua suia le tulaga saogalemu mai le faaleleia i le tulaga masani

Seti le laina
Suia le laina e mafai ona fesoasoani i le telefoni feaveaʻi / PC leo lelei, faʻaleleia le tele o tagata faʻaoga pe faʻatapulaʻaina le tele o tagata faʻaoga.
E mafai ona e suia le laina e faʻaaoga ai le faʻamau faʻamau i luga o le faʻavae. Faatasi ai ma le fa'aogaina o le polokalama, oomi le saini ma le kesi telefoni mo le 3 sekone. O lomi ta'i 3 sekone, o le ki o le telefoni o le kesi o le a taamilo i laina: lanumeamata mo le maualuga, samasama mo le feololo ma le mumu mo le maualalo.

Faatulagaina	Avanoa
Maualuga (Leai) (lanumeamata)	e oo atu i le 350 ft.
Feololo (samasama)	e oo atu i le 150 ft.
Maualalo (mumu)	e oo atu i le 50 ft.

E mafai foi ona e fetuʻunaʻi le tulaga i le Plantronics Hub tulaga> uaealesi. > Tulaga lautele.

Fa'amautu fa'amautu otometi
Ile fa'aletonu lau masini, o le fa'amauina o se ulu fou e otometi lava ona fa'amauina i le fa'avae, ma avea ma ulu muamua. E emo lanumeamata/mumu le fa'avae o le LED i le taimi o le fa'asoa ma tumau le lanumeamata pe a fa'atūina le fa'ailoga fou.

Fa'amaufa'ailoga tusilima
Faatasi ai ma lau masini e le aoga ma lou ulu, oomi faalua le faamau o le saofaga i luga o le faavae.
O le moli o le lesitala o le a mumu ma lanu meamata. A o'o ina lanumeamata le moli o le lesitala i luga o le fa'avae, o le ulu ma le fa'avae e fa'asoa le tasi i le isi.

Fa'asoa tusilima i luga o le ea

Faatasi ai ma lau masini e le aoga ma tatala lou ulu, oomi faalua le faamau o le saofaga i luga o le faavae. O le moli o le lesitala o le a moli lanumeamata ma mumu.
Tuu lau ulu i le tulaga o le lesitala e ala i le uu i luga le Volume mo le 4 sekone. A fa'amatu'u, e te fa'alogoina le "Pairing" ma e 'emo mumu/lanumeamata le ulu ulu. A tumau pea le lanumeamata o le moli o le saofaga i luga o le fa'avae, o le ulu ma le fa'avae e fa'asoa le tasi i le isi; e te faalogoina “Ia manuia le faia o paga. Fa'avae feso'ota'i”.
FAAMANATU Afai o le fa'avae o le fa'auluina o le LED e mumu mumu, a uma ona emo mumu/lanumeamata, ua le manuia le taumafaiga o le lesitala ma e tatau ona toe fai.

Fa'ai'u le saofaga
Afai o le fa'avae o lo'o i totonu o le fa'asoa ma e te mana'o e taofi le fa'avae mai le su'eina o se ulu, toe oomi le fa'amau fa'amau. O le moli o le lesitala o le a mumu mumu mo le fa sekone ona alu lea i lona tulaga muamua.

Faʻaleaogaina ole saini luga ole ea
O le Savi system vaʻa e iai le laisene tusitusi ulufaʻilagi ua mafai ai. I se siʻosiʻomaga fesuisuiaʻi, atonu e te manaʻo e faʻateʻa lenei faiga o le lesitala.
Ina ia fa'amalo le saini i luga o le ea, a'o fa'agasolo lau masini, taofi le faamau o le lesitala ma le fa'amau komepiuta i lalo i le taimi lava e tasi se'ia emo le fa'amau fa'amaufa'ailoga o le LED (lanumeamata mo le mafai, mumu mo le le atoatoa).
E mafai fo'i ona e fetu'una'i le fa'asologa o le lesitala i luga ole ea ile Plantronics Hub Settings> Wireless. .

Fa'afitauli

Headset	Ou te le lagona se leo vili i le ulu.	• Faʻamautinoa ua molia lau ulutala. • Ia mautinoa o lau headset ua lesitalaina i le faʻavae. Vaʻai le lesitala ulu i faʻavae. • Fetuuna'i le ki fa'atulagaina (A–G) i le itu o le fa'avae seia fa'alogoina se leo vili. O le faaletonu A e aoga mo le tele o telefoni. FAAMATALAGA Fa'aaoga le fa'atulagaina D mo telefoni Cisco. Cisco telefoni e fesoʻotaʻi ma le EHS cable faʻaoga faʻaoga A. • Ia mautinoa o lo'o feso'ota'i sa'o lau kesi telefoni i lou fa'avae. Va'ai fa'amatalaga seti telefoni a le Laulau. • Afai o lau faʻavae e fesoʻotaʻi i lau laulau telefoni faʻapitoa uafu, oomi le faamau ulu o le kesi telefoni e faalogo ai i se leo vili. • Afai o lau faʻavae e fesoʻotaʻi i lau laulau telefoni faʻapitoa uafu, fetaomi le faamau ulu o le kesi telefoni ma le telefoni kesi a le faavae faamau e faalogo ai i se leo vili. • Afai o lau faʻavae e fesoʻotaʻi i lau handset port, aveʻese lima le handset e faʻalogo ai i se leo ki (pe a fai e leai sau uaea EHS poʻo HL10 siʻi). • Ia mautinoa o lo'o si'i maualuga e lau si'i HL10 le lima e fa'agaoioi ai le so'o; seti i se tulaga maualuga pe a manaʻomia. • Faʻatonutonu le leo o le faʻalogo. Vaʻai Faʻatonutonu le leo. • Afai o loʻo maualalo pea le leo, fetuunai le kesi telefoni faʻalogo i luga o le faavae. Vaʻai Faʻatonutonu le leo.
	Ou te faalogo i le le mautonu.	• Ia mautinoa e le itiiti ifo i le 12 inisi le va o lau fa'avae ma lau komepiuta, ma le 6 inisi i le va o lau fa'avae ma lau telefoni. Afai e le fesoasoani le fetuutuuna'i o le mamao, ua alu ese lou ulu; fa'alatalata atu i le fa'avae. Va'ai Tulaga Lou Fa'avae.
	Ua faaletonu le leo.	• Tuʻu i lalo le kesi telefoni tautala ma / poʻo le kesi faʻalogo leo i luga o le faavae. Mo le tele o telefoni, o le saʻo nofoaga o le tulaga 2. Vaʻai Fetuunai le tele. • Afai e iai le leo o lau kesi telefoni, tuutuu i lalo seia mou atu le fa'alavelave. • Afai o loʻo iai pea le faʻaletonu, fetuʻunaʻi le puleaina o le leo e faʻaalu i lalo e tuʻu ai i lalo le leo o le failauga. Vaʻai Faʻatonutonu le leo. • Ia mautinoa o loʻo i ai le 12 inisi i le va o lau faʻavae ma lau komepiuta, ma le 6 inisi i le va o lau faʻavae ma lau telefoni. Va'ai Tu'u lou fa'avae.
	Ou te faʻalogo i se leo i le ulutala.	• Tuʻu i lalo le kesi telefoni tautala ma / poʻo le kesi faʻalogo leo i luga o le faavae. Mo le tele o telefoni, o le saʻo nofoaga o le tulaga 2. Vaʻai Fetuunai le tele. • Afai o le leo leo laʻititi maualalo i lenei tulaga, faʻaopopo le tele o le pulou leo. Vaʻai Faʻatonutonu le leo. • Afai o lau tautala leo e maualalo tele mo lau tagata faʻalogologo i lenei tulaga, fetuʻunaʻi le tulaga o le headset ina ia mautinoa o le masini faaleotele leo latalata i le mafai i lou gutu.
	O tagata ou te talanoa i ai e mafai ona faalogoina se pisapisao i tua.	• Aveese le fa'avae e mamao ese mai lau telefoni. Va'ai Tu'u lou fa'avae. • Afai o le faʻavae paoa sapalai ua tuʻuina i totonu o se paoa, faapipiʻi sao i totonu o le puipui.
Telefoni	O lo'o fa'apipi'i le si'i lima ae e le sii i luga le lima.	Ia fa'amautinoa o lo'o fa'amaumau le uaea eletise e si'i lima i totonu o le so'o si'i lima i le fa'avae.
	A ou faʻaaogaina se uaea EHS ma le telefoni Poly VVX ma ou te taliina se telefoni i loʻu ulu, e leʻi taunuʻu le telefoni.	O le lauiloa lenei mataupu. Tomi se tasi o faʻavae leo ki (komepiuta / feaveaʻi / kesi telefoni) e tali ai le sau telefoni.
Mobile	Faʻafitauli faʻalua	Ia mautinoa o le Bluetooth LED luga o le faʻavae emo mumu ma lanumoana i le oomiina o le Bluetooth ki mo le fa sekone. Ia mautinoa o le Bluetooth telefoni feaveaʻi o loʻo sailia. A maeʻa ona faia se fesoʻotaʻiga Bluetooth gaioi, o le faʻavae Bluetooth LED e ma lanu moana.
	Aisea e le otometi toe fesoʻotaʻi ai le faʻavae ma laʻu telefoni feaveaʻi?	Faamautinoa ua maeʻa faʻapipiʻi le polokalame Plantronics Hub. Fetuunai le "Auto-fesoʻotaʻi i le telefoni feaveaʻi" i Plantronics Hub tulaga> Uaealesi. Ia mautinoa o le "Aua" e le filifilia.
Telefoni vaivai	A ou faʻaaogaina se uaea EHS ma le telefoni Poly VVX ma ou te taliina se telefoni i loʻu ulu, e leʻi taunuʻu le telefoni.	O le lauiloa lenei mataupu. Tomi se tasi o faʻavae leo ki (komepiuta / feaveaʻi / kesi telefoni) e tali ai le sau telefoni.
	Pe a ou vili mai la'u telefoni feaveai talosaga, e leai se mea e tupu.	Ia mautinoa ua molia lau ulutala. Ia mautinoa o loʻo faʻamauina lau uluulu i le faʻavae. Va'ai Le lesitalaina o se ulu. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi le polokalama Plantronics. Ina ia sii mai, asiasi plantronics.com/software. Ia mautinoa o loʻo e faʻaaogaina se polokalama telefoni poto e fetaui lelei. Mo se lisi o telefoni feaveaʻi talafeagai, asiasi i le plantronics.com/software. Afai e le faʻapipiʻi le polokalame Plantronics ma e leai sau telefoni feaveaʻi talafeagai, e tatau ona e oomi muamua le faʻamau komipiuta autu ona faʻaaoga lea o le softphone interface e tuʻu ai / tali / faʻaiʻu telefoni. Ia mautinoa o le ulu o le masini leo faaletonu e ala i le alu i lau Sound Control Panel (Windows) poʻo lau Sound System Preferences (Mac). Toe amata lau komepiuta.
	Faʻafefea ona ou fesoʻotaʻi ma Microsoft Teams poʻo Skype mo Pisinisi?	• Mo Microsoft Teams, o'omi le ki o le Call Call e fegalegaleai ai (app mana'omia). • Mo Skype mo Pisinisi, fetaomi ma uu le faamau o le ulu o le Call mo le 2 sekone e fegalegaleai ai (app mana'omia). • Seti lau telefoni fa'atatau ile alu ile Plantronics Hub mo Windows/Mac > Softphones > Software Settings > Target Softphone
	E galue la'u uluulu e mafai e Microsoft Teams ma isi telefoni feaveai?	Ioe, a'o fa'alelei lau lipine mo Microsoft Teams, e mafai ona fa'atulaga e fa'aoga ma isi telefoni feavea'i lagolago. Seti lau telefoni fa'atatau ile alu ile Plantronics Hub mo Windows/Mac > Softphones > Software Settings > Target Softphone A e fa'aopoopoina se isi telefoni vaivai, e le fegalegaleai le ki Call ma Microsoft Teams.
	Ole leo tautala ma/po'o le fa'alogo e maualalo tele pe maualuga tele.	Fa'afetaui le leo fa'alogo ulu fa'atasi ma le fa'amau leo. Fetuuna'i le tele o le fa'alogo/tautala i le komipiuta e fa'atonu leo/fa'atonuga. Fetuuna'i le tele o le faalogo/tautala i le polokalama telefoni feavea'i.
	Ua faaletonu le leo pe ou te faalogoina se siuleo i le ulu.	Fa'aitiitia le leo tautala ma/po'o le fa'alogo i luga o le komipiuta e fa'aaoga ai lau talosaga telefoni feavea'i. Faasino le masini faaleotele leo agai i lou auvae. Afai o lo'o i ai pea le fa'alavelave, fa'aititia le leo i luga o le ulu.
	Ua ou le toe faalogoina se leo e ala i la'u PC Speakers.	Mo Windows XP faiga • Alu i le Amata> Pulea Pulea> Leo ma Leo Meafaigaluega> Leo> Leo Ta'alo ma sui le tulaga le lelei mai lou ulu Savi i lau failauga PC. Kiliki "OK" e faʻamaonia lau suiga. Mo Windows Vista ma Windows 7 faiga • Alu i le Amata> Pulea Pulea> Leo> Toe fa'afo'i ma sui le tulaga fa'aletonu mai lou ulu Savi i lau failauga PC. Kiliki "OK" e faʻamaonia lau suiga. Mo Mac OS X • Filifili Apple menu > System Preferences ma kiliki Sound. • Kiliki le Output, ona filifili lea o “Tatala Totonu” po o lau filifiliga o le failauga.
	Leai se feso'ota'iga leo ile PC.	Aveese le USB ma uaea eletise mai le fa'avae. Toe fa'afeso'ota'i muamua le uaea eletise. Fa'atali mo le fa'amumuina o le eletise, ona toe fa'afeso'ota'i lea o le uaea USB. Taofi ona toe amata lea o lau PC leo poo le telefoni feaveai.

Lagolago

MANA'O SE FESOASOANI SILI?
poly.com/support

Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
Amerika Tele

Plantronics BV
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands

© 2020 Plantronics, Inc. Ua taofia aia tatau uma. Poly, le propeller design, ma le Poly logo o faʻailoga o le Plantronics, Inc. O Bluetooth o se faʻailoga faʻailogaina o le Bluetooth SIG, Inc. ma soʻo se mea e faʻaaogaina e Plantronics, Inc. o loʻo i lalo o le laisene. O isi faʻailoga faʻailoga o meatotino a latou tagata e ana.
Gaosi e Plantronics, Inc.
212206-07 10.20

Pepa / Punaoa

	poly Savi 8210 Wireless Dect Headset System [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga Savi 8210, Savi 8220, Uaealesi Dect Headset System
	poly SAVI 8210 Uaealesi DECT Headset System [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga W8200B1, AL8-W8200B1, AL8W8200B1, SAVI 8210 Wireless DECT Headset System, SAVI 8210, 8220 OFICE, SAVI 8210, 8220, Wireless DECT Headset System
	poly Savi 8210 uaealesi DECT Headset System [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga Savi 8210 uaealesi DECT masini ulu, Savi 8210, uaealesi DECT masini ulu, DECT masini ulu, faiga ulu ulu
	poly Savi 8210 uaealesi DECT Headset System [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga Savi 8210, Savi 8220, Savi 8210 Uaealesi DECT Fa'aulutala Fa'aulu, Fa'atonu DECT Fa'aulu, Faiga Fa'auluulu DECT, Faiga Fa'aulu, Faiga

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

DECT fa'amatalaga