PLANTRONICS + POLYCOM. NEI FAATASI E PEI
Poly Sync 40 Faasologa
Telefoni fofoga fetalai Bluetooth
Fa'aoga Taiala
Fa'atonu taimi muamua
Taua: O lau telefoni feaveaʻi lafo mai mai le fale gaosi i totonu o le Deepsidur mode e faʻasao ai le maa. Faʻagaoio lau sipika telefoni ile faʻafesoʻotaʻiina o le uaea USB ile mea e maua ai le eletise ae e leʻi faʻaaoga muamua
- Faʻafesoʻotaʻi le telefoni feaveaʻi uaea USB i le wall charger poʻo le computer. A faʻapea e faʻagaoioia lau sipika telefoni, e faʻamumu le pa uila.
- Faʻafesoʻotaʻi pe faʻasoa lau telefoni feaveaʻi e telefoni pe faʻasalalau faʻasalalau.
O se telefoni feaveaʻi telefoni feaveaʻi ma fesoʻotaʻi feaveaʻi ma uaea.
 |
Fa'atasiga Bluetooth |
 |
Fetaomi e fegalegaleai ma Microsoft Teams (Teams faataitaiga naʻo, desktop talosaga manaʻomia) |
 |
Leo i lalo |
 |
Gūgū/faalogo |
 |
Leo i lalo |
 |
Valaau |
| Siri, Google Fesoasoani | Le aoga leo fesoasoani (feaveaʻi vaega) |
 |
Malosi ma tape |
 |
Uafu telefoni feaveaʻi USB |
 |
Fesoʻotaʻi 2 sipela telefoni (faʻaaliga feaveaʻi) |
 |
Taʻalo / taofi faʻasalalauga (faʻaletonu). Faʻapitoa foliga i Poly Poly Lens FAʻAALIGA Taʻalo / taofi vaega atonu e le galue ma web-maua faʻavae polokalama |
LED
| Pa TAITAIINA | O le a le uiga o moli |
| Lalosia le attern lanumoana | Fa'atasi |
| lanumoana malosi | Paʻaga manuia (fesoʻotaʻi) |
| Emo lanu meamata | Valaau mai |
| lanumeamata malo | I se valaau |
| mumu mafiafia | Gūgū malosi |
Ia saogalemu
Faʻamolemole faitau le saogalemu taʻiala mo taua saogalemu, molia, maa ma faʻatonutonu faʻamatalaga i luma o le faʻaaogaina o lau fou telefoni feaveaʻi.
Adapter Bluetooth Bluetooth
(na'o le mea fa'atusa)
FAAMANATU: Adaptor tisaini ono eseese
| LED masani | |
| Uila USB | O a latou uiga |
| Emo mumu ma lanumoana | Fa'atasi |
| lanumoana malosi | Ua feso'ota'i le ulu |
| Emo lanumoana | I se valaau |
| mumu mafiafia | Gūgū malosi |
| Emo lanu viole | Fa'asalalau ala fa'asalalau mai komepiuta |
| LED pe a iloa Microsoft Teams* | |
| Uila USB | O a latou uiga |
| Emo mumu ma lanumoana | Fa'atasi |
| lanu viole malo | Ua feso'ota'i le ulu |
| Emo lanumoana | I se valaau |
| mumu mafiafia | Gūgū malosi |
| Pulsing lanu viole | Fa'aaliga a Microsoft Teams |
FAAMANATU * Manaomia le talosaga a Microsoft Teams
Seti
Uaea setiina
Faʻafesoʻotaʻi le uaea USB mai le telefoni feaveaʻi i le USB port i lau komepiuta.
FAAMANATU I le uaea auala, o le sipika telefoni mana i luga e aunoa ma le faʻaaogaina o le Mana faamau.
Seti feaveaʻi
- A ola lau telefoni feaveai, fetaomi le Bluetooth ki mo le 2 sekone. E te faʻalogo i le "paga" ma le moli a le moli e faʻafesoʻotaʻi le lanu moana.
- Faʻagaoioi le Bluetooth i lau masini feaveaʻi ma seti e suʻea ni masini fou. Filifili le "Poly Sync 40."
- E faʻamanuiaina le paga pe a e faʻalogo i le "pairing manuia" ma le LED emo uila.
Soʻotaga Saʻo (feaveaʻi)
Soʻotaga Saʻo (feaveaʻi)
O le Secure Connection vaega e maua ai le sili atu puipuiga mo Bluetooth telefoni i totonu o le potu fono.
A fa'aagaina, e motusia le feso'ota'iga o lau masini fa'atasi pe a uma telefoni fe'avea'i ta'itasi, fa'amautinoaina leo leo o le masini
e le ta'alo i le sipika telefoni pe a le fa'amoemoeina. Pule i le Poly Lens.
FAAMANATU Faʻaavanoa Secure Soʻotaga vavaeʻese muamua pairing masini.
- A ola lau telefoni feavea'i ma fa'agaoioi le So'oga Saogalemu ile Poly Lens, fetaomi le Bluetooth ki mo le 2 sekone. E te faʻalogo i le "paga" ma le moli a le moli e faʻafesoʻotaʻi le lanu moana.
- Faʻaola le Bluetooth i lau masini ma seti e suʻe ni masini fou. Filifili le "Poly Sync 40."
- E faʻamanuiaina le paga pe a e faʻalogo i le "pairing manuia" ma le LED emo uila.
- Fai pe fai se telefoni feʻaveaʻi pe taʻalo musika e ala ile Bluetooth.
- A maeʻa le valaʻau, faʻaauau le fesoʻotaʻiga feaveaʻi i le oomiina o soʻo se ki i totonu o le 30 sekone.
A leai se gaioiga ua faia, ua uma le fesoʻotaʻiga feaveaʻi, ma ua le toe faʻamalamalamaina le faʻamau Bluetooth.
USB adapter setup (BT600 faʻataʻitaʻi na)
O lau Bluetooth USB adapter e sau muamua i le telefoni feaveaʻi.
- Ki luga lau telefoni feaveaʻi ma faʻaofi le Bluetooth USB adapter i lau komipiuta.
- E manuia le paga pe a e faʻalogo i le "PC fesoʻotaʻi" ma o le USB adapter liliu maʻa lanumoana.
FAAMANATU Adaptor tisaini ono eseese.
Toe fai fa'atasi USB adapter
O lau feso'ota'iga USB ua fa'apipi'i muamua i lau telefoni feavea'i. I le tulaga o lau adapter o
motusia pe fa'atau ese'ese, fa'alua ma le lima le mea fa'apipi'i i lau ulu.
- Faʻaofi le Bluetooth USB adapter i lau komepiuta feaveaʻi poʻo lau komepiuta ma faʻatali mo lau komepiuta e iloa ai.
- Tuu lau telefoni feavea'i ile faiga paga e ala ile fa'ase'e ole Kisi Malosi ile fa'ailoga Bluetooth ile taumatau mo le 2 sekone. E te fa'alogoina le "paiga" ma le LED i tafatafa o le Bluetooth icon e mumu mumu ma le lanumoana
- Tuʻu lau adapter i paite mode e ala i le oomiina ma uʻu le faʻamau paʻu recessed ma se peni poʻo se paperclip seʻia o le adapter feilafi mumu ma lanumoana.
FAAMANATU Adaptor tisaini ono eseese
E manuia le paga pe a e faʻalogo i le “manuia paaga; Fesoʻotaʻi PC ”ma o le adaptor LED liliu lanumoana malosi.
Fa'atulaga le USB adapter
O lau maualuga-faʻamaoni Bluetooth USB adapter ua sauni e fai telefoni. Afai e te manaʻo e faʻalogo i musika, oe manaʻomia le faʻamaonia lau mea faʻapipiʻi USB Bluetooth.
Pupuni
- Ina ia faʻamaonia lau Bluetooth USB adapter e taina musika, alu i le Start menu> Control Panel> Sound> Playback tab. Filifili le Plantronics BT600, seti e avea ma Default Device, ma kiliki OK.
- Ina ia taofi musika pe a e tuʻuina pe maua ni telefoni, alu i le Amata lisi> Pulea Pulea> Leo> Fesoʻotaʻiga tab ma filifili le mea e manaʻomia.
Mac
- Ina ia fa'atulaga le Bluetooth USB adapter, alu i le Apple menu > System Preferences > Sound. I luga uma o le Input ma Output tabs, filifili Plantronics BT600. Totogi
Totogi
Siaki le tulaga o le maa
E siaki le tulaga o le maa:
- Faʻatasi ma le telefoni feaveaʻi e le o faʻagaoioia, oomi le paoa Mana e faʻalogo ai i le maa tulaga
- Faʻatasi ai ma le telefoni feaveaʻi le o faʻagaoioia, tap soʻo se ki i view le pa LED
Maa tulaga LEDs
| Pa TAITAIINA | Tulaga ma'a |
| Pa paʻepaʻe paʻepaʻe | Ua tumu maa |
| Pa paʻepaʻe paʻepaʻe | Ma'a maualuga |
| Pa paʻepaʻe papaʻe | Ala o le ma'a |
| mumu mafiafia | Ma'a vaivai |
| Mūmū emo | Mata'utia ma'a |
FAAMANATU E le faʻamalamalamaina e le LED ni metotia faʻamoe.
Totogi
Totogi le telefoni feaveai e ala i le USB e faaaoga ai lau komepiuta po o se USB AC adapter (e le o tuuina atu). O le pa o le LED e fa'amalo a'o fa'atumuina ma liliu pa'epa'e mafiafia pe a uma ona fa'atumu. Fa'ataga le 5 itula mo se tau atoa.
Totogi lau telefoni feaveaʻi
Faʻatasi ai ma le telefoni feaveaʻi o loʻo ola, faʻamau lau telefoni e ala i le faʻafesoʻotaʻi o lau uaea moli telefoni i le sipika USB-A taulaga (uaea le maua)
FAAMANATU O le tulaga o le telefoni a le Speakerphone e tatau ona feololo pe maualuga atu.
FAAMANATU O le fesoʻotaʻiga e maua ai le paoa.
Avega polokalama
Faʻalelei le amio a lau masini e ala i tulaga maualuluga ma filifiliga ma Poly Lens. Sii mai: poly.com/lens.
Fa'afou le firmware
Fa'afou pea lau firmware e fa'aleleia le fa'atinoga ma fa'aopoopo mea fou i lau masini Poly.
Fa'afou lau firmware e fa'aoga lau komepiuta ile Poly Lens. La'u mai ile poly.com/lens.
A'o fa'afouina le firmware:
- Aua le fa'aogaina lau masini Poly se'ia mae'a le fa'afouga.
- Aveese le feso'ota'iga o lau masini Poly mai masini fa'alua e pei o telefoni, papa ma komepiuta.
- Aua le amataina se faafouga lona lua mai se masini lona lua.
- Aua le fa'asalalau fa'asalalauga.
- Aua le tali pe tuu se telefoni.
Fa'aoga i Aso Ta'itasi
| Malosiaga | Taomi le Malosi ki mo le 2 sekone e alu ai i luga pe tape. O le pa moli e faʻamalamalamaina pe a ola. |
| Tali pe faamuta se valaau | Oomi le Valaau ki e tali pe faʻaiʻu ai se telefoni. |
| Gūgū/Tatala | I le taimi o se valaau malosi, oomi le Mute fa'amau e fa'alogo pe fa'amutele leo leo. Pulea le gūgū seti i le Poly Lens. |
| Volume | Faʻamau le Volume luga (+) pe lalo (-) faʻamau e faʻateleina pe faʻaititia ai le leo. Fetuunai le leo leo mea faaleotele leo Tu'u se su'ega telefoni vaivai ma fetu'una'i le tele o le telefoni ma le leo leo o le PC e tusa ai. |
| Fesoasoani leo (telefoni poto) |
Siri, Google Fesoasoani, Cortana Oomi ma uu le ki Call mo 2 sekone e fa'agaoioi ai lau fesoasoani leo fa'aletonu ole telefoni. Fa'atali mo le telefoni e fa'agaoioia le vili leo, su'e, ma isi pulega leo telefoni. |
| Microsoft Teams faamau (Teisi faʻataʻitaʻi naʻo) |
Oomi le Au ki e fesoʻotaʻi ai ma 'Au a Microsoft pe a le o se valaʻau. FAAMANATU E le lagolagoina mo le fa'aoga feavea'i. FAAMANATU E tatau ona fa'apipi'i le talosaga a Microsoft Teams. |
| Fa'avasega lau telefoni feaveai |
Filifili lau roketi Faʻamau faʻaaliga i Poly Lens. |
Filifili mai:
- Pese / taofi leo (paʻu)
- Siaki tulaga o meafaitino
- Tapē le lisi maufaatuatuaina
- Fesoasoani leo le lelei (Siri, Google Fesoasoani)
- Toe faʻailua
- Taofi / toe amata le telefoni
Fesoʻotaʻi atu sipika leo (daisy filifili leo)
Faʻaoga ni masini telefoni se lua a le Poly Sync ma lau masini feaveaʻi faʻa-Bluetooth.
TĀUA O le feso'ota'iga o lo'o avanoa ile feso'ota'iga ole masini feavea'i Bluetooth. E le maua lenei vaega pe a feso'ota'i lau telefoni feavea'i i se komepiuta ma se uaea USB.
FAAMANATU E mafai ona faʻaulufale auala e fesoʻotaʻi ai pe a le o toe kani leo uma (e le o se telefoni poʻo se ala faʻasalalau).
- Malosiaga i sipika uma e lua.
- Ia mautinoa o loʻo tuʻu i fafo masini komepiuta mai soʻo se komepiuta.
- Fa'afeso'ota'i e leai se feso'ota'iga e ala i le oomiina o fa'amau So'oga e lua mo le 2 sekone. E te fa'alogoina le "feso'ota'i" ma pa'epa'e pa'epa'e LED.
E alualu i luma le fesoʻotaʻiga pe a e faʻalogo i le "fesoʻotaʻiga manuia" ma le moli uila e paʻepaʻe luga o sipela telefoni e lua.
- Faʻalua se tasi sipika telefoni i lau feaveaʻi feaveaʻi masini.
E te faʻalogo i le "telefoni fesoʻotaʻi" pe a faʻasoa ma le manuia.
FAAMANATU Oe ono paga lau masini feaveaʻi muamua pe ina ua maeʻa fesoʻotaʻi sipela telefoni. - Faʻatonutonu le faiga mai le pe o le sipika telefoni e ta leo pe fai ni telefoni.
- Fa'ai'u le fa'aoga feso'ota'iga e ala ile oomi uma fa'amau So'oga mo le 2 sekone. E te faalogoina “ua motu le masini”.
Fesoʻotaʻi tautalaga leo leo
Pulea daisy filifili leo faʻavasega tulaga i Poly tioata.
Fa'afitauli
| A ou taumafai e fa'aoga la'u sipika mo le taimi muamua, e le'o ola. | O lau telefoni feavea'i e lafo mai le falegaosimea i se faiga Deepsleep e fa'asao ai maa. Fa'agaoioi lau telefoni feavea'i e ala i le fa'afeso'ota'i o le uaea USB i se puna eletise a'o le'i fa'aoga muamua. |
| E le mafai ona ou feso'ota'i i le uaea 2 telefoni feavea'i (daisy chain audio) |
|
| E fa'afefea ona ou fa'aogaina le Fa'asinomaga Saogalemu ma la'u telefoni fe'avea'i? | O le Secure Connection feature e maua ai le puipuiga faaopoopo mo telefoni Bluetooth i totonu o se potu fono.
|
| Faʻafefea ona ou faʻapitoa le roketivaega fa'amau? |
|
O a mea i totonu o le pusa
E mafai ona eseese mea i totonu o oloa.
Lagolago
MANA'O SE FESOASOANI SILI?
poly.com/support
Tufuga:
| Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 Amerika Tele |
Plantronics BV Scorpius 171 2132 LR Hoofddorp Netherlands |
© 2021 Plantronics, Inc. Ua taofia aia tatau uma. O le Poly, le mamanu fa'apipi'i, ma le logo Poly o fa'ailoga fa'atau a Plantronics, Inc. O le Bluetooth o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Bluetooth SIG, Inc. ma so'o se fa'aoga e Plantronics, Inc. o lo'o i lalo o le laisene. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o meatotino a latou tagata e ona. Gaosi e Plantronics, Inc.
Fa'ata'ita'iga ID: SY40/SY40-M (atonu e mulimuli mai /BT600 po'o /BT600C). Faiga: Poly Sync 40 e iai le SY40/SY40-M leo telefoni. O le Poly Sync 40+ e iai le SY40/SY40-M leo telefoni ma le BT600 poʻo le BT600C faʻapipiʻi.
218940-06 01.21
Pepa / Punaoa
 |
telefoni feaveai Bluetooth [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga poly, Poly Sync 40 Series, Bluetooth Speakerphone |
