amata HOBO MX1101 Bluetooth Susū ma Faʻamatalaga Temperature

Fa'amatalaga Taua

Mea e aofia ai:

• Poloaiga ™ strip
• Lipine pito lua
• maea matau & matasele
• Lua AAA 1.5 V maa alkaline

Mea e mana'omia:

• HOBOmobile app
• iPhone, iPod touch, poʻo iPad ma iOS 7.1 poʻo mulimuli ane ma le Bluetooth 4.0 poʻo mulimuli ane

O le HOBO MX Temp/RH fa'amaumauga fa'amaumauga fa'amaumauga ma tu'uina atu le vevela ma le susū fa'atatau (RH) i totonu o si'osi'omaga fa'atasi ma ona masini fa'apipi'i. O lenei Bluetooth® Smart-enabled logger ua mamanuina mo fesoʻotaʻiga uaealesi ma se iPhone®, iPod touch®, poʻo le iPad®. I le fa'aaogaina o le HOBOmobile™ app mo iOS, e faigofie ona e fa'atulaga le logger, faitau i ai, ma view fa'amatalaga i luga o lau masini feavea'i, po'o le auina atu i fafo o fa'amaumauga mo nisi su'esu'ega. E mafai e le logger ona fa'atatauina fuainumera la'ititi, maualuga, averesi, ma fa'asologa masani ma fa'atulaga e alu ai fa'alogo fa'alogo po'o fa'ailo va'aia i faitoto'a e te fa'amaonia. E lagolagoina fo'i e le logger le fa'amauina o fa'amaumauga e fa'amau ai fa'amaumauga i se va'aiga ese pe a o'o i luga po'o lalo ifo o ni tapula'a le faitau o le masini. O lenei logger fa'amaumauga fa'atusatusa e iai fo'i se fa'aaliga LCD fa'apipi'i e fa'aalia ai le vevela o lo'o i ai nei, susū fa'atatau, tulaga fa'amauina, fa'aogaina o le maa, fa'aoga manatua, ma isi mea.

Fa'amatalaga

Temperature Sensor
Avanoa	-20° i le 70°C (-4° i le 158°F)
Sa'o	± 0.21 ° C mai le 0 ° i le 50 ° C (± 0.38 ° F mai le 32 ° i le 122 ° F), vaʻai le fasi A
I'ugafono	0.024 ° C i le 25 ° C (0.04 ° F i le 77 ° F), tagaʻi i le Ata A
tafetafea	<0.1°C (0.18°F) i le tausaga
RH Sensor
Avanoa	1% i le 90%
Sa'o	±2% mai le 20% i le 80% masani ile 25°C (77°F), tagai i le Plot B
Hysteresis	±2% RH
I'ugafono	0.01% ile 25°C (77°F)
tafetafea	<1% ile tausaga masani
Taimi Tali
vevela	7:30 minute i le ea fegaoioia'i 1 m/s (2.2 mph)
RH	20 sekone i le 90% i le ea o le 1 m/s (2.2 mph)
Ogalaau
Leitio leitio	1 mW (0 dBm)
Laupapa lafo atu	E tusa ma le 30.5 m (100 ft) laina-o-vaʻaiga
Tulaga Faʻamatalaga uaealesi	Bluetooth Smart (Bluetooth Low Malosiaga, Bluetooth 4.0)
Logger Galuega Fa'atino	-20° i le 70°C (-4° i le 158°F); 0 i le 95% RH (e le fa'afefe)
Fuaina o le taina	1 sekone i le 18 itula
Faʻaleleia auala	Va'a tumau (masani, fuainumera) po'o le pa
Faiga Fa'amanatu	Afifi pe a tumu pe taofi pe a tumu
Amata Faiga	Fa'anatinati, oomi le faamau, aso & taimi, po'o le isi vaeluaga
Taofi Faiga	Pe a tumu le manatua, oomi le faamau, aso ma le taimi, poʻo le maeʻa o se taimi faatulagaina
Toe amata le faiga	Oomi le faamau
Taimi Sa'o	±1 minute i le masina i le 25°C (77°F), tagai i le Plot C
Ola ma'a	1 le tausaga, masani i le va'aiga o le 1 minute. Fa'atosina vave ma/po'o fa'amaumauga sampta'aloga ta'aloga, ulufale i le fa'aputuga fa'amau, ma fa'aauau ona feso'ota'i ma le HOBOmobile e a'afia ai le ola maa. Faitau tele, siakiina o Faʻamatalaga Tulaga Atoa, faʻalogo faʻalogo, ma itulau itulau e aʻafia uma ai le ola o le maa. O fa'ailo va'aia ma isi mea e tutupu e mafai ona i ai se aafiaga itiiti i le ola maa.
Ituaiga maa	Lua AAA 1.5 V ma'a alkaline, fa'aoga e mafai ona sui
Manatu	128 KB (84,650 fua, maualuga)
Taimi atoa o le manatuaina o le Download Download	E tusa ma le 60 sekone; atonu e umi se taimi e alu mamao atu ai le masini mai le logger
LCD	O lo'o va'aia le LCD mai le 0° i le 50°C (32° i le 122°F); e mafai e le LCD ona tali lemu pe alu avanoa i le vevela i fafo atu o lenei laina
Tele	3.66 x 8.48 x 2.29 cm (1.44 x 3.34 x 0.9 ini.)
mamafa	56 g (1.98 oz)
Fa'ailoga Si'osi'omaga	IP50
	O le CE Marking o loʻo faʻamaonia ai lenei oloa o loʻo tausisia uma faʻatonuga talafeagai i le Iuni a Europa (EU).
	Vaʻai le itulau mulimuli

Vaega A: Sa'o ma Fuafuaga o le vevela

Vaega B: Sa'o masani RH

Vaega C: Taimi Sa'o

Logger Vaega ma Faagaioiga

Amata / Taofi Faamau: Oomi le faamau lenei mo le 3 sekone e amata ai pe taofi ai le taina o faʻamaumauga, pe toe faʻaauau le faʻapipiʻiina i le isi vaeluaga e oʻo lava i le vaʻaiga. O lenei mea e manaʻomia ai le faʻatulagaina o le logger i HOBOmobile ma le faʻapipiʻiina o le ki amata pe taofi, ma faʻataga le Toe Toe amata filifili (vaai Set up the Logger). E mafai foi ona e oomi le faamau lenei mo le 1 sekone e faamaumau ai se mea na tupu i totonu (vaai i le Faamauina o mea e tutupu i totonu o le Logger), e fa'afilemu ai se fa'ailo tagitagi (silasila i le Fa'atulagaina o Fa'ailo), po'o le ki o le mata LCD pe a fai ua mafai le filifiliga e tape le LCD (silasila i le Fa'atulagaina o le Logger).

Oomi uma le ki Amata/Taofi ma le Fa'ailo/Fa'amaumauga faamau i le taimi e tasi mo le 3 sekone e toe setiina ai se upu faataga logger.

Fa'amau/Fa'amaumauga Fa'amau: Oomi le faamau lenei mo le 1 sekone e fesuiai ai i le va o fuainumera, faitauga fa'ailo, ma le faitau fa'alogo o lo'o i ai nei pe a talafeagai pe fa'agugu ai se fa'ailo tagi. Oomi le faamau lenei mo le 3 sekone e fa'amama ai se fa'ailo va'aia pe a fa'atulaga le logger i le HOBOmobile e fa'atumauina le fa'ailo va'aia seia o'o.
na oomi le faamau fa'ailo (silasila i le Fa'atulagaina o Alaala).

Faʻapipiʻi matasele: Fa'aoga fa'amau fa'apipi'i e lua (na'o le tasi o lo'o va'aia i le ata) e fa'apipi'i ai le la'au fa'amau i le fa'amau ma le fa'amau (silasila i le Fa'amauina o le Logger).

Temperature Sensor: O lenei masini e tu i le tulimanu agavale pito i lalo o le laulau maualuga i le itu taumatau o le mata LCD.

RH Sensor: O lenei masini o loʻo tu i tua o le pusa faʻamalo i totonu o le pusa logger i le itu taumatau o le mata LCD ma le vevela vevela.

Mata LCD: O lenei logger ua faʻapipiʻiina i se mata LCD e faʻaalia ai faʻamatalaga e uiga i le tulaga o loʻo iai nei. O lenei exampLe faʻaalia uma faʻailoga faʻamalamalamaina i luga o le LCD screen sosoo ai ma faʻamatalaga o faʻailoga taʻitasi i le laulau i le isi itulau.

Faailoga LCD	Fa'amatalaga
	O lo'o fa'atali le logger e amata pe toe amata. Oomi ma uu le faamau Amata/Taofi mo le 3 sekone e amata ai le logger.
	Ua amata le logger ma ua mafai ona taofi faamau; fetaomi ma uu le faamau Amata/Taofi mo 3 sekone e taofi ai le logger.
	O le fa'ailoga o le maa o lo'o fa'aalia ai le mana o le ma'a o totoe.
	Ua fa'atulaga le logger e taofi le fa'amauina pe a tumu le manatua. O lo'o fa'ailoa mai e le pa e manatua ai le avanoa o lo'o totoe i le logger e fa'amaumau ai fa'amaumauga. A amata muamua, o vaega uma e lima i totonu o le pa o le a gaogao. I lenei example, le manatua logger ua toetoe lava tumu (na'o le tasi le vaega i le pa manatuaga gaogao).
	O le logger ua fa'atulagaina e aua lava ne'i taofia le taina (afi). O le logger o le a faʻaauau ona puʻeina faʻamaumauga e le gata, ma faʻamatalaga fou e faʻasolo ai faʻamaumauga tuai seia oʻo ina mate maa pe toe faʻapipiʻi le logger. A fa'alauiloa muamua, o le a gaogao uma vaega e lima i le pa manatua. I lenei example, ua tumu le manatua (o vaega uma e lima o loʻo faʻatumu) ma o faʻamaumauga fou o loʻo suia nei faʻamaumauga tuai. O le a fa'aauau pea se'ia tu'u le logger pe uma le maa.
	O lo'o ta'oto nei le logger.
	O lo'o i luga po'o lalo ifo o le fa'ailo maualuga po'o le maualalo o le fa'ailo na e fa'atulagaina. Oomi ma tatala le Alarm/Stats button seia o'o ina fa'aalia le fa'ailoga "alm" (fa'amatala i lalo) i luga o le lau. Ole fa'ailoga ile agavale o le a fa'amama fa'atatau ile fa'aogaina o fa'ailo va'aia ile HOBOmobile. Afai na seti le fa'ailo va'aia e fa'amama pe a toe fa'aleleia le logger, o le a tumau pea lenei fa'ailoga i luga o le LCD se'ia o'o i le isi taimi e utaina ai fa'aputuga fou i luga o le logger (silasila i le Fa'atulagaina o le Logger). A leai, o le a manino pe a toe fo'i le faitau leo ​​i totonu o le fa'ailo tapula'a po'o le oomiina o le Alarm/Stats button mo le 3 sekone.
	Ua sauni se fa'ailo vaaia e kilia. E na'o le fa'aaliga lea pe a fa'atulaga le HOBOmobile e fa'amautu le fa'ailo va'aia se'ia oomi le ki fa'ailo. Oomi le faamau Alarm/Stats mo le 3 sekone e tape ai le faailo vaaia. Manatua e mafai ona fa'alogoina se fa'ailo fa'alogo e ala i le oomiina o le ki Amata/Taofi po'o le Alarm/Stats button mo le 1 sekone.
	O nei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai le maualuga, la'ititi, averesi, ma fa'asologa o suiga fa'atatau talu ai nei na fuafuaina e le logger (pe a fai o le faiga fa'amau ua fa'atulaga i le Fa'amaumau i le HOBOmobile ma ua filifilia fuainumera ta'itasi; va'ai Fuainumera Logging). Oomi le faamau Alarm/Stats mo le 1 sekone e fa'ata'amilo ai i fa'amaumauga o lo'o avanoa ona toe fo'i lea i le faitauga o lo'o iai nei (po'o le tau fa'ailo pe a talafeagai).
	O le pito mamao lea i fafo atu o le sample faʻaalia i le taimi o le faʻapipiʻiina o le logger. Oomi le faamau Alarm/Stats e view lenei faitauga. Toe oomi le faamau Alarm/Stats e fa'ata'amilo i so'o se fuainumera (fa'amatala i luga) ma mulimuli ane toe fo'i i le faitau fa'alogo o lo'o iai nei.
	O se ex leaample o se faitauga vevela. Ole fua ole vevela e fa'atatau ile fa'atulagaga ile HOBOmobile. Ina ia fesuiai i le va o Celsius ma Fahrenheit, sui iunite i le HOBOmobile Settings (e tatau ona toe fetuutuunai le logger mo suiga o iunite ina ia aoga).
	O se ex leaample o se faitauga RH.
	O le logger ua uma ona fa'atulagaina e amata ai le logging i se aso/taimi patino. O le faʻaaliga o le a faitau i lalo i aso, itula, minute, ma sekone seia oʻo ina amata le faʻamau. I lenei example, 5 minute ma le 38 sekone e totoe seia oʻo ina amata le taʻavale.
	O lo'o fa'apipi'iina fa'atonuga i luga o le logger mai HOBOmobile.
	Na tupu se mea sese a'o fa'atūina le fa'atonuga i luga o le logger mai HOBOmobile. Taumafai e toe fetuutuunai le logger.
	Ua taofia le logger i le HOBOmobile pe ona ua tumu le manatua.

Fa'amatalaga:

• E mafai ona e tapeina le mata LCD pe a logging. Aveese le filifiliga "Fa'aali LCD" pe a fa'atulaga le logger e pei ona fa'amatalaina i le isi vaega. A fa'aletonu lenei filifiliga, e mafai lava ona e le tumau view le mata LCD e ala i le tuleia o le Start/Stop button mo le 1 sekone. O le a tumau pea le LCD mo le 10 minute.
• O le mata LCD e toe faʻafouina i 15 sekone e tusa lava po o le a le vaʻaiga o loʻo filifilia ile HOBOmobile. Afai e te filifilia se va'aiga fa'amau i lalo ifo o le 15 sekone, o fa'amaumauga o le a fa'amaumau i le va'aiga vave, ae na'o le fa'afouina o le fa'alogo i luga o le lau i le 15 sekone.
• A uma le logger e taofi le faʻapipiʻiina, o le a faʻaauau pea le mata LCD ma faʻaalia le "STOP" seia oʻo ina faʻamalo le logger i lau masini feaveaʻi (sei vagana ua faʻapipiʻi le logger ma le "Faʻaali LCD" filifiliga ua le atoatoa). O le taimi lava e aveese ai le logger, o le a tape le LCD pe a uma le 2 itula. O le a toe liliu le LCD i le isi taimi e feso'ota'i ai le logger ma lau masini e ala ile HOBOmobile.
• O le mata LCD e emo "Talofa" pe a e itulau le logger mai HOBOmobile (silasila i le Downloading HOBOmobile ma le Feso'ota'i i se Logger).
• E emo le mata LCD “CHIRP OFF” pe a kilia se fa'ailo fa'alogo.

La'uina o le HOBOmobile ma Feso'ota'i i se Logger

Fa'apipi'i le HOBOmobile app e fa'afeso'ota'i ma galulue ai ma le logger.

1. Download HOBOmobile. Alu i le App Store ma la'u mai le HOBOmobile i lau iPhone, iPod touch, po'o le iPad.
2. Faʻapipiʻi maa. Tatala le faitotoa o le maa i tua o le logger ma faaofi i ai ni maa AAA se lua e matauina ai le polarity (silasila i Faamatalaga o le Maa). Toe fa'aofi le faitoto'a maa ma toe fa'amau i lona tulaga.
3. Tatala HOBOmobile. Fa'aagaoioi le Bluetooth i lau masini fa'apipi'i pe a fa'aosoina (alu i Fa'atonu> Bluetooth ma ia mautinoa o lo'o fa'ailogaina o le "On").
4. Fa'afeso'ota'i i le logger. Tap . E tatau ona aliali mai le logger i le Recently Seen/In Range list e pei ona fa'aalia iinei.
   

Tap le laina i le lisi e faʻafesoʻotaʻi i le logger. Afai e le o aliali mai i le lisi, ia mautinoa o le logger o loʻo i totonu o le lautele o lau masini feaveaʻi. Manatua o faitauga faʻalogo o loʻo i ai nei o loʻo iloa i taimi uma i lenei lisi tusa lava pe le o faʻapipiʻi le logger.
Fautuaga mo feso'ota'iga:

• Ia mautinoa o lo'o i totonu o lau masini feavea'i le logger. Ole laina mo feso'ota'iga uaealesi manuia e tusa ma le 30.5 m (100 ft) fa'atasi ai ma laina-o-va'aiga atoa.
• Afai e mafai e lau masini ona fa'afeso'ota'i fa'afuase'i pe motusia lona feso'ota'iga, fa'alatalata atu i le logger, i le va'aiga pe a mafai.
• Afai e aliali mai le logger i le Recently Seen/In Range list, ae e le mafai ona e fa'afeso'ota'i i ai, tapuni HOBOmobile ma fa'aola le masini feavea'i. O lenei mea e faʻamalosia ai le fesoʻotaʻiga Bluetooth muamua e tapunia.

O le taimi lava e fesoʻotaʻi ai i le logger e mafai ona e filifilia se tasi o gaioiga nei:

• Fa'atonu. Filifili tulaga logger ma uta i luga o le logger e amata logging. Va'ai Fa'atulaga le Logger.
• Faitauina. Aveese fa'amaumauga logger. Va'ai le Faitauina o le Logger.
• Fa'amatalaga Tulaga Atoa. Siaki le maualuga o le maa ma view le fa'atulagaina o fa'atulagaga ua filifilia nei mo le logger.
• Amata le Fa'amauina po'o le Toe Fa'ailoga. O nei filifiliga e faʻaalia e faʻatatau i le Amata Logging ma Taofi Logging tulaga filifilia i le isi vaega.
• Taofi le ogalaau. Taofi le logger mai le pueina o faʻamaumauga (e faʻamalo ai soʻo se tulaga Taofi Logging o loʻo faʻamatalaina i le Faʻatulagaina o le Logger).
• Itulau Oomi ma uu le Itulau icon ma o le logger o le a tagi e fesoasoani ia te oe e suʻe se logger deployed (tap the Page icon pe afai e te manao e tasi le logger). "Talofa" e aliali mai foi i luga o le LCD pe a faʻapipiʻi itulau.
• Alalaga Fa'alogo manino. Afai e mafai ona fa'alogoina fa'ailo e pei ona fa'amatala i le Fa'atulagaina o Fa'ailo, fa'aoga lea e tape ai se fa'ailo tagitagi i le la'au.
• Logger Password. Filifili lenei mea e fatu ai se upu fa'aulu mo le logger lea e mana'omia pe a taumafai se isi masini feavea'i e fa'afeso'ota'i i ai. Ina ia toe setiina se upu faataga, oomi uma i le taimi e tasi le ki Amata/Taofi ma le Alaala/Fa'amaumauga faamau i le pito i luga o le logger mo 3 sekone pe tap Toe Seti i le Fale Fa'atonu ile mata Seti Logger Password.
• Fa'afouina Firmware. A maua le firmware logger fou, o lenei gaioiga e aliali mai i le lisi. Filifili ma mulimuli i faatonuga i luga o le lau. Manatua afai e iai se faaletonu o fesoʻotaʻiga i le faagasologa o le faʻafouina o le firmware, o le a toe foʻi le logger i le firmware muamua.
• Fa'amalosi Aveese. E ono aliali mai pe a iai se mea sese i le taimi o le utaina o le configure settings. Filifili le mea lea e aveese uma ai faʻamatalaga i luga o le logger aʻo leʻi toe faʻapipiʻi le logger.

Seti le Logger

Fa'aoga le HOBOmobile e fa'atutu ai le logger, e aofia ai le setiina o fa'ailo, filifilia o filifiliga e amata ma taofi le ta'aloga, ma le filifilia o se faiga fa'amau. O laasaga nei e maua ai le faʻamutainaview o le setiina o le logger. Mo fa'amatalaga atoatoa, va'ai le HOBOmobile User's Guide.

1. Tap  ma filifili se logger i le Recently Seen/In Range list e fa'afeso'ota'i ai.
2. A mae'a fa'afeso'ota'i, tap Configur.
   
3. Tap Label ma lolomi se igoa mo le logger e oo atu i le 20 mataitusi (filifiliga). Tap Ua Fai.
4. Tap Group e fa'aopoopo le logger i le vaega e Fiafia i ai, o se kulupu fa'ale-aganu'u o lo'o i ai, po'o le fatuina o se igoa fou o le vaega e o'o atu i le 20 mataitusi (filifiliga). Tap Ua Fai.
5. Tap Amata Logging ma filifili pe o afea e amata ai le faʻapipiʻiina:
   • O lenei. O le a amata loa le fa'amauina pe a uma ona ta Amata i le mata Fa'atonu.
   • I Le Vaeluaina Laʻasaga Vaveina. Ole laʻau o le a amata i le isi avanoa e pei ona fuafuaina e le vaega logging filifilia.
   • I luga o le faamau oomi. O le a amata le fa'amauina pe a e oomi le faamau Amata/Taofi logging i luga o le logger mo le 3 sekone.
   • I le Aso / Taimi. O le a amata le fa'ailoga i le aso ma le taimi e te fa'ailoaina. Filifili le Aso ma le taimi Tap Done.
6. Tap Taofi Logging ma filifili filifiliga mo le taimi e muta ai le taina.
   a. Filifili se tasi o filifiliga manatua e lua:
   • Pe a Aofia le Manatua. O le logger o le a fa'aauau ona pu'eina fa'amaumauga se'ia tumu le manatua.
   • Aua neʻi (Afifi pe a tumu). O le a fa'aauau pea ona pu'eina e le logger fa'amaumauga e fa'avavau, fa'atasi ai ma fa'amaumauga fou e fa'asolo ai fa'amaumauga tuai. E le o avanoa lenei filifiliga pe afai ua seti le Faiga Fa'amau i le Burst (silasila i le Burst Logging).
     b. Filifili On Button Push pe afai e te manaʻo e mafai ona taofi le taina e ala i le tuleia o le Start/Stop button i luga o le logger mo le 3 sekone. Manatua afai e te filifilia foi le On Button Push mo le Start Logging option, ona e le mafai lea ona taofi le taina seia oʻo i le 30 sekone talu ona amata le taʻavale.
     Afai e te filifilia le On Button Push mo le Stop Logging option, ona iai foi lea o lau filifiliga e filifili ai le Allow Button Restart. Ole mea lea e mafai ai ona e taofi ona toe fa'asolo lea o le logging i le taimi o le fa'apipi'iina e ala i le tuleia o le Start/Stop button i le logger mo le 3 sekone.
     Taua: A filifilia le Allow Button Restart ma e te fa'aogaina le Start/Stop button e taofi ma toe amata le logging, o le a toe amata le logging i le isi va o le va'aiga, ae le o le taimi na tulei ai le ki. Mo exampO lea, na amata ai e se tagata la'au laau i le 7:00 i le taeao ma le va o la'au ua seti i le 1 le itula. Afai e te oomi le faamau Amata/Taofi e taofi ai le logger i le 8:45 i le taeao ona toe oomi lea o le ki i le 10:15 i le taeao, o le a le vave amataina le logging i le 10:15 AM. Nai lo lena, o le a toe amata le logging i le 11:00 AM, o le isi taimi vaeluaga e fa'atatau i lau va'aiga 1-itula.
     O le mea lea, e fa'atatau i le va'aiga o ta'aloga, o le va i le va o le taimi e te oomi ai le ki e toe fa'aauau ai le fa'amauina ma le taimi e amata ai le fa'amauina e mafai ona taua. O le vave o le va'aiga o ta'aloga, o le fa'aitiitia o le taimi o le a alu a'o le'i toe fa'aauau le tala.
     c. Filifili se tasi o taimi nei filifiliga mo le taimi e taofi le taina:
   • E leai lava. Filifili le mea lea pe afai e te le mana'o e taofi le logger i so'o se taimi fa'atulagaina.
   • I le Aso / Taimi. Filifili le mea lea pe afai e te mana'o e taofi e le logger se aso ma le taimi patino. Filifili le aso ma le taimi ona oomi lea o le Faia.
   • Ina ua uma. Filifili le mea lea pe afai e te mana'o e pulea le umi e tatau ona fa'aauau ai le fa'amauina o le logger pe a amata. Filifili le aofaʻi o le taimi e te manaʻo ai e faʻapipiʻi e le logger faʻamaumauga ona tapuni lea ua Faia. Mo example, filifili 30 aso pe afai e te manaʻo i le logger e faʻapipiʻi faʻamaumauga mo le 30 aso talu ona amata le logging.
     d. Tap Ua Fai.
7. Filifili ituaiga fua o le sensor o le a fa'amauina.
   Ona o le faaletonu, ua mafai uma le vevela ma le RH sensors. E mana'omia uma masini e fa'atatau ai le sau, o se fa'asologa fa'aopoopo fa'amaumauga e avanoa mo le fa'atulagaina pe a uma ona faitau le logger. E mafai fo'i ona e fa'atūina fa'ailo e malaga pe a si'i a'e i luga pe pa'u ifo i lalo o se tau fa'atonu le faitau faitau. Va'ai Fa'atulaga Fa'ailoga mo fa'amatalaga i le fa'aagaagaina o fa'ailo fa'alogo ma le filifilia o fa'aoga fa'alogo fa'alogo ma va'ai.
8. Tap Faiga Fa'amau. Filifili a lē o le fa'amauina o le va'aiga fa'amau po'o le fa'amau fa'amau. Fa'atasi ai ma le fa'amauina o le va'aiga, e fa'amaumau e le logger fa'amaumauga mo masini fa'aogaina uma ma/po'o fa'amaumauga filifilia i le va'aiga va'aiga ua filifilia (silasila i le Fa'amaumauga Fa'amaumauga mo fa'amatalaga i le filifilia o filifiliga fuainumera). I le ala pa'u, o le ta'otoga e tupu i se isi vaitaimi pe a fa'amalieina se tulaga fa'apitoa. Va'ai Burst Logging mo nisi fa'amatalaga. Tap Ua Fai.
9. Fa'amalo pe fa'amalo Fa'aali LCD, lea e fa'atonuina pe fa'amumu pea le LCD i luga o le la'au la'au a'o lo'o la'au le la'au. Afai e te fa'amalo Fa'aali LCD, o le LCD i luga o le logger o le a le fa'aalia le faitauga o lo'o i ai nei, tulaga, po'o isi fa'amatalaga a'o lo'o le logger. Ae peitai, o le ae mafai
   ki le taimi le tumau le mata LCD i le oomiina o le Start/Stop button i luga o le logger mo le 1 sekone. E le gata i lea, e mafai i taimi uma view le tulaga o so'o se logger i totonu o lau masini feavea'i e tusa lava po'o le a le fa'apipi'i LCD a le logger (atonu e mana'omia se logger password pe a talafeagai).
10. Tap Amata i le tulimanu pito i luga taumatau o le Configure screen e faʻapipiʻi ai tulaga i luga o le logger pe afai ua e sauni e amata.
    

O le a amata le fa'amauina e fa'atatau i tulaga na e filifilia.
Fa'apipi'i le logger e fa'aaoga ai mea fa'apipi'i (silasila i le Fa'amauina o le Logger). A mae'a ona amata le fa'ailoga, e mafai ona e faitau i fafo le logger i so'o se taimi (silasila i le Reading Out the Logger mo fa'amatalaga).

Fa'atonu Fa'ailoga

Oe mafai ona seti se faʻailo e malaga i luga o le ogalaau pe a lagona le faitauga luga i luga pe pa'ū i lalo o se faʻapitoa taua. Lenei mafai ona lapataia oe i faʻafitauli ina ia mafai ona e faia faʻasaʻo gaioiga. E seti se faʻailo:

1. Tap ma filifili se logger i le Recently Seen/In Range list e fa'afeso'ota'i ai.
2. A mae'a fa'afeso'ota'i, tap Configur.
3. I totonu o le Sensor & Alarm Setup, tap se masini e mafai.
4. Fa'aaga le Alarm High pe afai e te mana'o e alu se fa'ailo pe a alu a'e le faitau fa'alogo i luga a'e o le tau fa'ailo maualuga. Toso le fa'ase'e i le faitauga o le a fa'ate'a ai le fa'ailo po'o le ta'i le fanua fa'atau ma lolomi se faitauga fa'apitoa. I lenei exampLe, o le a alu se fa'ailo pe a oso a'e le vevela i luga a'e o le 85°F.
   
5. Fa'aaga le Fa'ailo Maulalo pe a e mana'o e alu se fa'ailo pe a pa'u le faitau fa'alogo i lalo ole tau fa'ailo maualalo. Toso le fa'ase'e i le faitauga o le a fa'ate'a ai le fa'ailo po'o le ta'i le fanua fa'atau ma lolomi se faitauga fa'apitoa. I le example, ua fa'atulaga se fa'ailo e alu pe a pa'ū le vevela i lalo ole 32°F.
   Fa'aaliga: O tau moni mo tapulaa maualuga ma maualalo faʻailo e seti i le tau sili ona latalata e lagolagoina e le logger.
6. I lalo o le Si'i o le Fa'ailo A uma, filifili pe fia s i fafoampe mana'omia e fa'aoso le fa'ailo. Mo example, afai e fa'atu le Si'i Fa'aala I le 5 e pei ona fa'aalia i luga, e tatau ona i ai le 5 fa'alogo leo i luga a'e o le 85°F po'o lalo ifo o le 32°F ae le'i alu le fa'ailo. O le taimi o loʻo faʻaalia i tafatafa o le sample numera o lo'o ta'u mai ai le umi e alu ai le fa'ailo e alu e fa'atatau i le numera o sample'i e ulufale ma le fa'afou fa'afou LCD 15-lua.
7. Filifili poo le Cumulative Samples poʻo le Faʻasologa Samples. Afai e te filifilia Cumulative Samples, ona alu lea o le fa'ailo pe a mae'a se numera patino o sampo lo'o i fafo atu o tapula'a i so'o se taimi a'o ta'oto. Afai e te filifilia Fa'asologa Samples, ona alu lea o le fa'ailo pe a mae'a se numera patino o samples i fafo atu o tapulaa o loʻo faʻaalia i se laina. Mo example, afai e 5 faitauga i se laina i luga aʻe o le 85 ° F, ona alu lea o se faʻailo. Ae peitaʻi, afai o le Cumulative Sampna filifilia nai lo lena, ona mafai lea ona faia le 5 faitauga i soo se taimi i le taimi o le faʻapipiʻiina mo le faʻailoga e alu.
8. Oomi le Fa'ai ma toe fai la'asaga 3–8 mo le isi masini pe a mana'omia.
9. Toe fo'i i le mata o le Configure, fa'aaga le Audible Alarms pe afai e te mana'o e pa'o se pi i luga o le logger i 30 sekone pe a alu le fa'ailo fa'alogo. O le a fa'aauau pea le tatagi se'ia kilia le fa'ailo mai le HOBOmobile, po'o le fa'amau i le pito i luga o le logger e oomi, pe 7 aso ua mavae. O le a fa'aitiitia teisi le ola o le ma'a pe a fa'aaga le fa'atulagaga. E fautuaina e na'o oe e fa'aagaina lenei fa'aoga pe afai e te maua masani le logger ina ia faigofie ona e tape le tagi.
10. I totonu foi o le Configure screen, filifili se tasi o filifiliga nei e fuafua ai pe o le a le umi o le a faʻamalamalamaina ai le faʻailo faʻamalo i luga o le logger LCD mata pe a uma se malaga faʻailoga:
    • Logger Toe fetuunai. O le fa'ailoga fa'ailo o le a tumau pea ona iloa i luga o le LCD se'ia o'o i le isi taimi e toe fa'atulaga ai le logger.
    • Sensor i Tapulaa. O le fa'aikona fa'ailo o le a tumau pea ona iloa i luga o le LCD se'ia toe fo'i le faitau fa'alogo i le tulaga masani i le va o so'o se fa'atonuga maualuga ma maualalo fa'atapula'a.
    • Oomi le Fa'amau. O le fa'aikona fa'ailo o le a tumau pea ona iloa se'ia e oomi le Alarm/Stats button i le logger.
11. Tap Start i le Configure screen e uta ai le fa'ailo i luga o le logger pe afai ua e sauni e amata.

Fa'amatalaga:

• O le a faʻamalamalamaina le faʻailoga faʻailoga i luga o le logger LCD pe a alu le faʻailoga. E mafai foi ona e oomi le faamau Alarms/Stats i le logger i view o le tau aupito mamao i fafo atu o le tulaga i le taimi o le faʻapipiʻiina. E siaki tapula'a fa'ailo pe a toe fa'afou le mata LCD a le logger ile 15 sekone.
• O tau moni mo tapulaa maualuga ma maualalo faʻailo e seti i le tau sili ona latalata e lagolagoina e le logger. Mo exampLe, o le tau sili ona latalata i le 85°F e mafai ona faamaumauina e le logger o le 84.990°F ma le tau sili ona latalata ile 32°F o le 32.043°F. E le gata i lea, o fa'ailo e mafai ona ta'avale pe fa'amama pe a o'o i totonu o le fa'amatalaga fa'amau o le 0.02°C iugafono. O lona uiga o le tau e fa'aoso ai le fa'ailo atonu e ese teisi nai lo le tau na tu'uina. Mo example, afai e seti le Alarm Maualuga i le 75.999 ° F, e mafai ona alu le fa'ailo pe a o le faitau sensor e 75.994 ° F (lea e i totonu o le 0.02 ° C iugafono).
• A e faitau i le logger, e mafai ona faʻaalia mea faʻalavelave i luga o le fanua poʻo faʻamaumauga file. Va'ai Fa'amaumau mea na tutupu i Logger Logger.
• A kilia loa, o le a toe tatagi le fa'ailo fa'alogo pe a alu ese le tau o le masini mai le tulaga masani. E tusa lava pe kilia se fa'ailo fa'alogo, e mafai ona tumau pea se fa'ailo va'aia i luga o le logger LCD ma le HOBOmobile e fa'atatau i tulaga ua filifilia mo le fa'atumauina o fa'ailo va'aia pe ona o le tulaga fa'ailo atonu o lo'o aoga pea. E le gata i lea, o se fa'ailo fa'alogoina o le a fa'aauau pea ona tatagi pe a toe fo'i le tau o le masini i le tulaga masani se'ia kilia e pei ona fa'amatalaina i le Laasaga 9.
• E ui lava e mafai ona tupu se fa'ailo fa'alogo ma se fa'ailo va'aia i le taimi e tasi pe a pa'u se fa'ailo fa'alogo, e kilia i auala eseese. E mafai ona kilia le fa'ailo fa'alogo e pei ona fa'amatalaina i le Laasaga 9. I le taimi nei, e kilia se fa'ailo va'aia e pei ona fa'amoemoeina e le fa'atulagaina ua filifilia mo Tausia Fa'aaliga Va'aia Se'ia i totonu o le mata Fa'atonu. O lona uiga e mafai ona e kilia se fa'ailo fa'alogoina ma o le a tumau pea le fa'ailo va'aia i luga o le LCD ma le HOBOmobile se'ia toe fa'atulaga le logger, fa'atapula'a le masini, pe oomi le ki fa'ailo-po o fea lava le fa'atulagaina e te filifilia.
• Afai o le logger na faʻatulagaina e taofi le faʻapipiʻiina i se faamau oomi, soʻo se faʻailo faʻafefe o le a otometi lava ona kilia pe a taofi le faʻapipiʻiina ma e leai se Alarm Cleared event o le a saini i totonu o faʻamaumauga. file. O le mea lea e mautinoa ai o le a amata siaki e le logger mo tulaga fa'ailo pe a toe fa'asolo le laiga (pe a fai o le logger na fa'atulagaina ma le Fa'ataga Toe Toe amata filifilia).

Taina Lavea

urst logging ose faiga fa'amau e fa'ataga ai oe e fa'atūina fa'asolo fa'asologa pe a fa'amalieina se tu'utu'uga. Mo example, o lo'o fa'amauina e le logger fa'amaumauga i le va'aiga o le 5-minute ma fa'apipi'i le fa'amauina e fa'amau i 30 sekone pe a o'o le vevela i luga a'e o le 85°F (le tapula'a maualuga) pe pa'u i lalo ole 32°F (le tapula'a maualalo). O lona uiga e fa'amaumau e le logger fa'amaumauga i le 5 minute uma pe a tumau le vevela i le va o le 85°F ma le 32°F. O le taimi lava e o'o ai le vevela i luga a'e o le 85°F, o le a fesuia'i le logger i le saosaoa o le logging rate ma fa'amaumau fa'amaumauga i le 30 sekone se'ia toe pa'u le vevela i le 85°F.
I le taimi lena, e toe amata le ta'i ta'i 5 minute i le va'aiga masani. E fa'apena fo'i, afai e pa'ū le vevela i lalo ole 32°F, ona toe sui lea o le la'au tu'u i le faiga o le tala fa'amau ma fa'amaumau fa'amaumauga i le 30 sekone. O le taimi lava e toe oso ai le vevela i le 32°F, ona toe foʻi lea o le logger i le tulaga masani, e taʻi 5 minute uma.
Fa'aaliga: Fa'ailo fa'ailo, fa'amaumauga, ma le filifiliga Taofi Logging "Afīfī pe a tumu" e le o maua i le faiga fa'amau.

Le setiina o le tala fa'amau:

1. Tap ma filifili se logger i le Recently Seen/In Range list e fa'afeso'ota'i ai.
2. A mae'a fa'afeso'ota'i, tap Configur.
3. Ta'omi le Fa'ailoga Fa'amau ona tapuni lea o le Ta'otoga Fa'amau.
4. Tap se masini i lalo ole Burst Sensor Limits.
5. Fa'aagaoi le Tapula'a Maualuga pe a e mana'o e fa'atupu le fa'amaufa'ailoga pe a o'o i luga a'e o se faitauga fa'apitoa. Toso le fa'ase'e i le faitauga e fa'aoso ai le fa'amauina o le ta'avale po'o le ta'i le fanua fa'atau ma lolomi se faitauga fa'apitoa. I lenei example, o le a sui le la'au tu'u i le pa'u pa'u pe a maualuga le vevela i luga a'e o le 85°F.
   
6. Fa'aagai le Fa'atapula'a Maualalo pe a e mana'o e fa'atupu le fa'amaufa'ailoga pe a pa'u le faitau fa'alogo i lalo ole faitauga fa'apitoa. Toso le fa'ase'e i le faitauga e fa'aoso ai le fa'amauina o le ta'avale po'o le ta'i le fanua fa'atau ma lolomi se faitauga fa'apitoa. I le exampO lea, o le a sui le la'au tu'u i le pa'u pe a pa'ū le vevela i lalo ole 32°F.
7. Oomi le Fa'ai ma toe fai la'asaga 4–7 mo le isi masini pe a mana'omia.
8. Tap Burst Logging Interval ma filifili se vaeluaga vave nai lo le va o le logging. Ia manatua o le tele o le pa'u o le tala fa'amau, o le tele foi lea o le a'afiaga i le ola maa ma le pu'upu'u le umi o le ta'iina. Tap Ua Fai.
9. Oomi le Fa'auma e alu ese ai mai le mata o le Logging Mode.
10. Tap Amata i le Configure screen e utaina ai le fa'alavelave i luga o le logger pe afai ua e sauni e amata.

Fa'amatalaga:

• O le taimi lava e fa'atulaga ai le logger, e na'o le siakiina o tapula'a maualuga ma le maualalo pe a toe fa'afouina le mata LCD a le logger i le ta'i 15 sekone. O le mea lea, afai e te setiina le va o le ta'otoga i lalo ifo o le 15 sekone ma pa'ū le faitau o le sensor i fafo atu o le maualuga, o le a le amataina le faʻamaufaʻailoga seʻia oʻo i le isi 15-lua le taamilosaga faʻafouina.
• Afai o tapula'a maualuga ma/po'o le maualalo ua fa'atulagaina mo le sili atu ma le tasi le leo, ona amata loa lea o le fa'amauina o ta'aloga pe a o'o atu so'o se tulaga maualuga pe maualalo i fafo. E le fa'amutaina le fa'amauina o fa'amaumauga se'iloga e toe fo'i uma tulaga o masini uma i le tulaga masani.
• O fa'atauga moni mo tapula'a fa'apipi'i o lo'o fa'atulaga i le tau sili ona latalata e lagolagoina e le logger. Mo exampLe, o le tau sili ona latalata i le 85°F e mafai ona faamaumauina e le logger o le 84.990°F ma le tau sili ona latalata ile 32°F o le 32.043°F.
• E mafai ona amata pe fa'ai'u le fa'aogaina o le fa'ailoga pe a o'o i totonu o le fa'atonuga o le logger o le 0.02°C le iuga. O lona uiga o le tau o lo'o fa'aosoina ai le fa'amauina e ono ese teisi nai lo le tau na tu'uina. Mo example, afai o le tapulaa maualuga mo se faailo o le vevela e seti i le 75.999 ° F, e mafai ona amata le talaina o le pa'u pe a o'o i le 75.994 ° F le faitauga o le sensor (lea e i totonu o le 0.02 ° C iugafono).
• A uma loa le tulaga maualuga po'o le maualalo, o le a fa'atatau le taimi va'aiga e fa'aaoga ai le fa'amaumauga mulimuli fa'amaumau i le fa'asologa o fa'amaumauga, ae le o le fa'amaumauga mulimuli o lo'o fa'amauina i le "tulaga masani." Mo example, tatou fa'apea o le logger e 10-minute le va'aiga ma fa'amauina se fa'amatalaga i le 9:05. Ona, sili atu lea o le tapula'a maualuga ma amata loa le ta'ina o laau i le 9:06. Na fa'aauau le fa'amauina o la'au se'ia o'o i le 9:12 ina ua pa'u i lalo le faitauga o le sensor i lalo ole tapula'a maualuga. O lea ua toe fo'i i le tulaga masani, o le isi va'aiga fa'amau o le a 10 minute mai le fa'ai'uga fa'ato'a fa'ato'aga, po'o le 9:22 i lenei tulaga. Afai e le'i tupu le tala fa'amau, o le isi fa'amaumauga o lo'o i le 9:15.
• E fa'atupuina se fa'alavelave Fou i taimi uma e ulufale ai pe alu ese ai le logger i le faiga fa'amau. Va'ai i le Fa'amauina o mea na tutupu i totonu o le Logger mo fa'amatalaga i le taupulepule ma viewi le mea na tupu. E le gata i lea, afai e taofi le logger i se faamau oomi a'o i ai i totonu o le ala o le ta'otoga, ona otometi lava lea ona logoina le New Interval event ma kilia le tulaga o le pa, e tusa lava pe le'i kilia le tulaga maualuga pe maualalo. O le a siaki e le logger tulaga maualuga ma maualalo pe a toe amata le logging (pe a faʻapipiʻi le logger i le Allow Button Restart ua filifilia).

Fuaina o Fuainumera Faamaumauina

A'o fa'amauina le va'aiga, e fa'amaumau e le logger fa'amaumauga mo masini fa'aogaina ma/po'o fa'amaumauga filifilia i le va o le va'aiga ua filifilia. Fa'amaumauga o lo'o fa'atatau ile asampfua faatatau e te fa'amaoti mai ma fa'ai'uga mo le samptaimi fa'amauina i va'aiga ta'itasi. O fa'amaumauga nei e mafai ona fa'amauina mo masini ta'itasi:

• Le maualuga, po o le maualuga, samptau ta'ita'i,.
• Le itiiti, po'o le maualalo, samptau ta'ita'i,.
• Ole averesi o sampta'ita'ia tulaga faatauaina, ma.
• O le eseesega masani mai le averesi mo s umaampta'ita'i taua.

Mo example, ua configured se logger ma le vevela ma le RH sensors ua mafai, ma le va o logging seti i le 5 minute. Ua fa'atulaga le faiga fa'amau i le va'aiga fa'amaumau fa'atasi ma le masani ma fa'amaufa'ailoga uma e fa'aogaina ma fa'atasi ai ma fa'amaumauga s.ampva o le 30 sekone. O le taimi lava e amata ai le logging, o le a fuaina e le logger ma faʻamaumau le vevela moni ma le faʻaogaina o le RH sensor i le 5 minute. E le gata i lea, o le logger o le a ave se vevela ma RH sampia ta'i 30 sekone ma teu mo sina taimi i le manatua. O le a fa'atatau e le logger le maualuga, la'ititi, averesi, ma le fa'asologa masani e fa'aaoga ai le sampna aoina i luga o le 5-minute talu ai ma faʻamaumau tau faʻatatau. Pe a faitau le logger, o le a maua ai le 10 faʻasologa o faʻamaumauga (e le aofia ai soʻo se faʻasologa e maua mai, e pei o le sau): lua faʻasologa o masini (ma le vevela ma le RH faʻamaumauga o loʻo tusia i minute uma 5) faʻatasi ai ma le valu maualuga, laʻititi, averesi, ma tulaga masani. fa'asologa o suiga (fa mo le vevela ma le fa mo le RH fa'atasi ai ma tau fa'atatau ma fa'amauina i 5 minute uma e fa'atatau i le 30-second s.ampling).

Ina ia faamauina fuainumera:

1. Tap  ma filifili se logger i le Recently Seen/In Range list e fa'afeso'ota'i ai.
2. A mae'a fa'afeso'ota'i, tap Configur.
3. Ta'omi le Fa'ailoga Fa'amaufa'ailoga ona filifili lea o le Fa'amaumauga Fa'amau.
4. Filifili Normal e fa'amaumau ai le faitauga o lo'o iai mo masini ta'itasi e mafai ona fa'aogaina i le va'aiga o lo'o fa'aalia i le pito i luga ole lau. Aua e te filifilia lenei pe afai e te manaʻo e faʻamaumau fuainumera.
5. Filifili fuainumera e te manaʻo ai le logger e faʻamaumau i taimi taʻitasi logging vaitaimi: Tapulaʻa, Maualalo, averesi, ma Standard Vavaeʻese (averesi e otometi lava faʻaaogaina pe a filifilia Standard Deviation). Fuainumera faʻamaumau o le a logged mo uma mafai sensors. I se faʻaopopoga, o le tele o fuainumera faʻamaumau oe, o le puʻupuʻu o le logger umi ma o le sili atu manatua e manaʻomia.
6. Tap Statistics Sampling Interval ma filifili le fua faatatau e faaaoga mo le fuafuaina o fuainumera. O le fua faatatau e tatau ona itiiti ifo i le, ma o se vaega o le, vaeluaga o le logging. Mo example, pe afai o le va o le logging e 1 minute ma e te filifilia 5 sekone mo le sampling rate, ona alu lea o le logger 12 sampo faitauga i le va o va'aiga ta'itasi (tasi sampia ta'i 5 sekone mo le minute) ma fa'aoga le 12 sampe fa'amaumau fa'amaumauga e maua i va'aiga ta'i 1-minute. Manatua o le tele o taimi o le sampling rate, o le tele o le aafiaga i le ola maa.
7. Tap Ua Fai.
8. Toe oomi le Fa'auma e alu ese ai mai le mata o le Logging Mode.
9. Tap Amata i le Configure screen e uta ai fa'amaumauga fuainumera i luga o le logger pe afai ua e sauni e amata.

O le taimi lava e amata ai le logging, kiliki le Alarm / Stats button i luga o le logger e faʻataʻamilo i le maualuga o loʻo i ai nei, laʻititi, averesi, ma faʻamatalaga faʻasologa masani i luga o le mata LCD. Manatua o le logger o le a faʻaalia i taimi uma le faitau faʻalogo i le HOBOmobile tusa lava pe le o faʻamauina. E mafai ona e fa'atulagaina le fa'asologa o fuainumera pe a uma ona e faitauina le logger.

Faitauina Le Logger

Ina ia aveese faʻamatalaga mai le logger:

1. Tap .
2. Su'e le logger e te mana'o e ave'esea i le Recently Seen/In Range list ma tap lena laina.
3. A uma loa ona feso'ota'i, tap Readout.
4. Tap ia view se kalafa la'ititi o fa'amaumauga ua ave'esea.
5. Oomi le kalafa laiti i view se fa'asologa tele o le kalafi pe fa'asoa le file.
   Va'ai le HOBOmobile User's Guide mo fa'amatalaga i luga viewfa'asoaina fa'amatalaga.

Faamauina o mea na tutupu i Logger

O lo'o fa'amauina e le logger mea na tutupu i totonu e siaki ai le fa'agaioiga ma le tulaga. Ina ia fa'atulaga mea e tutupu ile HOBOmobile, ta'i se kalafa la'ititi ona tata lea . Filifili mea e te manaʻo e faʻapipiʻi ona tapuni lea toe. E mafai foi view mea na tutupu i fa'amatalaga fefa'asoaa'i pe auina atu i fafo files.

Igoa o Mea na tutupu i totonu	Uiga
Faʻafeiloaʻi le Talimalo	Sa feso'ota'i le logger i le masini feavea'i.
Amata	O le ki Amata/Taofi na oomi e amata pe toe amata le fa'amau.
Tu'u	Na maua e le logger se faʻatonuga e taofi le puʻeina o faʻamaumauga (mai le HOBO telefoni feaveaʻi poʻo le tuleia o le Start/Stop button).
Fa'amau i luga/Fa'amau i lalo	Na oomi le faamau Amata/Taofi mo le 1 sekone.
Chan <#> Ua le taunuʻu le faʻailo	Ua pa le fa'ailo fa'alogo; <#> o le numera sensor, lea o le 1 o le vevela ma le 2 o le RH.
Chan <#> Faamama le atuatuvale	Ua kilia se fa'ailo fa'alogo; <#> o le numera sensor, lea o le 1 o le vevela ma le 2 o le RH. O lenei mea na tupu o loʻo i ai foi le tau na sili ona mamao ese mai le lautele mo le masini aʻo leʻi kilia le faʻailo, lea e naʻo avanoa i se fefaʻasoaaʻi pe faʻatau atu i fafo. file.
Vaitaimi Fou	Ua ulufale pe ova le logger mode.
Tapuni Saogalemu	O le maualuga o le maa na pa'ū i lalo ole 2.5 V; e faia e le logger se tapuni saogalemu.

Fa'amauina Le Logger

E tele auala e faʻapipiʻi ai le logger e faʻaaoga ai mea e aofia ai:

• Fa'aaoga maneta e fa i tua o le pusa logger e fa'apipi'i ai i luga o se maneta.
• Fa'apipi'i fasipepa Poloaiga i tua o le logger e fa'amau ai se puipui po'o se isi mea mafolafola. Faalua i luga fasipepa Poloaiga e lua ina ia alu atu i tua atu o maneta.
• Fa'aoga le lipine pito lua e fa'apipi'i ai le logger i luga.
• Fa'aofi le fa'amau fa'amau ma fa'amaufa'ailoga e ala i fa'amau fa'apipi'i i itu uma e lua o le logger e fa'apipi'i ai i luga o se mea fa'apipi'i, e pei o se paipa po'o se paipa.

Puipuia le Logger

O le logger ua mamanuina mo le faʻaoga i totonu ma e mafai ona faʻaleagaina tumau i le pala pe a susu. Puipui mai le condensation. Afai o le fe'au FAIL CLK o lo'o fa'aalia i luga o le mata LCD, sa i ai se fa'aletonu i le uati logger i totonu masalo ona o le fa'a'ele'ele. Aveese vave le maa ma fa'agogo le laupapa ta'avale.

Fa'aaliga: Ole eletise fa'atetee e mafai ona fa'agata ai le la'au la'au.
Ua fa'ata'ita'iina le logger i le 8 KV, ae 'alo ese mai le fa'aeletise o le fa'amalo e ala i le fa'avaeina o oe lava e puipui ai le la'au. Mo nisi fa'amatalaga, su'e le "static discharge" i luga onsetcomp.com.

Faamatalaga maa

E mana'omia e le logger ni maa lithium se lua e mafai ona suitulaga AAA 1.5 V po'o ni ma'a lithium mo le fa'agaioia i pito pito sili ona fa'aogaina o le logger. O lo'o fa'amoemoeina le ola o le maa e fesuisuia'i e fa'atatau i le vevela o lo'o fa'apipi'i ai le logger, le logging po'o le s.ampva'a fa'alogo, fa'atele o le fa'amomoli ma feso'ota'iga i le masini feavea'i, numera o alavai o lo'o gaioi, fa'alogo fa'alogo umi, fa'aogaina o le ala pa'u po'o le fa'amauina o fuainumera, ma le fa'atinoga o maa. O ma'a fou e masani lava ona umi le 1 tausaga ma va'aiga va'aiga e sili atu i le 1 minute. Fa'apipi'i i le malulu tele po'o le vevela vevela, ose va'aiga va'a vave nai lo le 1 minute, pe peiample vavao o le ta'aloga e sili atu i le 15 sekone e mafai ona a'afia ai le ola maa. E le fa'amaonia tala fa'atatau ona o le le mautonu i tulaga muamua o le maa ma le siosiomaga fa'aogaina.

E fa'apipi'i pe sui maa:

1. Tatala le faitotoa maa i tua o le logger.
2. Aveese maa tuai.
3. Fa'aofi ni ma'a fou se lua o lo'o va'aia le polarity.
4. Toe fa'aofi le faitoto'a maa ma toe fa'amau i lona tulaga.

LAPATAIGA: Aua le tipiina, fa'amumu, vevela i luga a'e o le 85°C (185°F), pe toe fa'aola maa lithium. E ono pa le maa pe a o'o ile vevela tele po'o tulaga e ono fa'aleagaina pe fa'aumatia ai le pusa maa. Aua le tia'i le la'au la'au po'o maa i le afi. Aua le fa'aalia mea o lo'o i totonu o maa i vai. Lafoa'i ma'a e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale mo ma'a lithium.

Fcc Faamatalaga

Fa'amatalaga Fa'alavelave a le Komisi Feso'ota'i Feterale

O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo le Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani

O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma.
2. e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

FCC Lapataiga: So'o se suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaoioia ai nei masini.

Fa'amatalaga a le Industry Canada

O lenei masini e tausisia tulaga fa'ata'atia RSS e tuusaunoa laisene a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. e le mafai ona fa'alavelaveina lenei masini, ma
2. e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono mafua ai le fa'aogaina o le masini.

Ina ia usitaʻia le FCC ma le Industry Canada RF faʻatapulaʻaina o faʻasalalauga mo le faitau aofaʻi lautele, e tatau ona faʻapipiʻi le HOBO MX1101 loggers e tuʻu ai se mamao vavae ese a itiiti ifo ma le 20cm mai tagata uma ma e le tatau ona tuʻufaʻatasia pe faʻaogaina faʻatasi ma soʻo se isi antenna poʻo transmitter.

Lagolago Tagata Fa'atau

1-800-LOGGERS (564-4377)
508-759-9500
www.onsetcomp.com
loggerhelp@onsetcomp.com

© 2014 Amata Fa'alapotopotoga Komipiuta. Ua taofia aia tatau uma. Onset, HOBO, ma HOBOmobile o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Onset Computer Corporation. iPhone, iPad, ma le iPod touch o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Apple Inc. Bluetooth ma Bluetooth Smart o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Bluetooth SIG, Inc.

Tufatufaina e MicroDAQ.com, Ltd.
www.MicroDAQ.com
603-746-5524

Pepa / Punaoa

amata HOBO MX1101 Bluetooth Susū ma Temperature Faamatalaga Logger [pdf] Faatonuga HOBO MX1101 Bluetooth Susūsū ma Temperature Fa'amaumauga Logger, HOBO MX1101, Bluetooth Susūsū ma Temperature Fa'amaumauga Logger, Temperature Fa'amaumauga Logger, Fa'amaumauga Fa'amaumauga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala