SOSI SP12 Source Speaker

Fa'amatalaga

O faʻamatalaga o oloa e aofia ai:

  • Fa'ata'ita'iga: US10020-1.0
  • Fa'amoemoe e Fa'aoga: Fa'apolofesa
  • Tufuga: NEXT-proaudio
  • Webnofoaga: www.nextaudiogroup.com

Saogalemu ma Lapataiga

Aʻo leʻi faʻaaogaina le oloa, faʻamolemole faitau ma tausisi i le saogalemu ma faʻatonuga lapataiga o loʻo tuʻuina atu i totonu o le tusi lesona. O nisi o mea taua e aofia ai:

  • Ia nofouta i le matautia voltagi totonu o le oloa.
  • Aloese mai le faaumiumi ona aafia i le maualuga o le leo e taofia ai le faaleagaina o le faalogo.
  • Fa'agaoioi le iunite e tusa ai ma tulafono faatonutonu e aloese ai mai lamatiaga.
  • Aloese mai le aafia i puna vevela ma timuga.
  • Aua nei aveese le ufiufi ina ia puipuia ai le te'i eletise.

Uea ma Ampfaʻamaumauga

Uaea lelei ma ampe mana'omia le fa'atonuga mo le fa'atinoga lelei. Mulimuli i laasaga nei:

  1. Fa'asino i le ampvaega fa'atulagaina lifier i totonu o le tusi lesona mo le seti sa'o.
  2. Fa'afeso'ota'i le ata uaea mo feso'ota'iga sa'o o uaea.
  3. Fa'aaoga le mata LCD ma le lisi mo le fetu'una'iga o tulaga.
  4. Malamalama i LED eseese i luga o le oloa mo faʻailoga tulaga.

Faiga Fa'ainisinia

Mo fa'atonuga fa'ainisinia ma filifiliga fa'apipi'i, mulimuli i ta'iala nei:

  • Va'ai i le vaega fa'apitoa e fa'atatau i lau fa'atulagaina o lo'o mana'omia (fa'ata'ita'iga, ta'avale, fa'agata, fa'avaa lele).
  • Ia mautinoa le saogalemu pe a fetagofi i mea faʻapipiʻi ma faʻamalolo.
  • Fa'aaoga puipui talafeagai mo le fa'aalo po'o le puipui e fa'atatau i fa'atonuga.

 Saogalemu ma Lapataiga

O le uila emo ma le faailoga o le aū

i totonu o se tafatolu tutusa e faamoemoe e

fa'ailoa le tagata fa'aoga ile iai ole uninsulated

“matautia voltagu ”i totonu o oloa

puipui atonu e lava

tele e fa'atupu ai se tulaga lamatia o le eletise O lenei meafaigaluega ua fa'amoemoe mo fa'aoga fa'apolofesa.

te'i.

O le mea lea, e fa'atatau i le fa'aaogaina faapisinisi o nei masini

i le fa'alavelave fa'ale-malo talafeagai

Le fa'ailoga fa'ailoga i totonu o tulafono ma tulafono fa'atonutonu puipuia tutusa. I le avea ai ma se gaosiga,

tafatolu ua fa'amoemoe e fa'ailoa le tagata fa'aoga i le NEXT-proaudio e tatau ona logoina oe i se tulaga aloaia

o le iai o galuega taua ma le iai o ni lamatiaga tau le soifua maloloina. Fa'aleagaina le fa'alogo

faʻatonuga faʻaleleia

ona o le maualuga o le voluma ma le fa'aumiumi o le fa'aalia: Pe a i totonu

fa'aoga, o lenei oloa e mafai ona gaosia le leo maualuga-

· Faitau faatonuga nei

maualuga o le mamafa (SPL) e mafai ona o'o atu ai i le fa'alogo le mafai

Tausia nei faatonuga

fa'aleagaina i le au fai pese, tagata faigaluega, ma le au maimoa

· Faʻalogo i lapataiga uma

sui usufono.

· Mulimuli i faatonuga uma

Mo lenei mafua'aga, aloese mai le fa'aumiumi o le fa'aalia i voluma i totonu

· Fa'aaoga meafaigaluega mo lona fa'amoemoe fa'amoemoe e sili atu i le 90dB.

faatonuina i lenei tusi lesona

· Aʻo leʻi faʻapipiʻi, mataʻituina le saogalemu talafeagai ATTENTION! Ona o le tuputupu aʻe faifaipea o

tulafono mo lou atunuu

metotia ma tulaga, NEXT-proaudio fa'aagaga le

· Siaki i taimi uma pe faʻapipiʻi saʻo le masini e sui ai faʻamatalaga o ana oloa e aunoa ma

ma o le a le pau

lapata'iga. Mo le lomiga aupito lata mai o lenei tusi lesona ma

· Aua ne'i fa'apipi'i latalata i fa'amumu po'o mea fa'avevela fa'amatalaga lautele e uiga i lenei mea ma isi oloa, fa'amolemole

e pei o radiators, ogaumu poʻo soʻo se isi lava mea faigaluega e asiasi mai ia matou webnofoaga www.nextaudiogroup.com.

maua ai le vevela.

· Aua le fa'aogaina pe fa'apipi'i mea faigaluega i tafatafa o le vai po'o le 1.1 Tusi Fa'amaonia o le Tausi
fa'aalia i timuga

· Afai e le o lelei le faagaoioiga o masini pe o iai ni Tusi Faamaonia o le tausisia e mafai ona maua i: ua faaleagaina i soo se auala, tape loa.

· Aua le tatalaina pe taumafai e tautua meafaigaluega. E mafai https://www.nextaudiogroup.com/en/apoio-aoonly toe fa'aleleia e tagata fa'atagaina, tagata faigaluega agava'a cliente/downloads

· Fa'amama meafaigaluega e fa'aaoga ai na'o se ie mamago mama

·

Aua ne'i fa'agaioi le iunite mo se taimi umi ma le leo fa'aletonu

1.2 Fa'amaonia

·

'Aua ne'i 'ave'esea le ufiufi, aua a leai e ono tula'i mai le fa'ate'i eletise. E leai se fa'aoga

E mafai ona maua fa'amatalaga fa'amaonia ile:

vaega aoga i totonu. Fa'aleleia na'o tagata faigaluega fa'apitoa.

www.nextaudiogroup.com/en/apoio-ao-client/warranty

1.3 I'uga o le Ola

O le a le taimi e matua'i fa'agata ai, ave le oloa ile fale toe fa'aaogaina mo le lafoaia e le afaina ai le siosiomaga. O masini ua fa'ailogaina i lenei fa'ailoga e le tatau ona lafoa'i e pei o otaota o fale. Fa'afeso'ota'i lau fa'atauoloa po'o pulega fa'alotoifale mo nisi fa'amatalaga.

Fa'afetai mo le fa'atauina o le NEXT SP12. O lenei tusi lesona o le a tu'uina atu ia te oe fa'amatalaga aoga ma taua e uiga i lau NEXT SP12. Fa'amolemole fa'aalu sina taimi e faitau ai lenei tusi lesona ma tu'u pea mo se fa'amatalaga i le lumana'i. NEXT-proaudio e popole i lou saogalemu ma lou soifua manuia faamolemole ia mulimuli i faatonuga uma ma usitaia lapataiga uma. O se malamalamaga sili atu i vaega fa'apitoa o le SP12 o le a fesoasoani ia te oe e fa'agaoioia lau faiga i lona gafatia atoatoa. Faʻatasi ai ma le faʻaauau pea o le faʻaleleia o metotia ma tulaga faʻapitoa NEXT-proaudio faʻaagaga le aia tatau e sui ai faʻamatalaga o ana oloa e aunoa ma se lapataiga. Mo fa'amatalaga lata mai fa'amolemole asiasi: www.nextaudiogroup.com.

Tatalaina
Ole NEXT SP12 laina laina elemene e fausia i Europa (Potukale) e NEXT-proaudio, e tusa ai ma tulaga maualuga ma suʻesuʻeina maeʻaeʻa aʻo leʻi alu ese mai le fale gaosimea. Pe a tatala lau SP12 fa'amolemole su'esu'e ma le toto'a mo so'o se fa'ailoga o le fa'aleagaina o femalagaiga ma logo vave lau fa'atau pe a maua. NEXT-proaudio fautuaina e te taofi le uluai afifiina ina ia mafai ai ona toe faʻapipiʻi le faiga i le lumanaʻi pe a manaʻomia. Faamolemole ia matau o le NEXT-proaudio ma ana tufatufa fa'atagaina e le mafai ona talia so'o se matafaioi mo le fa'aleagaina o so'o se oloa toe fa'afo'i mai e fa'aaoga ai le afifiina e le'i fa'atagaina.


2.3 Ovaview
O le SP12 fou o se fa'aoga maualuga, fa'ato'atoa, 3-way point-source system ua fa'atulagaina mo le fa'amalosia leo fa'apitoa i le tele o fa'aoga. SP12 o se fofo pito sili ona lelei e aofia ai le lua 12-inisi neodymium LF avetaʻavale ma se coaxial 2-ala mama radiator, faʻatasi ma se taʻiala 80° x 45° e feliuaʻi fafo. O lenei ta'iala fa'afefete fa'atasi ma le fa'atulagaina o le ta'avale 12-inisi e fa'amautinoa ai le fa'atonuina o le fa'atonuga i lalo e tusa ma le 500 Hz, fa'atumauina pea le fa'asologa o ta'ape. O lenei fa'atekonolosi fa'ainisinia sa'o e fa'amaonia ai le toe gaosia o leo manino ma le mata'ina o le fa'atonuga. Ina ia faʻataunuʻuina uma manaʻoga faʻatinoga, o le SP12 ua faʻapipiʻiina i se mamana, ultra-efficient 3-channel, fesoʻotaʻiga-mafai Vasega D. amplifier, e maua ai le maualuga o le gaosiga o le 3,840 W. O le DSP maualuga i luga o le laupapa e galue i le 96kHz s.ampling rate, mata'ituina e ala i
5

2 Folasaga ma isiview
X-NET Polokalama mo pulega lelei lelei. Ose fa'ata'ita'iga fa'akomepiuta fa'apitoa, e mafai ai ona fa'atino le fa'atonuina ma le mata'ituina o fa'alogo uma i totonu o se nofoaga. E otometi lava ona maua e le faiga ma fa'afanua tulaga o feso'ota'iga o failauga fa'aola mo le tu'ufa'atasiga lelei ma le fa'atonutonuina. O le X-NET e tu'uina atu ai le fa'atonuga ta'ito'atasi i luga o ta'iala autu e pei o le tutusa, tulaga, vaega ma le fa'atuai ma fa'atagaina vaega e le fa'atapula'aina e fa'atupuina, e mafai ai ona tu'ufa'atasia le tele o iunite ma pulea fa'atasi. O le fa'aogaina otometi a le faiga e fa'amautinoa ai le maualuga o le fa'atuatuaina, e tu'uina atu ai fa'ailo fa'aulu i le va o mea fa'atusa ma numera (AES po'o Dante). Pe faʻaaogaina mo faʻaoga feaveaʻi poʻo mea faʻapipiʻi tumau, o le SP12 ua faʻamalosia e sili atu i pisinisi ma faiga faʻapolokiki, malae taʻaloga, malae taʻalo, fale tapuaʻi, faʻamalosi leo faʻafiafia, paka autu, fale faʻafiafia, fale kalapu, tamaʻi tausamiga, faʻaili ola, seti DJ feaveaʻi, ma faʻatumu itu.
6

2 Folasaga ma isiview

2.4 Fa'amatalaga

Tali Fa'atele (-6dB) Fa'aopoopo Fa'atelega (-10dB) Fa'aigoa Fa'aigoa (-6dB) Malosiaga RMS Amplifier Tekonolosi
DSP Fa'atekonolosi Latency DSP Fetuuna'i Parameter
DSP Seti Fa'atuai Fetuuna'iga Pulea Ituaiga


Ole maualuga ole SPL (fa'atatau) Avetaavale Maulalo Avetaavale Avetaavale Fa'ailoga leo Ulufale/Alu mai Fa'aulu/Alu mai Feso'ota'i Puipuiga Va'a o le Vevela Galue Tu'aiga Malosiaga.
Malosiaga Ulufale Feso'ota'i Malosi'i Fa'atauga Fautuaina Subwoofer Mea Fa'apitoa Mea Fa'apipi'i U'u Fa'auala Faufau.
Fua Fa'auma (WxHxD) Fua Fa'amama

48 Hz – 21000 Hz 45 Hz
80° H x 45° V Pu'u Liliu Lima 1920W (LF: 1500W | MF: 245W | HF: 175W) 3-Channel UMAC Vasega D - Full Bandwidth PWM Modulator With Ultra-Low Distortion 96 kHz / 40 bit SHARC DSP 1.5-ms Filters: hi'i/ ms Filters band-pass, hi/lo-pass | Tapula'a: RMS Voltagu, Peak Voltage | Vaega: Gūgū, Fa'atuai, Tulaga, Polarity, EQ 24 (3 Tagata Ta'ita'i Fa'atonu) 500ms (172m) i luga ole Input + 400ms (138m) ile Pulea Vaega e ala ile LCD ma le Encoder ile Laulau i tua | Pulea e ala i le Polokalama e faʻaaoga ai Ethernet - Max. Umia Uaea 70m 142dB (AES75) 2 x 12″ / 3″ VC, Neodymium, B&C Fa'asalalauga Fa'apitoa 1 x 1.4″ Neodymium Coaxial Ring Radiator Aveta'avale (MF: 3″ VC | HF: 2″ VC) Analogue | AES (AESOP) 1 x XLR | 1 x Neutrik EtherCON® Clip Limiter | vevela | Sili atu i le taimi nei | DC Puipuiga | Puipuiga HF 0° C – 40° C Fa'asa'o vevela alumini i fafo ma le saosaoa i totonu UREC Universal Mains Switch Mode Sapalai Malosi (SMPS) fa'atasi ma le Fa'asa'oga Fa'amalo (PFC) ma le Su'e Fa'amau AC 100V - 240V 50Hz/60Hz Lua (IN/OUT) Neutrik powerCON TRUE1 TOP®


425W LAs518A Fofoga Fetalai Kapeneta Fa'ailoa-Aunoa e ala i Polokalama 16 x M8 fa'aulu filo | 1 x M20 pou fa'amauina 1 i Itu Ta'itasi, 2 i tua Black Perforated Steel Multi-Laminate Birch Plywood
Semi-Matte Black Polyurea Coating 830 x 370 x 445 mm (32.7 x 14.6 x 17.5 in) 36 kg (79.4lbs) 38.5 kg (84.9lbs)

7

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

3.1 AmpLifier Layout

1

2

6

7 3

4

5

8 9

1. LCD Screen 2. Analogue In (XLR) 3. Analogue Out (XLR) 4. ETH/AESOP In (Neutrik® etherCON) 5. ETH/AESOP Out (Neutrik® etherCON) 6. Encoder

7. Tulaga LED 8. Malosiaga i totonu
(Neutrik® PowerCON TRUE1 TOP) 9. Malosi i fafo
(Neutrik® PowerCON TRUE1 LUGA)

8

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

3.2 Ata uaea
Malosiaga + –
Malosiaga ++
+ -

Malosi i totonu Fa'ailoga

9

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

3.3 Mata LCD ma le Menu
I le amataga, o le a faʻaalia le ata o le uta mo le fa sekone. SOSI- p roaudi o

A maeʻa lena o le a faʻaalia le mata o le lisi autu:

1

* 4 : FATA

SP12 2

SA

3

1. Fa'aali le fa'asologa o lo'o galue nei. 2. Fa'aali le igoa ole masini. 3. Faaalia le amptulaga maualuga. O mataitusi o loʻo faʻaalia e iai lona uiga:

O: O lo'o fa'agasolo le faiga masani E: Fa'aletonu AMP tulaga feso'ota'iga -: Leai se feso'ota'iga Tulaga ulufale L: AES-fa'aofi loka loka

S: Amp o lo'o amataina C: O lo'o feso'ota'i le PC A: Fa'aoga fa'atusa U: AES-fa'aofi ua tatala

Ina ia maua le lisi o faʻatonuga, tulei le encoder. Liliu le encoder ma toe tulei e filifili le seti manaʻomia. Filifili le seti e faʻaaoga ai le encoder, e toe foʻi i le lisi autu na o le faʻatali mo le fa sekone. O le lisi o fa'atulagaga e fa'apea:

0. Menu Autu 1. Volume 2. Fa'atuai 3. Utaina Fa'atonu 4. Seti IP 5. Seti Laiti.

6. Filifili mea e tu'uina atu 7. Fa'atonuga le vevela 8. Molī i tua 9. Fa'amatalaga A. Amp setete

O nei fa'amatalaga uma e mafai ona maua ma suia e ala i le polokalama fa'atonutonu X-NET. Mo nisi faʻamatalaga ma taʻiala i lona faʻaogaina alu i le vaega download o le SP12 itulau oloa: https://www.nextaudiogroup.com/en/product/sp12/

10

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

3.4 LED
3.4.1 Tulaga Uila
O le tulaga o le LED, va'ai i le vaega 3.1, e iai lona uiga: · Malosi lanumeamata: fa'ailo fa'atusa o lo'o i ai · Mumu Emo: kilipa fa'aoga fa'atusa · Mūmū Malō: loka AES

3.4.1 ETH/AES Feso'ota'i LED

O feso'ota'iga ETH/AES e lua fa'ailoga LED i luga a'e e pei ona fa'aalia i le ata.

1

1. Se fa'ailoga masani Ethernet ma emo

lanu meamata pe a ola le feso'ota'iga.

2. O lenei LED e faʻaalia ai le fesoʻotaʻiga AESOP. Afai

ua le toaga le LED ona le filifilia lea o le AESOP. Afai e moli samasama ona filifilia lea o le AESOP ae

2

e le o lokaina. O se moli samasama malosi e faʻaalia ai le

AESOP ua filifilia ma loka.

11

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

3.5 Lisi Fa'atonu

Numera muai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
14
15 16 17
18
19
20
21 22 23
24

Fa'aali Igoa
USER_PRESET_1 USER_PRESET_2 USER_PRESET_2 FLAT FLAT_HP80 FLAT_LF3DB CLOSE_LISTENING CLOSE_LIST_HP80 LONG_THROW LONG_THROW_HP80 I LOTO
LOTO_HP80
KALU
CLUB_HP80
WALL WALL_HP80 WALL_CLOSE
WALL_CLOSE_HP80
WALL_CLUB
WALL_CLUB_HP80
COUPLED COUPLED_HP80 COUPLED_CLOSE
COUPLED_CLS_HP80

Fa'amatalaga
Tulaga e teu ai se fa'asologa o tagata fa'aoga. Fa'asinomaga: Nofoaga Fa'afolafola e teu ai se fa'aupuina a tagata fa'aoga. Fa'atonu: Nofoaga Fa'afolafola e teu ai se seti fa'aoga. Fa'atonu: Fa'atonu Fa'ato'a mo le 1 iunite i le Fa'afolafola – Ta'oto'atoa-va'aiga mo le 1 le iunite i le Fa'afolafola - Maualuga Maualuga 80Hz Fa'atonu mo le 1 iunite i le Flat (+3dB Fa'aoso mai le 200Hz i le 20Hz) - Fa'atonu-Ta'oto'atoa mo le 1 iunite i le Talosaga Fa'alogo - Fa'atonu-to'atasi mo le 1 iunite i le Ta'otoga Fa'alogo-Talosaga umi - Fa'asolo-maualuga 80Hz. 1 iunite i le Long Throw application – High Pass 80Hz Preset for 1 unit in Indoor application (Highly Reverberant Venues) Full-Range Preset mo le 1 unit in Indoor application (Highly Reverberant Venues) High Pass 80Hz Preset mo le 1 unit in Club application (LF Boost + MID/HIGH Softened application) – Full-Range Boosted Unite MGHID + (LF Boost + MGHID Faʻamalūlūina) - Full-Range Boosted Unite + MGHID Faʻamalulu) – High Pass 80Hz Preset mo le 1 iunite ma puipui puipui i Flat – Full-Range Preset mo le 1 unit ma puipui puipui i Flat – High Pass 80Hz Preset mo le 1 unit ma puipui puipui i Close Listening application (MID/ HIGH Softened) – Full-Range Preset mo le 1 unit with wall bracket in Close Listening application (MID/ High Pass 8LF Faʻamaluluina) – (MID/ High Pass bracket) Boost + MID/HIGH Faʻamalulu) – Faʻatonu Faʻatonu mo le 1 iunite ma puipui puipui ile talosaga Kalapu (LF Boost + MID / HIGH Faʻamalulu) - High Pass 80Hz Preset mo le 2 poʻo le 3 iunite faʻatasi ma le faʻavaa ile Flat - Full-Range Preset mo le 2 poʻo le 3 iunite faʻapipiʻi ma le faʻavaa i le Flat - High Pass 80Hz Preset mo le 2 poʻo le 3 iunite faʻatasi ma le faʻavaa i le Flat - Full-Range Preset mo le 2 poʻo le 3 iunite faʻatasi ma le faʻavaa i le Flat - High Pass 80Hz Presets for 2 or 3 units with frame in Flat - Full-Range Preset mo le 2 poʻo le 3 iunite faʻatasi ma le faʻavaa i le Flat - High Pass 80Hz Presets for 2 or 3 Units Preset mo 2 poʻo le 3 iunite faʻatasi ma le faʻavaa i le Flat - High Pass 80HZ Preset mo le faʻavaa / Faʻasalaga Maualuga 80Hz3MID. Fa'amalulu) – Ta'oto'oto mo le 2 po'o le 3 iunite fa'atasi ma le fa'avaa i totonu ole talosaga Fa'alogo Fa'alogo (MID/MATUA FA'amalulu) - Pasi Maualuga 80Hz

12

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

3.6 Tufatufaina o Faailoga

I lenei muamua example uaea analog ua na'o le tu'uina atu i le iunite muamua ma mai iina e tufatufaina atu e le AESOP e fa'aaoga ai le uaea ethernet.

Pule i totonu

AESOP
(AES + Pulea)

AESOP i fafo
(AES + Pulea)

Analogue In

E mafai ona fa'aopoopo le fa'asili ile fa'afeso'ota'i o kapoti ile uaea XLR.

Pule i totonu

AESOP
(AES + Pulea)

AESOP i fafo
(AES + Pulea)

Analogue In

Analogue Out

E mafai foi ona faʻafesoʻotaʻi saʻo AES (XLR cable) mai se mea faʻafefiloi, faʻaaoga le NEXT AESOP Converter. O le AESOP Converter o le a fa'afefiloi uma fa'ailoga AES ma fa'atonu i totonu o le tasi AESOP ethernet cable.

Pule i totonu (ETH)
AES I totonu (XLR)

AESOP
(AES + Pulea)
AESOP Lisi

AESOP
(AES + Pulea)

AESOP i fafo
(AES + Pulea)

13

3 Uaea ma Ampfaʻamaumauga

I lenei examppe afai e faʻalavelave le faʻailoga AESOP mo soʻo se mafuaʻaga, o le a sui le DSP i le faʻailoga faʻatusa i le taimi lava lena (e tatau ona faʻaogaina le filifiliga pa'ū i luga o le polokalama X-NET). O lenei metotia e sili ona fautuaina pe a manaʻomia le toe faʻaaogaina.

Pule i totonu (ETH)
AES I totonu (XLR)
Analogue In

AESOP
(AES + Pulea)
AESOP Lisi

AESOP
(AES + Pulea)

AESOP i fafo
(AES + Pulea)
Analogue Out

Ole mamao maualuga ole uaea Ethernet ile va o masini e 70 mita. NEXT-proaudio fautuaina le fa'aogaina o le CAT6 S/FTP cable

3.7 Tufatufaina o Malosiaga
Pe a fa'afeso'ota'i iunite mo le tufatufaina atu o le paoa o lo'o taua i lalo le maualuga o iunite e mafai ona feso'ota'i:

Voltage 230 V 110 V

SP12 Max 4 iunite Max 2 iunite

LAs518A Max 2 iunite Max 1 iunite

14

4 Faiga Fa'ainisinia
4.1 Saogalemu Fa'amau ma Fa'amalolo
· A'o le'i fa'apipi'i pe fa'agata le NEXT SP12 faiga, siaki vaega uma ma meafaigaluega uma mo so'o se fa'ailoga o le fa'aleagaina po'o le misi o vaega.
· Afai e te mauaina ni vaega ua faaleagaina, pala pe fa'aletonu, aua le fa'aaogaina, sui vave.
· Aua le fa'aogaina meafaigaluega e le'i fa'atatauina le uta pe le lava fo'i lona fua fa'atatau e taulima ai le mamafa o le faiga ma se tulaga saogalemu lelei (5 la'ititi). Aua nei galo o le a le na'o le uuina e meafaigaluega le mamafa o faiga. E tatau ona lava le malosi e taulima ai malosiaga malolosi, pei o matagi mo example, e aunoa ma se vaega deformation. NEXT-proaudio fautuaina tagata fa'atau e fa'afeso'ota'i se inisinia fa'apolofesa fa'apolofesa e fa'atatau i le fa'apipi'iina o masini.
· NEXT SP12 fa'apipi'i faiga e tatau ona fa'atinoina na'o le aufaigaluega agavaa. · Fa'aaoga i taimi uma lavalava puipuia ma meafaigaluega e puipuia ai
manu'a e ono tupu. · Na'o le fa'apipi'iina o masini i luga o le 'ele'ele mautu ma fa'a'ese'ese le si'osi'omaga
vaega i le taimi o le faʻapipiʻiina ma le faʻaogaina, e puipuia ai le lautele lautele o loʻo i tafatafa o faiga. · Ia mautinoa e malamalama ma mulimuli i tulafono uma a le lotoifale ma le atunuʻu e uiga i le faʻapipiʻiina o meafaigaluega. · O le le usita'ia o nei fa'atonuga e ono i'u ai i manu'a po'o le oti.
15

4 Faiga Fa'ainisinia
4.2 Taamilomilo Seu
Laasaga 1: Ave i itu taʻitasi o le faʻaogaina o pu i lou lima ma feʻaveaʻi i le itu e manaʻomia.
Laasaga 2: O le taimi lava e sui ai le pu o le ae lagona le masini i totonu o le sipika loka i totonu aʻo faʻaalia le taʻape i fafo o le masini.
16

4 Faiga Fa'ainisinia
4.2 Taamilomilo Seu
80° 45°
Pe a seti i le 80 ° o le a faʻasalalau e pei ona faʻaalia i luga.
45° 80°
Pe a seti i le 45 ° o le a faʻasalalau e pei ona faʻaalia i luga.
17

4 Faiga Fa'ainisinia
4.3 Fa'avaa lele Tusa'o Tasi SP12

Laasaga 1: Aveese uma faʻamau faʻamau M8 faʻamau mai le itu o le pito i luga o le kapeneta e pei ona faʻaalia.

Laasaga 2: Tuu le SP12 VFF i luga o le kapeneta ma le fusi ua uma ona i ai i le tulaga maualuga e manaʻomia.

Laasaga 3: Fa'apipi'i le ipu i lona tulaga e fa'aaoga uma ai fa'a'u'u M8 sikulima ma fufulu ua saunia.
18

4 Faiga Fa'ainisinia
4.4 Fa'avaa Fa'alele Tusa'o Lua SP12

Laasaga 1: Ia mautinoa o kapoti uma e faʻaaogaina o loʻo i ai le faʻaogaina o pu i le tulaga 80°.

Laasaga 2: Aveese uma faʻamau faʻamau M8 mai le pito i luga o kapoti taʻitasi e pei ona faʻaalia.

Laasaga 3: Tuu le SP12 VFF i luga o le kapeneta ma le fusi ua uma ona i ai i le tulaga maualuga e manaʻomia.

0° 22° 40°
FAAMANATU: E mafai ona filifili tulimanu eseese (0 °, 22 ° poʻo le 40 °) faʻatatau i le pu e faʻaaogaina.
19

4 Faiga Fa'ainisinia
4.4 Fa'avaa Fa'alele Tusa'o Lua SP12

Laasaga 4: Fa'apipi'i le ipu i lona tulaga e fa'aaoga uma ai fa'amau fa'aulu ulu M8, fufulu vaipuna ma ta'ele ua saunia.
FAAMANATU: AUA LE fa'aogaina fa'amau fa'amau mo lenei fa'atulagaga.

Laasaga 5: Si'i luga kapoti ma aveese uma fa'amau fa'amau mo le pito i lalo o le kapeneta e pei ona fa'aalia

Laasaga 6: Fa'apipi'i le ipu so'otaga i le tulaga e fa'aaoga uma ai fa'amau fa'amau fa'amau ona fa'ae'e lea i le tulaga.
20

4 Faiga Fa'ainisinia
4.5 Fa'avaa lele Tusa'o Tolu SP12
Laasaga 1: Mulimuli i laasaga e pei ona faʻamatalaina i le 4.4 faʻaopoopo se isi kapeneta i le faʻaogaina o le VFF ma le Link Bracket. FAAMANATU: Aua ne'i lele sili atu ma le tolu kapoti aua o le a sili atu i le avega galue.
21

4 Faiga Fa'ainisinia
4.6 Fa'avaa lele fa'asaga i le tasi SP12

Laasaga 1: Aveese uma faʻamau M8 mo le pito i luga ma lalo o le kapeneta e pei ona faʻaalia.

Laasaga 2: Tuu le SP12 HFF i le tulaga i luga o le kapeneta ma le paʻu ua uma ona i ai i le tulaga maualuga e manaʻomia.

Laasaga 3: Fa'aofi uma fa'amau fa'amau M8 i tua i tulaga na aveese i le Laasaga 1.
22

4 Faiga Fa'ainisinia
4.7 Fa'avaa Fa'a Fa'asaga Fa'asaga Lua SP12

Laasaga 1: Ia mautinoa o kapoti uma e faʻaaogaina o loʻo i ai le faʻaogaina o pu i le tulaga 80°.

Laasaga 2: Mulimuli i laasaga e pei ona faʻamatalaina i le 4.6 ona aveese uma lea o faʻamau M8 e fa mai le pito i luga ma lalo e pei ona faʻaalia.

Laasaga 3: Tuu le SP12 Link Bracket i le tulaga pito i luga ma lalo ma faʻapipiʻi faʻatasi ma faʻamau M8.

Laasaga 4: Tuu le kapeneta lona lua i le tulaga ma faʻapipiʻi i le faʻamau faʻapipiʻi ma faʻamau M8.
23

4 Faiga Fa'ainisinia
4.8 Fa'avaa Fa'a Fa'asaga Fa'asaga Tolu SP12

Laasaga 1: Mulimuli i laasaga e pei ona faʻamatalaina i le 4.6 ona aveese uma lea o faʻamau M8 mai pito i luga ma lalo e pei ona faʻaalia.

Laasaga 2: Fa'asa'o le isi SP12 Link Bracket e pei ona fa'aalia i le fa'aogaina o fa'amau fa'amau M8 i itu uma e lua.

Laasaga 2: Faʻamau se isi SP12 Link Bracket e pei ona faʻaalia i itu uma e lua.
24

Mo fa'aoga e mana'omia ai le fa'asili fa'aopoopo fa'aopoopo se isi fa'avaa i le pito i lalo o le kapoti. FAAMANATU: Aua ne'i lele sili atu ma le tolu kapoti aua o le a sili atu i le avega galue

4 Faiga Fa'ainisinia
4.9 Mauga Fa'amau mai Fa'apa'u Fa'atusa U Vertical mo SP12

Laasaga 1: Fa'asa'o le truss clamp i le puipui e pei ona faʻaalia i le faʻaaogaina o faʻamau uma ua saunia.

Laasaga 2: Aveese le M10 ma faʻamau uma e tolu M6 e fai le lapoʻa o le kapeneta e pei ona faʻaalia.

Laasaga 3: Fa'apipi'i le avanoa avanoa i le kapeneta e fa'aaoga ai le lua M6 ono fa'amau i le pito i tua o le kapeneta e pei ona fa'aalia.

Fa'aaliga: I lenei fa'atulagaga tu'u le avanoa fa'amau mo le fa'apipi'i mulimuli ane. O lenei mea o le a faʻatagaina ai se tulimanu o le +10° i le -90°.
25

4 Faiga Fa'ainisinia
4.9 Mauga Fa'amau mai Fa'apa'u Fa'atusa U Vertical mo SP12

Laasaga 4: Fa'alalo le U-bracket i le tulaga ma fa'apipi'i fa'atasi ma fa'amau fa'amau M10 e lua ua tu'uina atu.

Laasaga 5: A fa'apipi'i loa le kapeneta i luga o le fa'alava ma le mea e si'itia ai o lo'o i ai pea le tulaga fa'apipi'i le kapeneta i le tulimanu mana'omia e fa'aaoga ai le fa'amau M6 ma le fa'ameamea.

26

4 Faiga Fa'ainisinia
4.10 Mauga Pou mai Fa'apa'u Fa'atusa U Vertical mo SP12

Laasaga 1: Fa'amau le U-Shape Bracket i le Tripod Adapter (fa'atau ese'ese) i le fa'amau e pei ona fa'aalia i le fa'aogaina o fa'amau uma ua saunia.

Laasaga 2: Aveese le M10 ma faʻamau uma e tolu M6 e fai le lapoʻa o le kapeneta e pei ona faʻaalia.

Laasaga 3: Fa'apipi'i le avanoa avanoa i le kapeneta e fa'aaoga ai le lua M6 ono fa'amau i le pito i tua o le kapeneta e pei ona fa'aalia.

Fa'aaliga: I lenei fa'atulagaga tu'u le avanoa fa'amau mo le fa'apipi'i mulimuli ane. O lenei mea o le a faʻatagaina ai se tulimanu o le +60° i le -90°.
27

4 Faiga Fa'ainisinia
4.10 Mauga Pou mai Fa'apa'u Fa'atusa U Vertical mo SP12

Laasaga 4: Fa'alalo le U-bracket i le tulaga ma fa'apipi'i fa'atasi ma fa'amau fa'amau M10 e lua ua tu'uina atu.

Laasaga 5: Faʻapipiʻi le kapeneta i le tulimanu manaʻomia e faʻaaoga ai le M6 bolt ma le fufulu ua saunia.

28

4 Faiga Fa'ainisinia
4.10 Mauga Pou mai Fa'apa'u Fa'atusa U Vertical mo SP12
Laasaga 6: Faʻatasi ma tagata e toʻalua e tuʻu i lalo le kapeneta i le tulaga o le pou.
29

4 Faiga Fa'ainisinia
4.11 Fa'asaga U-Shape Fa'asa'o mo le fa'apipi'iina o le fa'afale

Laasaga 1: Fa'amau le fa'amau i totonu. FAAMANATU: E leʻi saunia ni mea faʻapipiʻi, o le matafaioi a le au faʻaoga FAAMANATU: E naʻo le tasi le kapoti e mafai ona faʻapipiʻi i se U-Shape puipui FAAMANATU: E le talafeagai mo le faʻapipiʻiina o puipui.

Laasaga 2: Aveese le M10 ma faʻamau uma e tolu M6 e fai le lapoʻa o le kapeneta e pei ona faʻaalia.

Laasaga 3: Fa'apipi'i le avanoa avanoa i le kapeneta e fa'aaoga ai le lua M6 ono fa'amau i le pito i tua o le kapeneta e pei ona fa'aalia.
30

Fa'aaliga: I lenei fa'atulagaga tu'u le avanoa fa'amau mo le fa'apipi'i mulimuli ane.
O lenei mea o le a faʻatagaina ai se tulimanu o le +10° i le -90°.

4 Faiga Fa'ainisinia
4.11 Fa'asaga U-Shape Fa'asa'o mo le fa'apipi'iina o le fa'afale

Laasaga 4: Faatasi ai ma le mea e si'i ai mea fa'aoga fa'aoga le M10 au sikulima ma fufulu ua saunia e fa'apipi'i ai le kapeneta.

Laasaga 5: Su'e le kapeneta i le tulaga e mana'omia ma fa'apipi'i i totonu e fa'aaoga ai le fa'amau ma le fa'ameamea ua saunia.

31

4 Faiga Fa'ainisinia
4.12 Fa'asa'o U-Shape Fa'amau mo le fa'apipi'iina o le fa'afale SP12

Laasaga 1: Fa'amau le fa'amau i totonu. FAAMANATU: E leʻi saunia ni mea faʻapipiʻi, o le matafaioi a tagata faʻaoga FAAMANATU: E naʻo le tasi le kapoti e mafai ona faʻapipiʻi i se U-Shape bracket

Laasaga 2: Aveese le M10 ma faʻamau uma e fa M6 countersink mai le pito i luga ma lalo ole kapeneta.

Laasaga 3: Fa'apipi'i le ipu avanoa i le kapeneta e fa'aaoga ai fa'amau e tolu i luga ma lalo ae tu'u le tasi e avanoa e pei ona fa'aalia.
32

Fa'aaliga: I lenei fa'atulagaga tu'u le avanoa fa'amau mo le fa'apipi'i mulimuli ane.
Ole mea lea ole a mafai ai ona fa'asolo le tulimanu ole ±90°.

4 Faiga Fa'ainisinia
4.12 Fa'asa'o U-Shape Fa'amau mo le fa'apipi'iina o le fa'afale SP12

Laasaga 4: Faatasi ai ma le mea e si'i ai mea fa'aoga fa'aoga le M10 au sikulima ma fufulu ua saunia e fa'apipi'i ai le kapeneta.

Laasaga 5: Su'e le kapeneta i le tulaga e mana'omia ma fa'apipi'i i totonu e fa'aaoga ai le fa'amau ma le fa'ameamea ua saunia.

33

4 Faiga Fa'ainisinia
4.13 Fa'asa'o U-Shape Fa'apa'u mo le Fa'amauina o puipui SP12

Laasaga 1: Fa'amau le fa'amau i totonu. FAAMANATU: E leʻi saunia ni mea faʻapipiʻi, o le matafaioi a tagata faʻaoga FAAMANATU: E naʻo le tasi le kapoti e mafai ona faʻapipiʻi i se U-Shape bracket

Laasaga 2: Aveese le M10 ma faʻamau uma e fa M6 countersink mai le pito i luga ma lalo ole kapeneta.

Laasaga 3: Fa'apipi'i le ipu avanoa i le kapeneta e fa'aaoga ai fa'amau e tolu i luga ma lalo ae tu'u le tasi e avanoa e pei ona fa'aalia.
34

Fa'aaliga: I lenei fa'atulagaga tu'u le avanoa fa'amau mo le fa'apipi'i mulimuli ane.
Ole mea lea ole a mafai ai ona fa'asolo le tulimanu ole ±90°.

4 Faiga Fa'ainisinia
4.13 Fa'asa'o U-Shape Fa'apa'u mo le Fa'amauina o puipui SP12

Laasaga 4: Faatasi ai ma le mea e si'i ai mea fa'aoga fa'aoga le M10 au sikulima ma fufulu ua saunia e fa'apipi'i ai le kapeneta.

Laasaga 5: Su'e le kapeneta i le tulaga e mana'omia ma fa'apipi'i i totonu e fa'aaoga ai le fa'amau ma le fa'ameamea ua saunia.

Fa'aaliga: E mafai ona tautau le SP12 ile ata fa'atusa e fa'aoga ai le puipui lea e pei ona fa'aalia i luga.
35

4 Faiga Fa'ainisinia
4.14 Mauga Pou

Laasaga 1: Tatala le sikulima au i luga o le Pole Mount ina ia le faʻalavelave i le pou pe a faʻaofi.

Laasaga 2: Faʻapipiʻi le Pole Mount i le pito i lalo o le kapeneta e faʻaaoga ai le ipu i lalo ole kapeneta.

Laasaga 3: Tu'u i lalo le kapeneta i le tulaga i luga o le pou.
36

Laasaga 4: Fa'amau tasi le sikulima au i le tulaga e mana'omia.

4 Faiga Fa'ainisinia
4.15 Ufiufi Uaga

Laasaga 1: Aveese uma fa M6 fa'ailoga mai le ampipu lifier pei ona faaalia.

Laasaga 2: Fa'anofo le ufi timu i totonu ma fa'apipi'i fa'aoga fa'aoga fa'ailoga na aveese i le Laasaga 1.

37

5 Mea fa'aoga
LE SOIFUA FAAVAE U-Shape Bracket mo SP12 Vaega numera: NC92208
LE SOIFUA FA'A'AVA'E FA'AVAE mo SP12 Vaega numera: NC18208
SOSI Fa'avaa Fa'asaga'i mo SP12 Vaega numera: NC19208
SOSI Fa'asagaga U-Shape Bracket mo SP12 Vaega numera: NC91208
38

5 Mea fa'aoga
SOSI U-Shape Bracket i le Tripod Adapter Vaega numera: NT50008
NEXT AES Converter Vaega numera: EA00206
SP12 Link Bracket Vaega numera: NC82208
Ufiufi Lima Lima Vaega numera: TX12220
39

5 Mea fa'aoga
M20 Reducer Flange Vaega numera: NC99941 Flightcase mo 2 x SP12 + Vertical U-Brackets + Vertical FF + M20 Reducer Flange Vaega numera: GF12210
40

41

Rua da Venda Nova, 295 | 4435-469 Rio Tinto, Potukale info@nextaudiogroup.com www.nextaudiogroup.com www.instagram.com/next.audiogroup facebook.com/nextproaudio

Pepa / Punaoa

SOSI SP12 Source Speaker [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
SP12 Source Speaker, SP12, Source Speaker, Fofoga Fetalai

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *