NATIONAL-INSTRUMENTS-logo

MEA FAI LE ATUNUU NI REM-11175 Fuafuaga Fa'atekinolosi mo le I/O Mamao

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-oloa

Oloa Amataina

NI REM-11175

  • Fa'afuainumera Fa'afuainumera Module mo I/O Mamao

Tuto'atasi Tumau Voltages

Vaega su'ega 5 V malosiaga tau feso'ota'iga (fa'atatau), 24 V sapalai (I/O) 5 V sapalai (fa'atatau)/leeleele galue 24 V sapalai (I/O)/eleele eleele galue
Su'ega voltage 500 VAC, 50 Hz, 1 min. 500 VAC, 50 Hz, 1 min. 500 VAC, 50 Hz, 1 min.

Ta'iala Feso'ota'i Electromagnetic

O lenei oloa na faʻataʻitaʻiina ma tausisia tulafono faʻatonutonu ma tapulaʻa mo le fesoʻotaʻiga eletise (EMC) o loʻo taʻua i totonu o faʻamatalaga o oloa. O nei mana'oga ma tapula'a e maua ai le puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'aleagaina pe a fa'agaoioia le oloa i totonu o le si'osi'omaga electromagnetic fuafuaina. O lenei oloa ua fa'amoemoe e fa'aoga i nofoaga tau alamanuia. Ae ui i lea, fa'alavelave fa'aleagaina e ono tupu i nisi fa'apipi'i, pe a fa'afeso'ota'i le oloa i se masini fa'apitonu'u po'o se mea fa'ata'ita'i, pe fa'aoga le oloa i nofoaga e nonofo ai po'o nofoaga fa'apisinisi. Ina ia faʻaitiitia le faʻalavelave i le leitio ma le televise faʻafeiloaʻi ma puipuia le le taliaina o le faʻaleagaina o gaioiga, faʻapipiʻi ma faʻaoga lenei oloa e tusa ai ma faʻatonuga o loʻo i totonu o faʻamaumauga o oloa.

E le gata i lea, so'o se suiga po'o ni suiga i le oloa e le'i fa'amaonia manino e le National Instruments e mafai ona fa'aleaogaina lau pule e fa'agaioi ai i lalo o au tulafono fa'alotoifale.

Oloa Saunia o le Siosiomaga

Ia mautinoa o le siosiomaga o loʻo e faʻaogaina ai le REM-11175 e fetaui ma faʻamatalaga nei.

  • O le vevela o galuega
  • Susū galue
  • Fa'ailoga Fa'aleaga
  • Tapulaʻa maualuga

Fa'aoga ile fale. Va'ai ile fa'amaumauga ole masini ile ni.com/manuals mo fa'amatalaga atoatoa.

Fa'apipi'i oloa

Fa'apipi'i le REM-11175

Faailoga lanu

  • Lanu moaga
  • Lanu mumu
  • Lanu meamata
  • Lanu samasama
  • Lanu pa'epa'e

Laulau 1. Fa'ailoga Galuega Fa'atino

Galuega Fa'atino Ulufale faafuainumera Fa'amatalaga fa'akomepiuta Ulufale fa'atusa, thermocouple Galuega fa'atusa Feso'ota'i pasi, module eletise

Fa'apipi'i Feso'ota'i pasi

Fa'auma laasaga nei e fa'apipi'i ai feso'ota'iga pasi i le DIN rail.

  1. Fa'aofi le feso'ota'iga pasi mo le REM-11175 i totonu ole DIN rail.
  2. Lapata'iga: Fa'amaonia o lo'o e fa'aogaina le feso'ota'iga pasi sa'o mo le lautele o module.

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

  1. Ia mautinoa o le siosiomaga o loʻo e faʻaogaina ai le REM-11175 e fetaui ma faʻamatalaga o loʻo taʻua i le tusi lesona.
  2. Fa'amaonia o mea uma o lo'o ta'ua i totonu o le pusa o lo'o aofia ai.
  3. Ina ia taofia le alu ese o le eletise (ESD) mai le faaleagaina o le masini, faʻamalo oe e faʻaaoga ai se fusi faʻavae poʻo le uuina o se mea faʻavae, e pei o lau masini komepiuta.
  4. Tatala le REM-11175 ma siaki le masini mo vaega matala poʻo se isi faʻailoga o le faʻaleagaina. Aua ne'i pa'i i pine fa'aalia o feso'ota'iga.
  5. Fa'apipi'i le feso'ota'iga pasi mo le REM-11175 i totonu ole DIN rail. Fa'amaonia o lo'o e fa'aogaina le feso'ota'iga pasi sa'o mo le lautele o module.

Fa'amatalaga

O lenei pepa o loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona faʻafesoʻotaʻi i le REM-11175.

Fa'aaliga: O taʻiala i lenei pepa e faʻapitoa i le REM-11175. O isi vaega i totonu o le faiga atonu e le fetaui ma fua fa'atatau o le saogalemu. Vaʻai i faʻamaumauga mo vaega taʻitasi i totonu o le faiga e fuafua ai le saogalemu ma le EMC faʻatatau mo le faiga atoa.

Lapata'iga: Aua le fa'aogaina le REM-11175 i se faiga e le o fa'amaoti mai i lenei pepa. O le fa'aaoga sese o oloa e mafai ona i'u ai i se lamatiaga. E mafai ona e fetuutuunai le puipuiga o le saogalemu ua fausia i totonu o le oloa pe afai o le oloa ua faaleagaina i soo se auala. Afai ua faaleagaina le oloa, toe faafoi i le NI mo le toe faaleleia.

Tuto'atasi Tumau Voltages

Vaega su'ega Su'ega voltage
5 V malosiaga tau feso'ota'iga (fa'atatau), 24 V sapalai (I/O) 500 VAC, 50 Hz, 1 min.
5 V sapalai (fa'atatau)/leeleele galue 500 VAC, 50 Hz, 1 min.
24 V sapalai (I/O)/eleele eleele galue 500 VAC, 50 Hz, 1 min.

Ta'iala Feso'ota'i Electromagnetic

O lenei oloa na faʻataʻitaʻiina ma tausisia tulafono faʻatonutonu ma tapulaʻa mo le fesoʻotaʻiga electromagnetic (EMC) o loʻo taʻua i totonu o faʻamatalaga o oloa. O nei mana'oga ma tapula'a e maua ai le puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'aleagaina pe a fa'agaoioia le oloa i totonu o le si'osi'omaga electromagnetic fuafuaina.

O lenei oloa ua fa'amoemoe e fa'aoga i nofoaga tau alamanuia. Ae ui i lea, fa'alavelave fa'aleagaina e ono tupu i nisi fa'apipi'i, pe a fa'afeso'ota'i le oloa i se masini fa'apitonu'u po'o se mea fa'ata'ita'i, pe fa'aoga le oloa i nofoaga e nonofo ai po'o nofoaga fa'apisinisi. Ina ia faʻaitiitia le faʻalavelave i le leitio ma le televise faʻafeiloaʻi ma puipuia le le taliaina o le faʻaleagaina o gaioiga, faʻapipiʻi ma faʻaoga lenei oloa e tusa ai ma faʻatonuga o loʻo i totonu o faʻamaumauga o oloa. E le gata i lea, so'o se suiga po'o ni suiga i le oloa e le'i fa'amaonia manino e le National Instruments e mafai ona fa'aleaogaina lau pule e fa'agaioi ai i lalo o au tulafono fa'alotoifale.

Saunia o le Siosiomaga

Ia mautinoa o le siosiomaga o loʻo e faʻaogaina ai le REM-11175 e fetaui ma faʻamatalaga nei.

  • vevela galue: -25 °C i le 60 °C
  • Susū galue: 5% RH i le 95% RH, e le faʻafefe
  • Fa'ailoga Fa'aleaga: 2
  • Maualuluga maualuga: 3,000 m
  • Fa'aoga ile fale.

Fa'aaliga: Va'ai ile fa'amaumauga ole masini ile ni.com/manuals mo fa'amatalaga atoatoa.

Fa'amaonia mea o lo'o i totonu o le Pusa

Fa'amautinoa o lo'o iai mea nei ile pusa REM-11175.

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-1

  1. NI REM-11175
  2. So'oga pasi
  3. Sapalai voltagu so'oga
  4. poloka tautotogo (x8)

Tatalaina o le Pusa

Lapata'iga: Ina ia taofia le alu ese o le eletise (ESD) mai le faaleagaina o le masini, faʻamalo oe e faʻaaoga ai se fusi faʻavae poʻo le uuina o se mea faʻavae, e pei o lau masini komepiuta.

  1. Pa'i le afifi antistatic i se vaega uamea o le masini komepiuta.
  2. Aveese le masini mai le afifi ma siaki le masini mo vaega matala poʻo se isi faʻailoga o le faʻaleagaina.
    • Lapata'iga: Aua ne'i pa'i i pine fa'aalia o feso'ota'iga.
    • Fa'aaliga: Aua le fa'apipi'i se masini pe a foliga mai ua leaga i so'o se itu.
  3. Aveese so'o se isi mea ma fa'amaumauga mai le pusa.
    • Teu le masini i totonu o le afifi antistatic pe a le o faʻaogaina le masini.

Fa'apipi'i

Fa'apipi'i le REM-11175

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-2

  1. So'oga pasi
  2. REM-11175
  3. Fa'ailoga galuega fa'aoga
  4. Sapalai voltagu so'oga
  5. Poloka tautotogo
  6. Fa'ailoga LED

Laulau 1: Fa'ailoga Galuega Fa'atino

Faailoga lanu Galuega Fa'atino
Lanu moaga Ulufale faafuainumera
Lanu mumu Fa'amatalaga fa'akomepiuta
Lanu meamata Ulufale fa'atusa, thermocouple
Lanu samasama Galuega fa'atusa
Lanu pa'epa'e Feso'ota'i pasi, module eletise
Fa'apipi'i Feso'ota'i pasi

Mea e Fa'aaogā

  • So'oga pasi
  • DIN nofoaafi

Le Mea e Fai

Fa'auma laasaga nei e fa'apipi'i ai feso'ota'iga pasi i le DIN rail.

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-3

  1. Fa'aofi le feso'ota'iga pasi mo le REM-11175 i totonu ole DIN rail.
    • Lapata'iga: Fa'amaonia o lo'o e fa'aogaina le feso'ota'iga pasi sa'o mo le lautele o module.
  2. Fa'ase'e le feso'ota'iga pasi i luga o le DIN rail seia o'o ina fa'afeso'ota'i i le so'oga pasi muamua.
    • Fa'aaliga: E le fa'apipi'i se feso'ota'iga pasi i se feso'ota'iga pasi muamua o lo'o iai se module fa'apipi'i. Aveese le module muamua a'o le'i fa'apipi'i isi feso'ota'iga pasi.
  3. Toe fai le Laasaga 2 ma le 3 mo isi feso'ota'iga pasi.

Fa'apipi'i le Module

Mea e Fa'aaogā

  • REM-11175
  • Fa'amauina feso'ota'iga pasi

Le Mea e Fai

  • Faʻauma laasaga nei e faʻapipiʻi ai le REM-11175 i luga o le DIN rail.

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-4

  1. Fa'asa'o le REM-11175 i luga ole feso'ota'iga pasi talafeagai.
    • Fa'aaliga: Fa'amautinoa o lo'o fetaui lelei le so'oga o le pasi ma le so'o i le pito i lalo ole module.
  2. Oomi sa'o le REM-11175 i luga o le feso'ota'iga pasi ma le DIN rail se'ia o'o i le tulaga.
    • Lapata'iga: O le fa'alili o le module pe a fa'apipi'i i luga o le DIN rail o le a fa'aleagaina ai feso'ota'iga.

Fa'apipi'i Poloka Fa'amuta-Tagata

Mea e Fa'aaogā

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-5

  • REM-11175
  • Poloka tautotogo

Le Mea e Fai

  • Fa'asa'o le poloka fa'amau i luga ole REM-11175 ma fetaomi se'ia o'o ile tulaga.

REM-11175 Pinout

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-6

Laulau 2: REM-11175 Fa'amatalaga Fa'ailoga

Fa'ailoga Lanu Fa'amatalaga
a1, a2 Lanu mumu 24 VDC (UO) Tu'uina atu i masini fa'akomepiuta (fa'aoso i totonu)
b1,b2 Lanu moaga GND Fa'asinomaga gafatia o le sapalai voltage (oso i totonu)
00 i le 07 Lanu moli DO0…DO7 Fuafuaga fa'atekinolosi 0 i le 7
40 i le 47 Lanu moli DO8…DO15 Fuafuaga fa'atekinolosi 8 i le 15
10 i le 17, 50 i le 57 Lanu moaga GND E mafai ona fa'asino i auala uma
20 i le 27, 60 i le 67 Lanu moaga GND E mafai ona fa'asino i auala uma
30 i le 37, 70 i le 77 Lanu meamata FE Eleele eleele galue (FE)

Ata 3: REM-11175 LED

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-7

Laulau 3: Fa'ailoga LED

 

LED Lanu LED Mamanu LED Fa'ailoga
 

 

D

 

Lanu meamata

Malosi Le REM-11175 ua sauni mo le faʻatinoga.
Emo E le aoga pe le avanoa fa'amatalaga.
 

lanumeamata/samasama

 

Emo

Le REM-11175 e le mafai ona fesoʻotaʻi ma masini fesoʻotaʻi.
 

 

 

 

 

D

 

 

Lanu samasama

 

Malosi

O le REM-11175 e leʻi iloa se taamilosaga aoga pe a maeʻa le malosi.
 

Emo

O le REM-11175 e le o se vaega o le faʻatulagaga.
 

 

Lanu mumu

 

Malosi

O le REM-11175 ua leiloa le feso'ota'iga i le Bus Coupler.
 

Emo

O le REM-11175 ua leiloa le feso'ota'iga i le module pito i luma.
Tape O le REM-11175 o loʻo i ai i le toe setiina.
 

UO

Lanu meamata Malosi Tu'uina atu i masini fa'akomepiuta o lo'o iai.
Tape Leai se sapalai i masini fa'akomepiuta.
 

E1

 

Lanu mumu

 

Malosi

Pa'u po'o le ova le uta/pu'upu'u o se galuega.
Tape Leai se I/O sese.
00 i le 07, 40 i le

47

Lanu samasama Malosi Ua setiina le mea na tupu.
Tape E le'i setiina le tulaga.
10 i le 17, 50 i le

57

Lanu mumu Malosi La'au pu'upu'u/ova le uta o le gaosiga.
Tape Leai se laina pu'upu'u/ova le mamafa o le gaosiga.

So'oga

Faʻafesoʻotaʻi le REM-11175

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-8

  • O fa'amauina DO e tu'uina atu le voltages.
  • O le GND e maua ai se ala mo le toe fo'i atu i le taimi nei e tafe.
  • O le gaosiga e sui sa'o le uta.
  • O le FE ose feso'ota'iga e fa'alagolago i masini.
  • FE o lo'o tu'uina atu le 'ele'ele fa'aogaina.

Fa'aaliga: Mo fa'amatalaga e uiga i fa'ailoga fuse mo le REM-11175, va'ai ile fa'amatalaga o masini o lo'o i ai ni.com/manuals.

Taiala So'oga

  • Ia mautinoa o masini e te faʻafesoʻotaʻi i le REM-11175 e fetaui ma faʻamatalaga faʻapitoa.
  • Oomi le uaea i totonu o le fa'amau pe a fa'aogaina se uaea malo po'o se uaea pa'ia ma se ferrule.
  • Tatala le laina fa'amau e ala i le oomiina o le sikulifili i totonu o le tautotogo pe a fa'aogaina se uaea pa'ia e aunoa ma se ferrule.

Aveese Vaega

Ave'ese poloka Fa'agata Punavai

  • Fa'auma laasaga nei e aveese ai se poloka fa'amuta mai le REM-11175.

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-9

  1. Oomi le fa'amau loka e tatala ai le poloka fa'amau puna.
  2. Su'e le poloka agai i le ogatotonu o le module.
  3. Aveese le so'oga mai le module.

Aveese le REM-11175

  • Aveese uma feso'ota'iga a'o le'i 'ave'esea le REM-11175, a le o le motusia o uaea po'o le aveese fo'i le poloka fa'amau.

Mea e Fa'aaogā

  • Si'u Siu Mafolafola

Le Mea e Fai

  • Fa'auma laasaga nei e aveese ai le REM-11175 mai le DIN rail.

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-10

  1. Fa'aofi i totonu le sikulati ma tatala fa'amau fa'avae i pito uma o le module.
  2. Aveese le REM-11175 fa'asaga i le DIN rail.

Lapata'iga: O le fa'alili o le module pe a aveese mai le DIN rail o le a fa'aleagaina ai feso'ota'iga.

Ave'esea Feso'ota'iga Pasi

  • Fa'auma laasaga nei e aveese ai feso'ota'iga pasi mai le DIN rail.

Mea e Fa'aaogā

  • Si'u Siu Mafolafola

Le Mea e Fai

Fa'aaliga: E tatau ona e aveese le module muamua a'o le'i aveese le so'oga pasi.

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-11

  1. Fa'ase'e ese le so'oga pasi mai le so'oga pasi muamua a itiiti ifo i le 5.0 mm (0.20 ini.).
  2. Fa'aofi i totonu le sikulati ma tatala fa'amau uma i le tasi itu o le DIN rail.
  3. Su'e le feso'ota'iga pasi e aveese mai le DIN rail.

Fa'aaliga: Afai e te manaʻo e aveese se fesoʻotaʻiga pasi i le ogatotonu o le masini, e tatau ona e aveese soʻo se modules poʻo fesoʻotaʻiga pasi e mulimuli i le fesoʻotaʻiga manaʻomia pe faʻafefe i luga o le DIN rail a itiiti ifo i le 15.0 mm (0.60 in.).

O Fea e Agai i ai

ATUNUU-NI-REM-11175-Digital-Output-Module-mo mamao-IO-fig-12

LAGOLAGO

Lagolago Polokalame

Lagolago

Au'aunaga

NI Community

Lagolago ma Auaunaga i le Lalolagi Atoa

O le NI web'upega tafa'ilagi o lau punaoa atoa mo lagolago fa'apitoa. I ni.com/support, e mafai ona e mauaina mea uma mai le faʻafitauli ma le atinaʻeina o talosaga fesoasoani a le tagata lava ia i imeli ma fesoasoani telefoni mai NI Application Engineers.

Asiasi ni.com/services mo le NI Fale Fa'apipi'i Au'aunaga, toe fa'aleleia, fa'alautele le fa'amaonia, ma isi auaunaga.

Asiasi ni.com/register e resitala lau oloa NI. O le resitalaina o oloa e faafaigofieina le lagolago faʻapitoa ma faʻamautinoa e te mauaina faʻamatalaga taua faʻamatalaga mai le NI. O le Tautinoga o le Tausi (DoC) o la matou tagi o le usitaʻia o le Fono a le Atunuʻu Europa e faʻaaoga ai le taʻutinoga a le kamupani gaosi oloa. O lenei faiga e maua ai le puipuiga a le tagata fa'aoga mo le feso'ota'iga electromagnetic (EMC) ma le saogalemu o oloa. E mafai ona e mauaina le DoC mo lau oloa ile asiasi ni.com/certification. Afai e lagolagoina e lau oloa le fa'avasegaina, e mafai ona e mauaina le tusi fa'avasegaina o lau oloa ile ni.com/calibration. O le ofisa autu a le NI o loʻo i le 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. O loʻo iai foʻi ofisa ole NI ile lalolagi atoa. Mo telefoni lagolago i le Iunaite Setete, fai lau talosaga mo auaunaga ile ni.com/support pe vili le 1 866 ASK MYNI (275 6964). Mo fesoasoani telefoni i fafo atu o le Iunaite Setete, asiasi i le vaega o Ofisa i le Lalolagi Atoa o ni.com/niglobal ina ia maua le ofisa o le lālā webnofoaga, e maua ai fa'amatalaga fa'afeso'ota'i lata mai, numera telefoni lagolago, tuatusi imeli, ma mea tutupu i le taimi nei.

Va'ai ile NI Fa'ailoga Fa'ailoga ma Logo Ta'iala ile ni.com/trademarks mo fa'amatalaga i fa'ailoga fa'ailoga NI. O isi oloa ma igoa o kamupani o lo'o ta'ua i inei o fa'ailoga po'o igoa tau fefa'ataua'iga a latou kamupani. Mo pateni e aofia ai oloa/tekinolosi NI, tagai i le nofoaga talafeagai: Fesoasoani»Patents i lau polokalama, le patents.txt file i luga o lau aufaasālalau, poʻo le

National Instruments Patent Notice i le ni.com/patents. E mafai ona e mauaina faʻamatalaga e uiga i maliega faʻatulafonoina tagata faʻauʻu (EULAs) ma faʻasalalauga faʻaletulafono a isi vaega i le readme file mo lau oloa NI. Va'ai i le Fa'amatalaga Tausi Atu i fafo i ni.com/legal/export-compliance mo le tulafono ole tausisia ole fefa'ataua'iga ole lalolagi ole NI ma pe fa'apefea ona maua tulafono ole HTS talafeagai, ECCNs, ma isi fa'amatalaga fa'aulufale mai/fa'atau atu. E LE FAIA E LE NI FAʻAALIGA FAʻAALIGA PE I LE SAʻO O FAʻamatalaga o loʻo i ai i totonu ma e le mafai ona noatia mo soʻo se mea sese. Tagata Fa'atau a le Malo o Amerika: O fa'amaumauga o lo'o i totonu o lenei tusi lesona na fausia i tupe fa'apitoa ma e fa'atatau i aia tatau fa'atapula'aina ma aia tatau fa'amaumauga e pei ona fa'ailoa mai ile FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014, ma le DFAR 252.227-7015.

© 2016 National Instruments. Ua taofia aia tatau uma.

Pepa / Punaoa

MEA FAI LE ATUNUU NI REM-11175 Fuafuaga Fa'atekinolosi mo le I/O Mamao [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
REM-11175, NI REM-11175 Fuafuaga Fa'afuainumera mo IO Mamao, NI REM-11175, NI REM-11175 Fa'afuainumera Fa'afuainumera, Fa'afuainumera Fa'afuainumera, Fa'afuainumera Fa'afuainumera mo le IO Mamao, Fa'amatalaga Fa'amatalaga mo IO Mamao, Fa'amatalaga Fa'amatalaga, IO mamao. Module, Module

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *