Moonwind mk II Analog Filter Tracker
![]()
Fa'amatalaga o oloa
Fa'amatalaga
- Igoa o oloa: Savili masina mk II
- Ituaiga: Analog Filter Tracker
- Tulaga Ulufale: Mai fa'ailo vaivai kitara e o'o atu i le maualuga maualuga o laina laina o le +20dBu
- Avanoa Tulaga o Galuega: Fetuuna'i mai - e tusa ma le maualuga. +20 dBu
- Va'aiga Fa'alava Fa'agata: 16Hz-ca. 35kHz
- Resonance Ranga: 0 i le maualuga mo le gafatia e le tagata lava ia
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
Tulaga tasi
- A maeʻa ona ki, o le Moonwind MK II o loʻo i le tulaga Taʻitasi ma le lisi autu (faʻasologa vave).
- O le faamama ma aafiaga processor e galue o se faletupe faamama ma e mafai ona fa'asa'o sa'o i le fa'aogaina o kipoti vili.
- O suiga uma e faia e vave ona lagona ma e mafai ona teuina i le taimi lava lena.
Faʻatonutonu Faʻatonutonuview
- MAUA: Fetuuna'i mea fa'aoga e taofia ai le moli o le Peak LED.
- MUTU/SUSU: Pulea le fefiloi i le va o faailo saʻo ma le aofaʻi o aafiaga.
- TUSI: Fetuuna'i le tulaga o galuega faatino.
- TOTOF & F: Pulea le vaapiapi tipi ma faamama vaapiapi.
- RES: Fetuuna'i le resonance faamama mo le gafatia e le tagata lava ia ocillation.
MIDI Galuega
- MIDI I totonu: Maua faʻamatalaga MIDI
- MIDI i fafo: Tuuina atu faʻamatalaga MIDI i se isi masini MIDI-mafai.
- MIDI i le: Fa'ase'e fa'amatalaga MIDI i se isi masini MIDI-mafai e aunoa ma se suiga.
Fa'atonu le Fa'asologa
- Oomi le faamau SINGLE/SEQ e fesuia'i i le va o le tulaga tasi ma le fa'asologa fa'asologa.
- Fa'aoga le fa'ailoga e le gata e fa'afetaui tulaga taua e fetaui ma le faiga ua filifilia.
Fesili e Fai soo (FAQ)
Q: O le a le faʻamoemoe o le Encoder 1-4 i Moonwind mk II?
- A: E fa'aogaina le encoders e fetu'una'i ai ta'iala eseese e fetaui ma le faiga ua filifilia, e pei o fa'amama fa'atulaga po'o FX fa'asologa i le fa'atonu vave.
F: E fa'afefea ona ou fesuia'i ile va o le Nofofua ma le Fa'asologa ile Moonwind MK II?
- A: Oomi le SINGLE/SEQ faamau e sui ai i le va o auala e lua.
Ta'iala Ta'itasi
- A uma ona ki, o le Moonwind MK II o loʻo i totonu
- Faiga tasi ma i le lisi autu ie
- faiga fa'asa'o vave.
- Ua galue nei le faamama ma le aafiaga e pei o se faletupe faamama ma e mafai ona fa'asa'o sa'o e kipoti rotary.
- O suiga ta'itasi e vave fa'alogoina ma e mafai ona teuina i le taimi lava lena.

NOFOAIGA/SEQ
- O le faamau lea e sui i le va o le faiga e tasi ma le faiga o le faasologa. I le tulaga e tasi, o le Moonwind MK II o loʻo galue o se faletupe faamama tutoʻatasi.
TIPI ESE
- O le kipo lea e fa'atonutonu le tipi tipi (itumanu) taimi ole faamama. E tusa ai ma le faatulagaga o foliga o le faamama, e te suia uiga taua o le faamama ma lona aafiaga leo.
- Ole laina e alu ile 16Hz-ca. 35kHz ma fa'apea e aofia uma ai le fa'alogo leo.

- O le Moon Wind MK II e lua ni filiga tutusa. O lea e na'o le tasi le itu o lo'o fa'amatalaina atili i'inei ona o le tolu, i totonu o se tafatolu fa'atulagaina knobs Cutoff, Q, ma Res e tutusa le galuega i luga o faamama ta'itasi.
Encoder
Encoder 1-4
- I le itu agavale o le fa'aaliga OLED, e fa encoder e le gata e mafai ona fetu'una'i tau eseese e fetaui ma le faiga ua filifilia.
- E fa fa'amaufa'ailoga e tatau ona sui i itulau ta'itasi uma. O nei kiliva fa'aopoopo fa'aopoopo e galue e fa'atatau i se parakalafa filifilia ma fa'ateleina i le fa'agaoioiga fa'asolosolo fa'asolosolo ma fa'aitiitia i le fa'asaga fa'asagatau.
- I le faiga fa'asa'o vave, e fa'asa'o sa'o e le au encoder fa'amaufa'ailoga e 4 FX.
Pisa
- Oomi le faamau NOISE ma tatala ai se lisi:

- E mafai ona e filifili iinei pe fa'afefeteina po'o le pisa u'amea i le masina matagi MK II faamama pe leai. Mo nisi fa'ata'ita'iga fa'aoga leo, e mafai ona aoga tele.
- Ole Moon Wind MK II ua fa'aalia e avea ma fa'atupu leo atoatoa.
- Pisa = 001 e maua ai le pa'epa'e. I luga aʻe o le mamanu pisa uʻamea o se polokalame binary e maua mai le tau o le pisa.
- E leai se tasi e tutusa, ma o lo'o ia te oe le tele o ituaiga o fa'ata'ita'iga pisa u'amea e su'esu'e. O nisi e fai si tonal, o isi e pisapisao ma pisapisao. O le maualuga o le numera, o le sili atu ona lavelave le fa'ailoga pisa e mafai ona fai.
Leo leo
- Le pisapisao fefiloi ma le tafe faailo autu e mafai ona pulea leo iinei.
Midi
Midi In
- O lenei jack e mafai ona pulea le Moonwind MK II e se isi masini Midi, faʻataʻitaʻiga o se faʻasologa vaivai poʻo meafaigaluega, pusa faʻatonutonu, Jomox Alpha Base, poʻo se mea faapena.
- O le moonwind mk II o lo'o fa'agaoioia poloaiga midi note. O teutusi FIL ma VCA e fa'aoso. O fa'amatalaga e pulea le tipiina o filiga uma e lua. O le numera o fa'amatalaga e fa'afuaina i se auala e fa'atasi ai ma filiga fa'aletino e fa'atatau i semitones fa'amusika e fa'amalieina - peita'i, e le tutusa le sa'o o faiga faamama e pei o le VCO o se synth. E eseese le pitch ile Q ma le tele o le resonance ma e le atoatoa foi le fuaina o le logarithmic. O ai e faʻamoemoe iinei o se synthesizer ma le faʻalogo lelei o le a le fiafia - o se faletupe faamama analog ae le o se synth.
Midi i fafo
- Auauna e felauai fa'amatalaga Midi mai le masina matagi mk II i se isi masini e mafai ona gafatia e Midi, fa'ata'ita'iga o se fa'asologa vaivai po'o se meafaigaluega, e fesuiai fa'amatalaga.
Midi Thru
- Auauna e pasi fa'amatalaga Midi mai le Moonwind MK II i se isi masini Midi-mafai. O fe'au Midi o lo'o o'o mai e pasi atu i masini i le Midi Thru port e aunoa ma se suiga.

Fa'atonu le Fa'asologa
- Oomi le faamau SINGLE/SEQ. Afai o le Moonwind MK II sa i totonu o le faʻataʻitaʻiga vave o le ata e tasi muamua, o le faʻaaliga e sui i le faʻasologa o le taimi nei.
O lo'o tumau pea i le fa'aaliga le fa'aaliga vave fa'atulaga tasi:![]()
- O pa o maualuga eseese e fai ma sui o tau mo le tipi (poʻo se isi parakalafa) lea e toe taʻalo i laasaga o le faʻasologa.
- E ese mai le tipi, e mafai e le sequencer ona pu'eina ma toe ta'alo Q ma resonance.
AMATA
- Amata le sequencer. E tusa lava po o le a le tulaga Single/Seq e tamoe le sequencer ma faʻaalia laasaga taʻalo e ala i le emo o le Amata LED. E mafai lava ona e fa'agaoioi ki'i tipi ma fa'aopoopo le tau tipitipi tumau i le fa'asologa.
TUMAU
- Taofi le sequencer.
FAAMATALAGA
- Fa'aagaoioia le pu'eina o le taimi moni o gaioiga Cutoff/Q/Res a'o fa'agasolo le fa'asologa.
- E mafai ona e va'ai i suiga fa'amaumau e pei o se kalafi pa'u pe afai o lo'o e i ai i le fa'asologa fa'asologa. Faatasi ai ma le UNDO/EXIT e mafai ona e faaleaogaina e oʻo atu i le 1000 teuteuga laasaga.
- Fa'atoa mafai ona fa'agaoioi se fa'amaumauga pe a ta'alo le fa'asologa. E moli le moli mumu i tafatafa o le faamau.
- O le toe oomiina o le faamau e alu ese ai mai le faiga o faamaumauga.
Fa'atonu Fa'asologa e ala i le Touchpad
- Alu i le Sequence Step Edit Mode e ala i le oomiina o le STEP, ma e mafai ona e faʻanofoina le faʻamalama i le touchpad ma sui le faʻasologa o pa e ala i le faʻaoso i luga / lalo i lou tamatamailima.
- Su'e pa'i fa'alua i le va o fa'asologa agavale ma taumatau.
MAUA
- Puleaina le maua o le mea e fai. E mafai e le Moonwind MK II ona fa'agaoioia toetoe lava o so'o se tulaga fa'aoga, mai fa'ailo kitara vaivai i le maualuga maualuga o laina laina o le +20dBu.
- Fa'amolemole fetu'utu'una'i le fa'asili ina ia le'i mumu le pito pito i tua o le LED.
MAMAGO/SUSU
- Pulea le fefiloi i le va o le faailo saʻo ma le aofaʻi o aʻafiaga. Liliu atoa i le agavale le fa'ailo fa'asolo e tutusa ma le fa'ailo fa'aulu e aunoa ma ni a'afiaga (bypass), liliu atoa i le fa'amasani fa'asolosolo e te maua ai le fa'ailo o aafiaga mama.
TUSI
- Puleaina le tulaga o galuega faatino. O le gaosiga e le paleni ma fetuutuunai mai le -∞ e tusa ma le maualuga. +20 dBu.
Q
- O le Q (Q = quality) e fetuunai le vaapiapi o le faamama. O se tau maualuga e taitai atu ai i se fetuutuunaiga faamama isu, o se mea itiiti i le broadband leo faamama.
- I le Resonance = 0, o le faamama o le a le fa'afefeteina e le tagata lava ia ae o le a matua vaapiapi pe afai o Q e maualuga.

RES
- Fetuuna'i le resonance o le faamama. O le tetee atu i le tele o isi filiga synth o le moonwind mk II e eseese tulaga mo Q ma Resonance.
- Faatasi ai ma le resonance, o le faamama e mafai ona faʻafefeina e le tagata lava ia ma mafai ona maua ai se faʻafefeteina mautu i le taimi tipi. Ina ia tupu lenei mea, e tatau foi ona seti Q maualuga atu nai lo le zero.
Paʻi Faiga
- A'o e i ai i le Tulaga Tasi, pa'i faalua i luga o le pa'i, ma e le o toe umi ae fa'aalia le "Touch Mode On" i le fa'aaliga.

- E gaogao le lau ma se togi e mulimuli i lou tamatamailima i luga o le faaaliga. I le afa taumatau o le lau, e te pulea le tipi o le lima taumatau e ala i le agavale agavale ma le Q/Resonance i luga/lalo.
- O le afa agavale e fa'aoga ile faamama agavale ile itu faafeagai e uiga ile tipi.
- O le mea lena e fai ai le filiga tweet ma faaili i lou tamatamailima, ma e mafai ona e taina le faamama.
Fa'amauina Fa'asologa e ala i le Touchpad
- Afai e te manaʻo e faʻamaumau, naʻo le amataina o le faʻasologa, ma o le taimi lava e te paʻi ai i le touchpad, e amata otometi le pueina. E fa'amaumau uma gaioiga i le fa'asologa. Fiafia!
LFO
- Lolomi LFO1 po'o LFO2.

- Faatasi ai ma le LFO (Low Frequency Oscillator) e mafai ona e faia ni suiga manaia o le tipi. E mafai ona fa'atupu lemu le fa'aoso ma fa'agogo le fa'amama e o'o atu i vibratos tonal.
- Ole numera tele ole 64 galu ole lau filifiliga.
- Afai o le filiga o loʻo i totonu o le tagata lava ia, e mafai ona e faia ni galu faʻasolosolo faʻatasi ma leLFO e manatua ai faiga faʻapitoa tetele.
- Liliu le fua faatatau i luga ole 127 liliu i luga Midi uati sync i le LFOs.
LFO sync modes
![]()
Teutusi FIL / teutusi VCA
- Tusitala ENV.
- O le moonwind mkII o lo'o i ai se faamama ma se teutusi VCA e mafai ona fa'aosoina e se fa'alavelave midi note. O le nota muamua e tatala ai teutusi ma o le nota mulimuli na tatalaina e tatala ai le teutusi i luga o le pese.
- O lea e mafai ai ona e faʻaogaina le Moonwind mkII e fai ma faʻaoga leo poʻo le faʻaleleia o le synth ma faʻaopoopo se faamama analog i lau synth pe afai e te faʻalogoina le ala i le MoonWind mkII ma faʻaoga tutusa faʻamatalaga midi.
- O le toe oomiina o le ENV e sui ai i le va o le teutusi FIL ma le VCA.
- E mafai ona e fetuutuunai fa'asologa masani a le ADSR Attack, Decay, Sustain, and Release with the 4 encoders. O ata faigofie e mulimuli i tulaga taua.
- Faamolemole ia matau e na'o le fa'aaliga e laina ae le o le fa'ailoga fa'aletino e fa'afetaui le CV. E masani ona fa'ateleina.
- Mo le fa'afaigofie ona tusia i laina sa'o.
Filifili teutusi
- E galue le teutusi faamama i filiga uma e lua, ae o le aofaʻi o suiga e mafai ona ese mo faamama taʻitasi.

VCA teutusi
- O le teutusi VCA e pulea le pi'o leo tele o le VCA mulimuli (Voltagu Faʻatonutonu Amplifi). Faamolemole ia matau o lenei mea e fegalegaleai malosi ma le parameter VCAm (VCA Amount).
- Afai o le VCAm e leai, e na'o le teutusi e mafai ona tatala le VCA ma le moonwind mkII e leai ni nota midi e fa'aoga.
- Afai e tatala le VCAm i le 127, e leai se aoga o le teutusi VCA. O fa'atauga i le va o le fa'ataga o le fa'ailo e o'o atu ma fa'aopoopo i ai sina pupuni leo tele VCA.
- Fa'alilolilo-a'oa'oga ua tatala atoa lenei tau ona o le moonwind mkII galue o se faamama tu'utasi i le mea muamua.

FAI L/ SHAPER
- O le faamau lea e suia ai le Faiga (foliga) o le faamama agavale po'o le taumatau. E ala i le toe oomiina e fa siepi eseese e laasia. O loʻo faʻaalia i le OLED. E fa tulaga:
Lp (Pau maualalo)
- E na'o ala maualalo maualalo e o'o atu i le tipi (itumanu) alaleo e pasia. Ua tipi ese ia ta'i.
- O le faamau lea e suia ai le Faiga (foliga) o le faamama agavale po'o le taumatau. E ala i le toe oomiina e fa siepi eseese e laasia. O loʻo faʻaalia i le OLED. E fa tulaga:

Lp (Pau maualalo)
- E na'o ala maualalo maualalo e o'o atu i le tipi (itumanu) alaleo e pasia. Ua tipi ese ia ta'i.

Hp (Uiga Maualuga)
- Na'o alaleo maualuga e o'o i lalo e o'o i le fa'avevesi tipi e pasia. O laina maualalo o loʻo faʻaumatia.

Bp (Pase Fa'aili)
- Na'o alaleo o lo'o i totonu o le pa'u pasi e fa'ata'amilo i le alavai tipi e pasi. O laina maualuga ma le maualalo o loʻo faʻaumatia.

Nt (Notch)
- O alaleo uma se'i vagana ai le fusi fa'ata'amilo o le alavai tipi e pasi. Ua tipi ese le fusi o loʻo faʻataʻamilo i le alavai tipi.

Fa'atonu Filifiliga
- O le su'eina o le DATA encoder e mafai ona e manatua ai le maualuga o le 256 leo ua uma ona fa'atulagaina - o se numera itiiti o na mea o fa'asologa o falegaosimea.
- O le numera ma le igoa o loʻo faʻaalia i le taʻavale.
- O le kiliki i luga o le DATA knob o le seti filifilia e utaina.
- O le auala lona lua e filifili ai faʻasologa o le laa i luga poʻo lalo faʻatasi ma le Up/Down button.
- Ole taimi nei e te le tau faʻapipiʻiina le faʻatonuga, e otometi lava ona utaina.
Polokalame a'afiaga
- Fa'asalalau ALG.
- O a'afiaga o le SPIN semiconductor e ofoina atu polokalame ROM e 7 e le mafai ona suia ma 8 algorithms e mafai ona fa'afouina e ala i le OS, lea e maua ai le aofa'i o 15 polokalame fa'atasi ma se polokalame su'ega e aunoa ma se galuega.
- E mafai ona filifili le tasi i le isi.

- I luga o lenei itulau, e mafai ona e filifilia le polokalame faʻaoga i le DATA encoder poʻo le Up/Down button.
- Talu ai ona o le tolu avanoa Fx e iai lona uiga eseese mo polokalame Fx taʻitasi, o latou faʻamatalaga taua e suia taʻitasi mo algorithm uma.

FX Manatu faaalia
- Faatasi ai ma lenei tau, e te suia le tali FX. Afai e fa'agaoioia polokalame fa'atuai, e mafai ona e faia fa'atuai lipine matagofie ma si'uleo ping-pong, a'o fa'afo'i fa'atusa le mea e fa'amama ma fa'amama atili ai le fa'ailoga i so'o se ta'avale.
- E tatau ona e fa'ata'ita'i i polokalame FX ta'itasi e maua ai le fa'ai'uga e mana'omia talu ai e fegalegaleai ese'ese so'o se algorithm ma fa'amatalaga fa'atusa.
- Fa'alogo: afai e fa'aoso le Fa'amatalaga FX e ono fa'afuase'i ona maua ni fa'amatalaga malosi pe a filifilia nisi polokalame FX atonu e leaga tele!
CV Outputs
- CV OUT agavale ma taumatau o le CV tipi totonu. Afai e te mana'o e fa'aoga le fa'asologa o le tipi i totonu e pulea ai se masini i fafo (fa'ata'ita'iga VCO po'o se isi faamama), fa'afeso'ota'i iinei.
- O le CV e mulimulitaia uma suiga i totonu e aofia ai le sequencer, FIL Envelope, ma LFOs. Fuafuaga 0-5 Volts.
OTI L CV I
- OTI L = Agavale tipi
- Fa'aopoopo le CV ile tipi totonu ole faamama agavale. O lea e mafai ona e faʻaogaina le faʻaogaina pe a e manaʻo ai.
- O lenei CV i fafo e le afaina ai le gaosiga o le CV i totonu ma e galue i luga o le masini faamama masini.
- O le CUT L e mafai foi ona faʻaogaina i CV le lelei, e amata mai i le -5V i le +5V.
OTI R CV I
- OTI R = Otioti taumatau
- Fa'aopoopo le CV ile tipi totonu ole faamama sa'o. E galue tutusa ma le CUT L i luga.
VCA CV I
- VCA = VCA mulimuli (Voltagu Faʻatonutonu Ampola
- O lenei jack e iai le galuega e sui ai: ua tatala atoa le VCA ma i lalo o le pule a le Moonwind mkII OS, ma o le taimi lava e fa'aofi ai le polo e na'o le VCA e mulimuli i le CV fa'aoga.
- 0 Volt CV = VCA tapuni ae leai se faailo e sau. 5 Volt CV = VCA matala atoa ma fa'ailo alu atu.
Polokalama CV IN
- E ono koki fa'aoga CV o lo'o fa'atulaga i koluma e 2.
- O le koluma L (agavale) e fa'aogaina le fa'amama agavale agavale ma le isi itu mo le R (taumatau) koluma. E ese mai i mea e fa'atatau i le faamama, e tele atu fa'asologa e mafai ona ta'avale mai itu uma e lua.
CV Input Routing Parameters
- E tatau ona e oomi le SET L po'o le SET R e fa'apolokalame ai tofitofiga.

- Mo fa'aoga CV ta'itasi, o lo'o i ai sau parakalafa e alu i ai ma se aofa'i e alu mai le 0..127. Afai o le aofaʻi e > 0 ma faʻapipiʻi se CV i lena jack, e aliali mai se pa, ma le numera o le CV jack.
- O le maualuga o le pa e faʻatusalia le CV voltage fa'atele i le aofa'i, o lona uiga o le fa'atupuina o le loloto o le fa'avasegaina o le fa'ai'uga.

Pepa / Punaoa
![]() |
Moonwind mk II Analog Filter Tracker [pdf] Tusi Taiala mk II Su'e Su'e Su'e, mk II, Su'e Su'e Su'e, Su'e Su'e, Su'e |




