Fa'atonuga MIK matau
“
Fa'amatalaga:
- Matau fa'apipi'i: MIK matau
- Feso'ota'iga Diameter Va'aiga: 14-16mm ma 10-12mm
- Tausaga Manaomia: Na'o tagata matutua
Fa'atonuga o le Fa'aaogāina o Mea:
Fa'apipi'iina o matau MIK:
Ina ia fa'apipi'i matau MIK, mulimuli i laasaga nei:
- Fa'atulaga matau i le nofoaga e mana'omia i lau uila
faavaa. - Ia mautinoa o le lautele o le fa'avaa e fetaui ma le laina fetaui
o matau (14-16mm po o le 10-12mm). - Fa'apipi'i lelei fa'amau i le fa'avaa e fa'aaoga ai le mea talafeagai
fa'apipi'i meafaigaluega saunia.
Fa'apipi'i le ato:
A fa'apipi'i se ato i matau MIK, ia mautinoa e:
- Fa'asa'o le masini fa'apipi'i o le ato ma fa'amau i le
faavaa. - Fa'ase'e le taga i luga o matau seia o'o lelei i totonu
nofoaga. - Fa'alua-sia'i o lo'o pipi'i lelei le ato muamua
ti'eti'e.
Aveese le ato:
Ina ia aveese le ato mai matau MIK:
- Fa'asa'o so'o se faiga fa'amautu i luga o le ato, pe a iai.
- Si'i ese lemu le taga mai matau e ala ile fa'ase'e i luga.
- Teu pe ave le ato pe a manaʻomia.
Aveese mea fa'aofi:
Afai o lau ato o lo'o iai ni fa'aofi e tatau ona aveese:
- Tatala le ato ma su'e mea fa'aofi i totonu.
- Aveese ma le faaeteete mea faaofi mai le taga.
- Teu pe sui mea fa'aofi pe a mana'omia.
Fesili e Fai soo (FAQ):
F: E mafai e tamaiti ona fa'apipi'i latou lava MIK?
A: Leai, e tusa ai ma tulafono faatonutonu saogalemu, naʻo tagata matutua e tatau ona faʻapipiʻi
le MIK fa'amau i luga o se fa'avaa uila.
F: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le fetaui loʻu lautele lautele ma le
va'aiga fa'apitoa?
A: Afai e le pa'u lou lautele lautele i totonu o le fetaui
va'aiga o le 14-16mm po'o le 10-12mm, aua le taumafai e fa'ae'e le MIK matau
aua e ono afaina ai le saogalemu ma le faatinoga.
“`
(+) aofia ai mea
Fa'afefea ona fa'amauina le MIK
Fa'amatalaga atili ile Mikclickgo.com 'All rights reserved'
2x2x
14-16 10-12 mm mm
1
2
+
+
Diameter Diamita 14-16 mm 10-12 mm
tuutuuga & aiaiga
EN – E na'o tagata matutua e mafai ona fa'ae'e
1. Fa'amolemole ia mautinoa e siaki pea pe fa'apipi'i lelei ma saogalemu oloa MIK i luga o lau uila 2. O le a le toe aoga le tusi fa'amaonia pe a uma ona fai suiga i le oloa e lē e ona ma/po'o le taimi e le'i fa'apotopotoina ma/pe fa'aoga le oloa e tusa ai ma fa'atonuga ua tu'uina atu. 3. O aafiaga o le tau e mafai ona aafia ai le oloa. 4. A fa'aogaina oloa MIK, e fetaui lelei ma / pe mafai ona fa'apipi'i i luga o oloa a isi vaega fa'amolemole ia mautinoa o lo'o mulimulita'ia fa'atonuga e fa'atatau i le fa'apotopotoga ma/po'o le fa'aogaina o oloa na tu'uina mai e le gaosi oloa. I lenei tulaga e le mafai ona noatia le MIK mo le faʻapotopotoga ma / poʻo le faʻaaogaina o oloa na tuʻuina atu e isi vaega
NL – Montage uitsluitend faitotoa volwassenen
1. Fa'amanino fa'atasi ma le fa'atauaina o oloa MIK o lo'o fa'atonuina. 2. Iedere vorm van garantie komt te vervallen zodra men wijzigingen aanbrengt aan het product, of het product niet conform de bijgeleverde aanwijzingen is gemonteerd en/of gebruikt. 3. Weersinvloeden kunnen invloed hebben op het oloa. 4. O le fa'atupuina o mea na maua mai i le MIK, o le tele o tausaga o lo'o fa'ataunu'uina.tage op producten van derden, de aanwijzingen inzake montage en/of gebruik van de leverancier ten aanzien van betreffende producten te volgen. O le MIK op geen enkele wijze aansprakelijk voor de montage en/ of het gebruik van de producten geleverd door derden.
DE – Nur durch Erwachsene zu montieren
1. Der Benutzer muss regelmäßig die Befestigungen des MIK-Produktes auf dem Fahrrad überprüfen. 2. Jede Form der Garantie verfällt, sobald der Benutzer Änderungen an dem Produkt vornimmt oder das Produkt nicht in Übereinstimmung mit den gelieferten Anweisungen zusammengebaut und / oder verwendet wurde. 3. Witterungseinflüsse können das Produkt beeinflussen. 4. Bei Verwendung von MIK-Produkten, die auch für die Montage auf Produkten von Drittanbietern geeignet sein können, muss der Benutzer die Anweisungen bezüglich der Montage und / oder Verwendung des Lieferanten in Bezug auf die betroffenen Produkte befolgen. I solchen Fällen haftet MIK i keiner Weise für die Montage und / oder Verwendung der von Dritten gelieferten Produkte.
FR – Montage seulement par adultes
1. Veuillez vous rassurer et contrôler régulièrement que les produits MIK sont installé correction sur votre vélo 2. Toute forme de garantie expirera dès que l'utilisateur apportera personnelle des modifications au produit, ou te le produit n'a pas été conassemblé fa. 3. Les influences météorologiques peuvent affecter le produit. 4. Lors de l'utilisation de produits MIK, qui sont compatible avec des produits d' autres fournisseurs, l'utilisateur doit suivre les instructions d'assemblage et / ou l'utilization du fournisseur concernant ce produit. Dans ce cas, MIK n'est, en aucun cas, responsible du montage et / ou de l'utilisation des produits livrés par des autres fournisseurs.
Mo ato e aofia ai le pito i lalo: fa'atulagaina
fa'aliliuga
E aofia ai mea NL Meegeleverde onderdelen DE Mitgelieferte Teile FR Pièces fournies
Tu'uga MIK matau NL MIK haken plaatsen DE MIK Haken anbringen FR Tu'u les kolose MIK
Fa'atulaga taga ma nofoaafi pito i lalo NL Tassen na fetaui ma bodemrail plaatsen DE Positionierung von Taschen mit Unterschiene FR Positionnement des sacs avec le rail inférieur
Fa'amauina o le ato / Fa'apipi'i / Ave'ese NL De tas monteren / Bevestigen / Afnemen DE Befestigung der Tasche / Anbringen / Abnehmen FR Montage du sac / Fixation / Demontage
Aveese mea fa'aofi NL Inzetstukken verwijderen DE Einsätze entfernen FR Retirer les inserts
Fa'amauina le taga
Fa'apipi'i
Ave'esea
Aveese mea fa'aofi
Ole lautele 14-16 mm
Ole lautele 10-12 mm
Pepa / Punaoa
![]() |
MIK Tulaga MIK Matau [pdf] Tusi Taiala Fa'atonuina MIK matau, MIK matau, matau |
