midmark RTLS Site Tracking User Guide

Midmark RTLS Su'ega Nofoaga

Folasaga

Faamoemoega o Lenei Taiala

O lenei pepa o loʻo faʻamoemoe e tuʻuina atu faʻamatalaga e manaʻomia e faʻapipiʻi ai le meafaigaluega o le Midmark VER-5800 BLE-Plug-In Sensor.

Fa'amatalaga Fa'atonu

Ole Bluetooth Low Energy - Access Controller Sensor (BLE-AC) e maua ai se auala mo le faʻatulagaina i totonu. O le Midmark VER-5800 BLE- Plug-In Sensor e galue o se faitoto'a fa'atasi ai ma se feso'ota'iga feso'ota'iga fa'atekonolosi WIFI e tu'u atu i le ao. O le Midmark BLE Plug-In Sensor e su'e masini BLE lata ane e aoina fa'amatalaga o nofoaga ona tu'uina atu lea o nei fe'au i 'au'aunaga ao. Ina ia faʻapipiʻi le masini o loʻo i ai se Midmark app mo iPhone ma Androids e tuʻuina atu faʻamatalaga WIFI ma setiina le fesoʻotaʻiga o le ao. Ole feso'ota'iga ao pasi fa'amaumauga ile fa'aoga ole nofoaga ole fa'afanua i totonu.

Lisi Vaega o Fa'avae Su'e Aseta

O le laulau o lo'o i lalo o lo'o lisiina uma ai mea o lo'o avanoa nei Asset Tracking Platform mea faigaluega ma a latou numera vaega fa'atatau:

Asset Tracking Platform Component I lugaview

A. Masini Fa'ailoga ma Sapalai
BLE Tags
VER-58xx BLE/IR Aseta Tag (Ext-XL) Fa'aaoga le sa'o o le su'eina ole Midmark RTLS infrared (IR) sensory network a'o fa'aopoopo lau RTLS ile Midmark's close-room-level Bluetooth Low Energy (BLE) technology. O le BLE/IR Asset Tag, fa'apipi'i i masini po'o isi aseta, fa'aulu lona ID tulaga ese e fa'aaoga uma ai fa'ailoga BLE ma IR. Pe a iai mea faigaluega i se vaega e ufiufi e IR sensors, Midmark RTLS lipoti le nofoa sa'o, moega, po'o le tulaga o le potu. I fafo atu o le IR sensory network lea e faʻapipiʻi ai masini BLE, Midmark RTLS o loʻo tuʻuina atu faʻamatalaga lata ane i le potu (i totonu o le tolu mita). VER-5869 BLE Aseta Tag Tuuina atu le ola umi o le maa ma latalata i le potu-tulaga sa'o le su'eina, le BLE Asset Tag fa'aoga le tekonolosi fou Bluetooth Low Energy (BLE). Fa'apipi'i i aseta po'o isi meafaigaluega, le tagO fa'ailo a le BLE e tu'uina atu se fa'ailoga tulaga ese na maua mai le masini Midmark RTLS BLE. Faʻaaogaina o se algorithm malosi faʻailoga, o le tags o lo'o tu i le Midmark RTLS fa'atasi ma le sa'o atoatoa o le potu (i totonu o le tolu mita).

Fa'amatalaga Fegalegaleai: Ext-XL tags fa'aalia le fa'aleleia atili o le ola maa ma e na'o le fetaui ma XL Wired IR Sensors po'o Wireless Sensors. A fa'aogaina i le Wired Sensory Network, o le tag's 20-bit Extended ID tekinolosi mana'omia VER-2404-DHCP Collectors po'o mulimuli ane ma VER-2032-DHCP Concentrators po'o mulimuli ane ma VER-2032-DHCP Concentrators po'o mulimuli ane.

BLE/IR Aseta Tag Faʻamau + Fonotaga

TAG FA'ATAUINA
E tatau ona fa'amama lelei le mea fa'apipi'i masini ina ia fa'amautinoa ai se fa'amauga umi. Fa'amama mae'ae'a le mea fa'apipi'i fa'atasi ai ma se solo o le la'auampfa'amauina i se vaifofo isopropyl alcohol 0PA). Ia mautinoa e leai ni otaota e pei o ni fasi vali po'o se fua kelu i luga o le aseta a'o le'i fa'aogaina le tag faavae. Fa'aaogā isi vaila'au fa'amama e pei ole Cuaternary Ammonium Cation uat agents, ammonia, industria degredsers, Po'o isi fa'amama e pei ole Goo Gone e fa'amama ai otaota e talia pe afai ole la'asaga mulimuli ole IPA fofo ma leai ni vaila'au po'o ni mea fa'aletino. O le tag e tatau ona fa'ae'e i luga o se la'au fa'alava, e le fa'aogaina, e le o ni u'amea o fa'alavelave e mafai ona poloka le iloa e le IR Sensors. Afai e mafai, faapipii le tag i luga o se mea faalava. Betore fa'apipi'i le tag. ole su'ega ole fa'alavelave fa'ailoga BLE. Afai ua fa'apipi'i lelei le pa'u ma e le'i maua mai fa'ailo BLE mai le tag, toe fa'atulaga ne tag om le aseta ma toe su'e.
AVEE LE LAVA FA'APIPI
A aunoa tou aveese le papa'e ardhe le tag faavae ma tuu lemu na o le rom Dase i luga o meafaigaluega.
MAUGA T AG
Fa'apipi'i le mamafa i luga o le fa'avae atoa, fa'aaoga tamatamailima erther po'o se fa'aoga pei o se pa'u pa'u. E fa'ataga ai le tele o tim fa'apipi'i e fa'afeso'ota'i ma le pito i luga ole aseta Fa'atumauina le mamafa i le 10 sekone.

TAG FAAPOTOPOTOGA
FA'ATAU SE MA'A
Murata o loʻo faʻafeagai ma le" enor maa umia. Fa'aeteete ia aua ne'i fa'aogaina le capacitor lapo'a mo le fa'aogaina pe a fa'apipi'i le maa ona e ono fa'aleagaina ai le maa tag e gaoioi.
FA'ASA'O LE MASUSI
Fa'apipi'i le fa'amau maa i pou ta'iala i le fa'avae ma fa'aputu fa'atasi le pusa fa'atasi
FAAMAOTI FAI
Fa'amau fa'atasi le pusa fa'atasi ma le wo Siu e fa'aaoga ai le si'u e fa'apolopolo aua ne'i fa'amaua tele. Aua ne'i fa'aogaina se vili eletise.
“FAAMANATU: Midmark RTLS tags maua le mana mai tulaga masani CR2477, 3.0V 1000mAH lithium maa sela tupe. Ae ui i lea, e le o ma'a uma e gaosia i fa'amatalaga fa'aletino tutusa ma tulaga lelei. Midmark RTLS fautuaina maualuga le fa'aoga Po'o le toto so'o se pa'a e fai w Midmarb DTi C imark RTLSw ma ra e ono i'u ai i le le sa'o le maualalo le lipoti o maa, le fetaui le mana e tag po o le faaleagaina o le tag. Va'ai ile Fa'asilasilaga Faufautua #1906 mo fa'amatalaga atoa.

Aufaigaluega tag.

Fa'ata'ita'iga o le Tu'uina o Mea'ai Su'e Aseta
Fa'aoga ta'iala nei mo le tu'uina o masini i totonu o le 110v avanoa avanoa:

• O le mamao i le va o masini e tatau ona itiiti ifo i le 25 futu
• O le maualuga mai le fola e tatau ona i le va o le 1 ma le 12 futu i totonu o se pusa puipui
• O le mea e fiafia i ai le fa'aogaina o le potu e alu ese mai alalaupapa ma faitoto'a e ulufale ai i totonu o potu
• O le mea e fiafia i ai le fa'aogaina o le alalaupapa e mamao ese mai faitoto'a mo potu o lo'o iai se masini
• O masini e tatau ona 9 i le 30 futu le mamao mai suiga o le fola (fa'ata'ita'iga, faasitepu, escalators, ma lifi)

Puleaina Relay

A. Mo le tatalaina muamua o le sensor, ua seti le relay i le setete e leai se filifiliga e pulea ai. A fa'apipi'i le fa'ailoga, e alu atu le mana.

Fa'amatalaga

Fa'amatalaga Fa'avae

Fa'amatalaga Wi-Fi

Faamatalaga Bluetooth

Fa'amatalaga Fa'amau

Fa'ailoga LED

• UL "Tulaga 1 Fa'amau",
• Fa'amoemoega ole pulega: Puleaina o Galuega;
• Fausiaina o le faʻatonutonuina: Tulaga Fa'apipi'i Tu'usa'o feavea'i;
• Ituaiga 1 Gaioiga;
• Fa'ailoga Fa'aleaga: 2;

Fa'aaliga o Mea

FAʻAMATALAGA FCC

O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave.
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
3. so'o se Suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaoioia ai masini.
   FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua fuafuaina e tu'uina atu ma le talafeagai
   puipuiga mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale.
   O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻaleagaina i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le
   fa'alavelave i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Fa'amatalaga Fa'aaliga Fa'aaliga FCC
O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O mea nei e tatau ona fa'apipi'i ma fa'agaioi i lalo ole mamao 20cm i le va o le fa'avevela (VER5800 Plug in Sensor) & lou tino.
O le masini e tatau ona fa'aogaina i se faiga e fa'aitiitia ai le avanoa e fa'afeso'ota'i ai tagata. O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O lenei masini ma ana antenna e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi lava antenna po'o se transmitter.
O vaega e tausisia vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua: 1) O nei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma 2) E tatau i nei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

FAAMATALAGA KANATA

O lenei masini e ogatasi ma le RSS-210 o Tulafono a le Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada e fa'aogaina aux appareil tuusaunoaina le laisene. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, ma (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, meme si le brouillage est susceptible d'en comromettre le fonctionnement
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
O lenei masini e tausisia RSSs tuusaunoaina laisene a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini atonu e le fa'alavelave, ma
2. O lenei masini e tatau ona talia soʻo se faʻalavelave, e aofia ai faʻalavelave e ono mafua ai le le manaʻomia.

Kanata RF Fa'aaliga Fa'aaliga:
E tatau ona fa'aogaina le masini i se faiga e fa'aitiitia ai le avanoa e fa'afeso'ota'i ai tagata. O nei mea faigaluega e ogatasi ma tapulaa fa'aalia ole fa'avevela RSS-102. O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻaogaina i se mamao maualalo o le 20 cm i le va o le radiator ma lou tino. O lenei masini ma ana antenna e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi lava antenna po'o se transmitter.
Le dispositif doit être utilisé de manière à réduire au minimum le risque de fonctionnement masani ma faʻafesoʻotaʻi tagata. O meafaigaluega e fa'atatau i le fa'agata o le fa'aaliga o le RSS-102. Fa'ato'a fa'apipi'i ma fa'aoga i le mamao e la'ititi i le 20 cm i totonu o le radiateur ma le votre corps. Cet appareil et ses antennes ne doivent pas être situés conjointement ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur.
VER-585x
O le masini e tatau ona fa'aogaina i se faiga e fa'aitiitia ai le avanoa e fa'afeso'ota'i ai tagata. O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapulaa fa'aalia o le fa'avevela RSS-102. O lenei masini ma ana antenna e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi lava antenna po'o se transmitter.

Puleaina o Pepa

© 2020 Midmark RTLS Solutions, Inc., Traverse City, Michigan ISA
O lenei pepa o lo'o i ai fa'amatalaga a tagata fa'aoga i tekinolosi e fa'atatau i le Midmark RTLS Solutions, Inc. Fa'atagaina le fa'asalalauina, lisiti po'o le umiaina o lenei pepa e le fa'aalia se laisene pe fa'aalia so'o se aia tatau e fa'aoga ai, fa'atau atu, mamanu pe gaosia lenei fa'amatalaga. E leai se toe gaosia, fa'asalalau po'o le fa'ailoaina atu o lenei fa'amatalaga, i se vaega po'o le atoa, e tatau ona faia e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia muamua a Midmark RTLS Solutions, Inc.
LAPATAIGA! O lenei oloa e le'o mamanuina, fa'amoemoeina, fa'atagaina pe fa'atulafonoina mo le fa'aoga i so'o se fesoasoani ola po'o isi mea fa'aoga e ono mafua ai pe saofagā ai le fa'aletonu o oloa i manu'a totino, maliu po'o le fa'aleagaina tele o meatotino.
O ma'i uma, tagata faigaluega ma igoa o aseta i lenei pepa o ni tala fatu.
Talu ai o Midmark RTLS Solutions, Inc. o loʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia ana oloa, o faʻamatalaga i totonu o Midmark RTLS tusi lesona uma e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
Midmark RTLS Solutions Inc. o se Kamupani Fa'amaonia ISO 9001.
Midmark RTLS oloa ma fofo o loʻo tuʻuina mai e Midmark RTLS Solutions, Inc. f/k/a Versus Technology, Inc., o se lala e pulea atoa e Midmark Corporation.
Mo nisi fa'amatalaga, fa'afeso'ota'i le 1.800.MIDMARK, pe vala'au sa'o le Midmark RTLS ile 1.877.983.7787. Asiasi i la matou webnofoaga i midmarkRTLS.com.
Aso Toe Iloilo: Oketopa 2020
Fa'amatalaga Fa'atatau