
FA'AVAE FA'AVAE 1.0 | IULAI 2024
LOGICisp D
Tusi Lesona
LOGICISP D FA'ATA'IGA GALUEGA
LOGICisp D – Tusi Taiala
Fa'amatalaga Tusia 1.0 / Iulai 2024
O lenei pepa na lomia muamua i le gagana Peretania.
LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH
Wirtschaftspark 18
8530 Deutschlandsberg
Austria
Telefoni: +43 (0) 3462 51 98 0
Fax: +43 (0) 3462 51 98 1030
Webnofoaga: www.logicdata.net
imeli: office.at@logicdata.net
1 FAAMATALAGA LAUTELE
O fa'amaumauga mo le LOGICisp D Collision Sensor o lo'o i ai lenei Tusi Taiala ma le tele o isi pepa (O isi pepa fa'atatau, itulau 5). E tatau i tagata o le Fono Aoao ona faitau uma fa'amaumauga a'o le'i amataina le fa'apotopotoga. Taofi uma fa'amaumauga mo le umi o lo'o iai le oloa. Ia mautinoa o loʻo tuʻuina atu pepa uma i tagata e ona mulimuli ane. Alu ile www.logicdata.net mo nisi fa'amatalaga ma lagolago. E mafai ona sui lenei Tusi Ta'iala e aunoa ma se fa'aaliga. O lo'o maua le lomiga aupito lata mai i la matou webnofoaga.
1.1 ISI PEPA FAATATAU
O lenei Tusi Taiala o lo'o iai fa'atonuga fa'atasi ma fa'atonuga mo le LOGICisp D Collision Sensor.
O isi pepa fa'atatau e aofia ai:
- Pepa fa'amaumauga mo le LOGICisp D Collision Sensor.
- DYNAMIC MOTION System Manual.
- Pepa Fa'amaumauga ma le Fa'agaioiga Tusi Lesona mo le fa'apipi'i DYNAMIC MOTION Actuator.
- Pepa fa'amaumauga mo le Power Hub fa'apipi'i.
1.2 AIA KOPI
© Iulai 2024 e LOGICDATA Electronic und Software Entwicklungs GmbH. Ua taofia uma aia tatau, se'i vagana ai latou o lo'o lisiina i le Mataupu 1.3 Fa'aoga e aunoa ma se tautupu o ata ma tusitusiga i le itulau 5.
1.3 FA'A'OA'OGA E LE'A'OA'O TAUTULA'I O ATA MA FA'AIGA
A maeʻa le faʻatau ma le totogiina atoa o le oloa, o tusitusiga ma ata uma i le Mataupu 2 "Saogalemu", e mafai ona faʻaaoga fua e le tagata faʻatau mo le 10 tausaga talu ona tuʻuina atu. E tatau ona fa'aoga e saunia ai fa'amaumauga a tagata fa'au'uga mo Faiga o Laulaua'i Maualuluga. O le laisene e le aofia ai logos, mamanu, ma elemene faʻatulagaina itulau o loʻo iai LOGICDATA. E mafai e le Fa'atauina ona faia so'o se suiga talafeagai i tusitusiga ma ata e fa'afetaui ai mo le fa'amoemoe o fa'amaumauga a tagata fa'au'u. E le mafai ona fa'atauina tusitusiga ma ata i lo latou tulaga o iai nei ma e le mafai fo'i ona fa'asalalauina pe fa'ainisinia fa'atekinolosi. O le tu'uina atu o lenei laisene i isi vaega e aunoa ma se fa'atagaga mai LOGICDATA e le aofia. O le pule atoa ma le puletaofia o tusitusiga ma ata e tumau pea ile LOGICDATA. O tusitusiga ma ata e ofoina atu i lo latou tulaga oi ai nei e aunoa ma se faʻamaonia poʻo se folafolaga o soʻo se ituaiga. Fa'afeso'ota'i LOGICDATA e maua mai ai ni tusitusiga po'o ni ata i se fa'asologa e mafai ona fa'asa'o (documentation@logicdata.net).
1.4 FAIGA FA'ATA'AI
O fa'amaumauga e mafai ona aofia ai le fa'atusaina o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga o oloa po'o auaunaga, fa'apea fo'i fa'amatalaga e uiga i le puletaofia po'o isi tomai fa'apitoa a LOGICDATA po'o isi vaega. I tulaga uma, o aia tatau uma e tumau na'o le tagata e umia le puletaofia. LOGICDATA® ose fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a LOGICDATA Electronic & Software GmbH i Amerika, Iuni a Europa, ma isi atunu'u.
2 SAOGALEMU
2.1 FA'AALIGA FA'AMATALAGA
O lenei Tusi Taiala e fa'atatau mo na'o Tagata Tomai. Fa'asino i Mataupu 2.8 Tagata Tomai i le itulau e 9 ina ia mautinoa o loʻo ausia e tagata faigaluega manaʻoga uma.
2.2 TULAFONO AOAO SAOGALEMU
I se tulaga lautele, o tulafono ma noataga saogalemu nei e faʻaaogaina pe a taulimaina le oloa:
- Aua le faagaoioia le oloa sei vagana ua mama ma atoatoa.
- Aua ne'i aveese, sui, fa'apipi'i, po'o le pasia so'o se puipuiga, saogalemu, po'o masini mata'ituina.
- Aua ne'i fa'aliliu pe suia so'o se vaega e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia mai le LOGICDATA.
- I le tulaga o le faaletonu poʻo le faʻaleagaina, e tatau ona sui vave vaega faʻaletonu.
- E fa'asa ona toe fa'aleleia.
- Aua le taumafai e sui meafaigaluega se'i vagana ua i ai le oloa i se tulaga ua le toe malosi.
- Na'o Tagata Tomai e fa'atagaina e galulue ma LOGICisp D Collision Sensors.
- Ia fa'amautinoa o lo'o mataituina tulaga o le puipuiga o tagata faigaluega a le atunu'u ma le saogalemu o le atunu'u ma le puipuiga o fa'alavelave fa'afuase'i i le taimi o le fa'agaioiina o le System.
2.3 FAAAOGA FAIGALUEGA
LOGICisp D o se Gyro Collision Sensor mo laulau eletise e mafai ona fetu'una'i maualuga. O lo'o fa'apipi'iina e Resellers i totonu o le Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu Maualuga. E fa'aaogaina e iloa ai fete'ena'iga i le va o le Laulaupapa ma isi mea. E fa'amoemoe mo na'o totonu. Atonu e na'o le fa'apipi'iina i totonu o Faiga Lau'ele'ele e mafai ona fetu'una'i maualuga ma fa'atasi ai ma mea fa'atagaina LOGICDATA. Fa'afeso'ota'i LOGICDATA mo nisi fa'amatalaga. O le fa'aogaina i tua atu po'o fafo atu o le fa'aoga fa'amoemoe e fa'aleaogaina ai le fa'amaonia o le oloa.
2.4 FA'A'OA'OGA SESESE FA'AMATALAGA
O le fa'aogaina i fafo atu o le fa'aoga fa'amoemoe e ono i'u ai i manu'a la'ititi, manu'a tuga, po'o le oti. Ole fa'aoga sese ole Collision Sensor e aofia ai, ae le fa'alautele ile:
- Fa'afeso'ota'i vaega e le'i fa'atagaina i le oloa. Afai e te le o mautinoa pe mafai ona fa'aogaina se vaega i le Collision Sensor, fa'afeso'ota'i LOGICDATA mo nisi fa'amatalaga.
TALA
E na'o le fa'aogaina o so'o fa'apitoa i le Power Hub e fa'aoga ai vaega fa'amaonia LOGICDATA. O le fa'afeso'ota'iina o isi masini i nei fa'amau e ono fa'aleagaina ai le Power Hub, LOGICisp D po'o isi oloa i totonu o le System.
2.5 FA'AMATALAGA O FA'ATUGA MA UPU FA'ailoga
O Fa'asilasilaga o le Saogalemu e aofia uma ai fa'ailoga ma upu fa'ailo. O le upu fa'ailoga e fa'ailoa mai ai le ogaoga o le lamatiaga.
TALA
Fa'ailoa mai se tulaga mata'utia, afai e le 'alofia, o le a i'u i le oti po'o se manu'a tuga.
LAPATAIGA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
FAATUATUA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia pe a le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo.
FAAALIGA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga, pe a le 'alofia, e ono fa'aleagaina ai le oloa e ala i le alu'ese eletise (ESD).
FAAALIGA
Fa'ailoa mai se tulaga e le o'o atu ai i manu'a a le tagata lava ia, ae mafai ona fa'aleagaina ai le masini po'o le si'osi'omaga.
INFO
Fa'ailoa le vasega puipuiga o le masini: Vasega Puipuia III.
Puipuiga Vasega III masini e mafai ona na'o le SELV po'o le PELV puna eletise.
INFO
Fa'ailoa mai fautuaga taua mo le fa'atauaina o le oloa.
2.6 NOFOAIGA
O oloa LOGICDATA e tausisia tulafono uma o le soifua maloloina ma le saogalemu. Ae ui i lea, o le lamatiaga e mafai ona mafua mai i le faʻaogaina sese poʻo le faʻaaoga sese. LOGICDATA e le noatia mo fa'aleagaina po'o manu'a na mafua mai i:
- Le fa'aogaina o oloa.
- Le amanaia o faʻamaumauga.
- Suiga oloa e le fa'atagaina.
- Galuega le talafeagai i luga ma le oloa.
- Fa'agaioiina o oloa fa'aleagaina.
- Fai vaega
- Toe fa'aleleia le lelei.
- Suiga e le'i fa'atagaina i vaega fa'agaioia.
- Faalavelave, aafiaga mai fafo, ma le malosi
O faʻamatalaga o loʻo i totonu o lenei Tusi Taiala o loʻo faʻamatalaina uiga o le oloa e aunoa ma se faʻamautinoaga. E nafa ma le au fa'atau oloa oloa LOGICDATA o lo'o fa'apipi'iina ia latou talosaga. E tatau ona latou fa'amautinoa o lo'o mulimulita'i a latou oloa i fa'atonuga talafeagai uma, tulaga ma tulafono. LOGICDATA e le tatau ona noatia mo soʻo se faʻaleagaina e mafua saʻo pe leai foi i le tuʻuina atu poʻo le faʻaogaina o lenei pepa. E tatau i tagata fa'atau oloa ona mata'ituina tulaga ma ta'iala mo le saogalemu mo oloa ta'itasi i totonu o le Laulaupapa.
2.7 TULAGA FAATASI
O lamatiaga o totoe o lamatiaga ia e tumau pe a mae'a ona tausisia tulaga uma o le saogalemu. O a'afiaga o totoe e feso'ota'i ma le fa'apipi'iina o le lOGICisp D o lo'o lisiina iinei ma i totonu o lenei Tusi Taiala. Vaai foi Mataupu 1.1 Isi Pepa Fa'atatau ile itulau 5. O fa'ailoga ma upu fa'ailo o lo'o fa'aaogaina i totonu o lenei Tusi Taiala o lo'o lisi atu i totonu Mataupu 2.5 Fa'amatalaga o Fa'ailoga ma Upu Fa'ailoga i le itulau e 7.
LAPATAIGA
Tulaga lamatia o le oti po'o se manu'a tuga e ala ile te'i eletise
LOGICisp D Collision Sensor ose puipuiga VASEGA III masini. E ui lava e te le tau fa'afeso'ota'i so'o se oloa i le Power Hub i le taimi o le fa'apotopotoga, e tatau lava ona faia ni puipuiga fa'avae mo le saogalemu i taimi uma. O le le usita'ia o puipuiga mo le saogalemu o le eletise e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga e ala i te'i eletise.
- Aua ne'i fa'aliliu pe fa'alelei le Collision Sensor i so'o se auala.
- Aua ne'i fa'atofuina le Collision Sensor po'o ona vaega ile vai. Fa'amama na'o se mago pe la'ititi oamp ie.
- Siaki le fale o le Collision Sensor mo faʻaleagaina vaʻaia. Aua ne'i fa'apipi'i pe fa'agaioi mea ua fa'aleagaina.
LAPATAIGA
Tulaga lamatia o le oti po'o se manu'a tuga i le ea pa
O le fa'agaioia o le Feso'ota'i Sensor i le ea e mafai ona pa e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga e ala i pa.
- Aua le fa'agaoioia le Handset i le ea e mafai ona pa.
FAATUATUA
A'afiaga o manu'a la'ititi pe feololo e ala i le tu'imomomoina
O le LOGICisp D e le'o fa'amoemoeina e fai ma masini saogalemu mo tagata fa'aoga. O le le usitaia o puipuiga faavae saogalemu e mafai ona oo atu ai i manu'a la'ititi pe feololo e ala i le tu'imomomoina.
- Taofi ese vaega uma o le tino mai le tele o gaioiga a le Laulau a'o gaioi.
- Ia mautinoa e leai ni fa'alavelave (faamalama tatala, ma isi.)
2.8 TAGATA FA'AMATALAGA
LOGICisp D e na'o Tagata Tomai e mafai ona fa'apipi'iina. O se Tagata Tomai e faauigaina o se tasi e:
- Ua faitau ma malamalama i pepa uma e talafeagai i le Collision Sensor.
2.9 FAAMATALAGA MO TAGATA FA'A'UINA
Resellers o kamupani ia e faʻatau oloa LOGICDATA mo faʻapipiʻi ia latou lava oloa.
INFO
Mo mafua'aga o le fa'amalieina o le EU ma le saogalemu o oloa, e tatau i Resellers ona tu'uina atu i tagata fa'ai'uga se Tusi Taiala i la latou gagana aloaia a le EU.
INFO
O le Tulafono o le Gagana Falani (La charte de la langue française) poʻo le Tulafono Tau Faaofi 101 (Loi 101) e faʻamaonia ai le aia tatau a le faitau aofaʻi o Quebec e faʻatautaia pisinisi ma pisinisi faʻatau i Farani. O le pili e fa'atatau i oloa uma fa'atau ma fa'aoga i Quebec. Mo Faiga Fa'afanua o le a fa'atau atu pe fa'aoga i Quebec, e tatau i Resellers ona tu'uina atu uma oloa fa'atatau i tusitusiga i Falani. E aofia ai, ae le gata i:
- Ta'iala Fa'agaioiga
- O isi fa'amaumauga uma o oloa, e aofia ai fa'amaumauga.
- Fa'ailoga i luga o le oloa (e pei o fa'ailoga), e aofia ai ma mea o lo'o fa'apipi'iina oloa.
- Tusi fa'amaonia
O le tusitusiga Farani e mafai ona o faatasi ma se faaliliuga po o faaliliuga, ae leai se tusitusiga i se isi gagana e mafai ona sili atu le lauiloa nai lo le gagana Farani.
INFO
E tatau ona aofia uma i tusi ta'iala mo le saogalemu o lo'o mana'omia e tagata fa'ai'uga e taulimaina ma le saogalemu le oloa. E tatau fo'i ona aofia ai se fa'atonuga e teu ai i taimi uma le Ta'iala Fa'agaioiga i tafatafa tonu o le oloa.
INFO
E leai ni tagata e le'i fa'atagaina (tamaiti laiti, tagata i lalo o le aafiaga o vaila'au, ma isi) e tatau ona fa'atagaina e tagofia le oloa.
3 VAEGA O FA'ATA'UINA
O le lautele lautele o le tuʻuina atu mo le LOGICisp D e aofia ai le Collision Sensor. O isi vaega uma e mana'omia mo le fa'apipi'iina o le Collision Sensor e tatau ona tu'u ese'ese e le fa'atau.
4 TALA'UINA
Ina ia tatalaina le oloa:
- Aveese uma vaega mai le afifiina.
- Siaki mea o loʻo i totonu o le afifi mo le atoatoa ma le faʻaleagaina.
- Tuuina atu le Tusi Taiala i le aufaigaluega galue.
- Lafoa'i mea fa'apipi'i.
FAAALIGA
Lafoa'i mea fa'apipi'i i se faiga fa'alesiosiomaga. Manatua e vavae ese vaega palasitika mai le pusa pepa pepa.
FAAALIGA
Ia fa'amautinoa le fa'aogaina lelei o le ESD i le taimi o le tatalaina. Fa'aleagaina e mafai ona fa'atatau ile fa'aeletise fa'aeletise ole a fa'aleaogaina tagi fa'amaonia.
5 O'OGA
Fig.1 o loʻo faʻaalia ai se faʻataʻitaʻiga masani o le LOGICisp D Collision Sensor. O le eseesega tonu o le LOGICisp D o loʻo faʻaalia e le faʻailoga o le oloa. Fa'afeso'ota'i le pepa fa'amatalaga o lo'o tu'uina atu e fa'amautinoa ua e mauaina le fa'aliliuga sa'o.
5.1 E UIGA I LE PUIPUIA O LE POLOGA A LE POTO
Puipuiga Fa'atonu (ISP) ole LOGICDATA's collision detection System. E fa'amoemoe e fa'aitiitia le lamatiaga o le fa'aleagaina o le System pe a fa'aogaina oloa LOGICDATA. A iloa se fete'ena'iga, ona tu'u loa loa lea o Actuators ma toe fo'i teisi i tua i le itu faafeagai (Drive Back Function). O mea nei e tatau ona matauina e uiga i le galuega a le ISP.
- ISP ma'ale'ale ma le ISP tapuni taua e faalagolago i le System atoatoa (mea masini ma eletise). Fa'afeso'ota'i LOGICDATA e su'esu'e ai le talafeagai ole ISP ole faiga ole laulau.
- A uma ona tapunia le ISP, o le isi gaioiga o le System e mafai ona i ai i le isi itu.
- E mafai ona fetuutuuna'i tulaga tapuni ole ISP ile vaega ole System. Fa'afeso'ota'i LOGICDATA mo nisi fa'amatalaga.
5.2 FA'AIGA AUTU O O'OGA
LOGICisp D Collision Sensor e feso'ota'i sa'o ile Power Hub.
1 | Fa'asagaga Fa'ata |
2 | Feso'ota'i (mo feso'ota'i le LOGICisp D ile Power Hub) |
Ata 1: Fa'aaliga o oloa LOGICisp D
5.3 TULAFONO LOGICSP D
Umi | 80,1 mm | 3.15” |
Lautele | 14,3 mm | 0.56” |
Maualuluga | 19,4 mm | 0.76” |
Ata 2: Fua o oloa LOGICisp D
6 FAAPOTOPOTOGA
O lenei mataupu o loʻo faʻamatalaina ai le faʻagasologa o le faʻapipiʻiina o le LOGICisp D Collision Sensor i totonu o le Faiga Faʻatonu Faʻatonu.
6.1 SAOGALEMU I LE FAIAOGA
FAATUATUA
Tulaga lamatia o le oti po'o se manu'a tuga e ala ile te'i eletise
LOGICisp D Collision Sensors o masini eletise. E tatau ona faia i taimi uma puipuiga malu puipuia. O le le usita'ia o puipuiga mo le saogalemu o le eletise e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga e ala i te'i eletise.
- Ia fa'amautinoa e le'o feso'ota'i le Feso'ota'i Sensor i le Power Hub i le taimi o fa'apotopotoga.
- Aua ne'i fa'aliliu pe fa'alelei le Collision Sensor i so'o se auala.
- Siaki le Collision Sensor ma ona Uaea mo le vaaia o le faaleagaina. Aua ne'i fa'apipi'i pe fa'agaioi mea ua fa'aleagaina.
FAATUATUA
Tulaga lamatia o manu'a la'ititi pe feololo ona o le le sa'o o le tagofiaina
O le le lelei o le taulimaina o le oloa i le taimi o le faʻapotopotoga e ono oʻo atu ai i se manuʻa laʻititi pe feololo e ala i le tipiina, pine, ma le tuʻimomomoina.
- Aloese mai le pipii i pito maai.
- Fa'aeteete a'o tagofia mea faigaluega e ono afaina ai le tagata lava ia.
- Ia fa'amautinoa o lo'o mulimulita'i le fa'apotopotoga i tulaga masani ma ta'iala o le inisinia eletise ma le gaosiga o meaafale.
- Faitau uma faatonuga ma fautuaga saogalemu.
FAAALIGA
Ia mautinoa le lelei o le faʻaogaina o le ESD i le taimi o faʻapotopotoga. O fa'aleagaina e mafai ona fa'atatau i le fa'aeletise o le eletise o le a fa'aleaogaina ai tagi fa'amaonia.
FAAALIGA
Ina ia aloese mai le faaleagaina o le oloa, fua le tele o le Collision Sensor aʻo leʻi faʻapotopotoina.
FAAALIGA
Aʻo leʻi faʻapipiʻiina, e tatau ona faʻafeiloaʻi vaega uma i tulaga o le siosiomaga.
6.2 VAEGA MANA'O
1 | LOGICisp D |
6.3 FAAMATALAGA MO LE FAʻApotopotoga
O le LOGICisp D o loʻo faʻapipiʻiina i le Power Hub lea e faʻapipiʻi i le pito i lalo o le Laulau. E tatau ona tuu latalata i le ogatotonu o le Laulau.
FAAALIGA
Afai e le sa'o le fa'apipi'iina o le Collision Sensor, atonu e le lelei le fa'aogaina o le Puipuiga Fa'atonu. E mafai ona ta'ita'iina atu ai i le fa'aleagaina o le System Table.
FAAALIGA
O le fa'afeso'ota'i o le Va'aiga Feso'ota'i i fafo i isi masini po'o Uafu Poloka, e aofia ai uafu feso'ota'iga i fafo, e ono fa'aleagaina ai le Sensor e le mafai ona toe fa'aleleia. Fa'afeso'ota'i LOGICDATA pe a e le mautinoa pe fetaui le External Collision Sensor ma lau masini.
INFO
O fua sa'o mo lau Collision Sensor e mafai ona maua ile fa'amaumauga ole oloa.
Ata 3: Fa'amauina o le LOGICisp D i se faiga laulau laulau 2-vae
Ata 4: Fa'amauina o le LOGICisp D i se faiga laulau laulau 3-vae
6.4 GALUEGA
Fa'apipi'i le LOGICisp D sensor i se tasi o feso'ota'iga e maua fua ile Power Hub.
6.5 SO'O'I I LE FA'AIGA
6.5.1 SO'O'I I SE POWER HUB
FAAALIGA
O le LOGICisp D e tatau ona tuʻu i le ogatotonu o le Laulau e pei ona faʻaalia i le Ata 3 ma le 4.
FAAALIGA
E na'o le fa'aogaina o so'o i luga o le Power Hub e fa'aoga ai masini fa'aeletoroni fa'amaonia LOGICDATA. O le fa'aofiina o so'o se isi masini fa'aeletoroni i totonu o le socket e ono afaina ai le Power Hub po'o isi oloa i totonu o le System.
INFO
Afai e le'o fa'ata'atia lau System e lagolago ai le Intelligent System Protection, e te mana'omia le suia o fa'amaufa'ailoga ina ia sa'o lelei le LOGICDATAisp D Collision Sensor. Fa'afeso'ota'i LOGICDATA mo nisi fautuaga ile fa'asologa ole System.
- Ia mautinoa e le o feso'ota'i le Power Hub i le puna eletise.
- Fa'aofi le LOGICisp D sensor i totonu o se tasi o uafu saoloto i le Power Hub.
- Toe fa'afeso'ota'i le Power Hub i le puna eletise.
Ata 5: Fa'apipi'i LOGICisp D ile Power Hub
7 FAAMATALAGA FA'AIGA
7.1 FA'AALIGA FE'AU I SE LIMA FA'AFEAGAI MA FA'ATA'I
![]() |
Fa'agaoioia ISP | Tu'u uma Ki ma fa'atali se'i mae'a galuega Fa'afoma'i. |
![]() |
Feso'ota'i Sensor Fa'aletonu pe le feso'ota'i | Siaki pe o feso'ota'i lelei le masini i le System. Fa'afeso'ota'i LOGICDATA pe a fa'aauau pea le fa'afitauli. |
8 FAAMATALAGA FAAOPOOPO
8.1 GALUEGA FA'ASA'OGA FA'ATA'U
O se lisi atoa o Galuega Fa'alagolago i Polokalama e mafai ona maua i isi pepa talafeagai o lo'o lisiina i le Mataupu 1.1 o lenei pepa.
8.2 FAAVAE
Ina ia talepe le LOGICisp D, motusia le Power Hub mai le puna eletise. Ona mulimuli lea i faatonuga o le fa'apotopotoga i le fa'asologa fa'asolosolo.
8.3 TAUSIAGA
LOGICisp D Collision Sensor e leai se tausiga mo lo latou olaga atoa.
LAPATAIGA
Tulaga lamatia o le oti po'o se manu'a tuga e ala i te'i eletise ma isi lamatiaga
O le fa'aaogāina o se Fa'atagata Feso'ota'i fa'atasi ma vaega fa'apolopolo e le'i fa'atagaina po'o vaega fa'aoga e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga e ala i te'i eletise ma isi mea lamatia.
- Fa'aaoga na'o vaega fa'apitoa na gaosia pe fa'amaonia e LOGICDATA.
- Fa'aaoga na'o vaega sui na gaosia pe fa'amaonia e LOGICDATA.
- Fa'ataga na'o Tagata Tomai e fa'aleleia pe fa'apipi'i vaega fa'aopoopo.
- Fa'afeso'ota'i vave au'aunaga a tagata fa'atau pe a fa'aletonu le System.
O le fa'aogaina o vaega fa'apolopolo po'o vaega fa'aopoopo e le'i fa'atagaina e ono fa'aleagaina ai le System.
O tagi fa'amaonia e le aoga i lenei tulaga.
8.3.1 FAAMAMAINA
- Faatali mo le 30 sekone mo le voli totoetagu ia ta'ape.
- Soloi le Feso'ota'i Sensor i se ie mago. Aua ne'i fa'atofuina le Collision Sensor i le vai.
- Faatali mo le Collision Sensor e mago atoa.
8.3.2 SUIA SE FESO'OGA SENS
- Mo'esea le Power Hub mai Autu.
- Aveese le Feso'ota'iga Sensor mai le Power Hub.
- Fa'apipi'i le Feso'ota'iga fou i totonu o le Power Hub.
- Fa'afeso'ota'i le Pusa Malosiaga i le Autu.
8.4 FOFOGA FETALAI
O se lisi o fa'afitauli masani ma o latou fofo e mafai ona maua i isi pepa talafeagai o lo'o lisiina i le Mataupu 1.1 o lenei pepa.
8.5 LAVA
Lafoa ese vaega uma mai otaota o fale. Fa'aaogā nofoaga fa'apitoa e aoina po'o kamupani lafoa'i fa'atagaina mo lea fa'amoemoe.
LOGICDATA
Electronic & Software Entwicklungs GmbH
Wirtschaftspark 18
8530 Deutschlandsberg
Austria
Telefoni: +43 (0)3462 5198 0
Fax: +43 (0)3462 5198 1030
I-meli: office.at@logicdata.net
LOGICDATA North America, Inc.
13617 Woodlawn Hills Dr.
Cedar Springs, MI 49319
ISA
Telefoni: +1 (616) 328 8841
I-meli: office.na@logicdata.net
Pepa / Punaoa
![]() |
LOGICDATA LOGICisp D Feso'ota'iga Sensor [pdf] Tusi Taiala LOGICisp D Feso'ota'iga Sensor, LOGICisp, D Feso'ota'i Sensor, Feso'ota'i Sensor, Va'ai |