3-IN-1 SENSOR timu
MA FAAALI LCD I
SENSOR HYGRO-TERMO FAITAU
FA'AIGA FA'AIGA
LOWSB315B

Fa'afetai mo le fa'atauasing the Logia 3-in-1 Rain Sensor and LCD Display with Built-In Hygro-Thermo Sensor. This User Guide is intended to provide you with guidelines to ensure that the operation of this product is safe and does not pose risk to the user. Any use that does not conform to the guidelines described in this User Guide may void the limited warranty.
Fa'amolemole faitau fa'atonuga uma a'o le'i fa'aogaina le oloa ma taofi lenei ta'iala mo fa'amatalaga. O lenei oloa ua fa'amoemoe mo na'o le fa'aoga ile aiga. E le fa'amoemoe mo le fa'aaogaina faapisinisi.
O lenei oloa o lo'o puipuia i se fa'atapula'aina o le tausaga e tasi. O le fa'asalalauga e fa'atatau i tapula'a ma fa'ate'a. Va'ai le warranty mo fa'amatalaga.

FA'AIGA SAOGALEMU

LAPATAIGA! Fa'amolemole faitau ma malamalama i puipuiga uma o le saogalemu, fa'atonuga o le fa'agaioiga, ma fa'atonuga o le tausiga/tausia a'o le'i fa'aogaina lenei masini. Taofi le tusi lesona lenei mo fa'amatalaga i le lumana'i.

• Lenei oloa e le o se meataʻalo. Taumamao mai le aʻapa atu o tamaiti.
• O lenei oloa ua mamanuina mo le faʻaaogaina i totonu o le fale naʻo se faʻaaliga o tulaga tau.
  O lenei oloa e le tatau ona faʻaaogaina mo faʻamoemoega faʻafomaʻi pe mo faʻamatalaga lautele.
• Aua ne'i fa'amama le iunite i mea e fa'afefete pe pala.
• Aua ne'i tu'u le mea faigaluega i tafatafa o le mumū o le afi po'o le mea e maua ai le vevela. E ono tula'i mai mu, fa'ate'i eletise, fa'aleagaina o oloa, po'o manu'a.
• Fa'aaoga na'o maa fou fou i totonu o le oloa. Aua nei fa'afefiloi ma'a fou ma ma'a tuai.
• Aua le talepeina, suia, pe suia le oloa.
• Fa'aaoga na'o mea fa'apipi'i po'o mea fa'aoga fa'atasi ma lenei oloa ua fa'ailoa mai e le gaosi oloa.
• Aua ne'i fa'atofuina le iunite i le vai. Faamago le oloa i se ie vaivai pe a masaa le vai.
• Aua le tu'uina le iunite i le malosi tele, te'i, alavai, vevela tele, po'o le susu.
• Aua le ufiufi pe poloka pu ea ea i so o se mea.
• O lenei fa'amafanafanaga o lenei oloa ua fa'amoemoe e fa'aoga i totonu na'o totonu.
• O lenei oloa e talafeagai mo le faʻapipiʻiina i le maualuga e itiiti ifo i le 6.6 ft. (2 m).
• Aua le tamper ma vaega totonu ole iunite. Tampo le fa'atasi ma le oloa o le a fa'aleaogaina ai le saisai.
• E le o aofia ai maa. Pe a fa'aofiina maa, ia mautinoa e fetaui lelei polarities ma fa'ailoga i totonu o le vaega.
• Aua ne'i fa'afefiloi ma'a masani, ma'a alkaline, ma ma'a toe fa'aaogaina.
• O le tu'ua o se maa e fa'aalia i le maualuga o le vevela i totonu o le si'osi'omaga e mafai ona i'u ai i se pa po'o le tafe mai o le vai e mumu po'o le kesi.
• O le tu'ua o se maa e fa'aalia i le maualalo o le mamafa o le ea i totonu o le si'osi'omaga e mafai ona i'u ai i se pa po'o le tafe mai o le vai e mu po'o le kesi.

FA'AALIGA FA'AVAE

• O se masini timu e 3-in-1 uaealesi e fua ai timuga ma le vevela i fafo.
• O le fa'amafanafanaga e fuaina le vevela i totonu ma le susū fa'atasi ma masini fa'apipi'i.
• Leai se fa'avasegaga e mana'omia! O le oloa o loʻo faʻapipiʻiina atoa ma faʻapipiʻi tele; pau lava le mea e tatau ona e faia o le faʻapipiʻi ma faʻatasi ma le faʻaaliga faʻaalia e aofia ai.
• Tuuina atu fa'amatalaga sa'o o le tau ma le si'osi'omaga mai lou lava tuafale, nai lo le fa'alagolago i se nofoaga o le tau a le atunu'u.
• Fa'aaliga LCD tele ma moli tua ma kickstand
• Uati taimi moni ma galuega e pulea leitio

FA'AIGA FA'AVAE

1. Fa'amafanafana fa'aaliga o le tau ma le kickstand e mafai ona tatala
2. 3-i-1 timu sensor
3. Faʻaopoopoina clamp fa'atasi ma fa (4) fa'ailoga ma nati hex
4. Fa'amauina fa'avae
5. Pa'u pa'u
6. Fa'aoga ta'iala

OOGA UA MAUAVIEW

MAUA LE FAAMAFANAINA O LE TAUVIEW

1. Faʻaaliga LCD 2. Fa'ailoga mataalia 3. faamau o le HISTORY 4. TOTAL faamau 5. faamau timu 6. faamau MEM 7. faamau uati 8. faamau ALARM

9. faamau ALERT 10. Faamauina puipui 11. faamau i lalo 12. Faamau i luga 13. Vaega ma'a 14. °C/°F fa'ase'e 15. MM/IN fa'ase'e 16. faamau RCC

17. faamau SCAN 18. Faʻamau Toe Faʻamau 19. faamau SNOOZE/LIGHT 20. Kick Stand

MAUA LE SENSOR timuVIEW

1. Talita fa'avevela 2. Fa'ailoga LED mumu 3. Fa'amauina fa'avae 4. Fa'amau clamp 5. E aoina timuga

6. Tatau pu 7. pakete tu'u 8. Fa'ailoga timu 9. Faʻamau Toe Faʻamau 10. Vaega ma'a

LCD FAAALIAVIEW
Fa'aaliga Taimi/Kalena

1. TALAI icon 2. TALA'I icon 3. Taimi

4. DST icon 5. Ice-alert icon 6. Aso o le vaiaso

7. Faiga fa'aalatala 8. Faailo faailo 9. Kalena

Fa'aaliga Timuga

1. Fa'ailoga o timuga 2. Taimi ua mavae 3. Histogram

4. Fa'ailoga fa'amaumauga o taimi 5. Faitauga timuga 6. Fa'ailoga MAX

7. HI mataala ma fa'ailo 8. Vaega timuga

Fa'aaliga vevela i fafo

1. Fa'ailoga fafo 2. fa'ailoga MAX/MIN

3. vevela i fafo 4. Fa'ailoga maa maualalo mo le fa'alogo

5. Fa'ailoga malosi fa'ailoga fafo 6. HI/LO mataala ma fa'ailo

Fa'aalia le vevela/sūsū i totonu

1. Fa'ailoga i totonu 2. Susū i totonu 3. fa'ailoga MAX/MIN

4. vevela i totonu 5. Fa'ailoga maa maualalo mo fa'amafanafanaga

6. HI/LO mataala ma fa'ailo mo le susū 7. HI/LO mataala ma fa'ailo mo le vevela

FAATONUGA FA'ATA'U

FAATUATUA LE 3-IN-1 RAIN SENSOR
O le 3-in-1 rain sensor e fua ai timuga ma le vevela mo oe.
Fa'apipi'i o Ma'a

1. Tatala le faitotoa o le maa i le pito i lalo ole masini timu e faʻaaoga ai se sikulivili (e le o aofia ai).
2. Fa'aofi maa AA se fa (4) (e le'o aofia ai) e tusa ai ma le +/- polarity o lo'o fa'ailogaina i totonu o le vaega.
3. Toe togi le faitotoa maa i luga o le vaega.

FAAMATALAGA: O le moli LED o le a mumu mumu i le 12 sekone.
Oomi le faamau RESET pe a uma suiga taitasi maa.

Fa'amauina o le Fa'aigoa o le Uaga

1. Filifili se nofoaga mo le masini timu 3-in-1 o loʻo matala e aunoa ma se faʻalavelave.
2. Tuu le fa'amauina o le masini timu i le itu o se pou. Ona fa'aopopo lea o pa'u pa'u i totonu o le fa'apipi'iamp a'o le'i fa'amauina le fa'apipi'i clamp i luga o le fa'avae fa'apipi'i ma fa (4) fa'ailoga ma nati.
3. Fa'ase'e le masini timu i luga o le fa'amau. Ia mautinoa o lo'o maualuga le masini e maua ai fua sa'o o timuga.

FAAMATALAGA: Pe a tu'u le masini timu, ia mautinoa o lo'o i totonu ole 328′ (100 m) o le fa'amafanafana fa'aaliga.
Tu'u le fa'avae fa'apipi'i ma clamp i luga o se pou uʻamea poʻo se pou e itiiti ifo i le 4.9′ (1.5 m) mai le eleele.

FA'ATAUINA O LE FA'AALIGA CONSOLE
O le fa'amafanafanaga e mafai ona fa'atutu i luga o se laulau pe fa'ae'e i luga o se puipui.
Fa'apipi'i o Ma'a

1. Aveese le faitotoa o le maa i tua o le faʻamafanafanaga.
2. Fa'aofi ni maa AA se lua (2) (e le o aofia ai) i totonu o le vaega.
3. Toe tuu le faitotoa maa i luga o le vaega.
4. Oomi le faʻamau SCAN i luga o le faʻamafanafanaga pe afai o le faʻailoga uaealesi "” e le emo, e fa'agaoioi ma le lima le fa'agasologa o feso'ota'iga.

FAAMATALAGA: Afai e leai se mea e aliali mai i luga o le faʻaaliga pe a uma ona tuʻuina le maa, ona oomi lea o le RESET button e faʻaaoga ai se pine.
A maeʻa ona fesoʻotaʻi ma le masini, o le a otometi lava ona seti le uati lona taimi e faʻaalia e le leitio-pulea (RC) faailo "”.
Fa'atasi le Console ma le 3-in-1 Rain Sensor

1. A maeʻa ona tuʻuina maa, o le a otometi lava ona suʻe ma faʻafesoʻotaʻi le masini faʻaaliga.
2. O le taimi lava e manuia ai le feso'ota'iga, o le fa'ailoga uaealesi ma faitauga mo le vevela i fafo ma timuga o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga.

Suia o Maa ma Fa'atasiga Tusia o le Sensor
Soo se taimi lava e te suia ai maa o le masini timu, e tatau ona fai ma le lima le paga.

1. Suia uma maa i maa fou.
2. Oomi le faamau RESET i luga o le masini e maua ai se code fou mo le fetaui.
3. Oomi le fa'amau SCAN i luga o le fa'amafanafanaga e ulufale ai i le faiga fa'alua.

Fa'apipi'i le Kickstand
Fa'afeso'ota'i le kickstand i le pito i lalo o le fa'aaliga fa'amafanafana a'o le'i tu'u le fa'amafanafana i luga o se mea mafolafola.

FAATINOGA O GALUEGA

TAIMI & KAlena
Fa'atonu le Taimi
O le faʻamafanafanaga faʻaaliga ua mamanuina e faʻafetaui ia lava e faʻaaoga ai le faailo RCC, peitaʻi, e mafai ona e setiina le taimi ma le lima pe a manaʻomia. I le taimi o le seti muamua, e tatau ona e oomi ma uu le faamau RCC mo le valu (8) sekone e tape ai le taliaina o le RCC. Oomi ma toe uu le faamau RCC mo le valu (8) sekone e toe ki ai le faailo.

1. Ina ia setiina ma le lima le uati, oomi ma uu le faamau o le CLOCK mo le lua (2) sekone ma o le a amata ona emo le faailoga “12/24 Hr”.
2. Oomi le UP po'o lalo faamau e fetuutuunai ai le taimi.
3. Toe oomi le faamau uati e alu atu ai i le isi seti.
4. Fa'atonuga o le a taamilo i filifiliga nei: Taimi Sone > Itula > Minute > Tausaga > Masina & Aso / Aso & Masina > Masina > Aso > Itula offset > Gagana > DST AUTO / OFF.
5. Oomi le faamau o le CLOCK i le taimi mulimuli pe a uma ona fetuutuunai filifiliga uma e teu ma alu ese, pe o le a otometi lava ona sefe ma alu ese mai le lisi pe a uma le 60 sekone e leai se ki oomi.

FAAMATALAGA: Ole vaega ole DST (taimi fa'asao ile ao) e na'o le aoga pe a ola le galuega RCC.
O le vaega DST ua seti i le AUTO ona o le faaletonu.
E mafai ona e filifili i le va o le PST, MST, CST, EST, AST, poʻo le NST mo lau sone taimi.
O filifiliga gagana o le Igilisi (EN), Farani (FR), Siamani (DE), Sipaniolo (ES), Italia (IT), Dutch (NL), ma Rusia (RU).
Seti le Taimi Fa'ailoga
Afai e te mana'o e fa'aoga lau fa'aaliga fa'amafanafana e fai ma uati fa'ailo, mulimuli i fa'atonuga nei e seti ai le taimi fa'ailo:

1. I le faiga masani, oomi ma uu le faamau ALARM mo le lua (2) sekone seia oo ina emo le itula o le faailo. E ta'u mai ai ua e ulufale i le faiga o le seti o le taimi.
2. Fa'aoga le UP po'o le faamau LALO e fetuunai ai le itula fa'ailo. Oomi ma uu so'o se tasi fa'amau e alu vave ai itula.
3. Toe oomi le faamau ALARM e fa'amaonia ai le itula fa'ailo ma fa'agaoioi e fetu'una'i minute. O numera o minute e tatau ona emo.
4. Fa'aoga le UP po'o le faamau LALO e fa'afetaui ai le minute fa'ailo. Oomi ma uu so'o se tasi fa'amau e fa'agasolo vave ai minute.
5. Oomi le faamau ALARM e teu ai ma alu ese mai le lisi.

FAAMANATU: O le fa'aikona fa'ailo o le a fa'aalia i luga o le lau pe a fa'atulaga le taimi fa'ailo.
Fa'aagaoioiga/Ta'e le Fa'ailoga & Temperature Mu'i Fa'ailo
O le a fa'ailoaina oe ile 30 minute a'o lumana'i lau fa'ailo o le vevela (fa'ailo fa'atasi ai ma le fa'aisa) i so'o se taimi e pa'u ifo ai le vevela i fafo i lalo ole 26.5 °F (-3 °C).

1. I le faiga masani, oomi le faamau ALARM e fa'aali ai le taimi fa'ailo.
2. A fa'aalia le taimi fa'ailo i luga o le fa'aaliga LCD, toe oomi le ki o le ALARM e fa'ata'amilo ai i galuega fa'ailo (Fa'ailo pe'a/Fa'aliga i luga/Su'esu'e mua'i fa'ailo) e pei ona fa'aalia i lalo. O ata fa'atatau o le a fa'aalia i luga o le fa'aaliga LCD.
   

   Pe'e le fa'alogo	Ua ola le faailo	Fa'ailo fa'atasi ai ma le aisa

timu
Filifili le Fa'aaliga Fa'aaliga Timuga
E fa'aalia e le masini pe fia milimita (mm) po'o inisi (in.) o timuga e fa'aputuina i totonu o le itula, e fa'atatau i le fua o timuga o lo'o iai nei. Oomi le ki o le RAIN e fesuia'i i le va:

TULAFONO		Ole fua ole timuga ile taimi nei ile itula ua tuana'i
HOURLY		Aofa'iga timuga i le itula ua tuana'i
ASO		Aofa'iga timuga talu mai le tulua o po
VAIASO		Aofa'i timuga mo le vaiaso nei
MASINA		Aofa'i timuga talu mai le amataga o le masina nei
AOFAIGA		Aofa'i timuga talu mai le toe setiina mulimuli

Seti Vaega o Timuga
Fa'aaoga le MM/IN fa'ase'e e filifili ai le iunite fua i le va o le mm ma le in.
Fa'aaliga Fa'asologa Fa'asolo
O se histogram e maua ai se faigofie view o timuga suia mamanu i luga o se vaitaimi i se faiga fa'akalafi.
Ole fua ole taimi ole kalafi e otometi lava ona suia e tusa ai ma faiga fa'aaliga o timuga: Fua Faatatau > Itula > Aso > Vaiaso > Masina > Tausaga

FAAMATALAGA: I le faaletonu, o le kalafi o loʻo tuʻuina atu i le hourly fua afea viewi le fua o timuga.
E leai se fa'aaliga fa'akalafi pe a maua timuga ta'i tausaga.
Fa'aaogā le galuega TOTAL (Total Rainfall).

• Oomi le faamau TOTAL e fa'aalia ai le aofa'i o fa'amaumauga o timuga.
• Ina ia faʻamama faʻamatalaga muamua, oomi ma uu le TOTAL button.

TALA
Su'eina o Fa'amaumauga o Talafa'asolopito
Oomi le faamau HISTORY e view taimi ta'itasi.

FAAALIA LE SUASO MA LE SUSU
O le fa'amafanafanaga o le tau e fa'aalia ai le vevela i fafo e maua mai le Rain sensor, fa'apea fo'i le vevela i totonu ma le susū mai masini fa'apipi'i.

• Oomi le faamau °C/°F e filifili ai le iunite vevela i le va o Celsius ma Fahrenheit.

MAX/MINI FA'AMANATU
Oomi le faamau MEM e siaki ai faamaumauga MAX/MIN.

VAEGA	Vave i fafo		Vevela i totonu e		Susū i totonu		Itula/Aso/Vesaso/Masina/Tausaga timuga
Ituaiga O MANA'OGA	Max.	Min.	Max.	Min.	Max.	Min.	Max.

Fa'amama fa'amaumauga MAX/MIN
A'o fa'aalia le maualuga po'o le la'ititi o faitauga, oomi ma uu le fa'amau MEM mo le lua (2) sekone e fa'amama ai fa'amaumauga ta'itasi.
TAI/LO ALERT
O le mataala HI/LO e fa'aoga e lapata'ia ai tagata fa'aoga i nisi tulaga o le tau. O le taimi lava e fa'agaoioi ai, o le a kilia le fa'ailo ma o le a amata ona emo le LED mumu pe a ausia se fa'atonuga na mua'i setiina.

VAEGA	TUIGA O LALAGI E MAUA
vevela i totonu	HI ma LO mataala
Susū i totonu	HI ma LO mataala
vevela i fafo	HI ma LO mataala
Itula timuga	TAI mataala
Aso timuga	TAI mataala

Fa'atulaga le HI/LO Alert

1. Oomi le faamau ALERT seia filifilia le vaega e mana'omia.
2. Fa'aoga le UP po'o le faamau LALO e fetuutuunai ai le tulaga.
3. Oomi le faamau ALERT e fa'amaonia ma fa'aauau i le isi fa'atulagaga.

Fa'aagaoioiga/Ta'e le fa'ailo o le HI/LO

1. Oomi le faamau ALERT seia filifilia le vaega e mana'omia.
2. Oomi le faamau ALARM e ki ai pe tape ai le mataala.
3. Oomi le faamau ALERT e fa'aauau i le isi fa'atulagaga.

Fa'alologo le HI/LO Alert Alert
Oomi le faamau SNOOZE/LIGHT e gugu ai le fa'ailo, pe otometi lava ona tape pe a uma le lua (2) minute.
FAAMATALAGA: O le taimi lava e amata ai le mataala, o le a faʻalogo le faʻailo mo le lua (2) minute, ma o le faʻailo mataala o loʻo i ai o le a emo.
E mafai fo'i ona fa'aoga le ki SNOOZE/LIGHT e fa'apouliuligia ai le moli pito i tua o le fa'aaliga.
TALIGA SAINI A LE WIRELESS
E mafai e le masini timu ona fa'asalalauina fa'amatalaga i luga o le fa'atatau ile 492′ (150 m) (ma le laina o le va'aiga). O nisi taimi, ona o fa'alavelave fa'aletino fa'afuase'i po'o isi fa'alavelave fa'alesiosiomaga, e ono fa'avaivaia pe leiloa le fa'ailoga. I le tulaga o le faʻailoga o le sensor ua leiloa atoa, e tatau ona e toe faʻaleleia le faʻamafanafanaga poʻo le tau.

Leai se Sensor	Su'e fa'ailoga	Fa'ailoga malosi	Faailoga vaivai	Faailoga leiloa

FAʻAMAMALAMAINA O Faʻamatalaga
Ina ia tape uma fa'amaumauga:

1. Oomi ma uu le faamau HISTORY mo le tolu (3) sekone.
2. Oomi le UP po o lalo faamau e filifili ai le “IO” po o le “LEAI”.
3. Oomi le faamau HISTORY e fa'amaonia. Ole mea lea ole a fa'amama uma ai fa'amaumauga o timuga na fa'amauina muamua.

TAUSAGA/ TAUSIA

FA'AMUA O LE A'O timu

1. Tatala le timu e ala i le liliu o le timu i le itu agai i le itu taumatau.
2. Aveese lemu le ao timu.
3. Fa'amama ma aveese so'o se otaota po'o ni iniseti mai le fa'aputu timu.
4. Fa'apipi'i le timu pe a mama ma mago atoatoa.

FOFOGAIGA

Fa'afitauli	Fofo
E leai ni fa'amatalaga po'o ni fua e sau mai le masini timu.	• Siaki le pu alavai i totonu o le timu. • Siaki le fa'ailoga paleni.
Leai se fa'amatalaga po'o se fua e sau mai le masini vai-maalili.	• Siaki le talita fa'avevela. • Check the sensor casing.
Afai o se tasi o nei faailoga oraliali mai, ua leiloa le faailo i luga o lau fa'amafanafanaga.	• Toe sii i luga le fa'amafanafanaga ma le fa'alogo i fafo ia mautinoa o lo'o vavalalata le lua. • Ia mautinoa o lo'o mamao ese le fa'amafanafanaga mai isi mea fa'aeletoroni (eg. TV, komepiuta, microwave) i lou fale. • Toe seti le fa'amafanafanaga ma le fa'alogo i fafo pe a fa'aauau le fa'afitauli.
E maualuga tele le faitau o le vevela i le ao.	Ia mautinoa e le latalata tele le masini i soʻo se mea e maua ai le vevela.

FAAMATALAGA

FA'ALI'I FA'AMA'OGA
FAAMATALAGA LAUTELE
Ituaiga oloa:	Tau/si'osi'omaga sensor & fa'amafanafanaga
Fua (W x H x D):	3.7″ x 6.1″ x 0.9″ (95 x 155 x 23 mm)
mamafa:	0.5 lbs. (212 g) (e leai ni maa)
Punavai malosi:	2 x AA 1.5 V maa
Fa'apotopotoga matutua e mana'omia mo le fa'amafanafanaga:	Leai
Le nofoaga na fa'aoga mo le fa'amafanafanaga:	Fa'aoga i totonu
Meafaigaluega fa'aopoopo e mana'omia mo le fa'amafanafanaga:	Leai
Atunuu na tupuga mai ai:	Saina
Fa'amaonia e aofia ai:	Ioe
Umi fa'amaonia:	1 tausaga
FAAMATALAGA O LE LEITIO-PILI/ATOMIC CLOCK
Fa'atasi:	Taavale pe le atoatoa
Fa'aaliga uati:	HH: MM/aso o le vaiaso
Fa'atonu itula:	12 itula (AM/PM) po'o le 24 itula
Kalena:	DD/MM/YR poʻo le MM/DD/YR
Aso o le vaiaso i gagana e 7:	EN/FR/DE/ES/IT/NL/RU
Faailoga taimi RCC:	WWVB
Sone taimi:	PST, MST, CST, EST, AST, NST
DST:	Ta'avale/tape
FA'AALIGA O LE MALO I LOTO MA FA'AMATALAGA
Vevela iunite:	°C po o °F
Fa'aaliga va'aiga:	-40 °F – 158 °F (-40 °C – 70 °C) (< -40 °F: LO; > 158 °F: HI)
Fa'agaoioi vaega:	14 °F – 122 °F (-10 °C – 50 °C)
Sa'o:	+/- 2 °F po'o le 1 °C @ 77 °F (25 °C)
I'uga:	0.1 ° F / 0.1 ° C
Fa'aaliga auala:	Le taimi nei, MAX/MIN, tala fa'asolopito mo le 24 itula talu ai
Faiga e manatua ai:	MAX & MIN mai le toe setiina o manatua mulimuli
Alalaga:	mataala HI/LO vevela
FA'ALI'I LE SUASO I LOTO MA FA'AMATALAGA
Fa'aaliga va'aiga:	20% – 90% RH (<20%: LO; > 90%: HI)
Fa'agaoioi vaega:	20% – 90% RH
Sa'o:	20% ~ 39% RH ± 8% RH @ 77 °F (25 °C) 40% ~ 70% RH ± 5% RH @ 77 °F (25 °C) 71% ~ 90% RH ± 8% RH @ 77 °F (25 °C)

I'uga:	1%
Fa'aaliga auala:	Le taimi nei, MAX/MIN, tala fa'asolopito mo le 24 itula talu ai
Faiga e manatua ai:	MAX & MIN mai le toe setiina o manatua mulimuli
Alalaga	mataala HI/LO vevela
UELESE 3-IN-1 SENSOR timu i fafo
FAAMATALAGA LAUTELE
Fua (W x H x D):	4.3″ x 7.9″ x 4.3″ (109 x 200 x 109 mm)
mamafa:	0.8 lbs. (372 g) (e leai ni maa)
Malosiaga autu:	4 x AA 1.5 V ma'a (ma'a lithium e fautuaina)
Fa'amatalaga o le tau:	Teve ma timuga
RF felauaiga laina:	E oʻo atu i le 492 '(150 m)
RF taimi:	915 MHz
Vaeluaga o felauaiga:	Ta'i 12 sekone
Fa'aoga nofoaga mo masini:	Fa'aoga i fafo
Fa'apotopotoga matutua e mana'omia mo le masini:	Ioe
Meafaigaluega faʻaopoopo e manaʻomia mo le masini:	Si'uolou
FA'ALI'I LE VA'A I FA'ALOFA MA FA'AMATALAGA
Vevela iunite:	°C po o °F
Fa'aaliga va'aiga:	-40 °F – 176 °F (-40 °C – 80 °C) (< -40 °F: LO; > 176 °F: HI)
Fa'agaoioi vaega:	-40 °F – 140 °F (-40 °C – 60 °C)
I'uga:	0.1 ° F / 0.1 ° C
Sa'o:	+/- 1 °F po'o le 0.5 °C @ 77 °F (25 °C)
Fa'aaliga auala:	Le taimi nei, MAX/MIN, tala fa'asolopito mo le 24 itula talu ai
Faiga e manatua ai:	MAX & MIN mai le toe setiina o manatua mulimuli
Alalaga	mataala HI/LO vevela
FA'AALIGA O LE timu & FA'AMATALAGA
Vaega timuga:	mm ma totonu
Sa'o mo timuga:	<0.01″ (0.2 mm): ± 7%; 5″ (127 mm): +/- 7%
Va'aiga mo timuga:	0 ~ 1,181.1″ (0 ~ 29999 mm)
I'uga:	0.01” (254 mm)
Fa'aaliga auala:	O timuga i le hourly fua, hourly, aso, vaiaso, masina, ma tausaga
Faiga e manatua ai:	O timuga maualuga
Alalaga:	Hourly po'o le mataala o timuga maualuga i aso uma
TAI, fa'aali:	Itula timuga > 39.4″ (999.9 mm); Aso timuga > 393.7″ (9999 mm); Vaiaso/masina/to'a timuga > 1181.1″ (29999 mm)

FA'AVAE FA'AVAE I LE FA'A'OGA FA'A'OGA
O lenei Logia 3-in-1 Rain Sensor ma le LCD Display with Built-In Hygro-Thermo Sensor (“Product”), e aofia ai so o se mea e aofia ai i totonu o le uluai afifiina, e pei ona sau ma tufatufaina fou e se faleoloa faatagaina e faamaonia e le C&A Marketing, Inc. (le “Kamupani”) i le na'o le tagata fa'atau muamua, fa'asaga i ni fa'aletonu i meafaitino ma galuega ("Fa'amaonia") e fa'apea:
Ina ia maua le auaunaga Fa'amaonia, e tatau i le tagata fa'atau muamua ona fa'afeso'ota'i le Kamupani po'o lana kamupani tu'uina atu auaunaga fa'atagaina mo le fa'amautuina o fa'afitauli ma fa'asologa o auaunaga. Fa'amaoniga o le fa'atau i le tulaga o se pili o le fa'atau atu po'o se lisiti ua maua, e fa'amaonia ai o le Oloa o lo'o i totonu o le taimi talafeagai (s), E TATAU ona tu'uina atu i le Kamupani po'o lana tu'uina atu auaunaga fa'atagaina ina ia maua ai le auaunaga o lo'o talosagaina.
Filifiliga avanoa, vaega avanoa, ma tali taimi e ono fesuisuiaʻi ma ono suia i soʻo se taimi. E tusa ai ma tulafono talafeagai, e ono manaʻomia e le Kamupani oe tuʻuina atu faʻamatalaga faʻaopoopo ma / pe usitaʻi i manaʻoga o le lesitalaina ae e te leʻi mauaina le tusi saisai. Faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le matou tagata faʻatau tautua mo auiliiliga i le mauaina o tusi pasi tautua:
imeli: info@supportcbp.com
Telefoni: 833-815-0568
O tupe fa'aalu mo fela'ua'iga i le Kamupani a le Kamupani e Fa'afo'i Mai e le o aofia i lenei tusi fa'amaonia ma e tatau ona totogi e le tagata fa'atau.
E fa'apea fo'i le tagata fa'atau ona fa'atumauina uma tulaga lamatia o le leiloa po'o le fa'aleagaina atili o le Oloa se'ia tu'uina atu i lea fale.
TU'U'UGA MA TA'ALA
E fa'amaonia e le Kamupani le Oloa mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega i lalo o le fa'aoga masani mo se vaitaimi e TASI (1) TAUSAGA mai le aso na fa'atau ai fa'atau e le tagata fa'atau muamua ("Taimi Fa'amaonia"). Afai e tulai mai se faaletonu o meafaigaluega ma maua ai se tagi aloaia i totonu o le Vaitaimi o Warranty, o le Kamupani, i lana lava filifiliga ma i le tulaga ua faatagaina e le tulafono, o le a (1) toe faaleleia le faaletonu o oloa e aunoa ma se totogi, e faaaoga ai vaega fou pe toe faafou. , (2) fa'afesuia'i le Oloa ma se Oloa e fou po'o na gaosia mai vaega fou pe mafai ona fa'aaogaina ma e tutusa lelei ma le masini muamua, po'o le (3) toe fa'afo'i le tau fa'atau o le Oloa.
O se Mea e suitulaga po'o se vaega o ia mea e tatau ona fiafia i le fa'amaonia o le uluai Oloa mo le vaega o totoe o le Vaitaimi Fa'amaonia, po'o le ivasefulu (90) aso mai le aso e sui ai pe toe fa'aleleia, po'o fea lava e maua ai se puipuiga umi. A fa'afesuia'i se Oloa po'o se vaega, so'o se mea e suitulaga e avea ma au meatotino, ae o le mea ua suia e avea ma meatotino a le Kamupani. Fa'afo'i fa'afo'i e mafai ona tu'uina atu pe a toe fa'afo'i le ulua'i Oloa.
O lenei Warranty e le fa'aoga i:
(a) So'o se mea e le o Logia 3-in-1 Rain Sensor ma le LCD Display fa'atasi ai ma le Hygro-Thermo Sensor oloa, meafaigaluega, po'o polokalama faakomepiuta, tusa lava pe afifiina pe fa'atau atu ma le Oloa;
(b) Fa'aleagaina e mafua ona o le fa'aogaina ma le Logia 3-in-1 Rain Sensor ma le LCD Display fa'atasi ai ma oloa fa'a-Mata'i-Mata'i;
(c) Fa'aleagaina e mafua mai i fa'alavelave fa'afuase'i, fa'aleagaina, fa'aoga sese, lologa, afi, mafui'e, po'o isi fa'alavelave i fafo;
(d) Fa'aleagaina e mafua mai i le fa'agaioiina o oloa i fafo atu o fa'aoga fa'atagaina po'o fa'amoemoe e fa'amatalaina e le Kamupani;
(e) Fa'aleagaina e mafua mai i auaunaga a isi vaega;
(f) O se Oloa po o se vaega ua suia e suia ai galuega faatino po o le gafatia e aunoa ma se faatagaga tusitusia a le Kamupani;
(g) Vaega fa'aaogaina, e pei o maa, fuse, ma matauila;
(h) Fa'aleagaina mea teuteu; pe
(i) Afai ua ave'esea pe fa'aleaga ua so'o se Logia 3-in-1 Rain Sensor ma le LCD Display fa'atasi ma le Hygro-Thermo Sensor fa'apipi'i.
O lenei Warranty e na'o le atunu'u na fa'atau ai e le tagata fa'atau le Oloa ma e fa'atatau i Oloa na fa'atauina ma tautuaina i lea atunu'u.
E le fa'amaonia e le Kamupani e fa'apea o le fa'agaioiga o le Oloa o le a le fa'alavelaveina pe leai se mea sese. E le nafa le Kamupani mo fa'aleagaina e mafua mai i lou le mulimulita'i i fa'atonuga e fa'atatau i lona fa'aogaina.
E ui i se mea e feteenai ma i le maualuga maualuga ua faatagaina e le tulafono talafeagai, e tuuina atu e le kamupani le oloa "AS-IS" ma le "as-ava'a" mo lou fa'amalieina, ma le kamupani ma ana laisene ma tagata o lo'o tu'uina atu ma le manino ma le fa'afitia ma fa'afitia. PE FAAMATALAINA, FAAMATALAGA, POO LE TULAFONO, E AOFIA AI FAAMANUIAGA O FAIGA FA'ATA'UINA, FA'AMATALAGA MO SE FA'AMATALAGA, IGOA, FIAFIA FILEMU, SA'O, MA LE LE SULIAINA O AIA TATAU. E LE FAAMANUIA E LE KAMUPANI SO'O SE I'UGA FA'ATUNUU MAI LE FA'AOGAINA O LE O'OGA, PO'O LE A FA'AVAEINA E LE KAMUANI LE FA'AVAE PE'E FA'AUA LE O'O'OGA MO SO'O SE UMI FA'AITIITI O LE TAIMI. E FA'AVAE LE KAMUANI UMA FA'AVAE UMA PE'A LE VAITAIGA FA'AALIGA FA'AVAE O LO'O TAUA I LUGA.
E TE FA'A'OA'O LE O'O'OGA I LOU LATOU FA'ATUATUA MA LE FA'AMATALAGA. E NA'O OE MATAFAIOI (MA LE KAMUPANI TAGATA) SO'O SE MA'U UMA, NOFOAIGA, PO'O LE FA'A'OGA E AUA'I MAI LOU FA'A'OGA O LE Oloa.
LEAI SE FAUTUAGA POO FA'AMATALAGA, PE TUUUU PE TUSI, NA E MAUA MAI LE KAMUPANI POO E ALA IA ANA FA'A'OA'OGA AUAUNAGA E FAIA SO'O SE FA'AMANATU.
E LE'AI IAI SE MEA E LE'A LE A'OA'OGA AOFA'ATA'IGA A LE KAMUPANI E AUA'I MAI PE FESO'AI I LE O'OGA, PE I KOnekarate PO'O LE TULA'IGA PO'O SE ISI ISI ILOA IA TOTOGI E TOTOGIINA E OE I LE KAMUMU PO'O SO'O SE SO'O SE LONA FA'AALIGA FA'AITAIINA MO LE O'OGA. O LOU FA'atau. O LE FAATAPUA LENEI E FAʻATAʻI MA E LE FAʻAITIITI IA I LE IAI O LE TASI I LE TASI LE TASI POO LE TALI. E TA'E LE KAMUANI UMA NOFOAIGA A SO'O SE TUSI O ANA LAISENA MA IA FAIA. E LEAI SE MEA E TATAU LE KAMUPANI PO O ONA LISISENSOR, FAIA, MA FAIA FAIGALUEGA MO SO'O SE fa'alavelave, tuusa'o, le tuusa'o, fa'apitoa, fa'asala, po'o fa'aleaga fa'atupu (e pei AE LE FA'ATA'A I, FA'AMA'AGA MO TO'U'UINA O PISI, TUPE, SATA, SATA. , POO FAAMATALAGA) E MAFAI ONA FA'A'OGA, FA'A'OA'OGA SESE, PO'O LE LE MAFUA E FA'A'OGA LE O'OGA.
E leai se mea i nei aiaiga o le a taumafai e aveese noataga e le mafai ona faʻaaogaina i lalo o le tulafono talafeagai. O nisi atunuu, setete, poʻo itumalo e le faʻatagaina le faʻatagaina poʻo le faʻatapulaʻaina o faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻaleagaina pe faʻatagaina tapulaʻa i luga o tusi saisai, o lea atonu e le faʻaaogaina nisi tapulaʻa poʻo le faʻatagaina ia oe. O le tusi saisai e tu'uina atu ia te oe aia tatau fa'aletulafono, ma e ono iai ni au aia tatau e ese'ese mai lea setete i lea setete po'o le itumalo i lea itumalo. Fa'afeso'ota'i lau fa'atauoloa fa'atagaina e iloa ai pe fa'aoga se isi fa'apolopolo.
FAʻAMATALAGA FCC
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma;
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e fa'atupu-ma mafai ona fa'ao'o mai-le malosi alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio.
Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o meafaigaluega e le mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona fuafuaina e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le tali
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

E tatau ona fa'aoga le uaea USB fa'asalaina ua tu'uina atu i lenei iunite ina ia fa'amautinoa le tausisia o tapula'a a le vasega B FCC. Lapataiga: O suiga po'o suiga i lenei iunite e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.
LOGIA ose fa'ailoga fa'ailoga a le C&A IP Holdings LLC i le US, Kanata, Saina, ma le EU.
O isi oloa uma, igoa fa'ailoga, igoa o kamupani, ma fa'ailoga o fa'ailoga fa'ailoga a latou tagata e ona, fa'aaoga e fa'ailoa ai a latou oloa, ma e le o fa'atatau i so'o se lagolago, fa'amaoniga, po'o se fa'atagaga.
Tufatufaina e le C&A Marketing, Inc., 114 Tived Lane East, Edison, NJ 08837. Faia i Saina.
© 2021. C&A IP Holdings LLC. Ua Taofia Aia Tatau Uma.
Afai e te feagai ma ni faʻafitauli i lau Logia 3-in-1 Rain Sensor ma le LCD Display ma Built-In Hygro-Thermo Sensor, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou aʻo leʻi toe faʻafoʻi lau oloa i le mea na faʻatau ai. Ua matou i ai iinei e fesoasoani!

FESILI POO FAAFITAULI? FAAFESOOTAI MATOU!
imeli: info@supportcbp.com pe valaau: 1-833-815-0568
www.logiaweatherstation.com

Pepa / Punaoa

logia LOWSB315B 3 i le 1 Rain Sensor ma le LCD Fa'aaliga fa'atasi ma le fa'aogaina o le Hygro Thermo Sensor. [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga LOWSB315B 3 i le 1 Rain Sensor ma le LCD Faʻaaliga faʻatasi ma le fausiaina i totonu o le Hygro Thermo Sensor, LOWSB315B, 3 i le 1 Rain Sensor ma le LCD Display ma le fausia i le Hygro Thermo Sensor, fausia i le Hygro Thermo Sensor, LCD Display ma Thermo Sensor, Thermo Sensor, Rain Sensor.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala