LD SYSTEMS LD DAVE G3 Fa'asologa Active 2.1 DSP Fa'avae PA System

Ua e faia le filifiliga sa'o!

Ua matou mamanuina lenei oloa e faagaoioia ma le faʻalagolago i le tele o tausaga. LD Systems e tu mo lenei mea ma lona igoa ma le tele o tausaga o le poto masani i le avea ai ma se gaosiga o oloa leo maualuga. Fa'amolemole faitau ma le toto'a le Tusi Ta'iala a le Fa'aoga, ina ia mafai ai ona e amata fa'aoga vave lau oloa LD Systems.
E mafai ona e mauaina nisi fa'amatalaga e uiga i le LD-SYSTEMS i la matou Initaneti WWW.LD-SYSTEMS.COM

FUA FAAVAE

1. Faamolemole faitau ma le faaeteete nei faatonuga.
2. Taofi uma faamatalaga ma faatonuga i se nofoaga saogalemu.
3. Mulimuli i faatonuga.
4. Mataituina lapataiga saogalemu uma. 'Aua ne'i 'ave'esea lapata'iga mo le saogalemu po'o isi fa'amatalaga mai masini.
5. Fa'aaoga meafaigaluega i le fa'amoemoeina ma le fa'amoemoe.
6. Fa'aaoga na'o tulaga mautu ma talafeagai ma/po'o mea fa'amau (mo mea fa'apipi'i). Ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i lelei ma fa'amautu mea fa'apipi'i puipui.
   Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi lelei meafaigaluega ma e le mafai ona paʻu i lalo.
7. A'o fa'apipi'i, mata'ituina tulafono fa'atatau mo le saogalemu mo lou atunu'u.
8. 'Aua ne'i fa'apipi'i ma fa'agaoioi mea faigaluega i tafatafa o fa'aaisa, fa'a'avevela, ogaumu po'o isi mea e maua ai le vevela. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi i taimi uma meafaigaluega ina ia lava le malulu ma e le mafai ona faʻafefe.
9. 'Aua ne'i tu'u mea e mu ai, fa'ata'ita'iga, moliga'o mu, i luga o masini.
10. E le tatau ona punitia avanoa e savili ai.
11. Aua ne'i fa'aogaina nei mea faigaluega i tafatafa o le vai (e le fa'aoga i masini fa'apitoa i fafo - i le tulaga lea, mata'ituina fa'atonuga fa'apitoa o lo'o ta'ua i lalo. Aua ne'i tu'u atu nei masini i mea e mu, vai po'o kasa. Alo'ese mai le la!
12. Ia mautinoa e le mafai ona ofi i totonu o meafaigaluega le vai susu pe sausau. Aua ne'i tuu ni koneteina e tumu i vai, e pei o fagu po'o ipu inu, i luga o meafaigaluega.
13. Ia mautinoa e le mafai ona pa'u mea i totonu o le masini.
14. Fa'aaoga nei mea faigaluega na'o mea fa'aoga ua fautuaina ma fa'amoemoeina e le gaosi oloa.
15. Aua ne'i tatalaina pe suia lenei meafaigaluega.
16. A mae'a ona fa'afeso'ota'i mea faigaluega, siaki uma uaea ina ia puipuia ai le fa'aleagaina po'o fa'alavelave fa'afuase'i, fa'ata'ita'iga, ona o fa'alavelave fa'afuase'i.
17. I le taimi o felauaiga, ia mautinoa e le mafai ona pa'u i lalo mea faigaluega ma ono afaina ai meatotino ma manu'a a le tagata lava ia.
18. Afai ua le o toe galue lelei au mea faigaluega, afai ua o'o i totonu o le masini ni vai po'o ni mea faitino pe ua leaga i se isi itu, tape loa loa ma se'i ese mai le so'o (pe afai o se masini fa'aola). O nei masini e mafai ona toe lipeaina e tagata fa'atagaina, agavaa.
19. Fa'amama meafaigaluega e fa'aaoga ai se ie mago.
20. Ia usitaʻia tulafono uma o le lafoaia o mea i lou atunuu. A'o lafoa'i afifi, fa'amolemole tu'u ese palasitika ma pepa/pepa.
21. O taga palasitika e tatau ona aua ne'i o'o atu iai tamaiti.
22. Ole mea faigaluega e le tatau ona faʻaalia ile susu pe sausau ma e leai ni mea e tumu i vai, e pei o fagu, e tatau ona tuʻuina i luga ole masini.
23. O lo'o fa'aogaina le polo fa'aulu e fai ma masini motusia, o le masini motusia e tatau ona fa'agaoioia. MO METOGA E FESO'O'I I LE POWERA
24. FAʻAALIGA: Afai o le uaea eletise o le masini ua faʻapipiʻiina i se faʻafesoʻotaʻi eleele, ona tatau lea ona faʻafesoʻotaʻi i se pusa ma se eleele puipuia.
    Aua ne'i tapeina le eleele puipuia o se uaea eletise.
25. Afai na fa'aalia meafaigaluega i suiga malolosi o le vevela (mo se fa'ata'ita'igaample, pe a uma le felauaiga), aua le kilia vave. O le susu ma le fa'afefe e mafai ona fa'aleagaina ai meafaigaluega. Aua le kiina mea faigaluega seia oo i le vevela o le potu.
26. Aʻo leʻi faʻafesoʻotaʻi meafaigaluega i le paoa, faʻamaonia muamua o le voltagu ma taimi e fetaui ma tau o loʻo faʻamaonia i luga o meafaigaluega. Afai o meafaigaluega ei ai le voltagu filifili ki, fa'afeso'ota'i mea faigaluega i le paoa pe'ā fetaui le tau o meafaigaluega ma fa'atauga o le eletise. Afai e le ofi le uaea eletise o lo'o aofia ai po'o le mea fa'apipi'i eletise i lou pa puipui, fa'afeso'ota'i lau fai eletise.
27. Aua le laa i luga o le uaea eletise. Ia mautinoa ia aua ne'i pipili le uaea eletise, aemaise i le mea e fa'aoga ai le eletise ma/po'o le feso'ota'iga eletise ma le so'oga masini.
28. Pe a fa'afeso'ota'i meafaigaluega, ia mautinoa o le uaea eletise po'o le mea fa'apipi'i eletise o lo'o avanoa saoloto i taimi uma. Aveese i taimi uma masini mai le sapalai eletise pe afai e le o faʻaogaina meafaigaluega pe afai e te manaʻo e faʻamama meafaigaluega. Aveese i taimi uma le uaea eletise ma le mea fa'apipi'i eletise mai le so'o o le paoa i le polo po'o le mea fa'apipi'i ae le o le tosoina o le uaea. Aua ne'i pa'i i le uaea eletise ma le mea fa'aoga eletise i lima susu.
29. Soo se taimi e mafai ai, aloese mai le ki ma tapeina o masini i se faasologa vave aua a leai e mafai ona faapuupuuina le ola aoga o meafaigaluega.
30. FAAMATALAGA TAUA: Sui fuse na'o fuse o le ituaiga tutusa ma le fua. Afai e agi soo se fuse, fa'amolemole fa'afeso'ota'i se nofoaga fa'atagaina.
31. Ina ia motusia atoa le masini mai le eletise, se'i le uaea eletise po'o le mea fa'apipi'i eletise mai le so'o.
32. Afai o lo'o fa'apipi'iina lau masini i se feso'ota'iga eletise Volex, e tatau ona tatala le feso'ota'iga mea faigaluega Volex fa'aipoipo a'o le'i mafai ona aveese.
    Peita'i, o lona uiga e mafai fo'i ona fa'ase'e ma pa'u i lalo mea faigaluega pe a toso le uaea eletise, lea e ono o'o atu ai i manu'a totino ma/po'o isi mea fa'aleagaina. Mo lenei mafuaaga, ia faaeteete i taimi uma pe a faataatia uaea.
33. Aveese le uaea eletise ma le mea fa'apipi'i eletise mai le paoa pe a iai se tulaga lamatia o se uila po'o le'i le toe fa'aaogaina.

FAATUATUA: 'Aua ne'i 'ave'esea le ufiufi, aua a leai e ono tula'i mai le fa'ate'i eletise. E leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina i totonu. Fa'aleleia na'o tagata faigaluega fa'apitoa.

O le uila o le uila ma le faʻailoga o le aū i totonu o se tafatolu tutusa e faʻamoemoe e faʻailoa ai le tagata faʻaoga i le i ai o le "volo matautia e le faʻafefe.tagu” i totonu o le pa o le oloa atonu e lava lona telē e fa'atupu ai se tulaga lamatia o le te'i eletise.

O le fa'ailoga fa'ailoga i totonu o se tafatolu tutusa e fa'amoemoe e fa'ailoa ai le tagata fa'aoga i le iai o fa'atonuga taua mo le fa'agaioiga ma le tausiga.

FAATUATUA – LELEI MAUA MAUA MA O MEA FAI LEO!
O lenei meafaigaluega ua faʻamoemoe mo le faʻaaogaina faʻapitoa. O le mea lea, o le fa'aaogaina fa'apisinisi o nei masini e fa'atatau i ta'iala ma ta'iala mo le puipuia o fa'alavelave fa'afuase'i a le atunu'u. I le avea ai o se tagata gaosi oloa, e tatau ia Adam Hall ona logoina oe e uiga i le i ai o ni lamatiaga tau soifua maloloina.
Fa'aleagaina le fa'alogo ona o le maualuga o le leo ma le fa'aumiumi o le fa'aalia: Pe a fa'aogaina, e mafai e lenei oloa ona gaosia le maualuga o le maualuga o le leo (SPL) e mafai ona o'o atu ai i le fa'aleagaina o le fa'alogo i tagata ta'alo, tagata faigaluega, ma tagata fa'alogologo.
Mo lenei mafua'aga, aloese mai le fa'aumiumi o le fa'aalia i voluma e sili atu i le 90 dB.

Ina ia puipuia le fa'aleagaina o le fa'alogo, 'alofia le fa'alogo i le maualuga o le leo mo se taimi umi.
E o'o fo'i i le pa'ō pu'upu'u o leo tele e mafai ona i'u ai i le fa'alogo. Fa'amolemole fa'atumauina pea le leo i se tulaga lelei.

Lapataiga! O lenei faʻailoga e faʻaalia ai se vevela vevela. O nisi vaega o le fale e mafai ona vevela i le taimi o le taotoga. A mae'a ona fa'aoga, fa'atali mo se vaitaimi malulu a itiiti ifo ma le 10 minute a'o le'i tagofia pe felauai le masini.

Lapataiga! O lenei masini ua mamanuina mo le faʻaaogaina i lalo ole 2000 mita ile maualuga.

Lapataiga! O lenei oloa e le fa'amoemoe e fa'aoga i tau vevela.

FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani

FOLASAGA

Le LD Systems Dave G³ fa'asologa o sipika ua mamanuina mo fa'aoga fa'apolofesa. Latou te ofoina atu le DSP faʻavae 2.1 leo faʻamalosia iunite faʻatasi ma vaega maualuga, mamana amplification ma se leo paleni lelei i le tele o laina laina, uma i se tau talafeagai.
O lenei fa'asologa e aofia ai le tolu 2.1 subwoofer / satelite faiga o lapopoa eseese. O le LDDAVE10G3 ma le 10" subwoofer ma le 350W RMS system power, le LDDAVE12G3 ma le 12" subwoofer ma le 500W RMS system power ma le LDDAVE15G3 ma le 15" subwoofer ma le 700W RMS system power.
O le LD LECC DSP i totonu o lo'o ofoina atu le fa'aogaina o leo fa'afuainumera e pei o le crossover, equalizing, compressor ma le limiter functionality lea e fa'afetaui lelei mo fa'ata'ita'iga uma LD DAVE G³ e fa'atumauina ai le fa'alogo sili ona lelei a le masini.

FA'ATA'U MA FA'AGAINA

FA'AVAE

Fa'amolemole tu'u subwoofers ma sipika satelite tu i luga o le fale mautu ma e o'o lava i le palapala. Aua ne'i tu'u ni subwoofers ma sipika satelite i luga o taavale toso, nofoa, laulau po'o se mea faapena ina ia puipuia ai fa'alavelave. Matou te fautuaina Adam Hall speaker stand SPS56 poo le sipika pou SPS822 (M20 filo, faʻapipiʻi i luga o le subwoofer) ma faʻapipiʻi tui mo sipika tu SPS823 mo le faʻaoga i le LD DAVE G³ satelite. O satelite LDDAVE10G³ o lo'o fa'apipi'iina i se laumei tu'u fa'alogo e 5° fa'ata'atia mo le tufatufaina lelei o leo.
O satelite LDDAVE12G³ ma LDDAVE15G³ o lo'o fa'apipi'iina i le pateni pateni SM707 fa'amau tu'u fa'alava fa'atasi ma le fa'afeagai. Mo le fetuunaiga o le fa'afa'afafa, si'i teisi ma fa'aeteete le sipika satelite mai le masini latching (pe tusa ma le 1/2 cm), liliu i le tulimanu e mana'omia ma fa'alalo le kapeneta.

GALUEGA / BETRIEB

Ina ia puipuia le pisapisao le lelei amata e mafua mai i masini fesootai e pei o mea palu ma isi, o le LD DAVE G³ system e tatau ona mulimuli i le ki ma muamua e tape. A'o le'i fa'aola le paoa, e tatau ona seti le fa'atonuga maualuga ile la'ititi.

O mea e filifili i le faitalia

• CASTOR BOARD + PUIPUIA MO SUBWOOFERS MA SATELI
  LDDAVE10G3SET
  LDDAVE12G3SET
  LDDAVE15G3SET
  
• PAPA KASTOR
  38110G3
  38112G3
  38115G3
  
• PUIPUIA MO SATELI
  LDD10G3SATBAG
  LDD12G3SATBAG
  LDD15G3SATBAG
  
• PUIPUIPU MO LE SUBWOOFER
  LDD10G3SUBBAG
  LDD12G3SUBBAG
  LDD15G3SUBBAG
  
• 2 X FOFOGA FETALAI E TATAU IA IA ATA FEAGAIGA
  SPS023SET
  
• 2 X FOFOGA FETALAI E TATAU IA IA ATA FEAGAIGA + 2 X UAUA TAUTALAFA
  (2 X 1,5MM² TALA FA'AFEAGAI/ SALAPALA
  FESOASOANI, 5M)
  SPS023SET2
  

VAEGA TUA LDDAVE10G³

ELEMENE PULE

VAEGA AUTU

Pulea tele leo o le 2.1 sipika sipika. Ole tele ole subwoofer ma satelite e aafia ile auala lava e tasi.

VAEGA LAITI

Fa'aliliuina le vaega ole subwoofer (0°, 180°)

VAEGA LAITI

Pulea leo ole subwoofer. Fetuunai le leo o le subwoofer e faatatau i satelite. Fautuaina le fa'atulagaina o le nofoaga tutotonu (12:00h).

LAINA FA'AIGA (AGAVA/MATAMATA)

Le paleni RCA laina fa'aoga

LAINA FA'AUGA (AGAVA/ TAUMATAMATA

Paleni XLR/6.3 mm Jack (combo) laina fa'aoga

SAT POWER OUT (AGAVA/ TAUMATAU

Powered Speakon galuega fa'akomepiuta mo le LD DAVE G³ fa'asologa

MANA

Malosi ON/OFF ki. A'o le'i fa'aola le paoa, e tatau ona seti uma fa'atonuga i le la'ititi.

SOCKET AUTU (VOLEX POWER PLUG)

Fa'atasi ai ma le fa'aogaina o le fuse holder AC so'oga e ala ile feso'ota'iga IEC (220 – 240V AC). O se uaea eletise ma se feso'ota'iga Volex e mafai ona lokaina o lo'o tu'uina atu i lenei iunite. TAUA: Sui fuse na'o fuse o le ituaiga tutusa ma le fua! Afai e sasa soo fa'amolemole fa'afeso'ota'i le nofoaga autu o auaunaga fa'atagaina!

I TAITAIINA

E moli pe a ki le paoa ma sa'o le uaea autu.

SIGNAL TAITAIINA

E moli pe a maua e le iunite se faailo leo.

LIMIT LED

E moli pe a ola le sipika i lona tapulaa. O le emo pu'upu'u o le LED e le'o fa'atauaina. Afai e umi atu le moli o le LED fa'atapula'a nai lo se taimi pu'upu'u po'o le tumau (= ova le aveta'avaleina o le faiga), fa'aitiitia le leo o le fa'apogai fa'ailo feso'ota'i. O le le usita'ia o le a o'o atu ai i le leo lelei ma fa'aletonu ma e ono fa'aletonu ai le fa'aogaina o le sipika.

VAEGA TUA LDDAVE12G³ (FAALI) & LDDAVE15G³

ELEMENE PULE

VAEGA AUTU

Pulea tele leo o le 2.1 sipika sipika. Ole tele ole subwoofer ma satelite e aafia ile auala lava e tasi.

VAEGA LAITI

Fa'aliliuina le vaega ole subwoofer (0°, 180°).

VAEGA LAITI

Pulea leo ole subwoofer. Fetuunai le leo o le subwoofer e faatatau i satelite. Fautuaina le fa'atulagaina o le nofoaga tutotonu (12:00h).

LAINA FA'AIGA (AGAVA/MATAMATA)

Fa'aoga laina RCA le paleni.

LAINA FA'AIGA (AGAVA/MATAMATA)

Paleni XLR/6.3 mm Jack (combo) laina fa'aoga.

SAT POWER OUT (AGAVA/ TAUMATAU

Powered Speakon galuega fa'akomepiuta mo le LD DAVE G³ fa'asologa

LAINA SA'O LE GALUEGA (AGAVA/ TAUMATAU)

Paleni XLR galuega faatino e mafai ai ona e fa'afeso'ota'i sipika fa'aola ma isi.

MANA

Malosi ON/OFF ki. A'o le'i fa'aola le paoa, e tatau ona seti uma fa'atonuga i le la'ititi.

SOCKET AUTU (VOLEX POWER PLUG)

Fa'atasi ai ma le fa'aogaina o le fuse holder AC so'oga e ala ile feso'ota'iga IEC (220 – 240V AC). O se uaea eletise ma se feso'ota'iga Volex e mafai ona lokaina o lo'o tu'uina atu i lenei iunite. TAUA: Sui fuse na'o fuse o le ituaiga tutusa ma le fua! Afai e sasa soo fa'amolemole fa'afeso'ota'i le nofoaga autu o auaunaga fa'atagaina!

I TAITAIINA

E moli pe a ki le paoa ma sa'o le uaea autu.

SIGNAL TAITAIINA

E moli pe a maua e le iunite se faailo leo.

LIMIT LED

E moli pe a ola le sipika i lona tapulaa. O le emo pu'upu'u o le LED e le'o fa'atauaina. Afai e umi atu le moli o le LED fa'atapula'a nai lo se taimi pu'upu'u po'o le tumau (= ova le aveta'avaleina o le faiga), fa'aitiitia le leo o le fa'apogai fa'ailo feso'ota'i. O le le usita'ia o le a o'o atu ai i le leo lelei ma fa'aletonu ma e ono fa'aletonu ai le fa'aogaina o le sipika.

PUIPUI LE LED

Mo moli pe a ova le uta/vevela o le iunite. Ampe otometi lava ona gugu le liifier. O le a toe fo'i le iunite i le fa'agaioiga i lalo o tulaga masani pe a mae'a ni nai minute.

FAAMATALAGA

		LDDAVE15G3	LDDAVE12G3	LDDAVE10G3
Fa'avasegaga o oloa:		PA atoatoa faiga	PA atoatoa faiga	PA atoatoa faiga
Ituaiga:		faʻamalosia, faʻatonutonu DSP	faʻamalosia, faʻatonutonu DSP	faʻamalosia, faʻatonutonu DSP
Max. SPL Fa'aauau:	dB	121	117	115
Max. SPL tumutumu:		132	130	126
Va'aiga Fa'atele:	Hz	35 – 19,000	37 – 20,000	45 – 19,000
Taape (H x V):°	°	90 x 40	90 x 50	70 x 70
FAʻALUA
Tele o le Woofer:	“	15	12	10
Tele o le Woofer:	mm	381	304.8	254
Woofer maneta:		ferrit	ferrit	ferrit
Fa'ailoga Woofer:		faia masani	faia masani	faia masani
Woofer Voice Coil:	“	3	2.5	2
Woofer Voice Coil: mm		76.2	63.5	50.8
Fa'asologa o le kapeneta:		fa'afoliga bass	fa'afoliga bass	fa'afoliga bass
Mea a le Kapeneta:		18 mm plywood	15 mm plywood	15 mm MDF
Laufanua o le Kapeneta:		vali vali	vali vali	vali vali
Lautele:	mm	480	435	345
Maualuluga:	mm	570	500	430
loloto:	mm	635	540	460
mamafa:	kg	41.5	31.5	19.5
Vaega:		LD SYSTEMS 'u'u fa'asolosolo, fa'au'u filo (M20)	LD SYSTEMS 'u'u fa'asolosolo, fa'au'u filo (M20)	LD SYSTEMS 'u'u fa'asolosolo, fa'au'u filo (M20)
MID/HI SYSTEM
Tele ole Fofoga Fetalai:	“	8	6.5	5.25
Tele ole Fofoga Fetalai	mm	203.2	165.1	133.4
Midrange Speaker Magnet		ferrit	ferrit	ferrit
Fa'ailoga o le Fofoga Fetalai:		faia masani	faia masani	faia masani
Uili leo o le Fofoga Fetalai Midrange:	“	1.5	1.75	1
Siufofoga Fofoga Fetalai Midrange Coil:	mm	38.1	44.5	25.4
Seu:		pu CD	pu CD	radial
HF Avetaavale Tele:	“	1	1	1
HF Avetaavale Tele:	mm	25.4	25.4	25.4
HF Avetaavale maneta:		ferrit	ferrit	toto
Fa'ailoga Aveta'avale HF:		faia masani	faia masani	faia masani
HF Avetaavale Voice Coil:	“	1	1	1
HF Avetaavale Voice Coil:	mm	25.4	25.4	25.4
Impedance Mid/Hi Faiga:	Oi	4	4	4
Mid/Hi Input Connector Fofoga Fetalai:		Tautala fetaui	Tautala fetaui	Tautala fetaui
Fuafuaga a le Kapeneta Mid/Hi:		fa'amaufa'ailogaina
O mea a le Kapeneta Mid/Hi Faiga:		15 mm plywood
Kapeneta Laupapa Mid/Hi Faiga:		vali vali
Lautele:	mm	275	250	200
Maualuluga:	mm	430	400	300
loloto:	mm	260	250	230
mamafa:	kg	9.7	8.5	4
Fa'aaliga Mid/Hi System:		ergonomic ili 'au, tutu lagolago fetuutuunai tūsa'o (SM707)	ergonomic olo olo, tutu lagolago fetuutuunai tūsa'o (SM707)	ergonomic olo olo, tutu lagolago (5° fa'a'ese'ese)
AMP MODULE (FA'ATOTONU I LE SUBWOOFER)
Ampfa'atonuga:		Vasega A/B	Vasega A/B	Vasega A/B
Faiga Malosi (RMS):	W	700	500	350
Faiga Malosi (Peak):	W	2,800	2,000	1,400
Puipuiga:		ta'amilosaga pu'upu'u, ova le taimi, tapulaa	ta'amilosaga pu'upu'u, ova le taimi, tapulaa	ta'amilosaga pu'upu'u, ova le taimi, tapulaa
Faiga malulu:		ili	ili	fa'avevelaina
Pulea:		Volume, La'asaga Lalo, 180° Fa'asaga I tua, Ki / Pepe Su'e	Volume, La'asaga Lalo, 180° Fa'asaga I tua, Ki / Pepe Su'e	Volume, La'asaga Lalo, 180° Fa'asaga I tua, Ki / Pepe Su'e
Fa'ailoga:		I luga, Faailoga, Tapulaa, Puipui	I luga, Faailoga, Tapulaa, Puipui	I luga, Faailoga, Tapulaa
Paoa sapalai:		transformer	transformer	transformer
Faagaioiga Voltage:		220 V AC – 240 V AC	220 V AC – 240 V AC	220 V AC – 240 V AC
Laina Stereo mea e fai:		XLR/Jack 6.3 mm (fa'atasi), RCA	XLR/Jack 6.3 mm (fa'atasi), RCA	XLR/Jack 6.3 mm (fa'atasi), RCA
Laina Fa'atu'uaiga Fa'alogo:		XLR	XLR
Fa'aola Fa'auta Mid/Talofa:		Tautala fetaui	Tautala fetaui	Tautala fetaui

FA'AALIGA A LE FAUSIA

FA'AALIGA A LE FAITAUINA & TAPUA O NOAGA

E mafai ona e mauaina a matou aiaiga fa'amaonia o lo'o iai nei ma tapula'a o noataga ile: http://www.adamhall.com/media/shop/downloads/documents/manufacturersdeclarations.pdf. Ina ia talosagaina se auaunaga faʻamaonia mo se oloa, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi Adam Hall GmbH, Daimler Straße 9, 61267 Neu Anspach /
imeli: Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419-0.

SA'O LE LA'UINA O LENEI Oloa
(e aoga i le Iuni a Europa ma isi atunuu Europa o loʻo i ai le eseesega o le aoina o otaota) O lenei faʻailoga i luga o le oloa, poʻo luga o ana pepa e faʻaalia ai e le mafai ona faʻaogaina le masini e pei o otaota o fale. Ole mea lea ina ia 'alofia ai le fa'aleagaina o le si'osi'omaga po'o le manu'a a le tagata lava ia ona o le le pulea lelei o otaota. Fa'amolemole tia'i ese lenei oloa mai isi otaota ma toe fa'aaogaina e fa'alauiloa ai gaioiga tau tamaoaiga. E tatau i tagata o aiga ona fa'afeso'ota'i le fa'atau oloa lea na latou fa'atauina ai lenei oloa, po'o le latou ofisa o le malo, mo fa'amatalaga po'o fea ma pe fa'afefea ona latou toe fa'aaogaina lenei mea i se faiga fa'alesiosiomaga. E tatau i tagata fa'apisinisi ona fa'afeso'ota'i le latou fa'atau oloa ma siaki tu'utu'uga ma aiaiga o le konekarate fa'atau. O lenei oloa e le tatau ona fa'afefiloi ma isi otaota fa'apisinisi mo le lafoai.

FAʻAMATALAGA FCC
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
(1) E le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
(2) E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le fa'agaioiga lē mana'omia

CE tausisia
Fai mai Adam Hall GmbH o lenei oloa e fetaui ma taiala nei (pe a talafeagai ai):
R&TTE (1999/5/EC) poʻo MULA (2014/53/EU) mai Iuni 2017
Maualalo voltage fa'atonuga (2014/35/EU)
Fa'atonuga EMV (2014/30/EU)
RoHS (2011/65/EU)
E mafai ona maua le ta'utinoga atoa o le tausisia i le www.adamhall.com.
E le gata i lea, e mafai foi ona e fa'atonu lau su'esu'ega i info@adamhall.com.

Atamu Hall GmbH | Daimlerstrasse 9 | 61267 Neu-Anspach | Siamani
Tel. +49(0)6081/9419-0 | Fax +49(0)6081/9419-1000
web : www.adamhall.com | imeli: mail@adamhall.com

Pepa / Punaoa

LD SYSTEMS LD DAVE G3 Fa'asologa Active 2.1 DSP Fa'avae PA System [pdf] Tusi Taiala LD DAVE G3 Fa'asologa Fa'agaoioia 2.1 DSP Fa'avae PA Fa'avae, LD DAVE G3 Fa'asologa, Active 2.1 DSP Fa'avae PA Fa'atonu, 2.1 DSP Fa'avae PA Fa'avae, DSP Fa'avae PA Fa'avae, Fa'avae PA Fa'atonu, PA Fa'atonu

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala