Joy-IT JOY-PI FAAMATALAGA 3-in-1 Fofo api api

3-i-1 fofo: api, faʻavae aʻoaʻoga ma nofoaga faʻataʻitaʻi
Joy-IT fa'amalosia e SIMAC Electronics GmbH - Pascalstr. 8 – 47506 Neukirchen-Vluyn – www.joy-it.net
FAAMATALAGA LAUTELE
Le tagata fa'atau pele, fa'afetai mo le filifilia oa matou oloa. I mea o loʻo mulimuli mai, matou te faʻaali atu ia te oe mea e tatau ona mafaufau i ai i le taimi o le faʻatulagaina ma le faʻaaogaina.
Afai e te feagai ma ni faʻafitauli faʻafuaseʻi i le taimi o le faʻaaogaina, faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi matou.
TULAFONO
Mo le faʻaogaina o le Joy-Pi Note matou te fautuaina le faʻaogaina o le Raspberry Pi 4 ma le 4GB RAM pe sili atu. E na o le pau lea o le auala e mafai ai ona faʻamaonia le faʻaogaina lelei, aemaise lava le faʻaogaina o talosaga Scratch.
O le Joy-Pi Note e mafai ona faʻaogaina e ala i le tuʻuina atu o le eletise 12 V poʻo le isi itu e ala i le 5 V USB port.
UMAVIEW

- 11.6" IPS Full-HD Mata
- Microphone
- 2MP meapueata
- 5V USB Sapalai eletise so'oga
- DC 12V So'oga sapalai eletise
- Fa'amau mana
- Pulea le leo & malamalama
- 3.5mm Soka Ulufale
- E mafai ona aveese, keyboard uaealesi
- Raspberry Pi sapalai eletise
- HDMI
- Fata fa'apipi'i Raspei Pi
- Fofoga Fetalai
- Fata teu oloa
- Tatala ea
- So'oga feso'ota'iga (Rasipi Pi)
- USB-So'oga (Rasipi Pi)
Fa'aaliga: A fa'aoga le Joy-Pi Note, atonu e te mana'o e fa'aoga feso'ota'iga GPIO o le Raspberry Pi, e tuto'atasi mai masini ma modules e feso'ota'i e ala i le Joy-Pi Note.
Mo lenei tulaga, o le sootaga i le va o modules ma le Raspberry Pi e mafai ona motusia e ala i se ki.

PAOA SAPALAI
O lau Joy-Pi Note e mafai ona fa'aola pe ala i le tu'uina atu o le eletise 12 V po'o se isi mea e ala i le 5 V USB port (fa'ata'ita'iga ma le powerbank).

LAPATAIGA: O le 5V micro USB port e talafeagai mo le faʻaogaina o le Joy-Pi Note ma se faletupe malosi. E le talafeagai mo le totogiina o se faletupe eletise. Aua ne'i fa'afeso'ota'i le polo 12V ma le faletupe i le taimi e tasi i so'o se tulaga!
FA'ATAUINA O LE RASPBERI PI
- Fa'aofi le SD card o lo'o aofia i totonu o le SD card slot o lau Raspei Pi.

- Tatala le vaega fa'apipi'i Rasipi Pi i tua o lau Joy-Pi Note e ala i le fa'ase'eina o le fa'avaa i le taumatau.

- Fa'aofi le Raspberry Pi i totonu o le fata fa'apipi'i. Ona fa'aofi lea o fa'amau e fa'amau ai lau Raspei Pi.

- Fa'afeso'ota'i le micro-HDMI adapter board i le HDMI port o lau Raspei Pi.

- Fa'afeso'ota'i le uaea eletise USB-C i lau Rasipi Pi. Fa'aofi le isi pito i totonu o le feso'ota'iga lua pine o lau Joy-Pi Note.

- Ona ave lea o le USB meapueata cable ma faʻafesoʻotaʻi i se tasi o ports USB o lau Raspberry Pi.

- Tapuni le faavaa.

- Ave le sapalai eletise 12V ma faʻafesoʻotaʻi i le fesoʻotaʻiga eletise o lau Raspberry Pi.

- Ave'ese le tali mai le vaega e teu ai le isumu uaealesi.

- Ona faʻaofi lea o le tali i totonu o se tasi o ports USB o lau Raspberry Pi.

- Ia seti nei le ki o le isumu uaealesi ma le maa i ON.
Motugaafa: Afai e amata ona emo le moli eletise o le keyboard, ua maualalo le maualuga o le maa. Na'o le fa'afeso'ota'i le microUSB cable i le piano e toe fa'aola ai le maa.
- O lau Joy-Pi Note o lo'o iai se vaega e teu ai i tua. E mafai ona e tatalaina le vaega e ala i le oomi mama. Fa'aoga mo se faletupe po'o le teuina o au mea fa'aeletoroni.

A'OA'OGA POLOMIGA
A uma ona amata lau Joy-Pi Note, e otometi lava ona tatala le nofoaga autu.
FAAMATALAGA: O le microSD card e sau ma lau Joy-Pi Note ua uma ona faʻapipiʻiina a matou polokalame aʻoaʻoga i le gagana Siamani. Afai e te manaʻomia pe manaʻo i le polokalame ile Igilisi, e tatau ona faʻapipiʻi muamua ile microSD card. O nisi fa'amatalaga e uiga i le fa'apipi'iina o polokalame e mafai ona maua i le Mataupu 6 – Toe fa'atūina le polokalame a'oa'oga.
A maeʻa ona amata le nofoaga autu mo aʻoaʻoga, e iai lau filifiliga i le va o polokalame nei:
AOAOINA
A'oa'o fa'avae o le Python ma le Scratch polokalame. Faatasi ai ma le fesoasoani a se faiga faʻavae faʻavae, o galuega uma a le Joy-Pi Note o le a faʻamatalaina ia te oe i lea laasaga ma lea laasaga.
GALUEGA
Mo se amataga vave ma se toeview o galuega a lau Joy-Pi Note, o le aofaʻi o poloketi e 18 o loʻo avanoa iinei.
PYTHON
Amata le siosiomaga atinae Python.
ARDUINO
Amata le siosiomaga atinae Arduino.
MICRO:BIT
Amataina le Micro: Bit development environment.
MISI
Amata le siosiomaga atinae Scratch.
GALUEGA
O poloketi e ofoina atu ia te oe se amataga lelei e maua ai se mea muamuaview o lau Joy-Pi Note ma masini ma modules faʻapipiʻi i luga. E te le manaʻomia se poto masani poʻo se poto faʻapolokalame. O poloketi taʻitasi e mafai ona faigofie ona amataina, faʻatino ma maua e aunoa ma se taumafaiga.

Na'o le amataina o se poloketi e te filifilia i le oomiina o le ki Amata. E otometi lava ona tatala le poloketi.
Fa'aaliga: O le poloketi "NFC Music" e aofia ai vaega e lua e tatala ese. Muamua amata le vaega muamua i le "Tusi" faamau ona sosoo ai lea ma le vaega lona lua ma le "Faitau" faamau.

A uma ona amata se galuega faatino, e fa'aalia le aotelega. O iinei o le a e aʻoaʻoina ai poʻo fea sensors ma modules o loʻo faʻaaogaina e le poloketi, mea e tatau ona mafaufau i ai, o le a le mea e faʻaosofia ai le poloketi ma pe faʻapefea ona e faʻaogaina.
Na'o le amataina o le poloketi i le "Run" button. E mafai ona e taofia le poloketi e ala i le faʻaogaina o le aū i le tulimanu agavale pito i luga e toe foʻi ai i le galuegaview, poʻo le oomiina o le "Stop" button.
AOAOINA
A uma ona e tatalaina le nofoaga e aʻoaʻo ai, o le a ave muamua oe i se vaega e saini ai. O fa'amatalaga a le tagata fa'aoga e fa'aoga e lesitala ai lou alualu i luma a'oa'oga patino i le Joy-Pi Note. I lenei auala, e mafai ona faʻamaumau le alualu i luma o le tagata lava ia ma faʻaauau pea ona faʻaleleia, e oʻo lava i le tele o tagata faʻaoga.

Ina ia ulufale i le vaega o aʻoaʻoga, muamua saini i totonu ma au faʻamatalaga faʻaoga. Afai e te leʻi fatuina lau lava tagata faʻaoga, e mafai ona e faia e ala i le kilikiina o le "Create account" button. Na'o le mulimuli i le wizard ma fa'auma lau resitala. Pau lava le mea e tatau ona e faia o le tuʻuina atu o se igoa e saini ai ma se upu faʻaulu ma le itiiti ifo ma le ono numera.
A uma ona e saini, e mafai ona e filifili i le va o gagana polokalame e lua: Python ma Scratch

O le Python o se gagana fa'apolokalame e fa'atusa faigofie ona a'oa'oina. I le aofaʻi o lesona 30, o le a le gata ina e aʻoaʻoina faʻavae o le gagana, ae faʻapea foʻi pe faʻafefea ona pulea saʻo lagona o lau Joy-Pi Note.
O le Scratch, e fa'atusatusa i le Python, o se gagana fa'apolokalame poloka, lea e fa'atatau i tamaiti ma tupulaga talavou. Faatasi ai ma le fesoasoani a poloka graphic, e mafai ona faia ni talosaga e aʻoaʻoina ai faʻavae ma faʻatonuga o polokalame. I le aofaʻi o lesona 16, o le a le gata ina e aʻoaʻoina lenei mea malie, ae faʻapea foʻi le faʻafaigofieina o le pulea o masini o lau Joy-Pi Note.
PYTHON
O le taimi lava e te amata ai le vaega Python, ua uma le lesonaview tatala. O iinei o le ae maua ai, i le itu agavale, lesona Python uma e 30 e aofia ai lou alualu i luma o aʻoaʻoga, faʻapea foʻi ma, i le itu taumatau, le laupapa o lau Joy-Pi Note. O le taimi lava e te fa'aosoina ai le isumu i luga o vaega ta'itasi o le laupapa, o fa'amatalaga pupuu fa'aopoopo e uiga i le vaega fa'atatau e fa'aalia.

Amata lau lesona Python muamua i le kilikiina o le lesona fetaui i le agavale.

Ma toe, o le faamalama ua vaevaeina i ni vaega se lua. I le vaega agavale o le ae mauaina mea uma e te manaʻomia mo le faʻatinoina o le Python. Na'o le fa'aofiina o lau Python code i totonu o le fanua fa'aoga tele. Faatasi ai ma elemene pulea i le pito i luga e mafai ona e faʻasaoina, faʻatino ma taofi lau code. O gaioiga uma o lau polokalame Python o loʻo faʻaalia i le tamai fanua "Python output". E mafai ona fai fa'aulu i le vaega o tusitusiga i lalo.
I le vaega sa'o, o lo'o fa'aalia le lesona e fetaui i lea laasaga ma lea laasaga. Faatasi ai ma aū i le pito i lalo o le lau, e mafai ona e galue i lau auala. Aua le popole! Ua sefe lou alualu i luma, ina ia mafai ona e malolo i soo se taimi.
MISI
A uma ona e amataina le vaega Scratch, e otometi lava ona tatala le siosiomaga atinae Scratch, faʻapea foʻi ma le lesona tutusaview.

Na'o le amata iinei i le lesona muamua i le kilikiina o le ata o le lesona. A uma ona e faia se lesona e tasi, o le a otometi lava ona tatala le isi lesona. O iinei foi, o lesona taitasi o loʻo faʻamatalaina i lea laasaga ma lea laasaga ma faʻalatalata atu ia te oe i lesona taʻitasi. E mafai ona e faʻaogaina aū i lalo e faʻaleleia ai lou alualu i luma, pei o lesona Python.

Ina ia toe foi i le lisi o lau Joy-Pi Note, toe foi i le lesona ua umaview e ala i le kiliki i luga o le aū i le tulimanu tauagavale pito i luga. Mai iina, e mafai ona e mauaina le lisi ma le faʻailoga fale.

TOE FA'AI'UINA O LE SOIFUA FA'A'OA'OGA
Afai e te manaʻo e toe faʻapipiʻi le polokalame aʻoaʻoga, mo se faʻataʻitaʻigaampaua e te manaʻo e faʻaoga se microSD card fou pe suia le gagana, o lona uiga e leai se faʻafitauli. Ole lomiga fou ole Joy-Pi Note software e mafai ona maua i taimi uma ile Joy-Pi webnofoaga.
Na'o le la'uina o le polokalame i lau gagana e te mana'o ai ma tatala le fa'amaumauga ZIP. Ona mafai lea ona e tusia le IMG file o loʻo iai i totonu i lau microSD card ma se polokalame e pei o BalenaEtcher:
Muamua filifili le IMG file ma le microSD card e tusia. A maeʻa lena, e mafai ona e amataina le faiga tusitusi ma Flash! A maeʻa le faʻagasologa, e mafai ona e faʻaofi le microSD card i totonu o le Raspberry Pi o lau Joy-Pi Note ma amata.
PULEGA O SENSORS & MODULES
I le faʻaopoopoga i galuega faatino ma aʻoaʻoga lesona, e mafai foi ona e iloa au lava galuega faʻatasi ma lau Joy-Pi Note. Ina ia fai lau galuega ma toeview faigofie, ua matou faia se overview mo oe i lalo, lea e mafai ai ona e vaʻai pe faʻafefea ona pulea ia modules taʻitasi o lau Joy-Pi Note.
| MODULE | SO'OGA |
| DHT11 sensor | GPIO4 |
| RGB-Matrix | GPIO12 |
| Paʻi sensor | GPIO17 |
| Pisele | GPIO18 |
| Servo afi | GPIO19 |
| Infrared | GPIO20 |
| Fa'ata'avale | GPIO21 |
| Mea faʻalogoina | GPIO22 |
| PIR sensor | GPIO23 |
| Fa'alogo leo | GPIO24 |
| Ta'avale afi | GPIO27 |
| Stepper afi | Laasaga 1 – GPIO5 Laasaga 2 – GPIO6 Laasaga 3 – GPIO13 Laasaga 4 – GPIO25 |
| Ultrasonic sensor | Fa'aoso - GPIO16 Echo - GPIO26 |
| Malamalama malamalama | 0x5c |
| 16x2 fa'aaliga LCD | 0x21 |
| 7-vaega faʻaaliga | 0x70 |
| RFID Module | CE0 |
| Joystick | CE1 |
FA'AMATALAGA & TATAU IA
O matou fa'amatalaga ma le toe fa'afo'iina o noataga i lalo o le Tulafono o Mea Fa'aeletise ma Fa'aeletonika (ElektroG)
Faailoga i mea eletise ma eletise: 
Ole kalone lapisi lea e kolosiina o lona uiga e le o iai i totonu ole lapisi a le fale mea faigaluega eletise ma eletise. E tatau ona e tu'uina atu meafaigaluega tuai i se nofoaga e aoina ai. A'o le'i tu'uina atu, e tatau ona e tu'u'ese'ese ma'a fa'aoga ma fa'aputuga e le o fa'apipi'iina i le masini tuai mai le masini tuai.
Filifiliga toe faafoi:
I le avea ai ma tagata fa'au'u, pe a e fa'atau se mea faigaluega fou, e mafai ona e toe fa'afo'i lau mea faigaluega tuai (lea e fa'atino tutusa le galuega ma le mea fou na fa'atau mai ia i matou) mo le lafoa'i e aunoa ma se totogi. O mea faigaluega laiti e leai ni fua i fafo e sili atu i le 25 cm e mafai ona toe fa'afo'i ile aofa'iga masani ole fale, tusa lava po'o le a le fa'atauina o se masini fou.
E mafai ona toe foʻi i le nofoaga o le matou kamupani i itula tatala:
SIMAC Electronics GmbH, Pascalstr. 8, D-47506 Neukirchen-Vluyn
E mafai ona toe foʻi i lau eria:
Matou te lafo atu ia te oe se pusa stamp lea e mafai ai ona e toe faafoi mai le masini ia i matou e aunoa ma se totogi. Ina ia faia lenei mea, fa'amolemole fa'afeso'ota'i i matou ile imeli ile Service@joy-it.net po'o le telefoni.
Fa'amatalaga o le afifiina:
Fa'amolemole teu lelei lau masini tuai mo felauaiga. Afai e leai sau mea faʻapipiʻi talafeagai pe e te le manaʻo e faʻaoga sau oe lava mea, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou ma o le a matou auina atu ia oe afifi talafeagai.
LAGOLAGO
Matou te i ai foi iina mo oe pe a uma le faʻatau. Afai e tumau pea ni fesili pe tula'i mai ni fa'afitauli, o lo'o avanoa fo'i matou e fesoasoani atu ia te oe e ala ile imeli, telefoni ma le polokalama lagolago tiketi.
I-Meli: service@joy-it.net
Faiga-Ticket: http://support.joy-it.net
Telefoni: +49 (0)2845 98469 – 66 (10 – 17 Uhr)
Mo nisi fa'amatalaga asiasi i la matou webnofoaga:
www.joy-it.net
www.joy-it.net
SIMAC Electronics GmbH
Pascalstr. 8 47506 Neukirchen-Vluyn
Pepa / Punaoa
![]() |
Joy-IT JOY-PI FAAMATALAGA 3-in-1 Fofo api api [pdf] Tusi Taiala JOY-PI FAAMANATU, 3-in-1 Fofo api api, JOY-PI FAAMANATU 3-in-1 Fofo api api, Fofo api api, api api |





