INTIEL Controllers DT 3.1 Polokalama Differential Thermostat User Guide

I le tulaga o le faaleagaina e le mafai ona faapipiiina i le aveesea o le faaletonu.
O le faʻapipiʻiina ma le faʻapipiʻiina o le iunite e tatau ona faʻatinoina e tagata agavaa oe na faitau muamua i le tusi tusi oloa.

Fa'ae'e i se nofoaga matutu ma fa'avevela ese mai mea e maua ai le vevela ma kasa po'o vai e mu mu.
Ia mautinoa o le autu voltage fetaui ma le voltagu i luga o le laulau fa'atatau o le iunite.

Fa'aaoga tagata fa'atau eletise e fetaui ma le eletise o le masini.
A fa'aletonu, tape loa le masini ma saili se auaunaga fa'atagaina mo le toe fa'aleleia.

A tupu se afi, fa'aaoga se ma'i afi.
Mo le fa'amoemoega o le puipuiga o le si'osi'omaga, 'aua le tia'i 'ese mea fa'aeletise ma lo latou afifiina o lo'o fa'ailogaina i se fa'ailoga kolosi

I totonu o le afifi

Le pule
Sensors type Pt 1000-2 pcs.
Taiala fa'aoga (kata fa'amaonia)

Fa'atatauga

O lo'o fa'apipi'iina le fa'atonu o le la i totonu o fale vai vevela i totonu o fa'avela (vai fa'avevela), tu'ufa'atasia ma fa'aola (mafu afi) ma fa'avevela eletise. Ua mamanuina e mataʻituina le eseesega o le vevela ma faʻatonutonu le faʻaogaina o se pamu taʻavale o loʻo faʻapipiʻiina i totonu o le vai i le va o paneta (afi, faʻauna) ma le pusa faʻavela. O lenei mea e faʻatonutonu ai le fesuiaiga o le vevela i le va oi latou, fesoasoani e faʻaleleia atili le faiga.

E faapefea ona galue

O le pule e lua masini vevela e faʻapipiʻi i totonu o le faʻavevela vai ma le la. O le faʻaogaina o le pule e faʻamoemoeina e faʻatatau i le seti seti ma le fuaina o le vevela. O vaega nei e mata'ituina ile taimi ole fa'agaioiga:

delta T (∆Т) – Seti le eseesega i le va o le laulau ma le vevela vevela (eseesega eseese). E mafai ona seti i le va o le 2 i le 20 °C. Fa'atonuga o le 10 °C;

Tbset – Seti le vevela i totonu o le ogaumu lea e masani ona fa'avevela e fa'aola (mafu, fa'afu). O loʻo faʻatulagaina i le vaʻaiga mai le 10 i le 80 °C. Fa'atonuga o le 60 °C;
Тbmax - Mataʻutia, maualuga maualuga le vevela faʻatagaina i totonu o le pusa. Ua setiina i le va o le 80 ma le 100 °C. Fa'atonuga o le 95 °C;

Тpmin – O le vevela pito i lalo ole la. O loʻo faʻatulagaina i le va o le 20 i le 50 °C. Fa'atonuga o le 40 °C;
Тpmax – Le maualuga o le vevela fa'atagaina o paneta sola (mafi). E fa'atulaga i le va o le 80 ma le 110 °C. Fa'atonuga 105 °C;

Тpdef – Fa'a'a'alili le vevela o paneta sola. O loʻo tuʻuina i le vaʻaiga -20 i le 10 °C. Fa'atonuga e aunoa ma le fa'afefeteina - OFF;
Тbmin - La'ititi maualalo o le vevela i totonu o le ogaumu o loʻo i lalo e taofi ai le faʻamalo o le laulau. E le mafai ona seti. Fa'atonuga o le 20 °C;

tcool – Taimi e fa'atuai ai le galuega fa'amalo fa'avela ile seti Tbset vevela. O le a fa'atali le pule mo le taimi o lo'o fa'ailoa mai i lenei fa'atulagaga e muta ai ma pe a fa'amalieina le tu'utu'uga Tp
Afai e manaʻomia, e mafai ona faia se faʻasaʻoga i le faitauga o le fuaina o le vevela:
Tbc – Fa'asa'oga o le faitau mai le fa'avela vevela;
Tpc - Faʻasaʻoina o le faitau mai le masini faʻapipiʻi;
O le fa'atulagaina o lo'o i totonu ole va'aiga -10 i le + 10 °C. O le fa'aletonu ole 0 °C.
O suiga i le faitauga o tau o le vevela e mafai ona mafua mai i uaea e umi tele pe mai le le lelei o le faʻatulagaina o masini.

O le faʻatinoga o le pule e faʻamoemoeina e faʻatatau i le seti seti ma le fuaina o le vevela o le solar panel ma le boiler e pei ona taua i lalo:

Faiga masani

Afai o le eseesega o le vevela (∆t) o le sola (mafu afi) ma le faʻauna e sili atu nai lo le seti ∆Т + 2 °C, o le pamu e ki ma faʻavevela le faʻavela mai panels. I le faagasologa o le faʻavevelaina o le pusa, ∆t faʻaitiitia. O le taimi lava e fetaui lelei ai le ∆t ma le seti ∆Т, i taimi patino, o se faailo amata ma taofi.
mai le fa'a'ave'avega e tu'u atu i le pamu. Ole taimi ole galuega ma malolo e fa'alagolago ile eseesega ile va ole ∆Т ma le ∆t. O le laʻititi o le eseesega, o le umi o le va mo le faʻaogaina o pamu ma laʻititi le malolo. A tutusa le ∆t i pe itiiti ifo i le zero, ona taofi lea o le pamu. Fetuuna'iga e iai le vaitaimi e 600s (10 min).
E faʻamafanafanaina le pusa i lalo o tulaga o loʻo i luga seia oʻo ina tutusa le vevela i totonu o le pusaaisa ma le seti Tbset, a maeʻa ona tape le pamu ma taofi le faʻamafanafana;
- - Afai e pa'ū le vevela o paneli (mafu afi, pusa) i lalo ole Tpmin, e faʻasaina le faʻaogaina o le pamu, e ui lava o tulaga ∆t>∆T+2 °C ma Tb
- I le vevela o panels i lalo o le Тpdef ma le faʻaogaina o le anti-freeze function, e faʻamalosia le pamu e amata, e ui lava na tape ona o le pa'ū o le vevela i lalo ole Тpmin;
- Afai i le tulaga muamua o le vevela o le ogaumu e maualalo ifo nai lo le Тbmin, e tape le pamu e ala i le taofi o le faʻamalo o paneli;
"Vacation" mode. O le faiga e faʻamoemoeina mo mataupu pe a leai se vai vevela e faʻaumatia mai le pusa mo se taimi umi. A fa'agaoioia, o le vevela fa'apipi'i fa'apipi'i e tu'u ile 40°C. E ki le pamu pe a mana'omia e puipuia ai le
laulau mai le vevela tele (Тpmax).
Fa'agaoioia/fa'ate'aina le faiga – e ala i le oomi ma uu le faamau “▄” mo le silia ma le 3 sekone. A mae'a ona tu'u le fa'amau, e fa'amumu se fa'ailoga i luga o le fa'aaliga.

Fa'alavelave fa'afuase'i

Afai i le taimi o le faʻavevela faʻavevela o le vevela o paneli (mafu afi) e sili atu i le Tpmax, o le pamu e faʻamalosi e faʻamafanafana ia panels. E faia lenei mea e ui lava o le vevela i totonu o le pusa e mafai ona sili atu i le Tbset;
Afai i le tulaga fa'alavelave fa'afuase'i o lo'o i luga, e o'o atu le vevela i totonu o le pusaaisa i le taua aupito maualuga Тbmax, e tape le pamu e ui lava e mafai ona fa'aoso ai le vevela o paneli. O le mea lea o le vevela i totonu o le pusa e sili atu le faamuamua;

A o'o i luga a'e o le Tbset le vevela o le fa'afugala'au Tb ma a pa'u ifo le vevela o paneta o le la Tp i lalo ifo o le vevela o le fa'afugala'au, e ki lava le pamu seia pa'u le vevela Tb i le seti Tbset.
O lenei malulu e mafai ona tuai mai le 0 i le 5 itula. Seti le fa'aogaina o le parakalafa tcool (tcc). Fa'atonuga e 4 itula.

Vaega pito i luma

O le pito i luma o loʻo i ai elemene mataʻituina ma pulea. fa'aaliga LED fa'apitoa ma numera ma fa'ailoga ma fa'amau. O foliga vaaia o le laulau pito i luma o loʻo faʻaalia i le Ata 1.

fa'aaliga LED (1). Tuuina atu faʻamatalaga vaʻaia e uiga i tau o loʻo i ai nei o fua faʻatatau ma le tulaga o le faiga, e ala i faʻailoga (icons), faʻapea foʻi ma le mafai ona seti le pule e ala i se lisi o tagata faʻaoga.

O se faʻaaliga o le vevela o panels sola, faʻapea foʻi ma se vaega o le lisi o loʻo faʻaalia ai le parakalafa e fetuunai;
Faʻailoga o le vevela o le boiler, faʻapea foʻi ma se vaega o le lisi o loʻo faʻaalia ai le tau o le parakalafa e setiina;

Eseese ese'esega moni (∆t) fa'atusa fa'atusa;
Ata e tu'uina atu ai fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i le tulaga o le faiga:
O le vevela o le la e sili atu i le Тpmax;
Fa'ailoga o le vevela le lelei o le la;
Ua fa'agaoioia le fa'a'aisa o le la;
Ua ola le pamu ta'amilo;
O lo'o ola le ala “Vac ation”;
O le vevela o le vai i totonu o le pusa e maualuga atu nai lo le Тbmax pe maualalo ifo nai lo le Тbmin;
"Fa'atonu" lisi;
O le ki e maua ai le lisi "Settings" ua le atoatoa
galuega tauave Faamau:
“▲” – (3) tusi i luma i le lisi, faateleina le tau;
“▼” – (4) tusi i tua i le lisi, fa'aitiitia le tau;
” ▄” – (5) avanoa avanoa, filifili, sefe suiga.

Fa'atonu

A maeʻa ona ki le eletise, e amata le thermostat i le tulaga muamua, lea e faʻaalia ai le vevela o le faʻavevela vai ma le la. Ina ia maua le lisi o faʻatonuga, kiliki le ki "▄". E moli le ata i luga o le faʻaaliga.
Fa'aaogā fa'amau “▲” ma le “▼” e filifili ai se parakalafa. Ina ia suia lona tau, oomi se faamau “▄”. O le tau o le a amata ona emo, e mafai ona e suia e faʻaaoga ai faʻamau "▲" ma le "▼". Ina ia faʻamaonia ma faʻamaumau i le mafaufau, oomi le ki "▄".
O tapula'a uma, o le tele e mafai ai ona suia fa'apea fo'i latou tau fa'aletonu o lo'o fa'amatalaina i le Laulau 1.
Ina ia alu ese mai le lisi, filifili le "End SEt" ma taomi le faamau "▄".
Afai e leai se faamau e oomi mo le 15 sekone, e otometi lava ona alu ese le pule mai le lisi. Afai e tupu lenei mea aʻo suia se tau (o loʻo emo le tau), ona le teuina lea o le suiga i le mafaufau.

Loka le avanoa o le lisi
E mafai ona loka le lisi e puipuia ai suiga le fuafuaina i tulaga. E faia lenei mea e ala i le oomi ma taofi mo le 2 sekone le faamau "▲" ma le "▼". A mae'a ona tu'u fa'amau, o lo'o fa'amalama i luga o le fa'aaliga se fa'ailoga e fa'aalia ai le puipuiga o lo'o fa'agaoioia.
Ina ia tatalaina le lisi, faamau "▲" ma le "▼" e tatau ona oomi ma toe taofi mo le 2 sekone.

Tulaga fa'alavelave fa'afuase'i
- Fa'ailoga moli i tulaga nei:
  - pe a sili atu le vevela o le vai i totonu o le pusaaisa Тbmax;
  - pe a pa'ū le vevela o le vai i totonu o le pusa i lalo ole Тbmin.
- Fa'ailoga moli i luga pe a maualuga le vevela o le la ile Тpmax.
- E moli le ata pe a leaga le vevela o le la.
- Pe a fuaina le vevela o le pusa poʻo le la o loʻo i fafo atu o le laina faʻamalamalamaina mai le -30 ° i le +130 ° C.
  - pe a sili atu le maualuga o le vevela i le +130 °C i luga o le faʻaaliga;
  - pe a iai se tasi o le vevela e maualalo ifo i le -30 °C e aliali mai le "tLo" i luga o le faʻaaliga.
Feso'ota'iga eletise
Feso'ota'iga eletise e aofia ai feso'ota'iga fa'alogo, tu'uaga autu ma pamu fa'atonutonu e tusa ai ma le Ata 2. O fa'alogo o le ituaiga Pt1000 - le polar.
Afai e manaʻomia, e mafai ona faʻalauteleina laina fesoʻotaʻi o masini, ma amanaʻia le aofaʻi o le tetee o uaea e lua - lagona o le
fa'ailoga 1°С/4Ω. Ole umi fautuaina e le afaina ai le fua e oo atu ile 100m. Terminals 8, 9 o loʻo faʻaogaina mo le masini mai le la. Terminals 10, 11 o loʻo tuʻuina atu mo le masini mai le pusa. O le Pt1000 sensor e fesoʻotaʻi atu ia i latou. Terminals 1, 2 ma 3 o loʻo tuʻuina atu i le le mautonu, vaega ma le puipuiga o le eleele mai le mains. O le pamu e fesoʻotaʻi i faʻamau 4, 5 ma le 6, lea e sau ai le eleele puipuia, le faʻaituau ma le vaega. O le vaega (L2) o lo'o fa'atinoina i luga o le laina 7, a'o le mea e le'o maua i luga o le laina 6 (L1).
Fa'alogo: Ina ia mafai ona aveese le eletise fa'aputu o lo'o fa'aputuina i le la, e fa'atulafonoina fa'apea fo'i ma a latou fausaga u'amea ina ia fa'avaeina. A leai, o loʻo i ai le lamatiaga o le faʻaleagaina o masini faʻapea foʻi ma le pule.
Fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga feso'ota'iga hydraulic
- Fa'avevela le fa'avela na'o le la
- Fa'avelaina le fa'avela mai fa'aola ma fa'avevela eletise
  - RT – fa'agata galue o le fa'avela
  - BT - poloka le vevela o le pusa
- O le fa'avevela o le fa'auna na'o le fa'afu ma se alavai maneta "tatala - tapuni".
- Fa'avevelaina o le fa'avela mai le afi ma fa'avevela eletise
  - RT – fa'agata galue o le fa'avela
  - BT – poloka le vevela o le ogaumu .

Laulau 1

PARAMETER
*Fa'ailoga*	*Fa'amatalaga*	*Avanoa*	*Fa'atonuga*	*Tagata fa'aoga* *faatulagaga*
dt	Seti le eseesega o le vevela i le va o paneta sola ma le ogaumu- ∆T	2 ÷ 20 °C	10 °C
tbS	Seti le vevela i totonu o le ogaumu lea e masani ona fa'avevela e le la. Tbseti	10 ÷ 80 °C	60 °C
	O le vevela aupito maualalo i totonu o le ogaumu i lalo ifo o le taofi le fa'a'aisa o paneli. Тbmin	e lei faatulagaina	20 °C
tbH	O le vevela aupito maualuga e mafai ona fa'atagaina i totonu o le pusa. Tbmax	80 ÷ 100 °C	95 °C
tPL	O le vevela aupito maualalo o panele o la. Трmin	20 ÷ 50 °C	40 °C
tPH	Ole maualuga ole vevela ole la. Трmax	80 ÷ 110 °C	105 °C
tPd	Le vevela e fa'ataga ai le la fa'a'aisa. Тpdef	-20 ÷ 10 °C	TOTO
ttc	Taimi fa'atuai fa'alili e seti ai le vevela.	0 ÷ 5 itula.	4 h.
*Tb sa'o*	Fa'asa'oga o fa'ailoga vevela Tb	-10 ÷ 10 °C	0 °C
*Tp sa'o*	Fa'asa'oga o fa'ailoga vevela Tp	-10 ÷ 10 °C	0 °C

Fa'amatalaga fa'apitoa

Malosiaga sapalai ~ 230V / 50-60Hz
Suiga o iai nei 7А/~250V/ 50-60Hz
Numera o feso'ota'iga e tasi le ta'avale
Eseese vevela 2° – 20 °C
Ituaiga sensor Pt1000 (-50° i le +250 °C)
Ole taimi nei e ala ile sensor 1mA
Fua fuaina -30° i le +130 °C
Fa'aali le ituaiga fa'ailoga LED fa'apitoa
Iunite o fua 1 °C
O le vevela ole siosiomaga 5° – 35°C
Si'osi'omaga Susū 0 – 80%
Tulaga o le puipuiga IP 20

Fa'amaonia

O le taimi fa'amaonia e 24 masina talu mai le aso na fa'atau ai le iunite po'o lona fa'apipi'iina e se Kamupani Inisinia fa'atagaina, ae le sili atu i le 28 masina pe a mae'a le aso na gaosia. O le warranty e faʻalauteleina i faʻaletonu e tupu i le vaitaimi o le warranty ma e mafua mai i mafuaʻaga o le gaosiga poʻo ni vaega faʻaaogaina faʻaletonu.
O le tusi saisai e le feso'ota'i ma fa'aletonu e fetaui ma le fa'apipi'iina e le'o agava'a, gaioiga e fa'atatau i le fa'alavelave a le tino o oloa, ae le o le teuina masani po'o le felauaiga.
E mafai ona fai le toe fa'aleleia i le vaitaimi o le warranty pe a uma ona fa'atumu sa'o le pepa fa'amaonia o le fale gaosi oloa.

Pepa / Punaoa

INTIEL Pule DT 3.1 Polokalama Eseese Thermostat [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
DT 3.1, Thermostat Eseese Polokalame, Thermostat Eseese, Thermostat Polokalama, Thermostat

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

INTIEL Pule DT 3.1 Polokalama Eseese Thermostat

Fa'atonuga saogalemu