INKBIRD ITC-308-WIFI Smart Controller Instruction Manual

ITC-308-WIFI Pule Sili

Fa'amatalaga:

  • Fa'ata'ita'iga: ITC-308-WIFI
  • Tufuga: INKBIRD
  • Ituaiga Socket Lagolago: US, EU, UK, AU
  • Va'aiga vevela: -40.0°C i le 212.0°C
  • Malosiaga: 100-240V, 10A
  • Pulea Fesootaiga: INKBIRD APP

Fa'atonuga o le Fa'aaogāina o Mea:

1. Feso'ota'i ile WIFI:

Ina ia faʻafesoʻotaʻi le masini i le WIFI, faʻamautinoa le saʻo o le telefoni ma le router
faatulagaga. Filifili le faiga feso'ota'iga talafeagai. I le tulaga o
fa'afitauli feso'ota'iga, siaki pe fa'aletonu le masini.

2. Su'ega Su'esu'e o le vevela:

Afai e le sa'o le faitauga o le vevela, fetuunai le su'ega
tulaga. Afai e fa'aaogaina i vai, fa'agogo le su'esu'ega i se fa'auluulu ma
fa'avasega le fa'aogaina o le galuega CA pe a mana'omia.

3. Fa'avevela ma Fa'alili Aafiaga:

Afai e le kilia/tapē le mea fa'avevela po'o le mālūlū, siaki mo
le sa'o fa'atulagaina, fa'afitauli feso'ota'iga, po'o fa'aletonu o galuega.
Mulimuli i laasaga e foia ai faafitauli o loo tuuina atu i le tusi lesona mo
iugafono.

4. Fa'aoga Feso'ota'i:

Afai e feagai ma faʻafitauli i le fesoʻotaʻiga o le app, ia mautinoa o loʻo i ai le masini
latalata i le router, faʻamautu fesoʻotaʻiga, ma le faʻaogaina lelei.
Toe fa'afeso'ota'i le masini pe a mana'omia.

FAQ:

Q: O le a le mea e tatau ona ou faia pe a le mafai e le masini ona fesoʻotaʻi i le WIFI?

A: Siaki le faʻaogaina o le telefoni, faʻaogaina o le router, faʻaoga fesoʻotaʻiga
filifiliga, ma faaletonu o masini. Fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau pe a
e tumau pea mataupu.

F: E fa'afefea ona ou fo'ia fa'aletonu ole su'esu'ega o le vevela?

A: Fetuuna'i tulaga su'esu'e, fa'agogo pe a fa'aoga i vai, siaki su'esu'e
fa'amaoni, ma fa'avasega le fa'aaogaina o le galuega CA pe a mana'omia.

Q: O a laasaga e foia ai le vevela poʻo le malulu
mataupu?

A: Fa'amaonia tulaga, siaki le fetaui, ma fofo fa'afitauli
faaletonu e tusa ai ma faatonuga tusi lesona.

Q: E fa'afefea ona ou fa'amautinoa le mautu o feso'ota'iga?

A: Taofi le masini latalata i le router, tausia le fesoʻotaʻiga mautu
fa'atulagaina, ma mulimuli i faiga fa'agaioiga talafeagai mo le app
mautu.

“`

ITC-308-WIFI

Fa'amolemole teu lelei lenei tusi lesona mo fa'amatalaga. E mafai foi ona e suʻesuʻeina le QR code e asiasi i le matou ofisa web'upega tafaʻilagi mo le faʻaaogaina o oloa vitio. Mo so'o se fa'aoga fa'afitauli, fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i matou ile support@inkbird.com.
Wenn Sie eine Bedienungsanleitung in deutscher Sprache benötigen, scannen Sie bitte den QR-Code und besuchen Sie unsere Website, um sie zu erhalten und ein Video über die Verwendung des Produkts zu sehen. Se avete bisogno di un manuale di istruzioni i le gagana Italia, scansionate il code QR e asiasi i le nostro sito web pe ottenerlo e vedere un vitio su sau utilizzare il prodotto. E mafai ona e maua le auala e faigaluega ai i le français, e mafai ona e siaki le code QR e asiasi atu i le ofisa o le nofoaga e mafai ai ona e vaai i le vitio o le faaaogaina o le gaosiga! O lo'o i ai i Nederlandstalige e fa'afeso'ota'i le numera o tupe, su'esu'e ma le QR-code o lo'o i luga o le ofisa. websaite e mafai ona maua i luga o le vitio i luga o le oloa gaosi oloa! E te mana'omia le tusi lesona i le gagana español, e su'e le code QR mo le nuestro sitio web aloa'ia ma le vitio sobre cómo utilizar el producto.

Fautuaga mafanafana
Ina ia vave oso i se itulau patino mataupu, kiliki i luga o le tusitusiga talafeagai i luga o le anotusi itulau.
E mafai fo'i ona e fa'aogaina le ata po'o le fa'asologa o pepa i le tulimanu agavale pito i luga e su'e vave ai se itulau patino.

1

1

2

4

INKBIRD

5

11

19

20

09 FCC Manaoga

21

10 Troubleshooting Taiala

24

1

2

3

1
2 3 4 58

7

6

7

6

7

6

7

6

US Sockets EU Sockets UK Sockets AU Sockets

4

INKBIRD
INKBIRD
INKBIRD APP 5

Amerika Tele

Amerika Tele

6

7

8

9

10

11

12

TS 77.0
HD 3.0 CD 3.0 AH 212 AL -40.0 PT O Minute CA 0.0 CF
F
13

14

15

16

17

18

19

20

09 FCC Manaoga
suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini. O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
21

Fa'aaliga: O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e tausisia tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'asalalauina le malosi ole alaleo, ma afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻaleagaina i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma ola o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi poʻo le sili atu o faiga nei: Toe faʻafeiloaʻi pe toe faʻafeiloaʻi le antenna. . Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe. Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se so'o
22

se ta'amilosaga e ese mai le mea e feso'ota'i i ai le tagata e talia. Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani. O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻaogaina i se laʻititi laʻititi o le 20cm i le va o le radiator ma lou tino. O lenei transmitter e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o se transmitter.
23

10 Troubleshooting Taiala

Fa'afitauli e Mafua ai Fofo

Le mafai ona feso'ota'i ile WIFI.

1. Fa'atonu le telefoni. 2. Le sa'o le fa'atulagaina o le router. 3. Le sa'o le faiga o feso'ota'iga filifiliga. 4. Fa'aletonu le masini.

1. I totonu o le telefoni, o faʻatagaga uma mo le INKBIRD app ua ki. O le Bluetooth ma le nofoaga o galuega o le telefoni ua ki. 2. Fa'amolemole ia mautinoa e mafai e le router ona tu'uina atu le 2.4GHz wifi signal na'o ia, ma o le telefoni feavea'i e tumau le feso'ota'i i le 2.4GHz wifi e mafai ona maua le Initaneti. Faamolemole ia mautinoa e le natia le SSID o le 2.4GHz wifi. E le o gaogao le upu faataga. E leai se tapulaa i le numera o masini e fesoʻotaʻi i le router. Afai e te le o mautinoa pe ua ausia le tapulaa pito i luga, faamolemole tape 2-3 masini WIFI. Fa'atonuga o le alaala e pei ona taua i lalo: · Uelese protocol: 802.11 b/g/n, ae le mafai ona seti ile 11n; · Faiga saogalemu: WPA/WPA2 · Ituaiga faʻamaonia: AES · Faʻaaga le auaunaga DHCP · Leai se VPN auaunaga. 3. Filifili le auala WiFi saʻo i le app. Afai e tele mea WiFi o lo'o fa'alavelave lata ane, fa'amolemole sui le masini e fa'agesegese le moli (AP) e fa'afeso'ota'i. Afai e le mafai lava, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le 'au'aunaga fa'atau.

24

Fa'afitauli e Mafua ai Fofo

O le

1.O le

1. Fetuuna'i le tulaga o le su'ega.

su'esu'e su'esu'e e 2. Afai sa fa'aogaina le su'esu'e i vai,

faitau tuu i totonu o se fa'agogo e fa'aaoga ai se fa'auluulu ona su'e lea

is

vaega ma ia i le vevela potu.

sese. matitiva

3. Siaki pe o lelei le su'ega.

ita- 4. Afai e la'ititi le se'e, fa'aaoga le

tulafono

CA (calibration) galuega e fa'avasega.

ta'amilosaga.

2.O le

su'esu'e o

faaleagaina.

O le a le kilia le fa'avevela.

1. Fa'atonu sese. 2. Faavevela le fetaui. 3. Fa'aletonu le gaosiga.

1. Fa'amautinoa ua sa'o le fa'atulagaga. 2. O le mana faʻavevela o loʻo i totonu ole laina ole 100-240V, 10A. E mafai ona otometi ona kilia le fa'avevela pe a fa'apipi'i. O le fa'avevela e leai se fa'atonuga o le vevela, po'o le fa'aogaina o le vevela e le afaina ai le ITC-308-WIFI. 3. E leai se fa'afitauli i le 1 & 2 fa'amolemole: · Aveese le pule. · Oomi ma uu le faamau “SET”. · Fa'afeso'ota'i le fa'atonu e fa'aola, ona tatala lea o le "SET" fa'amau · Fa'atotonu le fa'amau " " ( 'aua le oomi le " " fa'amau). E tatau ona fa'agaoioi le fa'ailoga "HEATING" ma le gaioiga. Afai e le ola pea le fa'avevela, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le 'au'aunaga fa'atau.

25

Fa'afitauli e Mafua ai Fofo

O le a le kilia le mea fa'amalo.

1. Le sa'o 1. Fa'amautinoa o lo'o fa'atulaga

faatulagaga. sa'o.

2. Totogi- 2. O le malosi malulu o lo'o i totonu o le

100-240V, 10A. Le malulu

mālūlū.

e mafai ona otometi ona ki pe a uma

3. O lo'o feso'ota'i le mana fa'aoso. Le malulu

malfunc- e leai se vevela o lo'o i totonu

tion.

pulea, po'o le vevela ua fausia i totonu

pulea e le afaina ai le

ITC-308-WIFI pulea.

3. E leai se fa'afitauli i le 1&2

fa'amolemole:

· Aveese le fa'atonu.

· Oomi ma uu le faamau “SET”.

· Fa'afeso'ota'i le pule e fa'aola,

ona tatala lea o le "SET" faamau

· Oomi vave le faamau “ ” ( fai

aua le oomi le " ” button). O le

fa'ailoga 'maalili' ma mea e maua mai e tatau

faʻagaoioia

Afai e le o galue pea le fa'amalo,

fa'amolemole fa'afeso'ota'i le auaunaga fa'atau.

26

Fa'afitauli e Mafua ai Fofo

O le a le tapē mea fa'avevela.

1. Fa'atonu sese. 2. E sili atu le malosi o le fa'avevela. 3. Fa'aletonu le gaosiga.

1. Fa'amautinoa ua sa'o le fa'atulagaga. 2. O le mana faʻavevela o loʻo i totonu ole laina ole 100-240V, 10A. 3. E leai se fa'afitauli i le 1 & 2 fa'amolemole: · Aveese le pule. · Oomi ma uu le faamau “SET”. · Fa'apipi'i le fa'atonu e fa'aola, ona tatala lea o le "SET" fa'amau · Fa'atotonu oomi le " "fa'amau ('aua le oomi le " "fa'amau). E tatau ona fa'agaoioi le fa'ailoga "COOLING" ma le gaioiga. Afai e le'i pe le fa'avevela, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le auaunaga a tagata fa'atau.

O le a le tapē mea e maua ai le mālūlū.

1. Fa'atonu sese. 2. Malosi malu sili atu tapula'a. 3. Fa'aletonu le gaosiga.

1. Fa'amautinoa ua sa'o le fa'atulagaga. 2. O le mana malulu o loʻo i totonu o le va o le 100-240V, 10A. 3. E leai se faʻafitauli i le 1 & 2 faʻamolemole: · Aveese le pule. · Oomi ma uu le faamau “SET”. · Fa'apipi'i le pule e fa'aola, ona fa'amalo lea o le "SET" fa'amau · Fa'atotonu oomi le " "fa'amau (aua le oomi le " "fa'amau). E tatau ona fa'agaoioi le fa'ailoga o le 'fa'avevela' ma le gaioiga. Afai e le'i pepe le masini malulu, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le auaunaga a tagata fa'atau.

27

Fa'afitauli e Mafua ai Fofo

App

1. Meafaigaluega 1. Fa'apipi'i le pule e latalata i

le mafai ona tuusao

le router pe a mafai.

faaola

2. Feso'ota'iga Afai o lo'o le tuusao pea, fa'amolemole tape le

faatulagaga. le mautu le masini tuusao ma toe fesootai.

3. Opera- 2. Ia mautinoa o loʻo i ai le upega tafailagi ma le wifi

mautu mea sese.

3. A mae'a fa'atulagaina,

fa'amolemole alu i fafo ma fa'asaoina le fa'atulagaga

fa'aaoga le faamau “<“(tua) o le

app. Faamolemole aua le faaaogaina le pito i tua

faamau o le telefoni lava ia e alu ese ai.

28

Shenzhen Inkbird Tekonolosi Co., Ltd.
support@inkbird.com
Consignor: Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd. Ofisa Tulaga: Potu 1803, Guowei Building, No.68 Guowei Road, Xianhu Community, Liantang, Luohu District, Shenzhen, Saina Faumea: Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd. Falegaosi tuatusi: 6th Folafola, Fale 713, Pengji Liantang Industrial Area, No.2 Pengxing Road, Luohu District, Shenzhen, Saina

FAIA I SINA NA FAIA E INKBIRD

V10.0

Pepa / Punaoa

INKBIRD ITC-308-WIFI Pule Sili [pdf] Tusi Taiala
ITC-308-WIFI Pule Sili, ITC-308-WIFI, Pule Sili, Pule

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *