RTMS Echo Radar Sensor
Fa'aoga Taiala
Va'ai e maua le Echo Online Fesoasoani po'o le asiasi imagesensingsystems.com/echo-help
http://imagesensingsystems.com/echo-help/
O a mea i totonu o le Pusa

- RTMS Echo
- Mountina puipui
- 50 ft (15.24 m) uaea
Isi Meafaigaluega Manaomia
- Fa'amau u'amea ma/po'o fa'amau uamea e fa'aaoga e fa'amau ai le masini i se pou
- Pusa fa'atasi
- 12-24 VDC sapalai eletise, ma isi.
- u'u lima tally counter (fautua)
Fautuaga Maualuluga ma Fasi'i
| Sone aupito lata ane(ft/m) | Maualuluga Fautuaina Mau'u (ft/m) | Fautuaina Fa'asaga (tikeri) | Maualuluga Fautuaina Mamao Su'esu'ega* (ft/m) |
| 0 / 0 | 15 / 4.6 | -27 | 100 / 30.5 |
| 5 / 1.5 | 15 – 22 / 4.6 – 6.7 | -19 i le -21 | 110 – 120 / 33.5 – 36.6 |
| 10 / 3.1 | 15 – 26 / 4.6 – 7.9 | -16 i le -20 | 120 – 140 / 36.6 – 42.7 |
| 15 / 4.6 | 15 – 28 / 4.6 – 8.5 | -12 i le -17 | 140 – 150 / 42.7 – 45.7 |
| 20 / 6.1 | 20 – 31 / 6.1 – 9.4 | -12 i le -16 | 160 – 170 / 48.8 – 51.8 |
| 25 / 7.6 | 23 – 34 / 7.0 – 10.4 | -11 i le -15 | 180 – 190 / 54.9 – 57.9 |
| 30 / 9.1 | 26 – 35 / 7.9 – 10.7 | -11 i le -13 | 200 / 61 |
| 35 / 10.7 | 28 – 35 / 8.5 – 10.7 | -10 i le -12 | 220 / 67.1 |
| 40 / 12.2 | 31 – 35 / 9.4 – 10.7 | -10 i le -11 | 235 / 71.6 |
| 45 / 13.7 | 33 – 35 / 10.1 – 10.7 | -10 | 250 / 76.2 |
| 50 / 15.2 | 35 / 10.7 | -10 | 250 / 76.2 |
| 55 / 16.8 | 35 / 10.7 | -9 | 250 / 76.2 |
| 60 / 18.3 | 35 / 10.7 | -8 | 250 / 76.2 |
* Fa'afeso'ota'i le lagolago a le ISS mo fautuaga pe a i fafo atu o nei tuaoi.
Fa'amau le RTMS Echo
FAAMANATU: Mulimuli i taimi uma tulafono fa'apitonu'u ma tulaga fa'apitonu'u e fa'atatau i le nofoaga o lo'o fa'apipi'i ai le RTMS Echo.

- Fa'apipi'i le fa'amau i le pou i tafatafa o le auala (po'o se isi nofoaga fa'apitoa) e fa'aaoga ai le fa'amau u'amea po'o fa'amau.
- Fa'amautu le RTMS Echo i le fa'amau fa'apipi'i e fa'aaoga ai le fa'ameamea, fa'amau loka, ma le nati. Ia mautinoa o loʻo i le pito i lalo o le iunite le fesoʻotaʻiga uaea pe a faʻapipiʻi.
- Fetuuna'i le RTMS Echo ia fa'atutusa i ala malaga ma fa'ata'atia ma le auala. O le matafaioi lea ma e mafai ona fa'avasega lelei ile vaega 5.
- Su'e le RTMS Echo ina ia taula'i le masini i le sone mamao e mata'ituina. O le fa'ailoga o lo'o fautuaina i le vaega 2 e mafai ona fa'alelei lelei ile vaega 5.
- E fa'amauina e le lima nati mo sina taimi. O le fa'amauina mulimuli o le a faia pe a mae'a le fa'amoemoe (vaega 5).
FAATUATUA: Ia mautinoa ua tapē le main a'o le'i fa'afeso'ota'i uaea.
- Tatala le pulou puipui i le so'oga o le masini.
- Fa'aofi le feso'ota'iga RJ-45 mai le uaea i le pusa RJ-45 i le pito i lalo o le masini.
- Fa'amau le kola loka o le uaea e ala i le liliu fa'afafa i le itu taumatau.
- Faʻafesoʻotaʻi le isi pito o le uaea i le 12-24VDC mana ma fesoʻotaʻiga i totonu o le pusa vaʻaia e tusa ai ma pine o loʻo faʻaalia i lalo. E le gata i lea, o le uaea siliva (le-lanu) e tatau ona fesoʻotaʻi i le eleele o le lalolagi.

FAAMANATU: E fautuaina le taofiofia o le si'isi'i ma e ono mana'omia le fa'amama (va'ai le faiga fesoasoani mo fa'amatalaga).
Faʻafesoʻotaʻi i le Echo Web App
FAAMANATU: Afai e fesoʻotaʻi e ala i le Wi-Fi, o le fesoʻotaʻiga uaealesi mo Echo o le "echo-XXXX" (XXXX o le ID o le masini) ma o le upu faʻamaonia o le "echo123456".
- Amata a web su'esu'e i luga o le masini (ie, komepiuta, papalama, telefoni) fa'aoga e fa'aoga ai le Echo sensor.
- I le URL fanua ulufale:
• Mo feso'ota'iga Wi-Fi: 10.99.50.1
• Mo feso'ota'iga Ethernet: 192.168.0.10 - Ulufale i totonu o fa'amaumauga. O tulaga fa'aletonu o: admin/rtmsecho
Fa'amoemoe le Sensor
- Filifili le Sini laupepa.
- Fa'ata'amilo le masini i le agavale po'o le taumatau e fa'aoga ai le masini fa'asagatonu i le auala. Ole seti lea ole lola, e masani lava ole 0; ae peitai, e tatau ona fetuutuunai i le tulimanu o le auala pe afai e le laugatasi le auala.
- Fa'agasolo le masini i luma ma tua e fetu'una'i le fa'asaga e tusa ai ma le laulau i le Vaega 2.

- Liliu le sensor i le agavale po o le taumatau e fetuutuunai ai le azimuth seia oo ina aliali mai Ua lelei.
- A uma loa ona seti le ta'avale ma le fa'ai'uga, fa'amau fa'amau o lo'o fa'amauina le masini.
Su'e Sone
- Filifili le Sone laupepa.

- Kiliki Auto Su'e Sone.
E tusa ma le tasi ma le afa minute o le taimi sauniuni a'o le'i amataina le su'esu'ega. A'o maua mea, e aliali mai le fa'afanua vevela ile ata o le radar beam. O sone o le a aliali mai pe a faʻamautinoa e le faiga o mea e iloa o taʻavale nai lo mea faʻamau (ie, pa puipui, ma isi). O le faagasologa atoa e aofia ai le taimi sauniuni e tusa ma le 8 ma le afa minute; peita'i, afai e aliali uma sone i le vaega e su'esu'e, e mafai ona e kiliki Sone uma ua maua e taofi ai le faiga. - Kiliki i luga o se sone e faʻaalia ai le faʻatonuga o le sone.
- Afai e mana'omia, fa'atumu se igoa mo le sone (25 mataitusi maualuga).
- Faʻamautinoa o loʻo i lalo le filifiliga Fa'atonuga o feoaiga e sa'o mo le itu o feoaiga i totonu o le sone.
- Toe fai laasaga 3-5 mo isi sone.
- A mae'a, kiliki Faasaoina suiga.

Fa'amaonia le Tautala o Ta'avale
- Filifili le Fa'avasega laupepa.
- Filifili le pusa siaki mo sone ta'itasi lea e fa'amaonia ai tau. Afai e sili atu ma le tasi le sone e filifilia, e tatau ona tasi le tagata e iai se fata e u'u lima e mataituina sone taitasi.
- Kiliki Amata ma amata loa ona faitau ta'avale a'o laasia le la'au o le RTMS Echo. Fa'amaumau le faitau mo sone ta'itasi. A itiiti ifo i le 50 taavale mo sone filifilia taitasi ua faitauina, kiliki Taofi ma fa'aofi le faitau mo sone ta'itasi i le koluma Fa'ailoga Tusia.
| Tau ta'avale | Fa'asao vave | Fa'avasegaina umi | |||
| Sone | Faitauga Sensori | Faitau Tusi Taiala | Eseesega | % Eseese | |
| Sone 6 | 61 | 61 | 0 | – | |
| Sone 5 | 62 | 61 | 1 | 2 | |
| Sone 4 | 55 | 55 | 0 | – | |
| Sone 3 | 61 | 61 | 0 | – | |
| Sone 2 | 55 | 55 | 0 | – | |
| Sone 1 | 62 | 62 | 0 | – | |
FAAMANATU: Afai ei ai se pasenetage sili atu i le 5 pasene (faaopoopo pe toese) faasa'oga a'o le'i fa'aauau (va'ai le vaega Fa'afitauli i le Ta'iala mo Tagata Ta'ita'i po'o Fesoasoani i luga ole Initaneti).
Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu
- Filifili le Fa'atonu laupepa.
- I le Fesootaiga fa'apitonu'u vaega, kiliki Suiga.
- Ulufale i le tuatusi IP, Subnet Mask, ma le Gateway e faʻaoga mo le masini.
- Kiliki Faasaoina Suiga.
- I le Aso ma le taimi vaega, kiliki Suiga.
- Filifili le sone taimi o loʻo faʻapipiʻi ai le masini.
- Kiliki Faasaoina suiga.
- Toe foi i le autu Fa'atonu itulau ma fai so'o se suiga fa'aopoopo e mana'omia.
Webnofoaga: www.imagesensing.com
imeli: service@imagesensing.com
PN A900-1280-1 Rev. E
© 2022 Image Sensing Systems, Inc. Ua Taofia Aia Tatau Uma. E leai se vaega o lenei pepa e mafai ona toe gaosia pe sii mai e aunoa ma se faatagaga tusitusia mai Image Sensing Systems, Inc. RTMS ma RTMS Echo o faailoga tau fefaatauaiga a Image Sensing Systems, Inc., ua resitalaina i le Iunaite Setete ma isi atunuu.
Pepa / Punaoa
![]() |
Faiga Fa'alogoina o Ata RTMS Echo Radar Sensor [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga RTMS Echo, Radar Sensor, RTMS Echo Radar Sensor, RTMS Echo Radar, Radar |




