i3CONNECT Elm 2 Fa'aaliga Pa'i Feso'ota'i

Fa'amatalaga
- Fa'ata'ita'iga: ELM 65
- VESA: 600×400
- Tulaga o le pito i luga ole pito pito i luga ole faavaa: 222mm
- Mamafa e aunoa ma ni mea fa'aoga: 32kg
FAALAPOTOPOTOGA LAUTELE O LE SAOGALEMU
- A'o le'i fa'aaogaina lenei oloa, fa'amolemole faitau ma malamalama lelei i lenei tusi lesona ma ona ta'iala.
- Taofi lenei tusi lesona mo faʻamatalaga i le lumanaʻi ma mo le aʻoaʻoina o faʻalapotopotoga faʻaopoopo i le lumanaʻi o le oloa.
Tulaga ma Tulaga Siosiomaga
- Ole maualuga ole vevela ole si'osi'omaga fa'apitonu'u e mafai ona fa'agaioi ai lenei masini ole va ole 0°C ma le 40°C.
- Aua ne'i tu'u le oloa i tafatafa o se fa'avevela, fa'avevela, po'o isi mea fa'avevela.
- Afai e fa'afuase'i ona si'i ese le iunite mai le malulu i se nofoaga mafanafana (fa'ata'ita'iga mai se loli), taofi le uaea eletise e tatala mo le itiiti ifo i le 2 itula ma fa'amautinoa o lo'o fa'asao so'o se susū i totonu o le iunite.
- Aua le tu'uina le iunite i timuga, po'o se tulaga susū o le tau.
- Ia mautinoa o le siosiomaga i totonu e mago ma malulu. Ole vaega ole susū fa'atagaina ole si'osi'omaga fa'apitonu'u e mafai ona fa'agaioi ai lenei masini ole va ole 10% RH ma le 90%RH.
- Tuu le iunite i se nofoaga e lelei le ea, ina ia faigofie ona sola ese le vevela. Ia mautinoa o loʻo lava le avanoa o le iunite mo le faʻafefe. O le 10 cm le avanoa i le agavale, taumatau, ma le pito i lalo o le iunite e tatau ona manino, ma 20 cm e tatau ona fa'amanino i luga a'e o le masini.
Si'osi'omaga
Aua le tia'i maa i le lapisi. Mulimuli i tulafono a le lotoifale i le aoina o maa.
Isi
- O ata uma ma fa'atonuga i totonu o lenei tusi lesona ua mamanuina pe tusia fa'apitoa mo fa'amoemoega fa'ailoa. Atonu e iai ni eseesega po'o ni suiga i le va o ata/fa'atonuga ma le oloa moni.
Seti ma Fa'apipi'i
- Faitau le taʻiala faʻapipiʻi atoatoa, ma saunia galuega uma, aʻo leʻi faia le laasaga muamua.
- Aua nei tuu ni mea mamafa i luga o le iunite.
- Aua le tu'u le iunite i tafatafa o masini e fa'atupu ai maneta.
- Aua ne'i tu'u le iunite i le susulu o le la ma isi mea e maua ai le vevela.
- Aua le tuu le iunite i luga o se taavale toso le mautu, tulaga, tripod, puipui, laulau, po o se fata.
- Aua ne'i tu'u so'o se vai i tafatafa po'o luga o le iunite, ia mautinoa e le masa'a so'o se vai i totonu o le iunite.
Saogalemu Faaeletise
- Taofi le uaea eletise e leai se lamatiaga mai le fa'aleagaina o le tino pe fa'ainisinia.
- Siaki ma faʻamautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le puna eletise (pa puipui) ma le eleele.
- Aveese le paoa o le eletise i le iunite pe a oo le tau o faititili-afa po o uila.
- Siaki po'o fa'aigoaina uiga fa'apitonu'u o lo'o tu'uina atu mo le gaosiga o le oloa voltage.
- Fa'aaoga na'o le uaea eletise muamua mai le ato fa'aoga. Aua le suia pe fa'aumi.
- Aveese le uaea sapalai eletise pe a le toe gaoioi le iunite mo se taimi umi.
Tausia ma Fa'amamā
- Aveese i taimi uma le uaea eletise a'o le'i faamamaina.
- Fa'amama le lau i na'o ie vaivai, leai se pefu, mago, fa'apitoa mo le fa'amamāina o lau LCD.
- Mo se fa'amama loloto, fa'afeso'ota'i i taimi uma se nofoaga fa'atagaina.
- 'Aua ne'i fa'aogaina vai po'o so'o se vai fa'amama e fa'amama ai le iunite.
- Aua le tatalaina le masini. E leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina i totonu.
LE FAʻATASIINA
- E to'alua tagata e mana'omia e fai le unboxing ma fa'apipi'i soso'o o le fa'aaliga.
- Sauni muamua ni pa puipui pe tutu!
- Aveese kilipi palasitika i luga o pusa 75” ma le 86”.
- Aveese fusi.
Si'i i luga le ufiufi ma manino mea puipui.
- Fa'apipi'i so'o se meafaigaluega e mana'omia e tautau ai le fa'aaliga (silasila i le tusi lesona o le fa'aoga)
- Taofi le afifi mo le fa'aoga i le lumana'i.

TAUNUINA
E telē ma mamafa le fa'aaliga.
O le 65" ma le 75" e tatau ona taulimaina e le 2 tagata.

Ina ia taulimaina le 86" version, 3 tagata e fautuaina.
O LE A LE TISI O LOO I LE PUSA
- PUSA FA'AALIGA o lo'o iai
- Uaea Malosi, umi 2m
- O le tasi pito o le IEC C13 (plug fafine) fa'apipi'iina i totonu o le fa'aaliga.
- O le isi pito o se socket plug fa'apitonu'u.
- Afai e te mana'omia se uaea umi po'o se isi socket plug, e mafai ona maua mai i le lotoifale.
- uaea USB
- Umi 2m ituaiga C (itu uma e lua).
- WiFi module
- Iunite maotua
- Seti o ma'a mo le vaega mamao.
- Taiala vave amata
SET OF DISPLAY MARKERS o loʻo iai
- E lua faʻailoga e faʻamalieina mo le faigofie o le faʻaogaina i luga o le paʻi luga o le faʻaaliga.
- Fa'atulagaina o lanu ma le lautele e mafai ona faia e ala i le i3STUDIO operating system.
FA'ALI'AGA O O'OGA

SAUNIUNIGA FA'ATA'U
- O se faʻamau faʻapipiʻi poʻo se taʻavale e le o aofia ai ma lau faʻaaliga, aua e tele filifiliga e faʻapipiʻi ai le faʻaaliga e fetaui ma ou manaʻoga: faʻapipiʻi i le puipui, maualuga fetuutuunai, feaveaʻi.
- poʻo se tuʻufaʻatasiga o mea o loʻo i luga. - Fa'atalanoa i3-CONNECT.com e va'ai i filifiliga eseese. Va'ai i le tusi fa'apipi'i o le mauga filifilia.
- O le fa'aaliga o lo'o fa'ata'atia ai mea fa'apipi'i VESA i tua, fa'aaoga sikulima lapo'a M8 e fa'apipi'i ai.
- O le tele o faʻamau i luga o le maketi e fetaui ma lenei tulaga. E eseese i laʻasaga o le 10 cm le lautele ma le maualuga faʻapea foʻi ma le uta maualuga e mafai ona latou talia. Afai e fa'aopoopo mea fa'aoga e pei o pa'u leo ma/po'o meapueata, ia fa'afofoga iai.
- Va'ai i ata tusi i lenei mataupu e su'e ai fa'amatalaga ma tulaga, e eseese mo lapopo'a ta'itasi.
SAUNIUNIGA FA'ATA'U
ELM 65
Tulaga o le mauga VESA

| fa'ata'ita'iga | VESA | Tulaga o le pito i luga ole pito pito i luga ole faavaa | Mamafa e aunoa ma ni mea fa'aoga |
| ELM 65 | 600×400 | 222mm | 32kg |
ELM 75
Tulaga o le mauga VESA

| fa'ata'ita'iga | VESA | Tulaga o le pito i luga ole pito pito i luga ole faavaa | Mamafa e aunoa ma ni mea fa'aoga |
| ELM 75 | 800×400 | 201mm | 44kg |
ELM 86
Tulaga o le mauga VESA
| fa'ata'ita'iga | VESA | Tulaga o le pito i luga ole pito pito i luga ole faavaa | Mamafa e aunoa ma ni mea fa'aoga |
| ELM 86 | 800×600 | 289mm | 62kg |
NETWORK Fesoʻotaʻiga
Filifiliga 1: feso'otaiga LAN:
Fa'apipi'i le uaea LAN (pe a maua) i se tasi o ports LAN e lua i le pito i lalo o le fa'aaliga.

Filifiliga 2: feso'otaiga WIFI:
Faʻaofi muamua le module WiFi i totonu o le slot i le pito i lalo ole faʻaaliga. E na'o le tasi le itu e fetaui: aū fa'asaga i luma ma luga.
Oomi lemu i le tulaga.

TAIMI MUAMUA PILI
KIMI MA PI LE ICONNECT DISPLAY
- Fa'afeso'ota'i le isi itu o le uaea eletise i le so'o eletise AC ae o le isi itu i totonu o le puipui puipui.

- Su'e le Suiga Malosi e ki ai le fa'aaliga feso'ota'i iCONNECT.

- O le fa'aaliga o lo'o i le tulaga tu'utala nei. Faatali mo sina taimi seia oo ina moli le faailo o le eletise. Ona fetaomi lea
fa'amau i le mamao po'o le fa'amau i luga o le fa'aaliga, e fa'aola ai le iCONNECT interactive dispay.
- Tusitala
fa'amau i le mamao po'o le toe fa'amau i luga o le fa'aaliga, e liliu ai le fa'aaliga i le tulaga tu'u.
- Tape le Suiga Malosi e tape atoa le paoa

FAAMANATU: o le ¡CONNECT interactive display e manaʻomia sina taimi e tapuni saʻo aʻo leʻi mafai ona toe ki. I le fa'alavelaveina o lenei faiga, o le isi amataga e mafai ona umi.
FAAMANATU: Afai e leai se puna malosi i luga o le ¡CONNECT faʻaaliga, o le a alu i le tulaga tutoʻatasi pe a uma le 3 minute.
SO'OGA
Ia mautinoa ua tape uma le masini fafo ma le iCONNECT faʻaaliga pe a faʻafesoʻotaʻi le masini fafo i le faʻaaliga. Siaki palaka i pito o uaea ina ia mautinoa o latou ituaiga sa'o, a'o le'i fa'apipi'iina i so'o o le fa'aaliga feso'ota'i iCONNECT.
TAIMI MUAMUA PILI
Pe a ki i le i3CONNECT faʻaaliga mo le taimi muamua, o itulau lisi o loʻo mulimuli mai e faʻaalia i luga o le lau.

Afai e le'i feso'ota'i lau masini ile LAN, filifili lau 'upega tafa'ilagi

Filifili lau aso & taimi e te fiafia i ai


O le laasaga e sosoo ai o le a faʻaogaina tulaga filifilia ma e ono umi se taimi e fai ai.
SOSO'O MA PULE
Luma

| X | Siaki Siaki | E fa'aoso le tulaga tu'utū pe a leai se aoga |
| 1 | Fa'amau Fa'atino Tele | Gaioiga e sili ona fiafia i ai le tagata fa'aoga |
| 2 | Fa'amau mana | Ki ma tape le iunite |
| 3 | Sensor Pulea Mamao | Maua faailoilo mai le pulea mamao |
| 4 | Ambient Light Sensor | Otometi fetuunaiga o le malamalama |
| 5 | Ulufale USB-C | USB 3.2 Gen 1 × 1. Ina ia faʻafesoʻotaʻi laulau poʻo le komepiuta: leo, ata ma le paʻi pulea. |
| 6 | fa'aoga HDMI | Feso'ota'i le tumau le komepiuta po'o le PC |
| 7 | Pa'i Pule i fafo | Pulea pa'i ole masini fafo |
| 8 | USB 2.0 | Faʻafesoʻotaʻi fafo (teu) masini |
| 9 | USB 2.0 | Faʻafesoʻotaʻi fafo (teu) masini |
I le Itu Taumatau
I le Lalo


| SO'OGA FAAMATALAGA | ||
| Vitio i fafo:
HDMI & USB C |
Fa'afeso'ota'i se masini i fafo ma se uaea HDMI po'o le uaea USB-C i lenei uafu e fa'aalia ai le ata ma le leo o le fa'aaliga feso'ota'i. | |
| USB 3.0 | Fa'afeso'ota'i se masini USB i lenei uafu mo OPS po'o le Android. | |
|
USB-C |
Fa'afeso'ota'i se masini i fafo ma le USB-C Cable i lenei uafu.
FAAMANATU: o le fa'aaliga e lagolagoina le USB 3.2 Gen 1 x1. E lagolagoina e lenei mea ua fausia i totonu Touch Out. |
|
| Fa'aali le uafu (DP) I totonu | Fa'afeso'ota'i se masini i fafo ma se uaea DP i lenei uafu. | |
| HDMI In | Fa'afeso'ota'i se masini i fafo ma se uaea HDMI i lenei uafu. | |
| Pa'i atu | Fa'afeso'ota'i se masini i fafo e lagolago ai le pulea o le pa'i o se masini fafo i luga o le fa'aaliga.
FAAMANATU: O le Windows o le Plug&Play, mo fa'ailoga a Apple e mana'omia se aveta'avale. |
|
| Wi-Fi ma
Antenna Bluetooth |
Fa'amau i le Wi-Fi ma le Bluetooth antenna i le itu taumatau. | |
| USB 2 | Fa'afeso'ota'i se masini USB i lenei uafu mo le Android. | |
| PC i totonu | Fa'afeso'ota'i se masini i fafo ma VGA cable ma Mini Jack i lenei uafu. | |
| S/PDIF galuega faatino | Fa'afeso'ota'i se fa'aleo leo fa'atekinolosi i le jack SPIDIF lea. | |
| I fafo le telefoni | Fa'afeso'ota'i se uluulu i le so'o lea. | |
| LAN | Fa'afeso'ota'i se feso'ota'iga/fa'alava i fafo ma se uaea LAN i lenei uafu. | |
| RS-232C | Fa'afeso'ota'i se uaea DB-9 i lenei uafu mo le fa'atonutonu mamao, tautua ma isi fa'aoga. | |
| Analogue Audio i | Fa'afeso'ota'i se masini fa'alogo fa'atusa i fafo ma se uaea Mini Jack i le so'o lea. | |
O LE AU PENI MUA
O le bezel pito i lalo o le dispaly e lua ni vaega fa'amaneta o lo'o mau ai se peni fa'atusa.

Pulea mamao
Fa'amauina o le fa'atonu mamao.

- Fa'apipi'i ma'a ua tu'uina atu ina ia fa'agaoioia le mamao.
- Suia maa pe a amata ona tau le tali atu pe le toe galue foi.
- FAAMANATU: Aveese maa pe a e fuafua e te le faʻaogaina le mamao mo le silia ma le masina.

FA'ATAUINA LE SOTO
i3CONNECT STUDIO o le faʻaoga faʻaoga e mafai ai ona e suʻesuʻeina avanoa uma o lenei masini, ma faʻatautaia tulaga uma. Va'ai ile tusi lesona ile initaneti ole i3CONNECT STUDIO e maua ai fa'amatalaga talafeagai uma.



Resitala ma fa'aoga le pulega mamao o lenei fa'aaliga

Seti A'oga po'o Pisinisi mo le mea sili

Ua sauni uma oe e fa'ata'ita'i ile i3CONNECT STUDIO
iBSTUDIO LAUNCHER FA'AIGA AIGA
i3CONNECT STUDIO o le atinaʻe faʻapitoa lea e mafai ai ona e suʻesuʻeina avanoa uma ma tulaga o lenei masini. Va'ai ile tusi lesona ile initaneti ole i3CONNECT STUDIO e maua ai fa'amatalaga auiliili.

- Uati ma Aso widget: E lele le taimi pe a e fiafia, o lea matou te fesoasoani ia te oe e aua le leiloa le taimi.
- tulaga pa:
- A. i3CAIR ea lelei widget (e mana'omia le i3CAIR sensor e mata'ituina le lelei o le ea o le potu o lo'o e iai)
- B. Fa'aali le igoa (o le igoa na e tu'uina i se tasi o laasaga muamua)
- C. Tulaga WIFI (igoa o feso'ota'iga feso'ota'i)
- D. i3ALLSYNC KEY (e fa'afeso'ota'i fa'alava lau masini)
- Fa'atonuga o le Fly Out (mea faigaluega avanoa, fa'atulagaga, lapataiga)
- Pulea o le lisi o le Fly-Out (fa'aali ma nana le lisi o le Fly Out)
- Widget tiles (Fa'aopoopo ma fa'aulu tusi talosaga e sili ona fiafia i ai i le pa'i tasi. E mafai ona fesuisuia'i widget muamua i luga o le 'A'oa'oga' po'o le 'Pisinisi' filifilia)
- E. Tusi (Fa'aaoga le fa'aaliga e fai ma siata fa'asalalau po'o se laupapa paepae)
- F. Present (Faasoa mea mai lau masini ma faʻaoga le faʻaaliga e pulea ai)
- G. Browser (Su'esu'e le initaneti, fa'amatalaga ma fa'asoa fa'amatalaga)
- H. USB-C (Filifili le pito i luma mo so'oga uaea)
- Alu ese (ma alu i…)
i3CONNECT STUDIO e matua fa'aogaina e fa'aoga.
Ina ia maua le mea sili ma ia aʻoaʻoina fautuaga sili ma togafiti, faʻamolemole alu i le i3CONNECT STUDIO MANUAL, e mafai ona maua iinei: https://docs.i3-technologies.com/i3STUDIO/
¡FASA'I ELM2 FA'AI'U O LE OLA
O lo'o fa'alauteleina le ola oa matou oloa i tekinolosi fa'apitoa ma e mafai fo'i ona tu'uina atu a matou oloa i se olaga lona lua pe a uma ona fa'aoga muamua. Matou te mitamita i mea o loʻo matou faia mo se lalolagi sili atu ona gafataulimaina.
Matou te tuuto atu e faʻateleina le taamilosaga o a matou oloa ma faʻaleleia le toe faʻaaogaina ma toe faʻaaogaina i le iʻuga o le olaga e puipuia ai soʻo se otaota e le manaʻomia.
E oʻo mai i le taimi e tatau ai ona e vaeluaina ma se tasi oa matou oloa, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi la matou web'upega tafa'ilagi e maua ai fa'amatalaga fou pe fa'apefea ona fa'agasolo.
O matou o le muamua (ma na'o le taimi nei) gaosi pa'i pa'i ma se tusifolau lapotopoto mo a matou touchscreens. E aofia ai se fa'aaliga maninoview i mea matou te faʻaaogaina, le CO2-aʻafiaga o matou fofo, faʻapea foʻi ma se faʻaaliga o fuafuaga matou te faia e faʻaitiitia ai lo matou aʻafiaga.
Toe fa'aaogaina a tatou oloa
I le i'uga o le olaga o se oloa, o mea taua e masani ona iu ina le amanaiaina ma lafoai i lapisi. Matou te talitonu e le muta le fa'aauauina pe a o'o a matou oloa i le i'uga o lo latou ola fa'aaogaina. O le mafuaaga lena na matou faia ai se suʻesuʻega e suʻesuʻe ai le toe faʻaaogaina oa matou oloa. O i'uga?
- 88% o mea e fa'aaogaina i a tatou oloa e mafai ona toe fa'aaogaina.
- 12% o lo'o fa'amumu i le toe fa'aleleia o le malosi.
- Ole vaega ole 0,1% e fa'amutaina ile fa'atulafonoina o lapisi.
- Matou te tuuto atu e faʻateleina le taamilosaga o a matou oloa ma faʻaleleia le toe faʻaaogaina ma toe faʻaaogaina i le iʻuga o le olaga e puipuia ai soʻo se otaota e le manaʻomia.
Fesili e Fai soo
E mafai ona ou fa'aogaina so'o se fa'amauga puipui i lenei fa'aaliga?
O le tele o fa'amauga puipui i luga o le maketi e fetaui lelei ma le fa'aaliga masani o le VESA lapo'a. Ia mautinoa le fetaui ma le mamafa ma le tele o lau faʻaaliga ma soʻo se mea faaopoopo.
E fa'afefea ona ou sui maa fa'atonutonu mamao?
Fa'alogo lelei i le fa'atonuga sa'o pe a sui le 2x AAA maa i le mamao mamao. Fa'aaoga na'o ituaiga Alkaline po'o le toe fa'aaogaina. Oomi i lalo le ufiufi o le vaega o le maa ma se'e ese ina ia maua ai maa.
Pepa / Punaoa
![]() |
i3CONNECT Elm 2 Fa'aaliga Pa'i Feso'ota'i [pdf] Tusi Taiala ELM 65, ELM 75, ELM 86, Elm 2 Fa'aaliga Pa'i Feso'ota'i, Elm 2, Fa'aaliga Pa'i Feso'ota'i, Fa'aaliga Pa'i Fesootai |

