HyperSpace HS2310 Bluetooth Keyboard Taiala mo Tagata Fa'aoga

A'o le'i taumafai e fa'afeso'ota'i, fa'agaoioi pe fetu'una'i lenei oloa, fa'amolemole fa'asaoina ma faitau atoa le Ta'iala mo Tagata. O le faiga o le oloa o lo'o fa'aalia i totonu o lenei Ta'iala Fa'aoga atonu e ese mai le iunite moni ona o fa'ata'ita'iga eseese.

Puletaofia
O lenei pepa o lo'o iai fa'amatalaga fa'apitoa e puipuia e le puletaofia. Ua taofia aia tatau uma. E leai se vaega o lenei ta'iala e mafai ona toe faia i so'o se masini, fa'aeletoroni po'o isi auala, i so'o se faiga, e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia muamua a le gaosi oloa.

Fa'ailoga Fa'ailoga
Hyper, le ++ Hyper logo, o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Targus International LLC i le US ma isi atunu'u. O Windows o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga po'o se fa'ailoga fa'ailoga a le Microsoft Corporation i le Iunaite Setete ma/po'o isi atunu'u. macOS o se fa'ailoga fa'ailoga a Apple Inc., ua resitalaina i le US ma isi atunu'u. iOS o se fa'ailoga fa'ailoga po'o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Cisco i le US ma isi atunu'u ma o lo'o fa'aogaina e Apple Inc. i lalo ole laisene. O le Android o se fa'ailoga fa'ailoga a Google LLC. O isi logo uma ma fa'ailoga fa'amaufa'ailoga o mea totino ia a latou tagata e ona.

Tulafono Fa'atonutonu

Tulaga FCC
O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

Fa'aaliga: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani. Lapata'iga: O suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea.

CE
O nei meafaigaluega e ogatusa ma manaʻoga o tulafono faʻatonutonu nei: EN 55032/EN 55035

IC
O lenei masini o lo'o i ai le laisene-tuunoa transmit(s)/receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini.
E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

WEEE Faʻamatalaga
Mo tagata fa'aoga a le EU (European Union): E tusa ai ma le WEEE (Waste electrical and Electronic Equipment) Directive, aua ne'i lafoa'i lenei oloa e pei o otaota o fale po'o otaota fa'apisinisi. O otaota eletise ma mea fa'aeletoroni e tatau ona aoina lelei ma toe fa'aaogaina e pei ona mana'omia e faiga fa'avae mo lou atunu'u. Mo fa'amatalaga e uiga i le toe fa'aaogaina o lenei oloa, auaunaga lafoa'i otaota po'o le faleoloa na e fa'atauina ai le oloa.

Folasaga

O le HyperSpace Full-sized Bluetooth Keyboard ose keyboard uaealesi e feso'ota'i i lau komepiuta po'o le masini e fa'aoga ai le tekonolosi Bluetooth, e fa'aumatia ai le mana'omia o se USB receiver. E galue e ala i le fetaui ma lau masini e ala i se fesoʻotaʻiga Bluetooth, faʻatagaina oe e lolomi e aunoa ma le faʻafesoʻotaʻi faaletino i lau komepiuta.

O mea o lo'o i totonu

HyperSpace Fa'ato'a tetele Bluetooth Keyboard
1 X 0.8M USB C i le USB C Uaea Totogi
Fa'aoga Taiala

Tulaga Fa'asoa

Pupuni®
macOS®
iOS®
Android™

Igoa Oloa	Fa'agaoioi Auala (MHz)	Malosi maualuga EIRP (dBm)	Mamao Galuega
Keyboard uaealesi: HS2310	2402 -2480 MHz	-8.9dBm(EU)	10 mita

Ua Umaview

Aitema		Fa'amatalaga
1.	Ituaiga C Port	Uafu e fafagoina ai le keyboard
2.	Suiga Malosi	Malosi / Pepe
3.	Bluetooth 1/2/3 LED	Bluetooth 1/2/3 fa'afeso'ota'i tulaga LED
4.	Mana o le Mana	Malosiaga I/Peti tulaga LED
5.	Si'i vae	Si'i vae fa'amaumau fa'atasi ai ma le lagolago fa'atau

*O le mana e tu'uina atu e le uta e tatau ona i ai i le va o le min 0.0 Watts e mana'omia e masini leitio, ma le sili atu i le 2.5 Watts ina ia mafai ona ausia le maualuga o le saoasaoa o le tau.

Galuega mataala maa

A maualalo le maa, o le a moli le eletise maualalo e taʻu mai ai e manaʻomia ona faʻatumu maa.

O le malosiaga e tu'uina atu e le tau e tatau ona i ai i le va o le 0.0 Watts e mana'omia e masini leitio, ma le maualuga o le 2.5 Watts ina ia mafai ai ona ausia le maualuga o le saoasaoa o le tau. O nei meafaigaluega e ogatasi ma Tulafono Faatonutonu a le Komisi Europa (EU) 2023/826.

Pape: Leai se Standby (pe a tape uma feso'ota'iga uaealesi): <0.5 W
Fa'alatalata feso'ota'iga: <2.0 W
Ole vaitaimi ole taimi e fa'asolo ai le fa'atonuga ole mana e fa'asolo ai masini ile: 0.05W

O fa'amaumauga i luga a'e o su'ega o lo'o fa'avae i lalo ifo o le eletise AC adapter e le o aofia ai.

Fa'amoemoe	Sapalai eletise mai fafo
Tufuga	Targus
Fa'ata'ita'iga	APA107
Fa'ailoga	Ulufale: 100-240V ~ 50 / 60Hz, 1.8A; Tuuina atu: 5.0VDC 3.0A, 15.0W poʻo 9.0VDC 3.0A, 27.0W poʻo 12.0VDC 3.0A, 36.0W poʻo 15.0VDC 3.0A, 45.0W poʻo 20.0VDC 3.25A, 65.0W Aofa'i galuega faatino 65.0W Max.

Ma'a e toe fa'aaogaina

Malosiaga ma'a:	750mAh 3.7V
Ma'a ola fa'atasi ai ma fa'atulagaga fa'amalama eseese:	Maulalo: 24itula, Medium: 10itula, Maualuluga: 6itula
Toe fa'atumuina ile uaea USB-C	Ioe
Taimi e toe fa'atumu ai:	3 – 4 itula
Mana'oga mana'omia:	DC 5V 500mA

Lapataiga maa
Ua lapata'ia oe o suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e ono fa'aleaogaina ai lau pule e fa'agaioi ai masini.

FAATUATUA: ALOE FA'A'O'OE LE FA'A'OGA O LE KEYBOARD E A'OA'OGA
Fai ni malologa masani ma tausia se tulaga lelei. Fa'afeso'ota'i vave lau foma'i pe a e va'aia se gaioi po'o se tiga i lou tapulima pe a fa'aogaina le piano. Suiga o se maa i se ituaiga e le sa'o e mafai ona fa'ato'ilaloina se puipuiga (mo se fa'ataample.i le tulaga o nisi ituaiga maa lithium); lafoai o se maa i totonu o le afi po o se ogaumu vevela, po o le tu'imomomoina po o le tipiina o se maa i se masini, e mafai ona iu ai i se pa; tu'u se ma'a i se si'osi'omaga e sili ona maualuga le vevela e mafai ona i'u ai i se pa po'o le tafe mai o le vai po'o le kesi mumu; ma se maa e matua maualalo le mamafa o le ea e ono i'u ai i se pa po o le tafe o le vai e mu po o le kesi.

O le malosi e tu'uina atu e le tau e tatau ona i ai i le va o le 0.0 Watts e mana'omia e masini leitio, ma le maualuga o le 2.5 Watts ina ia mafai ai ona maua le saoasaoa maualuga.

Fa'atonuga o Galuega

Fa'atasiga Bluetooth

Fa'aola le kesi e ala i le fa'ase'eina o le ki o le mana i le tulaga ON. O le a fa'amumu le moli eletise mo le 3 sekone ona amata lea ona emo mo le 3 minute, a'o taumafai lava le piano e fa'alua le alaleo Bluetooth muamua i lau masini.
Su'e le galuega Bluetooth o lau masini ma fa'aola le faiga su'esu'e Bluetooth. O le a otometi lava ona amata fa'atasi.

Filifili le "HyperSpace Keyboard" i le lisi o le Bluetooth i lau masini. O le LED i luga o le HyperSpace Keyboard o le a taofi le moli pe a faʻafesoʻotaʻi lelei le piano i lau masini.
Afai e te mana'o e fa'aluaina se isi masini Bluetooth, filifili le alaleo Bluetooth 2 po'o le alaleo Bluetooth 3 ki ma oomi le ki filifilia mo le 5 sekone e mafai ai le faiga faʻapipiʻi Bluetooth, le Blue LED o le a emo e oo atu i le 3 minute a'o iai le piano i le faiga fa'alua.

Afai e te manaʻo e fesuiaʻi i le va o masini pe'ā uma ona faʻafesoʻotaʻi le tele o masini, filifili se tasi o ki 3 alalaupapa Bluetooth ma oomi le ki filifilia mo le 2 sekone e sui ai masini.

Fesoasoani ile seti: E le o galue le keyboard

Toe amata lau masini ma tape le Malo/i luga o lau piano.
Oomi le alaleo Bluetooth ki mo le 2 sekone e filifili ai lau masini Bluetooth.
A mae'a ona fetaui mo le taimi muamua, e otometi lava ona fa'afeso'ota'i lau masini i le piano i totonu ole 3-5 sekone i le isi taimi e te ki ai le piano.
I le tulaga o le faaletonu o fesoʻotaʻiga, tape le keyboard mai le bluetooth menu i lau masini, ma taumafai e toe faʻafesoʻotaʻi le piano i lau masini.

Faiga fa'asao mana
A fetaui, o le a ulufale le piano i le tulaga moe pe a uma ona nofonofo mo le 30 minute. Ina ia fa'agaoioia le piano, oomi so'o se ki ma fa'atali mo le 3 sekone. Afai e le fa'aluaina, o le a ulufale le piano ile moe ile 2 minute.

Ki galuega

Fa'aaliga:

Numera Loka = manino ile macOS
Leai se galuega mo ScrLK ma Taofi ile mac/Android/ChromeOS/iOS
E le mafai ona galue PrtScn i nisi masini / masini Android
"ScrLK" "Taofi" "Insert" "Numlock" o le a le galue i ChromeOS.
O vaega autu o galuega e mafai ona i ai ni fesuiaiga e faalagolago i le Faiga Fa'agaioiga Faiga ma masini.

Ki'i le ki ki ki kiki e ki ai le 'beep' pe a oomi le loka CAPS ma le NUM i Windows:

Fa'amatalaga

Gaosi oloa Hyper Products Inc.
Tuatusi 46721 Fremont Blvd. Fremont, Kalefonia 94538 ISA
Numera Resitala Faapisinisi 20-3492348

Fa'ata'ita'iga / Reg	HS2310
Fua & Mamafa	Umi:	426.8mm / 16.8 inisi
	Lautele:	113.37mm / 4.46 inisi
	Maualuluga:	17.5mm / 0.69 inisi
mamafa:		487g / 1.07lb

2- TAUSAGA FA'ATA'ATA WARRANTY

PORTUGAL MA SEPANIA TAGATA FA'AIGA:

3 TAUSAGA FA'ATA'ITA'I WARRANTY PO'O E FA'AMATALAGA E TULAFONO FA'ATONU.
Matou te fa'amaualuga i matou i le lelei oa matou oloa. Mo fa'amatalaga atoatoa o le fa'amaonia ma se lisi o matou ofisa i le lalolagi atoa, fa'amolemole asiasi i le www.HyperShop.com. O le fa'amaoniaina o oloa Hyper e le aofia ai so'o se masini po'o se oloa e le o gaosia e Hyper (e aofia ai, ae le gata i, komepiuta feavea'i, smartphones, masini, po'o so'o se isi oloa e mafai ona fa'aoga i le Hyper product). Hyper Limited Warranty e tu'uina atu e noatia i so'o se aia tatau ma fofo e ono maua e le tagata fa'atau i lalo o tulafono fa'alotoifale. Tagata fa'atau Ausetalia: Mo fa'amatalaga atoatoa o le warranty, va'ai fa'amatalaga o le warranty o lo'o fa'apipi'iina.

Ta'utinoga o le Tausi

www.hvoershoo.com

Ta'utinoga a le Fa'atauina o Fa'atatauga