Honeywell U2-S Tuufaatasi ViewO le Ulu ma le Fa'ailoga Fa'ailoga

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• Fa'ata'ita'iga: U2-S
• Tuufaatasiga ViewO le Ulu ma le Fa'ailoga Fa'ailoga
• Sensors:
  • Su'e fa'alava UV ma tali maualuga ile 210 nm
  • IR fa'amautu fa'alagona lagona ma tali pito i luga i le 1400 nm
  • UV fa'amautu tulaga fa'apitoa fa'atasi ai ma tali maualuga ile 310 nm
• Filifiliga Uea (Fa'atau Eseese):
  • ASYU2S-100: Vave vave (e le o le PF) fa'ata'ita'iga fa'apipi'i fa'apipi'i fa'atasi ma le 100 futu o le uaea C22S.
  • ASYU2S-200: Vave vave (e le o le PF) fa'ata'ita'iga fa'apipi'i fa'apipi'i fa'atasi ma le 200 futu o le uaea C22S.
  • ASYU2S-300: Vave vave (e le o le PF) fa'ata'ita'iga fa'apipi'i fa'apipi'i fa'atasi ma le 300 futu o le uaea C22S.
  • C22S: Talipupuni mata 12 taitai, 22g, ITC, CIC faamaonia. Fa'atonu i le vae.

FAQ

• Q: E mafai ona ou fetuutuuna'i ta'itasi le leo?
  • A: Ioe, o masini taʻitasi i le U2-S faʻataʻitaʻiga e galue tutoatasi, faʻatagaina mo fetuunaiga taʻitoʻatasi.
• Q: E iai 'ese'ese filifiliga fa'apipi'i e maua?
  • A: Ioe, e tele naua filifiliga avanoa mo le U2-S faʻataʻitaʻiga, lea e mafai ona faʻatau eseese. O nei filifiliga e aofia ai faʻataʻitaʻiga vave momotu (e le o le PF) e eseese umi ole C22S cable.
• Q: O le a le maualuga ole galu ole tali mo masini ta'itasi?
  • A: O le UV tube detector o loʻo i ai se tali maualuga i le 210 nm, o le IR solid state sensor o loʻo i ai le tali maualuga i le 1400 nm, ma le UV solid state sensor o loʻo i ai se tali maualuga i le 310 nm.

LAPATAIGA

Faitau fa'atonuga a'o le'i fa'aogaina. O lenei fa'atonuga e tatau ona fa'apipi'iina e tusa ai ma tulafono o lo'o fa'amalosia. O isi lomiga fa'aopoopo o lenei tusi lesona o lo'o maua ile initaneti ile https://customer.honeywell.com/en-US/Pages/default.aspx i Kanata Farani, Potukale, ma Siamani. Fa'amolemole tu'u le 32-00015 ile pusa su'esu'e ma filifili le Tusi Fa'atekinisi mai le pusa pa'u i lalo.

Lafoa'i ma Toe Fa'aaogā

O otaota eletise e le tatau ona lafoai ma otaota lautele. Fa'amolemole toe fa'aaoga mea o iai nei fale. Siaki lau pulega fa'apitonu'u mo fautuaga toe fa'aaogaina.

FAAMATALAGA LAUTELE

O le fa'ata'ita'iga fa'asologa o le Honeywell U2-101xS o se viewulu ma fa'amalo fa'ailo i totonu o se pa e tasi e fa'amoemoe e fa'aoga i se faiga e pulea ai le mu i totonu o talosaga mo le Mata'ituina o le Mu. E tele avanoa e maua (silasila i le Laulau 1). O faʻataʻitaʻiga taʻitasi e aofia ai le tasi, lua, poʻo le tolu uma, ma e mafai ona faʻatonuina faʻatasi vave (e le o le PF Models DIV2, ZN2) poʻo le auala fesoʻotaʻiga i fafo (PF Models DIV1, ZN1). O masini ta'itasi e galue tuto'atasi mai le isi, fa'ataga ai le fetu'una'iga o masini ta'itasi.

TAUA

O faiga e mata'ituina le afi o faiga saogalemu. Fa'amolemole faitau ma le fa'aeteete ma atoatoa lenei tusi lesona a'o le'i fa'apipi'iina ma a'o le'i taumafai e fa'afetaui. Na'o tagata agavaa e masani ile Flame Safety System e tatau ona fa'apipi'i ma fa'atulagaina. U2 ua fa'amaonia e fa'aoga i faiga fa'atonu. So'o se suiga po'o le fa'apipi'i le talafeagai po'o le fa'agaioiga e ono i'u ai i le fa'agaioiga le saogalemu ma o le a fa'aleaogaina ai le fa'amaonia po'o le fa'aalia o le saisai.

Sensors

• Ole su'esu'ega fa'alava UV o lo'o i ai se tali maualuga ile 210 nm.
• O le IR solid state sensor o loʻo i ai se tali maualuga ile 1400 nm.
• O le UV solid state sensor o loʻo i ai se tali maualuga ile 310 nm.

Filifiliga Uea (Fa'atau Eseese)

• ASYU2S - Vave vave (e le o PF) faʻataʻitaʻiga faʻapipiʻi faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga faʻatasi ma le 50 vae o le C22S cable.
• ASYU2S-100 - Vave vave (e le o PF) faʻataʻitaʻiga faʻapipiʻi faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga faʻatasi ma le 100 futu o le C22S cable.
• ASYU2S-200 - Vave vave (e le o PF) faʻataʻitaʻiga faʻapipiʻi faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga faʻatasi ma le 200 futu o le C22S cable.
• ASYU2S-300 - Vave vave (e le o PF) faʻataʻitaʻiga faʻapipiʻi faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga faʻatasi ma le 300 futu o le C22S cable.
• C22S – Fa'atonu 12 talipupuni mata, 22g, ITC, CIC fa'amaonia. Fa'atonu e le vae.

Laulau 1. Fa'ata'ita'iga ma Vaega Fa'atasi.

Fa'ata'ita'iga	Soso'o vave	Paipa Fitu So'oga	Ituaiga Sensori			Suauu masani
			UVTron	IR	UVSS
U2-1010S	X		X	X	X	Suau'u uma
U2-1010S-PF		X	X	X	X	Suau'u uma
U2-1010S-PF-050*		X	X	X	X	Suau'u uma
U2-1010S-PF-100		X	X	X	X	Suau'u uma
U2-1012S	X			X		Suauu ma Koale
U2-1012S-PF		X		X		Suauu ma Koale
U2-1016S	X		X			Kesi ma Suau'u Malamalama
U2-1016S-PF		X	X			Kesi ma Suau'u Malamalama
U2-1018S	X		X	X		Suau'u uma
U2-1018S-PF		X	X	X		Suau'u uma

* O le U2-1010S-PF-050 o loʻo i ai le 50-ft (15m) puaʻa ma le U2-1010S-PF-100 o loʻo i ai le 100-ft (30m) faʻailoga puaa.

FAAMATALAGA

• Tuuina atu Malosiaga: 22-26 VDC, 120 mA maualuga (pe tusa ma le 3.5 watts)
• Feso'ota'iga Mamao: 2 uaea RS485 fetaui ma Modbus RTU protocol.
• Fa'amatalaga Feso'ota'i Fa'amatalaga o le Mu ma le Fa'ase'e:
  • 1 A, 30 VDC (Tetee).
  • O le uta maualuga o lo'o i ai nei o le 1A e tatau ona fa'aitiitia i le vevela e maualuga atu nai lo le 50C ambient e tusa ai ma le 1%/C, po'o le 10mA/C. Mo example, le maualuga o le taimi nei i le 70C = 1A - (20C x 10mA) = 0.8A.

LAPATAIGA

Aua le fa'aogaina le sili atu nai lo le 30VDC i le afi afi po'o le siaki a le tagata lava ia.
O le U2 e manaʻomia le faʻaogaina o se 24VDC SELV (Safety Extra Low Voltage) sapalai eletise.

• Tagata Fa'aaogā Filifiliga Fa'atusa Fa'atusa: 0-20 mA ma le 4-20 mA;
  • 500 Ohm uta Max
• File Filifili mea fa'aoga maualuga: 21VDC min
• File Filifili Fa'aoga manatu maualalo: 16VDC maualuga
• Fa'aoga fa'aoga: Capacitive TouchWheel ma fa'aaliga LED
• O le vevela o le siosiomaga: -40 i le 70 ºC (-40 i le 158 ºF)
• Fa'amau: IP66
• mamafa: 2.8 kilokalama (6.1 lbs)
• Fua Fa'aletino: Lautele: 11.7 cm (4.6 inisi)
• Umi: 15.5 cm (6.1 inisi)
• Faauma: Fa'apipi'i le pauta e leai se silikoni
• Fa'amauina/Fa'agasologa Feso'ota'iga: 1” NPT fafine
• Fa'ata'ita'iga Fa'aigoa Paipa (Faiga PF): 3/4” NPT
• Fuse: Otometi ona toe fa'afo'i mo le puna o le malosi ma le Flame Relay.
• Omiga pito i tua o le ogaumu aupito maualuga: 35 Kg/Cm2 (500 PSI)
• Taimi e tali atu ai le afi e mafai ona filifilia (FFRT): 1, 2, 3 sekone, Sese= +0.0sec, -0.5sec.
• Fa'ailoga o le vevela i totonu: Fa'ailoga C po'o le F ile fa'aaliga lisi ole U2, pe maua ile Modbus resitara 40019.

Su'esu'eina e le tagata lava ia

E fa'atino su'esu'ega fa'aeletonika fa'alotoifale tasi i le sekone, e fa'amaonia ai o lo'o fa'agaoioi lelei le faiga. Afai e iloa e le siaki a le tagata lava ia se mea sese, o le a tatala le afi mumu, ma le siaki a le tagata lava ia, ma o le a faʻaalia e le masini le "loka". O lenei loka e mafai ona kilia e ala i le toe setiina o tusi tusi ile U2 Touchwheel interface.

Fa'atagaga

• Ituaiga motusia vave
• lautele
• FM, CSA, CE (EN298), ma le EAC

Nofoaga lamatia

• CSA
• Vasega I, VAEGA 2, VAEGA A, B, C, D
• Vasega II, VAEGA 1, VAEGA E, F, G
• Vasega III VAEGA 1 T5
• Ex nA nC IIC T5 Gc Ex tb IIIC T85°C Db
• Vasega I, SONE 2, AEx nA nC IIC T5 Gc
• SONE 21 AEx tb IIIC T85°C Db
• IECEx SIR 15.0068X Ex nA nC IIC T5 Gc
• Ex tb IIIC T85°C Db IP66
• SIRA 15ATEX4193X Ex nA nC IIC T5 Gc
• Ex tb IIIC T85°C Dc IP66

PF lomiga

• lautele
• FM, CSA, CE (EN298), ma le EAC

Nofoaga lamatia

• CSA
• Vasega I, VAEGA 1, VAEGA A, B, C, D
• Vasega II, VAEGA 1, VAEGA E, F, G
• Vasega III VAEGA 1 T6
• Ex d IIC T6 Gb Ex tb IIIC T85°C Db
• Vasega I, SONE 1, AEx d IIC T5 Gb
• SONE 21 AEx tb IIIC T85°C Db
• IECEx SIR 15.0068X Ex db IIC T6 Gb
• Ex tb IIIC T85°C Db IP66
• SIRA 15ATEX1192X Ex db IIC T6 Gb
• Ex tb IIIC T85°C Db IP66

FAATUATUA: Fa'aleagaina Meafaigaluega

• O le alumini pito i luga ole U2 e mafai ona teuina se tau eletise ma avea ma puna o le faʻamumu i talosaga e maualalo (<30%) le susu. O le fa'amamāina o luga e tatau ona faia na'o fa'asalalaugaamp ie.
• Aua ne'i fa'aalia i le acetone, penisini, hexane, po'o le ethyl acetate. e le fa'atagaina le fa'ailoga mo nei vaila'au.

Uaea

Va'ai le “Typical Installation Diagram.

Le-PF/ Lanu	Galuega	So'oga
1-Mula	Sapalai Malosiaga + 24 VDC Fesoʻotaʻi i le 22-26 VDC	Fa'aola lelei le fa'amauina
2-Viole	File Filifili Fa'aofi, 0 po'o le 1	Ia pulea le gaosiga. >21V fa'aoga = file 1, <16V = malosi file fa'amatala i le Modbus resitara 40093(tauaga 0).
3- Lanu moli	mA galuega faatino (+)	I le mita i le taimi nei lelei
4- Lanu moana	mA galuega faatino (-)	I le mita i le taimi nei leaga
5-uliuli	Fa'afo'i le Malosi (-) po'o le 0 VDC	I le sapalai Malosiaga fa'amauina leaga.
6- samasama	Ta'avale afi (LEAI) (malosi i totonu)	Fa'amumu/fa'ave'esea puna eletise
7-Laumeamata	Fa'ailoga Fa'aletonu (LEAI) (mea fa'aletonu)	Fa'aletonu le mata'ituina o le faiga e pulea ai le mu
8-Efuefu	Fa'a'ave'ave o le afi (LEAI) (fa'aoga saogalemu)	I le afi pulea faiga

9-Tan	File Filifili Galuega Fa'atino, 0 po'o le +24V galuega fa'atino. Manatu faaalia mo le pulea o faiga file filifiliga filifiliga.	I le afi pulea faiga. 0V = File Filifili Fa'aulu e maualalo, pe + 24V pe afai FileFilifili Fa'aulu e maualuga.
10-Pa'epa'e	+ RS485 Modbus	I Modbus +
11-Tauvai	Uaea Talita Aotele	I le Eleele
12-Enaena	- RS485 Modbus	I Modbus -

*Faamatalaga- uaea piniki e le'i fa'aogaina, tu'u e le feso'ota'i.

FAATUATUA

• Siaki uaea a'o le'i fa'aogaina le paoa i le faiga ina ia mautinoa o lo'o ogatasi ma le siata uaea. Le sa'o uaea e ono i'u ai i le fa'agaioiina le saogalemu pe fa'aleagaina le U2.

FAAMATALAGA

1. Mo le fa'atulagaina mamao ma le mata'ituina, tagai i tusi lesona a Honeywell mo FlameTool mo PC (32-00001-01) ma le HMI S7999 Panel (32- 00003-01).
2. Ole aofa'i e valu parameter files o lo'o avanoa. Files 2 e oo i le 7 e mafai ona maua e ala i le Flametools, ma configured i le Modbus resitala 40093.

FA'AVAE

Silasila i le “Typical Installation Diagram.”
O le fa'apipi'iina e tatau ona fa'atinoina e se inisinia fa'apitoa ma e tatau ona fa'amalie uma tulaga fa'alotoifale ma mana'oga saogalemu.

Fa'apipi'i nofoaga mata'utia e mana'omia ai le fa'aogaina o le ITC/CIC uaea fa'amaonia e fa'apipi'i i totonu o fata uaea mo fa'ata'ita'iga e le o ni PF, ma i totonu o le alavaa uamea mo fa'ata'ita'iga -PF. O le fa'apipi'iina o uaea e tatau ona ogatusa ma le suiga fou o le National Electrical Code, po'o le Canadian Electrical Code mo Vasega I, Vaega 2 (fa'ata'ita'iga e le o ni PF), po'o le Vasega I, Vaega 1 (-PF fa'ata'ita'iga).

Lapataiga: Fa'amaonia CLI, DIV1 fa'amaufa'ailoga alavai e tatau ona fa'apipi'i ile fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga PF fa'aoga mo CLI, DIV1 nofoaga mata'utia.

Fa'ata'ita'iga e le-PF e tatau ona fa'amautu fa'apea: fa'amau lima le so'oga i viewi le ulu seia le mafai ona toe liliu. Fa'aauau le fa'amauina o le so'oga i se 180 tikeri fa'aopoopo e fa'aaoga ai tui, po'o se meafaigaluega fa'apena. Fa'amaonia e le mafai ona tatalaina le so'oga i le lima.

Lapataiga

• O le soona fa'amauina o le so'oga e mafai ona fa'aleagaina ai le so'oga po'o le fale.
• O le fa'aleagaina o le a fa'aleaogaina le fa'amaoniaga ma fa'atagaga nofoaga mata'utia. Aua le sili atu i le 180 tikeri o le isi taamilosaga pe a uma ona faʻamalosi lima!

Lapataiga: PA'A LAVA

• AUA LE TOTONU A'O OLA LE KALI'I SE'I VAVA'E LE VAEGA E ILOA E LE FA'A'O'A.
• O le suia o vaega e ono afaina ai le talafeagai mo le vasega i, vaega 2.

Le fa'ata'ita'iga U2-S viewO le uafu ua mamanuina mo le faʻaogaina i le 1″ NPT (M) fetaui. O le viewO le ulu e mafai ona faʻapipiʻi i soʻo se faʻatonuga, soʻo se tulimanu, luga poʻo lalo.

E fautuaina le fa'aogaina o le eleele i luga o le fa'amauina o le so'oga fa'amau i luga o le fale. E fautuaina e fa'afeso'ota'i le uaea alavai ile eleele ile sapalai eletise. Ia fa'aitiitia le fa'alavelave fa'alavelave mai le afi fa'amumu po'o isi vol maualugatage puna'oa, ia mautinoa uma voltagu uaea lelei ma e le itiiti ifo i le 300 mm (12″) mamao mai U2 uaea.

Nofoaga / Faʻamau i luga o le Burner

E mafai e Honeywell ona tu'uina atu mea fa'apipi'i e pei o se mea fa'apipi'i, insulator vevela/eletise, motumotu vave fa'ainisinia, iunite fa'amamao maualuga, ma isi. Siaki lau sui fa'atau mo lau talosaga.

1. Ia mautinoa e manino le nofoaga view o le mumu i lalo o tulaga uma o faagaoioia.
2. Afai e tu'uina atu i le afi se paipa, fa'aaoga se fa'aitiitiga ituaiga logo ile 1″ NPT (M).
3. A fa'aogaina le ea mama/maalili, ia mautinoa o fa'agaau e fa'amama eletise mai le Eleele e taofia ai le tele o fa'agasele o le eleele.
4. Fa'alagolago i le fa'aoga, fa'amama/maalili le mamafa o le ea ma le tafe o le a ese. Talu ai e faigofie le fuaina o le mamafa nai lo le tafe, ia mautinoa o le ulufale i le feso'ota'iga ea o se la'ititi o le 25 mm WC (1″ wc) i luga a'e o le mamafa i tua i taimi uma, mai le la'ititi i le uta maualuga.
5. TAUA: FA'AVAE FA'AVAE
   • I le tele-mu faʻaoga, e taua le vaʻaia mo le maualuga, maualuga le malosi o le sone o le afi faʻamoemoe, aʻo vaʻaia le maualalo o le faʻavevela, le maualalo o le sone malosi o le mumu i tua tagai i le Ata 3 mo IR, poʻo le Ata 4 mo UV mo se example. Ole mea lea e mafai ai ona fa'amama, fa'asili, ma tulaga fa'alava e fa'aituau lelei pe iloa ai le mumu fa'atatau a'o teena le mumu i tua.
6. Pe a mafai, fa'aaoga se mea fa'avili e fa'ataga ai ni fetuutuuna'iga e fa'amalieina ai le mumu viewnofoaga.

Mea Fa'apipi'i

1. O fa'apotopotoga uaea mo fa'ata'ita'iga motumotu vave o lo'o lisi atu i lalo. E faʻamaonia uma ITC / CIC, ma faʻafeiloaʻi IP67 i le soʻo pe a faʻapipiʻi lelei.
   • ASYU2S faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga ma le 50 vae uaea.
   • ASYU2S-100 molded connector ma le 100 vae uaea.
   • ASYU2-200 molded connector ma le 200 vae uaea.
   • ASYU2-300 molded connector ma le 300 vae uaea.
2. Fiber Optic System - O faʻataʻitaʻiga U2 e fetaui ma le Honeywell FASA Glass poʻo le Quartz fiber optic extension. Va'ai le tusi lesona a Honeywell 69-2683
3. U2-S lagolago Modbus protocol. E mafai ona mata'ituina le faiga e fa'aoga ai masini ma polokalame a le tagata fa'aoga ma/po'o le Honeywell FlameTool mo PC po'o le Honeywell FlameTool mo le Panel (S7999). Mo fa'amatalaga tagai ile tusi lesona 32-00001 ma le 32-00003.
4. E tele mea fa'apipi'i e maua mai le Honeywell. Fa'amolemole siaki lau tagata fa'atau mo fa'amatalaga.
   • R-518-PT12 (Ultem Iso PT Fetuunaiga)
   • R-518-PT12L (Ultem Iso PT Feso'ota'i ma tioata)
   • R-518-CL12-PG (Purge Air Coupler 1″ NPTM & 1/2″ NPTF)
   • M-701-2 (Mauga Livi)
   • R-518-CL12-HTG (Loka Sootaga).

GALUEGA

O masini e maua o lo'o fa'aauau pea ona fa'aliliuina fa'avevela afi i le tele o lo'o fa'aalia ile fa'aaliga U2. O le tau fa'aalia o lo'o fa'amatalaina atili o le "flamecount" o le aofa'iga lea o faitau fa'alogo uma.

Afai e sili atu le aofa'i o le mumu nai lo le mumu i luga o le seti mo le umi atu nai lo le taimi fa'atuai, e iloa le mu i luga o le tulaga ma tapunia feso'ota'iga e ave ai le afi. E tumau pea le tapunia o feso'ota'iga a le afi se'ia pa'u ifo le aofa'i o le mu i lalo ole fa'atulagaina o le afi mo le umi atu nai lo le taimi e tali atu ai le mu, lea e iloa ai le tulaga o le mu ma tatala ai feso'ota'iga a le afi. O le siaki a le tagata lava ia e faia le su'esu'eina o se mea sese, ma afai e iloa se faaletonu, e tatala uma le feso'ota'iga o le afi afi ma le siaki a le tagata lava ia. A o File Fa'atosina Filifiliga e maualalo, file fa'amaufa'ailoga fa'amatala i le resitara Modbus 40093 o lo'o fa'aaogaina e fa'ailoa ai le tulaga fa'amomoli afi. A o file e maualuga le filifiliga sao (+24V), file 1 fa'atulagaina fa'amaufa'ailoga e fa'aogaina e fa'ailoa ai le tulaga o le fa'amomoli afi.

File Select Output e maua ai fa'amatalaga e fa'ailoa ai le tulaga o le file filifiliga filifiliga. Va'ai le siata i lalo:

File Tulaga Filifilia Taua	File Filifili Fa'atauga Fa'atino
0V	0V
24V	24V

E tele fetuutuuna'iga ta'iala e fa'ataga ai le fa'atulagaina o masini ta'itasi.

O se uili pa'i o lo'o i tua o le viewO le ulu e maua ai le avanoa i parakalafa mo fetuunaiga ma faʻatulagaga. O le lisi o faʻatonuga e faigofie ma faigofie ona mulimuli. O uiga atoatoa, 4-numera, ta'avale fa'aaliga LED e iloa i le pogisa po'o le susulu o le la. Uila fa'alogo ta'itasi (fa'ata'ita'iga fa'alagolago i le 1, 2, po'o le 3 le aofa'i o lo'o i lalo o le fa'aaliga) moli e fa'ailoa ai le gaioiga o masini ta'itasi (meamata = UVTron, Blue = SSUV, Mumu = IR). O le pito i luga taumatau lanumeamata siaki LED e maua ai faʻamatalaga, ma le tulaga o le siaki a le tagata lava ia. O le pito i luga agavale mumu "Flame On" LED e maua ai le tulaga o le afi mumu.

FAAMANATU: Ole numera ole LED e fa'alagolago ile fa'ata'ita'iga.

O le uili pa'i ua mamanuina e pei o se iPod™ e fa'ataga ai le fa'agesegese po'o le vave suiga e ala i le fa'agaoioi o se tamatamailima fa'agesegese pe vave fa'ata'amilo i le tioata pito i tua. I le isi itu, e mafai e le tagata fa'aoga ona tap ← (-) po'o le → (+) e fai ai suiga. Fa'avili tamatamai lima ile uili pa'i > 360 tikeri ma tatala e ulufale i le lisi. Tap ENTER/STORE e teu ai fa'amaumauga filifilia. Oomi i tua e toe fo'i i le lisi muamua. O le alu ese mai menus uma o le a faʻaalia ai le numera o le afi o loʻo iai nei.

FAAMANATU: Na'o le lisi fa'atatau o le a fa'aalia. Mo example, mo UVtron na'o le masini (U2-1016S ma U2-1016S-PF), na'o le UVTron maua o le a fa'aalia. UVSS ma IR gain o le a le iloa.

Faʻaaliga, e pei ona vaʻaia e le tagata faʻaoga, o loʻo faʻaalia i le BOLD RED i le lisi o loʻo i lalo e pei ona faʻaalia i le faasologa.

U2 MENU FA'ATAU FA'ATAU

FAATUATUA: Afai o le faʻaaliga o loʻo faʻaalia le "9999" aʻo faʻaogaina, e faʻaalia ai ua sili atu le aofaʻi o le afi e sili atu i le maualuga o le masini. Fa'aiti'itia (s) maua fa'alogo talafeagai ina ia tusa ma le 1.5 i le fa'atolu le aofa'i o le mumu o le fa'atulagaina o le faitoto'a. Afai e le manuia, e ono mana'omia le fa'alumaina po'o le fa'aopoopoina o le umi o paipa va'ai.

Maua le UVTron

• GTXX - Faʻaalia le mea o loʻo iai nei le UVTRON tube sensor gain (fetuunai 0-99). Ole tau fa'aletonu ole 32.

Maua SSUV

• GÛXX - Faʻaalia le tulaga mautu o loʻo i ai nei le faʻaogaina o le masini UV (fetuunai 0-99). O le tau fa'aletonu o le 75. O le fetuuna'i o le maualuga maualuga e ono i'u ai i le loka ona o le saturation o le masini.

Flicker Filter Set mo SSUV

• FÛ0X – Fa'aali le fa'atulagaina o le fa'amama emo o le UV (fa'atonu 0-9). Ole tau fa'aletonu ole 3.

Maua IR

• GIXX - Faʻaalia le maua o le IR sensor o loʻo i ai nei (fetuunai 0- 99). O le tau fa'aletonu o le 75. O le fetuuna'i o le maualuga tele e mafai ona i'u ai i le loka ona o le saturation o le sensor.

Flicker Filter Setting mo IR

• FI0X - Faʻaalia le faʻaogaina o le IR sensor flicker filter o loʻo i ai nei (fetuunai 0-9). Ole tau fa'aletonu ole 3.
• O fa'atulagaga emoemo o lo'o fa'aalia i lalo e fa'atatau ile SSUV ma le IR.

O fa'atonuga ia o le fa'amama pasi maualuga:

Faatulagaina	HZ	Faatulagaina	HZ	Faatulagaina	HZ
0	9	4	52	8	215
1	16	5	75	9	300
2	24	6	100
3	33	7	155

Maua MA OUT

GMXX - Faʻaalia le faʻateleina o loʻo i ai nei mo galuega faʻatusa (faʻafetaui 0-99). O le tau fa'aletonu o le 30, ma o le a maua ai pe a ma le 12mA analog i fafo i le 1700 flamecount, ma le 20mA i le 3425 numera. O le fa'atulagaina o le ma gain e mafai ai ona fa'afuaina le tau o galuega fa'atusa fa'atusa i le aofa'i o le mumu i le uta atoa. Mo example, faʻateleina le maua, faʻateleina le gaioiga analog mo se numera faʻavaa tuʻuina atu.

O le fetuutuuna'i o le MA maua e le suia ai tulaga maua o UVTron, SSUV, po'o IR. A mae'a le fa'atulagaina o le afi, e mafai ona fa'aoga le fetu'una'iga i le fa'amauina o le MA e fa'atulaga ai galuega a le MA i le uta atoa.

Afi i luga o le Fa'atonuga

Fa'aali atu le fa'atulagaina o le Flame On threshold. E taua le maitauina e tatau ona o'o atu le aofa'i o le mu i le faitoto'a lenei ina ia mafai ai ona fa'aola le afi mumu. A mae'a ona fa'aola le afi, e mafai ona pa'ū le aofa'i o le mumu i lalo ole la'asaga o le Flame ON ae tatau ona tumau i luga a'e o le faitoto'a o le Mu (silasila ile FFRT i lalo). Ole aofa'i ole 51-3425 afi.

FAAMANATU

• E tatau ona 1 le numera i luga a'e o le seti o le Flame ON OFF.

Fufulu OFF Fa'atonu Fa'ailoga

Fa'aali atu le fa'aupuga o lo'o iai nei Flame OFF. E tatau ona tumau pea le aofa'i o le afi i luga a'e o le fa'amauina o le ta'avale afi a leai o le a tape le afi pe a uma le taimi e tali atu ai le Mu. Ole aofa'i ole 50-3424 afi mumu.

FAAMANATU

• E tatau ona 1 le numera i lalo ole seti o le Flame Off threshold.

Taimi e tali atu ai le afi (FFRT)

RT0X - Faʻaalia le taimi nei o le Flame Failure tali taimi i sekone. E tatau ona tumau pea le aofa'i o le afi i luga a'e o le setiina o le Flame Off threshold set a leai o le a fa'aola le afi mumu pe a uma le taimi e tali atu ai le mu. Filifiliga FFRT e 1, 2 pe 3 sekone. Fa'atonuga ole 1 sekone.

TAUA: E tatau ona seti le FFRT i le 1 sekone, e fa'amalieina ai mana'oga o lo'o fa'amatalaina i le European Standard EN298, se'i vagana ua fa'atagaina e le fa'atonuga talosaga mo se taimi umi atu. E tatau ona fa'aoga le fa'aeteete ina ia mautinoa o le taimi atoa e tali atu ai le faiga e talia mo le fa'agaioiga saogalemu.

Mumu ile Taimi tuai

TD0X - Faʻaalia le Flame o loʻo iai i le taimi faʻatuai i sekone. O le a fa'aola le afi afi pe a uma ona tumau le aofa'i o mu i luga a'e o le mu ON threshold, ma ua uma le taimi tuai. O lenei vaega e aoga i fa'aoga o lo'o i ai le afi mai isi fa'apogai mo se taimi le tumau i le vaega o lo'o fa'atatau i ai, e pei o fa'avela afi. Filifiliga o le 0,1, 2 poʻo le 3.

FAAMANATU

• O le fa'atuai o le taimi e fa'aitiitia ai fo'i le Fa'amasinoga mo le Fa'amumu i le taimi fa'atulagaina. Fa'atonuga ole 3 sekone.

File Filifiliga

*F0X - O le U2 e mafai ona teuina i luga ole 8 eseese file (fa'atonuga) (file0 – file7). Files e fa'aoga e teu ai fa'atulagaga masini mo suau'u eseese po'o talosaga. Parameter o loʻo teuina i totonu o taʻitasi file e aofia ai le Mumu I luga o Setpoint, Mumu Pepe Setpoint, Taimi Tali Mumu, Fa'atuai Taimi, UVT Gain, SSUV Gain, IR Gain, SSUV Filter, IR Filter, mA maua, ma le taimi o le Panel.

Suia file tapula'a

Oomi le ENTER i le nofoaga o le lisi FILE, ma filifili file numera e fa'aaoga ai le uili pa'i. Oomi le enter pe a manaʻomia file ua ausia le numera. O le fa'aaliga 4-numera o le a emo fa'ailoga tesimale e fa'ailoa ai file isi e 0 o lo'o suia. Suia fa'asologa o lisi pe a mana'omia.

TAUA: O filifiliga fa'aitu o le a na'o le mea ua filifilia nei file.

FAAMANATU: O le U2 pa'i uili fa'afeso'ota'i e mafai ai ona maua uma le valu files mo le fa'atulagaina; peitai, o le toaaga file e le mafai ona suia ile U2 fa'aoga. E faatoa mafai ona suia i le "File Filifili" fa'aoga uaea po'o le feso'ota'iga Modbus. Na'o le lua files, "0" ma le "1", e mafai ona otometi ona faʻagaoioia e ala i le suia o le voltage fa'aoga i le "File Filifili” uaea (lanu viole). Ina ua le file filifili laina ua fa'avae mana, le file filifiliga = "0", pe a faʻafesoʻotaʻi i le 24 VDC File filifili #1 e otometi ona fa'agaoioia.

FAAMANATU: File Filifiliga mo le "0" e mafai ona suia, e ala i le suia o le nofoaga resitala modbus 40093. O le tau masani o le 0, ma e mafai ona suia i le 0 i le 7.

LAPATAIGA: Pe a faʻaaogaina file filifili fa'aoga (lanu viole) e pulea ai le filifiliga o parakalafa mo suau'u eseese, e tatau ona mata'ituina le faiga fa'atonutonu file filifili galuega (tan) e fa'amaonia ai o lo'o fa'aogaina e U2S le sa'o file tapula'a. Afai na o le tasi file fa'aoga le parakalafa, seti file 0 ma file 1 seti i tulaga tutusa, ma faʻafesoʻotaʻi file filifiliga filifili i le eleele.

Loka Panel ma Taimi

• O le taina o le ENTER/STORE button pe a aliali mai le PANEL i luga o le lisi o le lisi o le a maua ai le avanoa i sub-menus e lua.

Loka vaega

O le la'asaga o Loka Panel e mafai ai se vaega saogalemu e loka ai le U2 fa'afeso'ota'i e puipuia ai so'o se suiga fa'amau. E mana'omia se fa'ailoga fa'aoga e 4-numera fa'aletonu ile fale gaosi ina ia mafai ai ona loka panel. O lenei code e na'o le falegaosimea e maua.

O le taimi lava e mafai ai, o le a manaʻomia le faʻailoga tutusa e sui ai faʻamaufaʻailoga mai le faʻaoga uili paʻi. So'o se taumafaiga e fai suiga o le a maua ai le fe'au, "Panel Locked Enter Code". O le faʻaaliga o le a faʻaalia le "Leaga" pe a faʻauluina se faʻailoga sese. E le gata i lea, e mafai e le tagata faʻaoga ona filifili se loka tulaga ese e ala i Modbus, o lenei faiga e naʻo le avanoa mai le fale gaosimea. Afai e galo pe leiloa le upu, e tatau i le tagata faʻaoga ona faʻafesoʻotaʻi le fale gaosimea mo fesoasoani i le tatalaina o le laulau.

Tapulaa Taimi

O le sub-menu Time Out e mafai ai ona fetuunai i se tulaga saogalemu lona lua e loka ai le U2 interface e puipuia ai suiga faʻafuaseʻi. O lenei fa'atulagaga e mafai ona fetu'una'i mai le 0-9999 minute. A maeʻa le taimi lenei, e aunoa ma se gaioiga paʻu, soʻo se taumafaiga e faʻaogaina le lisi o le a faʻaalia ai le feʻau, "KEY DISABLED ENTER 1234", naʻo le ulufale i le "1234" e pei ona faʻaalia e le faʻaaliga. Ole taimi ole Panel ole 10 minute, ma ua le atoatoa ile seti ole 0.

Fesootaiga

O oloa U2-S e lagolagoina le 2 uaea Modbus RTU fesoʻotaʻiga e pei o masini pologa. O le tuatusi masani o le 0, ma e tatau ona suia aʻo leʻi faʻaaogaina. O submenu feso'ota'iga e mafai ai ona fetu'una'i fa'atulagaga. Va'ai submenu feso'ota'iga, ma le Ata 1 mo fa'amatalaga. Fa'atonu feso'ota'iga fa'atulagaina o:

• 9600 tupe
• 8 fa'amaumauga fa'amaumauga
• leai se tutusa
• 1 taofi bit

Manatua o nisi tusi resitala e na'o le faitau.

LAPATAIGA

• Aua e te tusi i tusi resitala e le o faamatalaina i le lisi o loʻo i lalo.

Tuatusi Resitala	Tusi Resitala Faʻamatalaga	Faitau Tusi
40001	FLAMECOUNT	R
40003	MUMI I LE FA'ATA'U(50-3425)	R/W
40005	FA'ATAU UMA (51-3425)	R/W
40007	MA GAIN(0-99)	R/W
40011	IR FILTER(0-9)	R/W
40012	UVTUBE GAIN(0-99)	R/W
40015	SSUV FILTER(0-9)	R/W
40016	SSUV GAIN(0-99)	R/W
40019	MAUA	R
40021	TIMEDELAY(0-3)	R/W
40022	FFRT(1-3)	R/W
40085	BAUD(24-1152)	R/W
40086	PARITY(0-2)	R/W
40087	COMM ADDRESS(0-247)	R/W
40089	TAIMI AUTU(0-9999)	R/W
40092	NUMFILES(1-8)	R/W
40093	GALUEGA FILE(0-7)	R/W
40095	UVTUBE FLAMECOUNT	R
40096	IR FLAMECOUNT	R
40097	SSUV FLAMECOUNT	R
401×0	FA'AIGA ULILA x = file 0-7	R/W
401×1	FA'ATA'U MOMI x = file 0-7	R/W
401×2	FFRT x = file 0-7	R/W
401×3	TAIMI x = file 0-7	R/W
401×4	UVTGAIN x = file 0-7	R/W
401×5	UVSSGAIN x= file 0-7	R/W
401×6	UVSSFILT x = file 0-7	R/W
401×7	IRFILT x = file 0-7	R/W
401×8	IRGAIN x = file 0-7	R/W
401×9	MA MANUIA x = file 0-7	R/W
40182	MODBUSLOCK	R/W
40000 – 40300	O isi tusi resitala e le'i lisiina i lenei vaega o lo'o fa'aoga fa'apitoa. AUA LE TUSI.	NA

tuatusi

• Mo talosaga e tele su'e afi i luga o le matasele modbus tasi, e fautuaina e amata i le tuatusi 11 mo le mu #1, 21 mo le mu #2 ma isi.

Baud

• Saosaoa o fesoʻotaʻiga Modbus (2400, 4800, 9600, 19200). O le faaletonu o le baud o le 9600.

Fa'atasi

• Filifili le auala e siaki ai Modbus (LEAI, ODD, poʻo EVEN).
• Ole parity fa'aletonu ole NONE.

RS485

• Seti resitala Modbus ile FAITAU NA'O pe faitau ma tusitusi (TUSI OK). Ole tulaga masani ole “Faitau ma Tusi”.

TAUA: E tatau ona seti tusi resitala o Modbus e faitau naʻo le lisi, poʻo le lokaina e faʻaaoga ai le resitala modbus 40182 pe a maeʻa le faʻatonuina o le faiga e puipuia ai tusitusiga e leʻi mafaufauina i tulaga taua. Modbus loka resitala e manaʻomia le code mai le fale gaosimea, faʻafesoʻotaʻi lau sui faʻatau mo faʻamatalaga.

0-20 mA PO 4-20 mA

• Seti le gaioiga o iai nei ile 0-20mA poʻo le 4-20mA. O le 4-20mA gaioiga o le tulaga fa'aletonu.

Gain Auto

FAAMANATU

• Auto Gain ma Auto Filter na'o le fetuutuuna'i o le tulaga malosi o le UV, ma le IR sensors.
• O le a le fetuutuunai le mauaina o le paipa UV, ma e le aoga i U2-1016 poʻo U2-1016-PF faʻataʻitaʻiga.

O lenei filifiliga o le lisi e otometi lava ona setiina le tupe maua mo le SSUV ma le IR sensors e mana'omia e maua ai le aofa'i atoa o le afi e tusa ma le 1200. E tatau ona ki le masini e mana'omia (maua a itiiti mai 1) a'o le'i filifilia le auto gain.

Taavale faamama

O lenei lisi o lisi e otometi lava ona setiina le faamama sili ona lelei mo masini SSUV ma IR. E tatau ona fa'atino pe a uma le fa'asologa o le AUTO GAIN.

FAAMANATU: A'o fa'aogaina le Auto Gain ma Auto Filter modes, o le a fa'afetaui le faiga i tulaga fa'afana i le taimi o le fa'atinoga. O lenei tulaga e tatau ona filifilia ma le faaeteete ina ia mautinoa le faailoga tagata e ala i suiga atoatoa o uta mai le laʻititi i le maualuga ma mai le afi malulu / faʻapuna amata ile afi vevela / faʻavela.

Fa'atonu

• O le taina o le a maua ai le file faaletonu ma falegaosimea faaletonu sub menus.

File Fa'atonu

• Filifilia file o le a toe setiina le mea ua filifilia nei file tapula'a i tau fa'aletonu (Vaai File Filifiliga).

Falegaosimea Default

O le filifilia ole falegaosimea fa'aletonu o le a toe setiina uma file tapula'a i tau fa'aletonu, fa'atasi ai ma fa'aopoopoga fa'aopoopo o le fa'ailoga loka loka, fua fa'atatau, tuatusi feso'ota'iga, file resitara filifiliga, ma le numera o tagata galulue files faatagaina.

vevela

O le lisi lea e fa'aalia ai le U2 vevela i totonu, fa'aoga polokalame, ma itula o masini. O le taina o le ENTER o le a aumaia ai le tagata faʻaoga i totonu o le submenu e faʻatagaina ai suiga i le va o le faʻaalia o Celsius poʻo Fahrenheit, faʻaalia le polokalama faakomepiuta, pe faʻaalia le numera o itula na faʻaogaina ai le iunite.

Siaki Lava Loka Codes

I le taimi o le siakiina e le tagata lava ia pe a iloa se mea sese, o le afi mumu ma le siaki siaki a le tagata lava ia o le a faʻaumatia, ma o le U2 o le a faʻaalia le savali "Lockout". Ole fa'ailoga sese ole loka e ono iai viewed i le taimi lea e ala i le oomi ENTER i le pa'i uili. Ua fa'aalia le fa'ailoga sese loka. O le isi, oomiina le enter toe setiina le masini ma taumafai le gaioiga masani.

LAPATAIGA

A'o le'i fa'amama le loka, e tatau i tagata fa'aoga ona fa'amautinoa o lo'o saogalemu le faiga mo le fa'aauauina o galuega. O lo'o i lalo le fa'auigaina o le code loka ma gaioiga fautuaina mo fa'ailoga ta'itasi.

Laulau 2: Latala loka.

Tulafono Loka	Fa'aletonu Mafua'aga	Gaioiga
1	SSUV SENSOR	SSUV sensor faaletonu. Fetuuna'i le maua pe fa'aoga le gutu e fa'aitiitia ai le afi. Afai e fa'aletonu pea, sui le masini.
0, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 15	SESE I totonu	Fa'amama Loka. Fa'amaonia uma fa'atulagaga fa'amaufa'ailoga, fa'agaioiga uma fa'alogo, sa'o le fa'agaoioiga o feso'ota'iga, ma le fa'agaioiga atoa o masini a'o le'i fa'aauau. Afai e tupu pea se mea sese e tatau ona sui le masini.
4, 7	FA'ASAE FA'AMANATU	Fa'amama Loka. E mafai ona fa'aletonu pe fa'aleagaina le fa'atulagaina o parameter. Fa'amaonia uma le fa'atulagaina o parakalafa ma le fa'aogaina o masini a'o le'i fa'aauau. Afai e tupu pea se mea sese e tatau ona sui le masini.
5	SENSOR TUBE UV	Fa'aletonu le fa'alogo UVtube. E tatau ona sui le masini.
6	UVTUBE SENSOR SAPU	le manuia o le sapalai o le leo UVtube. E tatau ona sui le masini.
8	IR SENSOR	IR Sensor faaletonu. Fetuuna'i le maua pe fa'aoga le gutu e fa'aitiitia ai le afi. Afai e fa'aletonu pea, sui le masini.
14	FAILURE DRIVE FAILURE	Fa'aletonu le ta'avale, e tatau ona sui le masini.
16	TO'I LE MANA	Fa'amama Loka. Fa'amautinoa ua sa'o le fa'atūina o le paoa a'o le'i fa'aauau (24V @120ma). Afai e tupu pea se mea sese e tatau ona sui le masini.

FA'AIGA MA TAUSIA

FOFOGAIGA

Fa'ailoga	Fofoga
Leai se Fa'aaliga	1.       Siaki feso'ota'iga eletise 24 VDC ma le maualuga ile uaea mumu ma le uliuli. 2.       Tape atoa le eletise mo le 10-20 sekone ina ia mafai ai ona toe setiina le fuse fa'amalo i totonu. 3.       Siaki le vevela o lo'o i lalo ole 70C (158F)
Fa'aali ON ae le tapuni le feso'ota'iga a le afi pe a iloa le mumu	Siaki uaea e pei ona taua i lalo: 1.       Fa'aauau i le va o le uaea masani (lanu meamata) ma le samasama (e tatau ona tapuni pe a fa'aogaina le eletise -Self Check Relay) 2.       Afai ole 1 o lo'o i luga o lo'o fa'aalia le fa'aauau, toe fai le su'ega ile uaea lanu meamata ma le efuefu (Flame relay). Ia mautinoa o lo'o fa'aalia e le moli o lo'o fa'aalia le afi afi o lo'o malosi.
Leai se fesoʻotaʻiga i Modbus	E tatau ona fa'aoga se tuatusi tulaga ese mo matasele ta'itasi. O le tuatusi "0" e fa'agata ai feso'ota'iga. Siaki tulaga o feso'ota'iga i le lisi. Afai e fa'aaogaina se mea fa'aliliu, ia mautinoa o lo'o sa'o le seti o ki o lo'o. Mo nisi fa'afitauli, siaki fa'amatalaga fa'atau mo le fa'aliliu fa'aaoga.

Tausiga

E leai ni vaega e mafai ona sui i le U2. Fa'alagolago ile fa'aoga, ole fa'amama fa'avaitaimi ole tioata e ono mana'omia. E masani lava, o le pito i luma o le tioata e taofia ai palapala ma otaota mai le teuina i luga o le tioata. Ia mautinoa o loʻo tumau pea le mamafa i lalo o tulaga uma o le fana.

Fa'aoga Fa'aoga

Fa'amatalaga Fa'amatalaga

• TAP: Oomi se tamatamailima i luga o se faamau ma aveese.
• SOLO: Oomi se tamatamailima i luga o le tioata ma faagaoi le tamatamailima i li'o (milo).
• RAMP: Uu se tamatamailima i luga o le + po o le faamau.
  • E lua faamau fa'afeso'ota'i (BACK ma ENTER). O isi mea uma e mafai ona faia e ala i le taʻavale.

Faiga Fa'afeso'ota'i

• FA'AALIGA AFI: Tap TUA (atonu e manaʻomia le sili atu nai lo le paʻi).
• FESOASOANI: Tap + poʻo - (mai faʻaaliga).
• MENU MU'U: Tap ENTER, fa'agasolo i le lisi ma ta'i po'o ta'ai.
• FESUE FAIGA: Tap ENTER mai mea e mafai ona fetuutuunai lisi, suia le tau e faʻaaoga ai soʻo se metotia.
• LEAI IOE FAIGA: Su'i ile IOE ma o'o ile Faleoloa.

Fa'amatalaga Taua

1. Pe a faʻafesoʻotaʻi i se Faiga Faʻatonu a le Burner, e le manaʻomia ni suʻega EMC faaopoopo.
2. O feso'ota'iga uma i fafo e le tatau ona sili atu i le 30 VDC. Afai maualuga voltage mana'omia le fa'agaioiga, e tatau ona fa'aoga le ta'avale fa'amaonia.
3. O le U2 e tatau ona faʻamalosia e faʻaaoga ai le 24VDC SELV (Safety Extra Low Voltage) sapalai eletise.

FAAMANATU: Afai e le maua se masini i lau fa'ata'ita'iga, ona leai lea o se mea fa'aitu o le a iai mo le fa'atulagaina o masini. Va'ai le Laulau 1, "Fa'ata'ita'iga ma Feso'ota'iga Fa'atasi.," i le itulau 2 e iloa ai po'o fea masini o lo'o ola i lau fa'ata'ita'iga U2.

U2-S Fua Fa'anofoa Seti

E mana'omia le fa'atatauina o le afi mumu i le taimi o galuega masani e 1200 i le 2000 faitau.
O le fa'aogaina o masini e tele e aoga tele mo le mata'ituina o suau'u eseese, mata'itūina o le afi, po'o le maualuga o le fa'ailoga tagata. Va'ai siata fa'atusa i le itulau 2 mo masini fa'aoga.

LAPATAIGA

O le fa'atulagaina o le su'e afi, fa'atasi ai ma le fa'amauina ma le fa'amama e tatau ona i'u ai i le fa'asologa o le mumu fa'avevela i tua e la'ititi ifo nai lo le fa'amauina o le mumu! (Esoample: Afai e tineia le afi, ae o lo'o i ai pea le mu, e tatau ona pa'u le aofa'i o le mu i lalo ole tulaga o le mu.

Fautuaina Fautuaga Fua Mu ma Pepe Mu fa'atūina faitoto'a:

1. Fetuuna'i fa'amama leo avanoa i le 0, ma maua mai masini ta'itasi ina ia o'o i le aofa'i o le mu i lalo o le fa'agaioiga masani e tusa ma le 1500 i le 2000 le aofa'i pe a. viewfa'amu i lalo o le fa'aupu masani.
2. Su'e se faitauga o le fua o le afi i luga ma le afi OFF i le la'ititi la'ititi o le sasa ma le maualuga o le sasaina:
   • f. Fa'amu fa'atatau Mu AU I'AE faitau aofa'i o le afi pito maualalo = AL
   • g. Ta'amu fa'amoemoe Pepe, faitau mu i lalo ole fua fa'afana = BL
   • h. Fua fa'atatau A'a afi ON numera afi i le maualuga maualuga o le fana = AH
   • i. Ta'amu fa'amoemoe Pepe, faitau mu i luga ole fua fa'afana = BH
   • j. Filifili AL pe afai AL <AH, a leai, fa'aaoga le tau AH. Tatou ta'ua lea tau = X
   • k. Filifili BH pe afai BH < BL fa'aaoga le tau BL. Tatou ta'ua uma lea tau =Y
3. Fa'aaoga le X, Y, fa'atasi ai ma fua fa'atatau o lo'o i lalo e taunu'u ai i mea fou
   • Mumu ON, ma Mumu OFF faitotoʻa.
   • Fua ON seti seti = 0.75X + 0.25Y
   • Fua o le seti seti = 0.25X + 0.75Y
4. Fa'aaogā fa'ailoga fou mo le faitoto'a o le Flame On ma le Flame Off, fa'atatau le fua faatatau o le FLAME ON/Flame OFF. Ole fua ole 1.5 pe sili atu e manaʻomia. Fetu'utu'u le mu ON ma le mu oFF faitoto'a i fua fa'atatau ile Laasaga 3.
5. Ti'i le mumu fa'atatau a'o iai le fa'avevela pito sili ona maualuga. Mata'ituina le aofa'i o le mumu, ma fa'aopoopo le seti o fa'amama (s) o masini e fa'aitiitia ai le aofa'i o le mumu o lo'o iai mai fa'avevela i tua. E tatau ona fetuutuuna'i le aofa'i o le mumu fa'avevela i tua e maua i le la'ititi. Fa'amautinoa o lo'o pa'u ifo le aofa'i o le mu i lalo ole nofoaga fa'atulagaina. Afai e leai, fa'aauau le fetu'una'iga o mea e maua ma fa'amama fa'atulaga, po'o le fetu'utu'una'i le va'aiga o le afi.
   • LAPATAIGA: A mae'a le seti, e tatau i le tagata fa'apipi'i ona su'esu'e mo le fa'avevelaina o le mumu o lo'o i lalo ifo o le fa'ai'uga pe a tineia le afi i luga o tulaga uma. O le le mafai ona fa'amaonia lenei mea e ono i'u ai i le fa'agaioiga le saogalemu.
6. A mae'a le fa'amamāina, toe fa'agaoioi le faiga fa'atasi ai ma afi uma o lo'o iai i luga o le uta la'ititi ma le maualuga, ma fa'amaonia le fa'agaioiga sa'o o le mu. Afai e le toe mana'omia se isi fetuutuuna'iga, ua mae'a le fa'atulagaina. Afai e mana'omia ni fetuutuuna'iga fa'amauina po'o fa'amama, toe fai le Laasaga 5 e fa'amautu ai fa'avevela i lalo o le afi OFF setpoint aua o so'o se fetuunaiga o le a a'afia uma ai le fa'amalama taula'i ma fa'aola.

TULAGA SAOGALEMU

U2-S Fa'ata'ita'iga o Oloa Fa'ailoa

FA'A'OGA MO LE FA'A'OA'OGA I SE FA'AIGA FA'AALIGA FA'AMATALAGA

Fa'ata'ita'iga: U2-1010S, U2-1012S, U2-1016S, U2-1018S, U2-1010S-PF, U2-1012S-PF, U2-1016S-PF, U2-1018S-PF

Fa'ata'ita'iga	SIL	HFT	SFF	PFD	lS	lDD	lDU
U2-1010S/U2-1010S-PF	3	0	>99%	1.20 x10-4	1.23×10-5	3.34×10-7	5.38×10-9
U2-1012S/U2-1012S-PF	3	0	>99%	1.16×10-4	1.64×10-6	1.77×10-9	5.32×10-9
U2-1016S/U2-1016S-PF	3	0	>99%	1.15×10-4	1.06×10-5	1.74×10-9	5.27×10-9
U2-1018S/U2-1018S-PF	3	0	>99%	1.16×10-4	1.16×10-5	1.77×10-9	5.32×10-9

 

Faiga Fa'atonu	1oo1
MTTR	8 itula
Faʻamaoniga Suʻega Vave	5 tausaga
Fa'aoga mo le fa'aoga i totonu	SIL 3 siosiomaga

Uiga

Vaitaimi	Uiga
Faigata Mata'utia	Le fa'aletonu e ono mafai ai ona tu'u le faiga e feso'ota'i ma le saogalemu i se tulaga mata'utia
Faiga e Fa'atatau i le Saogalemu	O se faiga e fa'atino ai galuega mo le saogalemu e mana'omia e ausia pe tausia ai se tulaga saogalemu ma ua fa'amoemoe e ausia e ia lava pe fa'atasi ma isi faiga le fa'amaoni saogalemu talafeagai mo galuega mo le saogalemu.
Galuega Saogalemu	Fuafuaga fa'amaonia, lea e fa'atinoina e se faiga e feso'ota'i ma le saogalemu ma le fa'amoemoe e ausia pe tausia se tulaga saogalemu mo le fale, e tusa ai ma se fa'alavelave mata'utia.
Faʻamaoniga suʻega	Su'ega fa'avaitaimi e fa'atino e su'esu'e ai fa'aletonu i se faiga e feso'ota'i ma le saogalemu ina ia, pe a mana'omia, e mafai ona toe fa'afo'i le faiga i se tulaga "pei fou" po'o le latalata i le fa'atinoina o lea tulaga.
MTTR (Taimi Uiga i le Toefuataiga)	Ole umi ole taimi e mana'omia mo le toe fa'afo'isia o galuega pe a mae'a fa'aletonu.
lsd	Fuafuaga o faaletonu e mafai ona iloa i le tasi piliona itula. Mo example, afai lsd = 3000, o lona uiga o le ai ai pe tusa ma le 3000 saogalemu iloa toilalo i le tasi piliona itula o le taotoga. Mo lsd = 3000, e tusa lea ma le tasi le saogalemu e mafai ona iloa le toilalo i le 38 tausaga.
lsu	Fuafuaga o faaletonu e le mafai ona iloa i le tasi piliona itula.
ldd	Fuafua o fa'aletonu mata'utia e mafai ona iloa ile tasi piliona itula.
ldu	Fuafua o fa'aletonu mata'utia e le mafai ona iloa ile tasi piliona itula.
HFT	Fa'apalepale Fa'aletonu o Meafaigaluega
Faiga Fa'atonu	Fa'atonuga fa'apitoa o meafaigaluega ma mea fa'akomepiuta i totonu o se faiga.
PFDAVG (Tulaga Fa'aletonu o le Fa'atonuga)	Tulaga Fa'aletonu ole Fa'atonu.
FIT (Faifailu i le Taimi)	Se iunite o fua fa'atusa e tasi le toilalo ile piliona itula. 1,000,000,000 itula e tusa ma le 114,155.25 tausaga.

Saogalemu Galuega a le U2-S Model

O le galuega saogalemu a le U2-S faʻailoga faʻailoga e aofia ai le Flame Relay lea e aofia ai lana galuega saogalemu ma amio faʻapea:

Le Ta'avale Afi (Tatala masani)

• O le Flame Relay o le a faʻamalosia pe a faʻaola le oloa ma o se mumu i luga o tulaga e iloa mo le umi atu nai lo le tau faʻatuai taimi.
• O le Fua afi o le a faʻaumatia pe a faʻaola le oloa, ua iloa le tulaga o le mumu, ma ua mou atu le FFRT (Flame Failure Response Time).
• O le Flame Relay o le a faʻaumatia pe a faʻaola le oloa ma iloa ai se tulaga faʻaletonu.
• O le Flame Relay o le a tape le malosi pe a pe le paoa i le oloa.

O fa'ata'ita'iga uma o le U2-S o lo'o iai le Self Check Relay ua fuafuaina e fa'aola i le taimi o fa'agaioiga masani ma fa'ate'aina i le taimi o le pa'u eletise, po'o le iloa o se fa'aletonu.

Faʻamaoniga Suʻega Vave

Ole su'ega Fa'amaonia e tatau ona faia ile 1 ile 5 tausaga. O le avanoa lea e tu'uina atu e fa'ataga ai le su'ega e fa'atino i le taimi masani e tapuni ai le afi. O le matafaioi a le tagata fa'aoga le faia o le su'ega fa'amaonia i le taimi fa'atulagaina. Le siata o loʻo i lalo mo le U2-1010S o loʻo faʻaalia mo le example, o loʻo faʻaalia ai le faʻalagolago o le PFDAVG i le va o suʻega faʻamaonia. Fa'ateleina le PFDAVG a'o fa'atuputeleina le vaitaimi ole su'ega fa'amaonia.

Faiga o Su'ega Fa'amaoniga

METOGA MANAOMIA

• Fa'aola Uniscan 2S fa'ailoga fa'ailoga
• Tele mita e mafai ona voltage fua <50V, ma fua tetee 1 Ohm i 1MOhm. Fluke 87 pe tutusa.
• 24V DC Sapalai Malosiaga <500mA
• Punavai malamalama* e mafai ona fa'atupuina se mumu i luga ole tulaga mo masini uma.

* Fa'aaogā le matauila mo le IR sensor, malamalama UV loloto mo fa'amautu UV ma le fa'alava o le UV. Afai e leai se tasi o nei mea e maua e mafai ona fa'aaoga le afi. Manatua o IR, ma SSUV masini e manaʻomia le faʻapogai o le malamalama.

Seti

1. Seti le sapalai eletise ile OFF. Fa'afeso'ota'i le fa'ata'ita'iga U2-S ile sapalai eletise e pei ona fa'amatalaina ile tusi lesona.
2. A'o faia le su'ega fa'amaonia, motusia pe le amana'ia le fa'agaioiga fa'ailo ina ne'i a'afia so'o se mea e fa'atatau i su'ega e le a'afia ai le faiga atoa o le saogalemu ma ono tupu ai se tulaga mata'utia.
3. Fa'amaumau fa'amaumauga uma e mafai ona fa'apolokalameina a le tagata na tu'uina muamua ina ia toe fa'afo'isia pe a uma le su'ega fa'amaonia.

Su'ega

1. Ia mautinoa ua aveese atoa le paoa mai le U2-S. Fua le tete'e i le va o uaea samasama ma lanu meamata ma fa'amaonia o le fa'afeso'ota'iga fa'afeso'ota'i siaki o lo'o tatala (>1MOhm). Fua i le va o le lanumeamata ma le efuefu, ma fa'amaonia le feso'ota'iga a le afi o lo'o tatala le ta'amilosaga (> 1MOhm).
2. Toe fa'aoga le paoa i le fa'ailoga fa'ailoga ma, fa'aaoga le multimeter, fa'amautinoa le tapuni o le ta'avale siaki e ala i le fuaina o le fa'aauau * i le va o uaea samasama ma lanu meamata.
   • * E itiiti ifo i le ~ 5ohm / 50futu uaea
3. Fa'aaogā se fa'apogai moli e fa'atupu ai se mumu i luga ole tulaga ma, fa'aaoga le multimeter, fa'amautinoa le tapuni o le afi mumu e ala i le fuaina o le fa'aauau i le va o uaea lanu meamata ma le efuefu.
4. Ave'ese so'o se fa'apogai o le moli e fa'atupu ai le mu ma, fa'aaoga le multimeter fua fa'atatau i le va o uaea lanu meamata ma le efuefu, ma fa'amaonia feso'ota'iga fa'avevela afi o lo'o tatala (> 1MOhm), pe a uma le FFRT (Flame Failure Response Time).
5. Fua le ata o loʻo iai nei o le U2 ma faʻamautinoa e itiiti ifo i le 120 mA.
6. Suia le faatulagaga FFRT o le faagasologa o faailo ma teu le faatulagaga ua suia. Aveese le mana i le faʻailoga faʻailoga mo le 10 sekone. Toe fa'afo'i le paoa i le fa'agaioiga fa'ailo ma fa'amautinoa o lo'o tumau pea le le suia o le tau o lo'o teuina.
7. Fa'aaogā lau fa'apogai e fa'atupu ai afi mumu i le va o le 1200 ma le 2000 i totonu o le fa'ailoga fa'ailoga. Matau le faitau afi.
   • Faʻateleina tupe maua ma teu le faʻatulagaga. Fa'amaonia le fa'ateleina o le afi.
   • Faʻaitiitia le tupe maua ma teu le seti. Fa'amaonia le fa'aitiitia o le afi.
8. Toe fa'afo'i uma fa'atonuga muamua e pei ona fa'amaumauina i le fa'atulagaina ma toe fa'afeso'ota'i le fa'agasologa o fa'ailoga i le faiga saogalemu.

Fa'ate'aina o oloa

Pe a mana'omia, e tatau ona fa'atino le tapeina o le U2-S flamescanner e tusa ai ma mana'oga o le faiga atoa o le saogalemu.

Feso'ota'iga

Otometi ma Pulea Fofo

• Honeywell International Inc.
• 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422-3992
• www.honeywell.com

Amerika Tele

• Maxon, A Honeywell Kamupani
• 201 Sasa'e 18th Street
• Pusa meli 2068 Muncie, IN 47307-0068
• Telefoni: 765.284.3304
• Fax: 765.286.8394

Europa

• Maxon International bvba
• Luchthavenlaan 16 1800 Vilvoorde Peleseuma

® US Resitala Fa'ailoga Fa'ailoga
© 2016 Honeywell International Inc.

Pepa / Punaoa

Honeywell U2-S Tuufaatasi ViewO le Ulu ma le Fa'ailoga Fa'ailoga [pdf] Tusi Taiala U2-S, U2-S Tuufaatasi ViewO le Ulu ma le Fa'ailoga Fa'ailoga, Fa'atasi ViewUlu ma Fa'ailoga Fa'ailoga, ViewO le Ulu ma le Fa'ailoga Fa'ailoga, Ulu ma le Fa'ailoga Fa'ailoga, Fa'ailoga Fa'ailoga, Fa'asologa

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala