HACH SC4200c 4-20 mA Analog Input Module Instruction Manual

Vaega 1 Fa'amatalaga
E mafai ona suia fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga.
Fa'amatalaga | Fa'amatalaga |
Fa'aulu i le taimi nei | 0–25 mA |
Tete'e i totonu | 100 Ω |
Uaea | Fua uaea: 0.08 i le 1.5 mm2 (28 i le 16 AWG) fa'atasi ai ma le fua fa'amauina o le 300 VAC po'o le maualuga. |
O le vevela o galuega | -20 i le 60 °C (-4 i le 140 °F); 95% susū feteʻenaʻi, e le faʻafefe |
Teuga vevela | -20 i le 70 °C (-4 i le 158 °F); 95% susū feteʻenaʻi, e le faʻafefe |
Vaega 2 Fa'amatalaga lautele
E leai se mea o le a noatia le gaosi oloa mo tuusao, le tuusao, faʻapitoa, faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻaleagaina e mafua mai i soʻo se faaletonu poʻo le le faia o lenei tusi lesona. O lo'o iai le aia tatau a le kamupani gaosi oloa e fai ai suiga i lenei tusi lesona ma oloa o lo'o fa'amatalaina i so'o se taimi, e aunoa ma se fa'aaliga po'o se noataga. O lo'o maua lomiga fa'afouga i le fale gaosi oloa webnofoaga.
2.1 Fa'amatalaga saogalemu
E le nafa le kamupani gaosi oloa mo soʻo se faʻaleagaina ona o le faʻaaogaina poʻo le faʻaaoga sese o lenei oloa e aofia ai, e aunoa ma le faʻatapulaaina, faʻaleagaina saʻo, faʻafuaseʻi ma faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma faʻateʻaina ia faʻaleagaina i le tulaga atoatoa e faʻatagaina i lalo o le tulafono talafeagai. E na'o le tagata fa'aoga le fa'ailoaina o fa'alavelave mata'utia o le fa'aoga ma fa'apipi'i auala talafeagai e puipuia ai fa'agaioiga i le taimi e ono fa'aletonu ai masini.
Fa'amolemole faitau le tusi lesona atoa lenei a'o le'i tala'iina, fa'atū pe fa'agaoioia meafaigaluega. Fa'alogo lelei i fa'amatalaga mata'utia uma ma fa'aeteete. O le le faia e mafai ona i'u ai i se manu'a tuga i le tagata fa'afoe po'o le fa'aleagaina o masini.
Ia mautinoa o le puipuiga e saunia e lenei meafaigaluega e le afaina. Aua le fa'aogaina pe fa'apipi'i nei masini i so'o se auala e ese mai i le fa'amaoti mai i lenei tusi lesona.
Fa'aaogā fa'amatalaga o lamatiaga
TALA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga e ono tula'i mai pe mata'utia, a le 'alofia, o le a i'u i le oti po'o se manu'a tuga.
LAPATAIGA
Fa'alavelave tau eletise. Aveese le malosi mai le meafaigaluega a'o le'i amataina lenei faiga.
FAATUATUA
Fa'ailoa mai se tulaga e ono lamatia e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo.
E LE'I AISA
Fa'ailoa mai se tulaga e ono lamatia e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo.
E LE'I AISA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga pe a le 'alofia, e ono fa'aleagaina ai le meafaigaluega. Fa'amatalaga e mana'omia le fa'amamafa fa'apitoa.
2.1.2 Fa'ailoga puipuia
Faitau uma igoa ma tags fa'apipi'i i le meafaigaluega. Manu'a a le tagata lava ia po'o le fa'aleagaina o le meafaigaluega e ono tupu pe a le matauina. O se faailoga i luga o le meafaigaluega o loʻo faʻasino i le tusi lesona ma se faʻamatalaga puipuia.
![]() |
O lenei fa'ailoga, pe a fa'amauina i luga o le meafaigaluega, e fa'asino i le tusi fa'atonuga mo le fa'agaioiga ma/po'o fa'amatalaga saogalemu. |
![]() |
O lenei fa'ailoga o lo'o fa'ailoa mai ai o lo'o i ai se tulaga lamatia o le fa'ate'ia ma/po'o le fa'aeletise. |
![]() |
O lenei faʻailoga e faʻaalia ai le iai o masini e maʻaleʻale i le Electro-static Discharge (ESD) ma faʻaalia ai e tatau ona faʻaeteete e puipuia le faʻaleagaina o meafaigaluega. |
![]() |
O mea tau eletise e fa'ailogaina i lenei fa'ailoga e le mafai ona lafoa'i i totonu o Europa po'o faiga fa'alaua'itele. Fa'afo'i masini tuai po'o mea e gata ai le ola i le fale gaosi oloa mo le tia'i e aunoa ma se totogi i le tagata fa'aoga. |
2.2 Oloa ua umaview
O le 4-20 mA input module e mafai ai e le pule ona talia se tasi fa'ailoga analog fafo (0-20 mA/4-20 mA).
E feso'ota'i le fa'aoga fa'aoga i se tasi o feso'ota'iga sensor analog i totonu o le pule.
2.3 Vaega o oloa
Ia mautinoa ua maua uma vaega. Va'ai i le Ata 1. Afai o iai ni mea o lo'o misi pe fa'aleagaina, fa'afeso'ota'i vave le kamupani gaosi oloa po'o se sui fa'atau.
Ata 1 Vaega o oloa
1 4-20 mA fa'aoga fa'aoga analog | 3 Fa'ailoga ma fa'amatalaga uaea |
2 Feso'ota'i module |
2.4 Ata fa'aoga i fa'ata'ita'iga
Vaega 3 Fa'apipi'i
TALA
Le tele o lamatiaga. E na'o tagata faigaluega agavaa e tatau ona fa'atinoina galuega o lo'o fa'amatalaina i lenei vaega o le pepa.
TALA
Fa'alavelave tau eletise. Aveese le malosi mai le meafaigaluega a'o le'i amataina lenei faiga.
Fa'alavelave tau eletise. Maualuluga voltagu uaea mo le pule e faia i tua o le vol maualugatage pupuni i totonu o le pa puipui. E tatau ona tumau pea le pa se'i vagana a
o lo'o fa'apipi'i e le tekinisia fa'apipi'i agava'a uaea mo le paoa, fa'ailo, po'o fa'alava.
Mata'utia te'i eletise. O meafaigaluega e feso'ota'i i fafo e tatau ona iai se su'esu'ega fa'atatau mo le saogalemu o le atunu'u
E LE'I AISA
Ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi meafaigaluega i le meafaigaluega e tusa ai ma manaoga faʻapitonuʻu, faʻaitulagi ma le atunuʻu.
3.1 Fuafuaga fa'a'ele'ele (ESD).
E LE'I AISA
Fa'aleagaina Meafaigaluega. O vaega fa'aeletonika ma'ale'ale i totonu e mafai ona fa'aleagaina e le eletise tu'u, e i'u ai i le fa'aleagaina o le fa'atinoga po'o le fa'aletonu.
Va'ai i laasaga i lenei faiga e puipuia ai le faaleagaina o le ESD i le meafaigaluega:
- Pa'i i luga o le u'amea fa'aeleele e pei o le ta'avale o se meafaifa'aili, se alavai u'amea po'o se paipa e alu ese ai le eletise mai le tino.
- Aloese mai le soona gaoioi. La'u atu vaega ma'ale'ale static i koneteina anti-static po'o afifi.
- Fai se fusi tapulima e feso'ota'i i se uaea i le eleele.
- Galue i totonu ose nofoaga saogalemu ma fa'amaufa'ailoga fola ma fata nofoa faigaluega.
3.2 Fa'apipi'i le module
Faʻapipiʻi le module i totonu o le pule. Vaʻai i laasaga faʻaalia o loʻo mulimuli mai.
Fa'amatalaga:
- Ia mautinoa o le pule e fetaui ma le 4-20 mA analog input module. Fa'afeso'ota'i lagolago fa'apitoa.
- Ina ia fa'amauina le fa'ailoga o le pa, ia mautinoa o pu uma e le'i fa'aaogaina eletise o lo'o fa'amaufa'ailogaina i se ufiufi pu.
- Ina ia fa'atumauina le fa'amauina o le meafaigāluega, e tatau ona fa'apipi'i fa'alava uaea e le'i fa'aaogaina.
- Faʻafesoʻotaʻi le module i se tasi o avanoa e lua i le itu taumatau o le pule. O le pule e lua ni fa'aoga fa'aoga analog. O ports module analog e feso'ota'i totonu i le alavai fa'alogo.
Ia mautinoa o le analog module ma le masini numera e le o fesoʻotaʻi i le ala tutusa. Va'ai ile Ata 2.
Manatua: Ia mautinoa e naʻo le lua masini e faʻapipiʻi i totonu o le pule. E ui lava e lua ports analog modules e maua, afai e faʻapipiʻi se masini numera ma lua modules, e naʻo le lua o masini e tolu o le a vaʻaia e le pule.
Ata 2 mA avanoa fa'aoga module
1 Avanoa fa'atusa fa'atusa—Alāvai 1 | 2 Avanoa fa'atusa fa'atusa—Alāvai 2 |
E LE'I AISA
Fa'aoga uaea i le uaea fua e 0.08 i le 1.5 mm2 (28 i le 16 AWG) ma le fua fa'amauina o le 300 VAC pe maualuga atu.
Laulau 1 Fa'amatalaga uaea
Terminal | Fa'ailoga |
1 | Ulufale + |
2 | Ulufale - |
Vaega 4 Fa'atulagaina
Va'ai i le fa'atonuga o fa'amaumauga mo fa'atonuga. Va'ai i le fa'alauteleina o le fa'aoga tusi lesona i le fale gaosi oloa webnofoaga mo nisi fa'amatalaga
Faitau atili e uiga i lenei Tusi Ta'iala & La'u PDF:
Pepa / Punaoa
![]() |
HACH SC4200c 4-20 mA Analog Input Module [pdf] Tusi Taiala SC4200c, 4-20 mA Analog Input Module |