TDC5 Pulea Temperature
“
Fa'amatalaga o oloa
Fa'amatalaga
- Oloa: TDC5 Temperature Pule
- Tufuga: Gamry Instruments, Inc.
- Fa'amaonia: 2 tausaga mai le aso muamua na lafo ai
- Lagolago: Fesoasoani telefoni mo le faʻapipiʻiina, faʻaoga, ma
fa'alogo
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
Fa'apipi'i
Ia mautinoa o loʻo ia te oe le faʻataʻitaʻiga meafaigaluega ma numera faʻasologa
avanoa mo fa'amatalaga.
Asiasi i le itulau lagolago ile https://www.gamry.com/support-2/ mo
faʻamatalaga faʻapipiʻi.
Fa'agaioiga
Afai e iai ni fa'afitauli, fa'afeso'ota'i le lagolago ile telefoni po'o imeli ma
fa'amatalaga talafeagai.
Mo se fesoasoani vave, valaau mai se telefoni i tafatafa o le
meafaigaluega mo le fofoina o faafitauli i taimi moni.
Tausiga
Siaki i taimi uma mo fa'afouga polokalame ile itulau lagolago
saunia.
Taofi le fa'ata'ita'iga o meafaifa'aili ma numera fa'asologa mo so'o se lagolago
talosaga.
FAQ
Q: O le a le vaitaimi faʻamaonia mo le TDC5 Temperature
Pule?
A: O le tusi saisai e aofia ai fa'aletonu e mafua mai le fa'aletonu o le gaosiga
mo le lua tausaga mai le aso muamua na lafo ai.
Q: E fa'afefea ona ou o'o atu ile lagolago a tagata fa'atau?
A: E mafai ona e fa'afeso'ota'i le lagolago ile telefoni ile 215-682-9330 or
leai se totogi i 877-367-4267 i le US Eastern Standard Time.
F: O le a le mea o lo'o ufiufi i lalo o le fa'atapula'aina o le warranty?
A: O le tusi saisai e aofia ai le toe faʻaleleia poʻo le suia o mea faʻaletonu i totonu
gaosiga, e le aofia ai isi mea leaga.
“`
TDC5 Pulea Temperature Tusi Lesona a le Pule
Puletaofia © 2019 Gamry Instruments, Inc. Toe Iloiloga 2025 Iulai 1.5.2, 28 2025-988
Afai E I Ai Ou Faafitauli
Afai E I Ai Ou Faafitauli
Fa'amolemole asiasi i la matou 'au'aunaga ma itulau lagolago ile https://www.gamry.com/support-2/. O lenei itulau o lo'o i ai fa'amatalaga e uiga i fa'apipi'i, fa'afouga polokalame, ma a'oa'oga. O lo'o iai fo'i feso'ota'iga i fa'amaumauga fou e maua. Afai e le mafai ona e mauaina faʻamatalaga e te manaʻomia mai la matou website, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi matou e ala ile imeli e faʻaaoga ai le soʻotaga o loʻo tuʻuina atu i luga ole matou webnofoaga. I le isi itu, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi i matou i se tasi o auala nei:
Telefoni Initaneti
https://www.gamry.com/support-2/
215-682-9330 9:00 AM-5:00 PM (US Eastern Standard Time) 877-367-4267 (US & Kanata e leai se totogi)
Fa'amolemole ia maua lau fa'ata'ita'iga meafaigāluega ma numera fa'asologa, fa'apea fo'i so'o se polokalame fa'akomepiuta ma toe teuteuga firmware.
Afai o iai ni fa'afitauli i le fa'apipi'iina po'o le fa'aogaina o le TDC5 Temperature Controller, fa'amolemole vala'au mai se telefoni i tafatafa o le meafaifa'aili, lea e mafai ai ona e suia tulaga o meafaifa'aili a'o talanoa mai ia i matou.
Matou te fiafia e tuʻuina atu se tulaga talafeagai o le lagolago fua mo tagata faʻatau TDC5. Fesoasoani talafeagai e aofia ai fesoasoani telefoni e aofia ai le faʻapipiʻiina masani, faʻaogaina, ma faʻaoga faigofie o le TDC5.
Fa'atapula'a Fa'amaonia
Gamry Instruments, Inc. saisai i le tagata muamua na fa'aaogaina lenei oloa e tatau ona leai ni faaletonu e mafua mai i le le lelei o le gaosiga o le oloa po'o ona vaega mo se vaitaimi e lua tausaga mai le aso muamua na lafoina ai lau fa'atau.
Gamry Instruments, Inc. e leai se fa'amaoniaga e uiga i le fa'amalieina o le fa'atinoga o le Fa'asinomaga 3020 Potentiostat/Galvanostat/ZRA e aofia ai ma le polokalame e tu'uina atu i lenei oloa po'o le talafeagai o le oloa mo so'o se fa'amoemoega fa'apitoa. O le fofo mo le solia o lenei Warranty Limited e tatau ona faʻatapulaʻa naʻo le toe faʻaleleia poʻo le suia, e pei ona fuafuaina e Gamry Instruments, Inc., ma e le aofia ai isi mea faʻaleagaina.
Gamry Instruments, Inc. o lo'o fa'asaoina le aia tatau e faia ai suiga i le faiga i so'o se taimi e aunoa ma le fa'atupuina o so'o se noataga e fa'apipi'i tutusa i faiga na fa'atauina muamua. O faʻamatalaga uma o le faiga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
E leai ni fa'amaoniga e fa'alautele atu i tua atu o le fa'amatalaga i totonu. O lenei faʻamaonia e suitulaga i, ma e le aofia ai soʻo se ma isi uma faʻamaonia poʻo faʻamatalaga, faʻaalia, faʻamaonia pe faʻatulafonoina, e aofia ai le faʻatauina ma le malosi, faʻapea foʻi ma soʻo se isi noataga poʻo noataga a Gamry Instruments, Inc., e aofia ai ae le gata i le , fa'aleagaina fa'apitoa pe fa'atupuina.
O lenei Fa'asa'o Fa'atapula'a e tu'uina atu ia te oe aia tatau fa'aletulafono ma e ono iai nisi, e eseese mai lea setete i lea setete. O nisi setete e le fa'atagaina le fa'aesea o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i.
E leai se tagata, kamupani po'o se fa'alāpotopotoga e fa'atagaina e fa'atino mo Gamry Instruments, Inc., so'o se noataga fa'aopoopo, po'o noataga e le'i fa'ailoa manino mai i totonu se'i vagana i se tusitusiga na fa'atinoina e se tagata ofisa o Gamry Instruments, Inc.
Fa'ailoga
E le mafai e Gamry Instruments, Inc. ona fa'amaonia o le TDC5 o le a galue i masini komepiuta uma, fa'avevela, masini malulu, po'o sela.
O faʻamatalaga o loʻo i totonu o lenei tusi lesona ua uma ona siakiina ma le faʻaeteete ma e talitonuina e saʻo e oʻo i le taimi o le faʻasalalauga. Ae ui i lea, Gamry Instruments, Inc. e leai se matafaioi mo mea sese e ono aliali mai.
3
Puletaofia
Puletaofia
TDC5 Temperature Controller Operator's Manual copyright © 2019-2025, Gamry Instruments, Inc., aia tatau uma ua taofia. CPT Software Puletaofia © 1992 Gamry Instruments, Inc. Fa'amatala Gagana Komepiuta Puletaofia © 2025 Gamry Instruments, Inc. Gamry Framework puletaofia © 1989-2025, Gamry Instruments, Inc., aia tatau uma ua taofia. Feso'ota'iga 1989, Feso'ota'iga 2025, Feso'ota'iga Pusa Malosiaga, EIS Pusa 1010, Fa'asinomaga 5000, Fa'asinomaga 5000TM, Fa'asinomaga 620AETM, Fa'asinomaga 3000K, EIS Pusa 3000, LPI30, eQCM 5000M, IMX1010, Rmwork, TEMDC15, Rmwork Frame Analyst 8, Echem ToolkitPy, Faraday Shield, ma Gamry o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a Gamry Instruments, Inc. Windows® ma Excel® o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Microsoft Corporation. OMEGA® ose fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Omega Engineering, Inc. E leai se vaega o lenei pepa e mafai ona kopiina pe toe faia i so'o se faiga e aunoa ma le fa'atagaga tusitusia muamua a le Gamry Instruments, Inc.
4
Lisi o Mataupu
Lisi o Mataupu
Afai E I Ai Ou Faafitauli ……………………………………………………………………………………………………………. 3
Fa'amaonia Tapulaa ……………………………………………………………………………………………………………………….. 3
Fa'asalaga ………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 3
Puletaofia ………………………………………………………………………………………………………………………………… … 4
Lisi o Mataupu……………………………………………………………………………………………………………………. 5
Mataupu 1: Manatuga mo le Saogalemu………………………………………………………………………………………………………… 7 Asiasiga ………… …………………………………………………………………………………………………………….. 7 Laina Voltages …………………………………………………………………………………………………………… 8 Suia AC La'au Fa'asuavai …………………………………………………………………………………………………………… 8 TDC5 Saogalemu Alavai Faaeletise …………… …………………………………………………………………………… 8 Saogalemu Faavevela ………………………………… …………………………………………………………………………… 8 Lapataiga RFI………………………………………… ……………………………………………………………………………………….. 9 Fa'aeletise Fa'asa'o Fa'asa'oloto ………………………………… ………………………………………………………………… 9
Mataupu 2: Fa'apipi'i……………………………………………………………………………………………………………… 11 Uluai Asiasiga Vaaia………………………………………………………………………………………………………….. 11 Ta'ese lau TDC5 … ………………………………………………………………………………………………….. 11 Nofoaga Faaletino …………… ………………………………………………………………………………………. 11 Eseesega i le va o le Omega CS8DPT ma le TDC5 ………………………………………………………………… 12 Eseesega Meafaigaluega ………………………………… …………………………………………………………………. 12 Eseesega Firmware ………………………………………………………………………………………………….. 12 So'oga Laina AC ……… ………………………………………………………………………………………………… 12 Siakiga o le Malosiaga …………… ………………………………………………………………………………………………….. 13 Uaea USB…………………… ………………………………………………………………………………………………….. 14 Fa'aaogā le Pule Fa'atonu e Fa'apipi'i ai le TDC5 ……… …………………………………………………………………………….. 14 Fa'afeso'ota'i le TDC5 i se Fa'avevela po'o se Ma'alili ……………………………… …………………………………………… 17 Fa'afeso'ota'i le TDC5 i se Su'esu'ega RTD ……………………………………………………………… ………………………. . …………………………………………………………………………….. 18 Siakiina o le TDC18 Faagaioiga……………………………… ………………………………………………………………… 5
Mataupu 3: TDC5 Fa'aoga ………………………………………………………………………………………………………….. 19 Fa'aaogā Fa'amatalaga Fa'avae e Fa'atulaga ma Pulea Lau TDC5 ……………………………………………………………… 19 Fuafuaga Fa'avela o Lau Fa'ata'ita'iga …………………………… ………………………………………………………………… 19 Fa'alogoina o le TDC5 Pulea Temperature: Ovaview …………………………………………………………………. 20 O le a le taimi e fa'alogo ai …………………………………………………………………………………………………………….. 20 Fa'alogo Taavale le TDC5 ……………………………………………………………………………………………….. 21
Fa'aopoopo A: Fa'atonuga o le Pule Fa'atonu ………………………………………………………………………………………………….. 23 Faiga o le Fa'amataina ……………………… ……………………………………………………………………………. 23 Faiga Fa'apolokalame Menu ………………………………………………………………………………………………………….. 28 Suiga o lo'o i ai i meafaifa'aili Gamry Faia i Fa'atonuga Fa'atonu ……………………………………………………… 31
Fa'aopoopo B: Fa'asinomaga ……………………………………………………………………………………………………………. 33
5
Manatuga mo le Saogalemu
Mataupu 1: Manatuga mo le Saogalemu
O le Gamry Instruments TDC5 e fa'avae i luga o se fa'atonuga o le vevela, o le Omega Engineering Inc. Model CS8DPT.. Gamry Instruments ua fa'atinoina ni suiga la'ititi o lenei iunite ina ia fa'afaigofie ai ona tu'ufa'atasia i totonu o se faiga su'ega eletise. Ole Omega o lo'o tu'uina atu se ta'iala mo tagata fa'aoga e aofia ai fa'amatalaga saogalemu. I le tele o tulaga, o faʻamatalaga Omega e le faʻaluaina iinei. Afai e leai sau kopi o lenei pepa, fa'afeso'ota'i le Omega ile http://www.omega.com. Ua aumai lau TDC5 Temperature Controller i se tulaga saogalemu. Fa'afeso'ota'i le Omega User's Guide ina ia mautinoa le fa'aauau pea o le fa'agaioiga saogalemu o lenei masini.
Asiasiga
A e mauaina lau TDC5 Temperature Controller, siaki mo faʻamaoniga o le faʻaleagaina o felauaiga. Afai e te maitauina soʻo se faʻaleagaina, faʻamolemole logo Gamry Instruments Inc. ma le vaʻa vaʻaia vave. Fa'asaoina le koneteina fela'ua'i mo su'esu'ega a le va'a.
O le TDC5 Temperature Controller ua faaleagaina i uta e mafai ona avea ma se lamatiaga saogalemu. Ole fa'avae puipui e mafai ona fa'aletonu pe a fa'aleagaina le TDC5 ile uta. 'Aua ne'i fa'agaioi masini ua fa'aleagaina se'i vagana ua fa'amaonia e se tekinisia agavaa lona saogalemu. Tag se TDC5 fa'aleagaina e fa'ailoa ai e ono avea ma se tulaga lamatia.
E pei ona faʻamalamalamaina i le IEC Publication 348, Manaoga mo le Saogalemu mo Mea Faʻaeletonika Fua, o le TDC5 o se Vasega I meafaigaluega. O meafaigaluega Vasega I e na'o le saogalemu mai fa'alavelave fa'afuase'i fa'ale-eletise pe a fa'afeso'ota'i le pusa o le masini i se eleele puipuia o le eleele. I le TDC5, o lenei feso'ota'iga puipuiga o le eleele e faia e ala i le fa'ailo o le eleele i le laina laina AC. A e fa'aogaina le TDC5 ma se uaea laina fa'amaonia, o le feso'ota'iga i le eleele puipui e otometi lava ona faia a'o le'i faia so'o se feso'ota'iga eletise.
Afai e le fa'afeso'ota'i lelei le eleele puipui, e tupu ai se lamatiaga o le saogalemu, e ono i'u ai i manu'a po'o le oti o tagata faigaluega. Aua nei teena le puipuiga o lenei eleele eleele i soo se auala. Aua le fa'aogaina le TDC5 fa'atasi ai ma se uaea fa'alautele e 2, fa'atasi ai ma se mea fa'apipi'i e le maua ai se fa'avae puipui, po'o se so'o eletise e le o lelei le feso'ota'iga ma se eleele puipuia.
O le TDC5 o loʻo tuʻuina atu i se laina laina talafeagai mo le faʻaoga i le Iunaite Setete. I isi atunuu, atonu e tatau ona e sui le uaea laina i se tasi e talafeagai mo lau ituaiga o le eletise. E tatau lava ona e fa'aogaina se uaea laina ma se feso'ota'iga tama'ita'i CEE 22 Standard V i le pito meafaifaaili o le uaea. Ole feso'ota'iga tutusa lea e fa'aoga ile uaea laina masani a Amerika o lo'o tu'uina atu ile TDC5. Omega Inisinia (http://www.omega.com) o se tasi o puna mo laina laina faavaomalo, e pei ona faamatalaina i totonu o le latou Taiala a le Tagata.
Afai e te sui le uaea laina, e tatau ona e fa'aogaina se uaea laina ua fa'amauina e ave ai le 15 A itiiti ole AC. Afai e te sui le uaea laina, e tatau ona e faʻaogaina se uaea laina e tutusa le polarity e pei ona sau i le TDC5. O se uaea laina le sa'o e mafai ona tupu ai se lamatiaga o le saogalemu, e ono i'u ai i se manu'a po'o le oti.
O le polarity uaea o se so'oga uaea lelei o lo'o fa'aalia i le Siata 1 mo uaea laina uma a Amerika ma uaea laina Europa e mulimulita'i i le feagaiga uaea "fa'atasi".
7
Itulagi US Europa
Manatuga mo le Saogalemu
Laulau 1 Polarities ma Lanu laina laina
Laina Black Brown
Neutral White Light Blue
Earth-Ground Green Green/Samasama
Afai ei ai ni ou masalosaloga e uiga i le uaea laina mo le faʻaogaina i lau TDC5, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi se eletise agavaa poʻo se tekinisia tautua meafaigaluega mo se fesoasoani. E mafai e le tagata agavaa ona faia se siaki faʻaauau faigofie e mafai ona faʻamaonia le fesoʻotaʻiga o le TDC5 chassis i le lalolagi ma siaki ai le saogalemu o lau faʻapipiʻi TDC5.
Laina Voltages
O le TDC5 ua mamanuina e faagaoioia i le laina AC voltagole va ole 90 ma le 240 VAC, 50 po'o le 60 Hz. Leai se suiga ole TDC5 e mana'omia pe a fesuia'i i le va o le US ma faavaomalo AC laina voltages.
Suia AC OutletsFuses
O fa'aoga uma e lua i tua o le TDC5 o lo'o i ai fuse i luga ma le itu agavale o galuega. Mo Galuega Fa'atino 1, o le maualuga fa'atagaina fuse fa'ailoga e 3 A; mo Galuega Fa'atino 2, o le fuse maualuga fa'atagaina e 5 A.
O le TDC5 o loʻo tuʻuina atu i le 3 A ma le 5 A, faʻafefe vave, 5 × 20 mm fuses i totonu o pusa faʻafesoʻotaʻi.
Atonu e te mana'o e fa'afetaui fuse i fafo ta'itasi mo le uta fa'amoemoeina. Mo example, afai o loʻo e faʻaaogaina se faʻavevela pusa 200 W ma se laina eletise 120 VAC, o le taimi nei o loʻo i lalo ifo o le 2 A. Atonu e te manaʻo e faʻaaoga se fuse 2.5 A i le pusa faʻafesoʻotaʻi i le vevela. O le fa'atumauina o le fua fa'amau i luga a'e o le malosi fa'atatau e mafai ona puipuia pe fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o se fa'avevela le lelei.
TDC5 Saogalemu Avanoa Faaeletise
O le TDC5 o lo'o i ai lua fa'afeso'ota'i eletise i le pito i tua o lona pa. O lo'o i lalo o le pule a le TDC5's controller module po'o se komepiuta mamao. Mo le saogalemu, so'o se taimi lava e fa'aola ai le TDC5, e tatau ona e fa'aogaina nei nofoaga o lo'o ola.
I le tele o tulaga, o le TDC5 e fa'amalo ai se tasi po'o uma e lua i fafo pe a muamua fa'aola.
E tatau ona fa'apena pea le fa'aogaina o so'o eletise i le pito i tua TDC5 i so'o se taimi e ola ai le TDC5. Aveese le uaea laina TDC5 pe afai e tatau ona e galue i se uaea o loʻo faʻafesoʻotaʻi ma nei mea. Aua ne'i fa'atuatuaina o fa'ailo fa'atonutonu mo nei nofoaga, pe a pe, e tape pea. Aua ne'i pa'i i so'o se uaea e feso'ota'i i nei so'o se'i vagana ua motusia le laina TDC5.
Saogalemu Faavevela
O le TDC5 Temperature Controller e masani ona faʻaaogaina e pulea ai se mea faʻavevela eletise o loʻo tu i luga pe latalata ile sela eletise e tumu i le eletise. O lenei mea e mafai ona fa'atusalia se tulaga lamatia tele o le saogalemu se'i vagana ua fa'aeteete e fa'amautinoa e leai ni uaea po'o ni mea fa'afeso'ota'i le fa'avevela.
Ose fa'avevela fa'avevela AC e feso'ota'i i se sela o lo'o iai le eletise e mafai ona fa'atusalia se fa'alavelave mata'utia fa'ate'i eletise. Ia mautinoa e leai ni uaea fa'aalia po'o ni feso'ota'iga i lau ta'amilosaga fa'avevela. E o'o lava i le fa'amama ta'e e mafai ona avea ma se lamatiaga moni pe a masa'a le vai masima i luga o se uaea.
8
Manatuga mo le Saogalemu
Lapataiga RFI
O lau TDC5 Temperature Controller e fa'atupuina, fa'aoga, ma mafai ona fa'asalalauina le malosi ole alaleo. E maualalo le maualuga o le susulu e le tatau ai i le TDC5 ona tuʻuina atu se faʻalavelave faʻalavelave i le tele o siosiomaga falesuesue. Ole TDC5 e ono fa'atupu ai le fa'alavelave ole alaleo pe a fa'agaioi ile si'osi'omaga nofomau.
Ma'ale'ale Fa'asa'o Fa'aeletise
O lau TDC5 Temperature Controller na mamanuina e ofoina atu puipuiga talafeagai mai mea tau eletise. Ae ui i lea, i tulaga ogaoga, o le TDC5 e mafai ona faʻaleagaina pe faʻaleagaina foi mai le eletise eletise. Afai o loʻo e feagai ma faʻafitauli i lenei tulaga, o laasaga nei e mafai ona fesoasoani:
· Afai o le fa'afitauli o le eletise fa'aletonu (e aliali mai aloia pe a e pa'i i le TDC5: o Tu'u lau TDC5 i luga o se mea e fa'atonu ai le galuega e mafai ona fesoasoani. Ua maua nei mea faigaluega fa'amautu mai fale sapalai komipiuta ma mea fa'aeletonika. E mafai foi ona fesoasoani le fala fola, aemaise lava pe afai e aafia se kapeta i le gaosia o le eletise.tage maua i fa'agasolo fa'ate'a.
· Afai o le fa'afitauli o laina eletise AC (e masani lava mai afi eletise tetele e lata ane i le TDC5): o Taumafai e fa'apipi'i lau TDC5 i se isi lala lala AC-power circuit. o Fa'afeso'ota'i lau TDC5 i totonu o se fa'aputuga fa'aola eletise. O lo'o maua nei fa'ato'a fa'aletonu taugofie ona o lo latou fa'aogaina i masini komepiuta.
Fa'afeso'ota'i Gamry Instruments, Inc. pe afai e le fo'ia e nei faiga le fa'afitauli.
9
Fa'apipi'i
Mataupu 2: Fa'apipi'i
O lenei mataupu e aofia ai le faʻapipiʻiina masani o le TDC5 Temperature Controller. O le TDC5 na mamanuina e faʻatautaia suʻega i le Gamry Instruments CPT Critical Pitting Test System, ae e aoga foi mo isi faʻamoemoega. Ole TDC5 ole Omega Engineering Inc., Fa'ata'ita'iga CS8DPT Temperature Controller. Faamolemole toeview le Omega User's Guide e faamasani ai oe i le faagaoioiga o le vevela.
Uluai Asiasiga Vaaia
A uma ona e aveese lau TDC5 mai lana pusa faʻasalalau, siaki mo soʻo se faʻailoga o le faʻaleagaina o felauaiga. Afai o iai ni fa'aletonu ua maitauina, fa'amolemole logo Gamry Instruments, Inc., ma le va'a va'a vave. Fa'asaoina le koneteina fela'ua'i mo su'esu'ega a le va'a.
Ole fa'avae puipui e mafai ona fa'aletonu pe a fa'aleagaina le TDC5 ile uta. Aua ne'i fa'agaioi masini ua fa'aleagaina se'i vagana ua fa'amaonia lona saogalemu e se tekinisia fa'apitoa. Tag se TDC5 fa'aleagaina e fa'ailoa ai e ono avea ma se tulaga lamatia.
Tatala lau TDC5
Ole lisi o mea nei e tatau ona tu'uina atu ma lau TDC5: Laulau 2
Lisi afifi mo Gamry TDC5 (suia Omega CS8DPT) ma Gamry P/N 992-00143
Qty 1
4 1
1 1 1 1 1 2 1
Gamry P/N 988-00072 990-00481
630-00018 990-00491
720-00078 721-00016 952-00039 985-00192 990-00055 –
Omega P/N M4640
Fa'amatalaga Gamry TDC5 Operator's Manual Fuse Kit – 5X20, 250V, 5A Fast-Blow Fuse – 5X20, 250V, 5A Fast-Blow Gamry TDC5 (suia Omega CS8DPT) Main Power Cord (USA version) TDC5 Adapter mo RTD cable Omega CS8DPT type A male USB cable Omega CS3.0DPT. Omega Output Cords Omega User's Guide
Fa'afeso'ota'i le sui o le Gamry Instruments i le lotoifale pe a le mafai ona e mauaina se tasi o nei mea i totonu o au koneteina felauaiga.
Nofoaga Faaletino
E mafai ona e tu'u lau TDC5 i luga ole laulau faigaluega masani. E te mana'omia le avanoa i le pito i tua o le mea faigaluega ona o feso'ota'iga eletise e faia mai tua. O le TDC5 e le faʻatapulaʻaina i le faʻaogaina i se tulaga mafolafola. E mafai ona e fa'agaioia i lona itu, po'o le pito i lalo.
11
Fa'apipi'i
Eseesega i le va o le Omega CS8DPT ma le TDC5
Eseesega o Meafaigaluega
O le Gamry Instruments TDC5 e tasi le fa'aopoopoga pe a fa'atusatusa i le Omega CS8DPT e le'i fa'aleleia: E fa'aopoopoina se feso'ota'iga fou i le pito i luma. O se feso'ota'iga e tolu-pin e fa'aaogaina mo le tolu-uaea 100 platinum RTD. O le feso'ota'iga RTD o lo'o feso'ota'i fa'atasi ma le laina fa'amau i totonu ole Omega CS8DPT. E mafai lava ona e fa'aogaina le tele o feso'ota'iga fa'aoga.
Afai e te faia isi feso'ota'iga i totonu: · Fa'aeteete e 'alofia le fa'afeso'ota'iina o masini fa'aoga se lua, tasi i le Gamry connector 3-pin ma le tasi i le laina fa'amau. Aveese le RTD mai lona feso'ota'iga pe afai e te fa'afeso'ota'i so'o se masini i le laina fa'amau. · E tatau ona e toe fetuutuuna'i le pule mo le isi fa'aoga. Fa'afeso'ota'i le tusi lesona Omega mo fa'amatalaga fa'aopoopo.
Eseesega Firmware
O faʻatulagaga faʻapipiʻi firmware mo le PID (faʻatusatusa, tuʻufaʻatasia ma faʻasologa) pule i le TDC5 ua suia mai le faʻaletonu Omega. Va'ai le Fa'aopoopoga A mo fa'amatalaga. Ole mea masani, Gamry Instruments 'seti fa'atonu e aofia ai:
· Configuration for operation with a three-wire 100 platinum RTD as the temperature sensor · PID tuning values appropriate for a Gamry Instruments FlexCellTM with a 300 W heating jacket and active
mālūlū e ala i le fa'avevela a le FlexCell.
So'oga laina AC
O le TDC5 ua mamanuina e faagaoioia i le laina AC voltagole va ole 90 ma le 240 VAC, 50 po'o le 60 Hz. E tatau ona e fa'aogaina se uaea eletise AC talafeagai e fa'afeso'ota'i ai le TDC5 i lau fa'apogai ole eletise AC. O lau TDC5 na fa'auluina ma se uaea fa'aulu AC-ituaiga AC. Afai e te manaʻomia se isi uaea eletise, e mafai ona e mauaina se tasi i le lotoifale pe faʻafesoʻotaʻi le Omega Engineering Inc. (http://www.omega.com).
12
Fa'apipi'i
Ole uaea eletise e fa'aoga ile TDC5 e tatau ona fa'amuta ile CEE 22 Standard V fa'afeso'ota'i fafine ile pito meafaifaaili ole uaea ma e tatau ona fa'amauina mo le 10 A auaunaga.
Afai e te sui le uaea laina e tatau ona e fa'aogaina se uaea laina fa'amauina e ave ai le itiiti ifo i le 10 A ole AC. O se uaea laina le sa'o e mafai ona tupu ai se lamatiaga o le saogalemu, e ono i'u ai i se manu'a po'o le oti.
Siaki le malosi
A maeʻa ona fesoʻotaʻi le TDC5 i se vol AC talafeagaitage fa'apogai, e mafai ona e kiina e fa'amaonia lona fa'agaioiga fa'avae. O le ki o le eletise o se kisi rocker tele i le itu agavale o le pito i tua.
Malosiaga
Ia mautinoa e leai se feso'ota'iga o le TDC5 fa'ato'a fa'apipi'i i ona so'o OUTPUT pe a fa'aola muamua. E te manaʻo e faʻamaonia o le TDC5 e saʻo le malosi ae e te leʻi faʻaopoopoina le lavelave o masini fafo. A fa'aola le TDC5, e tatau ona moli le pule o le vevela ma fa'aalia ni fe'au tulaga lua. O fe'au ta'itasi o le a fa'aalia mo ni nai sekone. Afai e te fa'afeso'ota'i se RTD i le iunite, o le fa'aaliga pito i luga e tatau ona fa'aalia le vevela o lo'o i ai i le su'ega (o iunite o tikeri Celsius). Afai e leai sau su'esu'ega fa'apipi'i, o le fa'aaliga pito i luga e tatau ona fa'aalia se laina o lo'o iai mata'itusi oPER, e pei ona fa'aalia i lalo:
13
Fa'apipi'i
A mae'a sa'o le fa'aola o le iunite, tape ae le'i faia so'oga o lo'o totoe.
Uaea USB
Fa'afeso'ota'i le USB cable i le va o le USB Type-A port i le pito i luma o le TDC5 ma le USB Type-A port i lau komepiuta talimalo. O le uaea tu'uina atu mo lenei feso'ota'iga o se uaea USB Type-A e lua fa'ai'u. O le Ituaiga A o se feso'ota'iga fa'afa'afa'afa'a ae o le Ituaiga B o se feso'ota'iga USB toetoe lava sikuea.
Fa'aaogā le Pule Fa'atonu e fa'apipi'i ai le TDC5
1. A maeʻa ona faʻapipiʻi le TDC5 i totonu o se pusa USB avanoa i luga o le komepiuta talimalo, ki luga le komepiuta talimalo. 2. Ulufale i lau fa'amatalaga fa'aoga. 3. Fa'asolo le Pule Fa'atonu i lau komepiuta talimalo. 4. Faʻalautele le vaega o Taulaga i le Pule Faʻatonu e pei ona faʻaalia.
14
Fa'apipi'i
5. Fa'aola le TDC5 ma va'ai mo se fa'ailoga fou e fa'afuase'i ona aliali mai i lalo o Taulaga. O lenei fa'amatalaga o le a ta'u atu ia te oe le numera COM e feso'ota'i ma le TDC5. Manatua lenei mea mo le faʻaogaina i le taimi o le faʻapipiʻiina o le Gamry Instruments software.
6. Afai e maualuga atu le taulaga COM nai lo le numera 8, filifili se numera o le taulaga e itiiti ifo i le 8. 7. Kiliki taumatau i luga o le USB Serial Device fou o loʻo faʻaalia ma filifili Properties. O le USB Serial Device
O lo'o fa'aalia le faamalama Properties e pei o le ata i lalo. Fa'atulagaina o Taulaga
Avamua 15
Fa'atulagaina 8. Filifili le Port Settings tab ma kiliki le Advanced… button. Ole Fa'atonuga Maualuga mo le talanoaga COMx
o loʻo faʻaalia le pusa e pei ona faʻaalia i lalo. O iinei, x e tu mo le numera o le taulaga na e filifilia.
9. Filifili se COM Port Numera fou mai le lisi pa'ū. Filifili se numera 8 pe itiiti. E te le mana'omia le suia o isi tulaga. A uma ona e faia se filifiliga, manatua le numera lenei e faʻaaoga i le taimi o le Gamry Software Installation.
10. Kiliki le OK fa'amau i luga o pusa talatalanoaga e lua matala e tapuni ai. Tapuni le Pule o Meafaigaluega. 11. Fa'agasolo ile Fa'apipi'iina ole Gamry Software. Filifili le Temperature Pule i le Filifiliga Vaega
pusa talanoa. Oomi le Next e fa'aauau ai le fa'apipi'i.
12. I le Temperature Controller Configuration dialog box, filifili le TDC5 i le matā'upu lisi i lalo Type. Filifili le COM port na e tusia muamua.
16
Fa'apipi'i
E tatau ona iai se igoa ile fanua Fa'ailoga. TDC o se filifiliga aoga, faigofie.
Fa'afeso'ota'i le TDC5 i se Fa'avevela po'o se Ma'alili
E tele auala e fa'avevela ai se sela eletise. E aofia ai se fa'avevela fa'atofu i le eletise, lipine fa'avevela o lo'o si'omia ai le sela, po'o se ofu fa'avevela. O le TDC5 e mafai ona faʻaaogaina i nei ituaiga uma o mea faʻamafanafana, pe a faʻaaogaina AC.
Ose fa'avevela fa'avevela AC e feso'ota'i i se sela o lo'o iai le eletise e mafai ona fa'atusalia se fa'alavelave mata'utia fa'ate'i eletise. Ia mautinoa e leai ni uaea fa'aalia po'o ni feso'ota'iga i lau ta'amilosaga fa'avevela. E o'o lava i fa'a'esega ta'e e mafai ona avea ma lamatiaga pe a masa'a le vai masima i luga o se uaea.
O le mana AC mo le fa'avevela e maua mai i le Vaega 1 i le pito i tua o le TDC5. O lenei mea fa'atino o se feso'ota'iga tama'ita'i IEC Type B (e masani i Amerika ma Kanata). O uaea fa'aeletise fa'atasi ai ma le so'oga tama e maua i le lalolagi atoa. O se uaea e maua mai i le Omega e fa'ai'u i uaea e leai ni mea na lafo atu ma lau iunite. O feso'ota'iga i lenei uaea fa'aola e tatau ona faia na'o se tekinisia fa'aeletise agavaa. Fa'amolemole siaki pe o le fuse i le Output 1 e talafeagai mo le fa'aoga i lau fa'avevela. O le TDC5 o loʻo faʻapipiʻiina ma se fuse 3 A Output 1 ua uma ona faʻapipiʻiina. I le faaopoopo atu i le puleaina o se faʻavevela, e mafai e le TDC5 ona pulea se masini malulu. O le eletise AC mo le mea e fa'alili e maua mai i le pusa e fa'aigoaina Output 2 i tua o le TDC5. O se uaea e maua mai i le Omega e fa'ai'u i uaea e leai ni mea na lafo atu ma lau iunite. O feso'ota'iga i lenei uaea fa'aola e tatau ona faia e se tekinisia fa'aeletise agavaa. O le masini malulu e mafai ona faigofie e pei o se solenoid valve i se laina vai malulu e tau atu i se peleue vai o loʻo siomia ai le sela. O le isi masini malulu masani o le compressor i totonu o se pusaaisa. A'o le'i fa'afeso'ota'i se masini mālūlū i le TDC5, fa'amautinoa o le Fuse Output 2 o le tau sa'o lea mo lau masini fa'amafanafana. O le TDC5 o loʻo faʻapipiʻiina ma se fuse 5 A Output 2 ua uma ona faʻapipiʻiina.
O suiga ile uaea ole Omega e tatau ona faia e se fai eletise agavaa. O suiga le sa'o e mafai ona fa'atupu ai se fa'alavelave mata'utia fa'aletonu eletise.
17
Fa'apipi'i
Fa'afeso'ota'i le TDC5 i se Su'esu'ega RTD
E tatau ona mafai e le TDC5 ona fua le vevela a'o le'i mafai ona pulea. E fa'aaoga e le TDC5 se platinum RTD e fua ai le vevela o le sela. O se RTD talafeagai e tu'uina atu i le TDC5. O lenei masini e fa'apipi'i i le uaea fa'apipi'i fa'atasi ma lau TDC5:
Fa'afeso'ota'i le Gamry Instruments, Inc. i la matou fale Amerika pe afai e te mana'omia le sui o se RTD lona tolu i totonu o se faiga CPT.
Uaea Cell mai le Potentiostat
O le TDC5 i lau masini e le afaina ai feso'ota'iga uaea sela. O nei feso'ota'iga e faia sa'o mai le potentiostat i le sela. Fa'amolemole faitau lau Fa'atonuga a le Fa'atonu a le potentiostat mo fa'atonuga o le cable cable.
Fa'atūina le TDC5 Faiga Fa'atino
O le PID pule na fausia i totonu o le TDC5 o loʻo i ai le tele o faiga faʻaoga eseese, o ia mea taʻitasi e faʻapipiʻiina e ala i le faʻaogaina e tagata faʻaoga.
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'amaumauga a le Omega o lo'o tu'uina atu i lau TDC5 mo fa'amatalaga e uiga i vaega fa'atonutonu eseese. Aua le suia se parakalafa e aunoa ma se malamalama i le aafiaga o lena parakalafa i le pule.
O le TDC5 o lo'o lafo fa'atasi ma fa'aoga fa'aletonu e talafeagai mo le fa'avevela ma le fa'alili o se Gamry Instruments FlexCell e fa'aaoga ai se peleue fa'avevela 300 W ma se vai malulu e fa'atonutonuina le solenoid mo le fa'alili. Fa'aopoopo A o lo'o lisiina ai le falegaosimea TDC5 fa'atulagaina.
Siaki TDC5 Fa'agaioiga
Ina ia siaki le gaioiga TDC5, e tatau ona e setiina atoa lau sela eletise, e aofia ai se faʻavevela (ma atonu o se masini malulu). A maeʻa ona e faia lenei seti atoatoa, faʻatautaia le TDC Set Temperature.exp script. Talosagaina se Setpoint vevela la'ititi i luga a'e o le vevela o le potu (masani 30°C o se seti lelei). Manatua o le vevela o loʻo matauina i luga o le faʻaaliga o le a feosofi teisi i luga ma lalo ifo o le vevela seti.
18
TDC5 Fa'aoga
Mataupu 3: TDC5 Fa'aoga
O lenei mataupu e aofia ai le fa'aogaina masani o le TDC5 Temperature Controller. O le TDC5 ua fa'amoemoeina mo le fa'aoga i le Gamry Instruments CPT Critical Pitting Test System. E tatau foi ona faʻamaonia le aoga i isi faʻaoga.
O le TDC5 e fa'avae i luga ole Omega CS8DPT e fa'atonutonu le vevela. Fa'amolemole faitau le fa'amaumauga a le Omega e fa'amasani ai oe i le fa'agaioiga o lenei masini.
Fa'aaogā Fa'amatalaga Fa'atonu e Seti ma Pulea lau TDC5
Mo lou fa'amalieina, o le polokalama Gamry Instruments FrameworkTM e aofia ai le tele o fa'amatalaga Fa'amatala TM e fa'afaigofie le fa'atulagaina ma le fa'alogoina o le TDC5. Matou te fautuaina malosi e te faʻaaoga tusitusiga e faʻafetaui ai lau TDC5. O nei tusitusiga e aofia ai:
Mau TDC5 Amata Auto Tune.exp TDC Set Temperature.exp
Fa'amatalaga
Fa'aaoga e amata ai le fa'atonuga fa'alogo-aunoa Suia le Set Point o se TDC pe a le o ta'avale isi tusitusiga.
E tasi le fa'aletonu i le fa'aogaina o nei tusitusiga. Latou te taʻavale i luga o se komepiuta o loʻo i ai se Gamry Instruments potentiostat faʻapipiʻi i totonu o le polokalama ma o loʻo fesoʻotaʻi nei. Afai e leai sau potentiostat i totonu o le polokalama, o le a faʻaalia e le tusitusiga se feʻau sese ma faʻamutaina aʻo leʻi faʻaalia se mea i le TDC5.
E le mafai ona e fa'atinoina so'o se tusitusiga TDC5 i luga o se komepiuta e le aofia ai se Gamry Instruments potentiostat.
Fuafuaga vevela o lau su'ega
O le TDC5 e faʻaaogaina e pulea ai le vevela o se sela eletise. E faia faapea e ala i le ki ma tapeina o se puna vevela e ave ai le vevela i le sela. I le faitalia, e mafai ona fa'aoga se masini malulu e aveese ai le vevela mai le sela. I so'o se tulaga, e sui e le TDC5 le mana AC i le fa'avevela po'o le mea malulu e pulea ai le itu o so'o se fa'aliliuga o le vevela.
O le TDC5 o se faiga tapuni tapuni. E fuaina le vevela o le sela ma faʻaaoga faʻamatalaga e pulea ai le vevela ma le malulu.
E lua faʻafitauli ogaoga faʻafefe o loʻo i ai i sina tikeri i mamanu uma o faiga:
· O le fa'afitauli muamua o le fa'agasologa o le vevela i totonu o le sela lea e iai pea. Ae ui i lea, e mafai ona faʻaitiitia i latou e ala i le mamanu lelei o le cell:
o le fa'aosoina o le eletise e fesoasoani tele.
o E tatau ona iai se vaega tele o le fa'avevela e feso'ota'i ma le sela. O peleue vai e lelei i lenei tulaga. E leaga mea fa'avevela ituaiga pusa.
o O le fa'a'ese'esega o lo'o si'omia ai le sela e mafai ona fa'aitiitia ai le le tutusa e ala i le fa'agesegese o le alu ese o le vevela e ala i puipui o le sela. E moni lava lenei mea i tafatafa o le eletise galue, lea e mafai ona faʻatusalia le ala tele o le sola ese mai le vevela. E le o se mea fou le mauaina o le vevela eletise i tafatafa o le eletise galue 5 ° C maualalo ifo nai lo le tele o le electrolyte.
o Afai e le mafai ona e puipuia le le tutusa o le vevela, e mafai ona e fa'aitiitia o latou a'afiaga. O se tasi o iloiloga taua o le mamanu o le tu'uina lea o le RTD fa'aoga e lagona ai le vevela o le sela. Tuu le RTD ia latalata i le eletise galue. O lenei mea e faʻaitiitia ai le mea sese i le va o le vevela moni i le eletise galue ma le faʻatulagaina o le vevela.
19
TDC5 Fa'aoga
· O le fa'afitauli lona lua e fa'atatau i le fua o le suiga o le vevela. o E te manaʻo ia maualuga le saoasaoa o le vevela i totonu o le sela, ina ia vave ona faia suiga i le vevela o le sela.
o O se manatu e sili atu ona maaleale e faapea o le fua faatatau o le vevela mai le sela e tatau foi ona maualuga. Afai e leai, e ono tula'i mai e le pule fa'aletonu le maualuga o le vevela fa'atulagaina pe a si'itia le vevela o le sela.
o O le mea e sili ona lelei, o le tino e faʻamalo lelei le sela faʻapea foʻi ma le faʻamafanafanaina. E mafai ona aofia ai se faiga e faigofie e pei o le vai paipa o lo'o tafe i totonu o se fa'alili malūlū ma se alavai solenoid.
o Fa'atonuga o le vevela e ala i se fa'avevela fafo e pei o se ofu fa'avevela e fa'agesegese. O se fa'avevela i totonu, e pei o se fa'avevela kalama, e masani ona vave.
Fa'alogoina o le TDC5 Temperature Controller: Ovaview
O faiga fa'atonutonu tapuni e pei ole TDC5 e tatau ona fa'alogo lelei mo le fa'atinoga lelei. O se faiga e le lelei le fa'alogoina e mafatia i le tuai ona tali atu, ova, ma le sa'o lelei. E fa'alagolago tele le fa'aogaina o fa'asologa i uiga o le faiga o lo'o pulea.
E mafai ona fa'aogaina le fa'atonu o le vevela i le TDC5 i se ON/OFF mode po'o se PID (proportional, integral, derivative) mode. O le ON/OFF mode e fa'aogaina ai le hysteresis e fa'atonutonu ai lona suiga. O le PID mode e fa'aogaina ai fa'asologa fa'atatau. O le pule i le PID mode e vave o'o i le seti-point temperature e aunoa ma le so'ona tele ma fa'atumauina lena vevela i totonu o se fa'apalepale vavalalata nai lo le ON/OFF mode.
O afea e Faalogo ai
O le TDC5 e masani ona faʻaogaina i le PID (faʻatusatusa, tuʻufaʻatasia, faʻasologa) faiga. Ole auala masani lea mo masini fa'agasologa e mafai ai ona vave suiga i le seti seti. I lenei faiga e tatau ona fa'alogoina le TDC5 ina ia fa'afetaui i uiga fa'amama o le faiga o lo'o pulea.
O le TDC5 o loʻo lafoina i se faaletonu mo le faʻaogaina o le PID-control mode. E tatau ona e suia manino ina ia fa'agaoioi i so'o se isi faiga fa'atonutonu.
O le TDC5 o loʻo faʻapipiʻiina muamua ma faʻamaufaʻailoga talafeagai mo se Gamry Instruments FlexCellTM faʻamafanafanaina i se peleue 300 W ma faʻamafanafana e faʻaaoga ai le solenoid-valve e pulea ai le tafe o le vai i totonu o se pusa malulu. O lo'o fa'amatalaina i lalo le fa'atulagaina o fa'alogo:
Fuafuaga 3 Fa'atonuga fa'amuta i falegaosimea
Parameter (Fa'ailoga) Fa'aigoa Fa'atusa 1 Toe Seti 1 Fuafuaga 1 Taimi Ta'amilosaga 1 Fa'aili Mate
Fa'atonu 9°C 685 s 109 s 1 s 14 dB
Toe fa'afo'i lau TDC5 i lau masini feavea'i ae e te le'i fa'aogaina e fai ai ni su'ega moni. Toe fa'afo'i so'o se taimi e te faia ai ni suiga tetele i le amio fa'avevela o lau masini. O suiga masani e ono manaʻomia le toe faʻaleleia e aofia ai:
· Suia i se isi sela.
· Fa'aopoopoina le fa'amama fa'amama i le sela.
· Fa'aopoopoina o se pusa fa'amalo.
20
TDC5 Fa'aoga · Suia le tulaga po'o le malosi o le fa'avevela. · Suia mai se vai eletise eletise i se eletise eletise. I se tulaga lautele, e le tatau ona e toe faʻalogo pe a fesuiaʻi mai le tasi electrolyte vai i le isi. O le fa'alogo e na'o se fa'afitauli i le taimi muamua na e setiina ai lau masini. A mae'a ona fa'alogoina le fa'atonu mo lau masini, e mafai ona e le amana'ia le fa'alogo pe afai e tumau pea lau seti fa'ata'ita'iga.
Fa'atonu le TDC5
A e fa'alogoina otometi lau sela, e tatau ona fa'atulaga atoatoa e fa'atino su'ega. Ae e tasi lava le tuusaunoaga. E te le manaʻomia le eletise galue tutusa (metal sample) fa'aaoga i au su'ega. E mafai ona e fa'aogaina se u'amea tutusa lapopo'aample.
1. Faatumu lau sela ile electrolyte. Fa'afeso'ota'i masini fa'avevela ma fa'alili uma i le faiga lava e tasi e fa'aaoga i au su'ega.
2. O le laasaga muamua i le fa'alogoina o le fa'atuina lea o le vevela fa'avae mautu: a. Fa'aola le polokalame Fa'aa'oa'oga. e. Filifili Fa'ata'ita'i > Fa'aigoa Mau... > TDC Set Temperature.exp c. Seti se fua fa'atatau o le vevela. Afai e te le o mautinoa po o le a le vevela e te ulufale i ai, filifili se tau e sili atu i luga atu o le vevela o le potu o lau falesuesue. E masani lava o se filifiliga talafeagai e 30°C. o. Kiliki le faamau OK. E muta le tusitusiga pe a uma ona suia le TDC Setpoint. E tatau ona sui le fa'aaliga Setpoint i le vevela na e fa'aofiina. u. Mata'ituina le fa'aaliga o le vevela o le TDC5 mo ni nai minute. E tatau ona fa'alatalata atu i le Setpoint ona fa'ata'amilo lea i fa'atauga i luga ma lalo ifo o lena tulaga. I luga o se faiga e le'i fa'alogoina, o le eseesega o le vevela i le Setpoint e mafai ona 8 pe 10°C.
3. O le isi laasaga i le fa'aogaina o le fa'aoga e fa'aoga ai le la'asaga o le vevela i lenei faiga mautu: a. Mai le polokalame Fa'atonu, filifili Fa'ata'ita'iga > Named Script... > TDC5 Start Auto Tune.exp. I luga o le pusa Setup e maua, kiliki le OK button. A maeʻa ni nai sekone, e tatau ona e vaʻai i se faʻamalama Lapataiga Taimi e pei o le tasi i lalo.
e. Kiliki le faamau OK e faaauau ai. i. O le fa'aaliga TDC5 e ono emo mo ni nai minute. Aua ne'i fa'alavelaveina le fa'agaioiga fa'alogo-auto. I le
fa'ai'uga o le vaitaimi emo, o le TDC5 e fa'aalia doNE, po'o se fa'ailoga sese. 21
TDC5 Fa'aaoga le 4. Afai e manuia le fa'alogo-auto, o le TDC5 e fa'aalia doNE. E mafai ona fa'aletonu le fa'alogo i le tele o auala. Fa'ailoga sese 007 o
fa'aalia pe a le mafai e le Auto Tune ona si'i le vevela i le 5°C i totonu ole 5 minute fa'atagaina mo le fa'alogoina. Fa'ailoga sese 016 e fa'aalia pe a iloa e le auto-tune se faiga e le mautu a'o le'i fa'aogaina le laasaga. 5. Afai e te va'ai i se mea sese, toe fai le fa'agasologa o le fa'atulagaina o le laina fa'avae ma taumafai e fa'alogo fa'atasi mo ni nai taimi. Afai e le fa'alogo pea le faiga, atonu e te mana'omia le suia o uiga vevela o lau masini.
22
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Fa'aopoopo A: Fa'atonu Fa'atonu Pule
Menu o le Faiga amata
Laasaga 2 INPt
La'asaga 3 tC
Kamupani
tHRM PROC
Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8 Notes
k
Ituaiga K thermocouple
J
Ituaiga J thermocouple
t
Ituaiga T thermocouple
E
Ituaiga E thermocouple
N
Ituaiga N thermocouple
R
Ituaiga R thermocouple
S
Ituaiga S thermocouple
b
Ituaiga B thermocouple
C
Ituaiga C thermocouple
N.wIR
3 wI
3-uaea RTD
4 wI
4-uaea RTD
A.CRV
2.25k 5k 10k
4
2 wI 385.1 385.5 385.t 392 391.6
2-uaea RTD 385 calibration curve, 100 385 calibration curve, 500 385 calibration curve, 1000 392 calibration curve, 100 391.6 calibration curve, 100 2250 thermistor 5000, thermistor range 10,000, thermistor 4 thermistor range
Fa'aaliga: Ole la'asaga ole Live Scaling e tutusa mo vaega uma ole PROC
MANL Rd.1
Fa'aaliga maualalo faitau
23
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Laasaga 2
TARE LINR RdG
Laasaga 3
dSbL ENbL RMt N.PNt MANL OLA deC.P °F°C d.RNd FLtR
Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8 Notes
Rd.2
Faitauga fa'aaliga maualuga
OLA
Rd.1
Fa'aaliga maualalo faitau
IN.1
Live Rd.1 fa'aoga, ENTER mo le taimi nei
Rd.2
Faitauga fa'aaliga maualuga
IN.2 0
Live Rd.2 fa'aoga, ENTER mo le taimi nei Fa'agasolo fa'aoga vaega: 0 i le 24 mA
+ -10
Fa'agasolo fa'aoga vaega: -10 i le +10 V
Manatua: +- 1.0 ma +-0.1 lagolago SNGL, dIFF ma RtIO tTYPE
+ -1
TIGA
SNGL
Fa'agasolo fa'aoga vaega: -1 i le +1 V
diF
Eseesega i le va o le AIN+ ma le AIN-
RtLO
Fuainumera-metric i le va o le AIN+ ma le AIN-
+ -0.1
Fa'agasolo fa'aoga vaega: -0.1 i le +0.1 V
Manatua: O le +- 0.05 fa'aoga e lagolagoina le dIFF ma le RtIO tYPE
+-.05
TIGA
diF
Eseesega i le va o le AIN+ ma le AIN-
RtLO
Fuafuaga i le va o le AIN+ ma le AIN-
Fa'agasolo fa'aoga vaega: -0.05 i le +0.05 V
Ta'e le vaega taRE
Fa'aaga le tARE ile lisi o le oPER
Fa'aaga le tARE i luga ole oPER ma Fa'aigoa Fa'afuainumera
Fa'ailoa mai le numera o togi e fa'aoga
Fa'aaliga: O mea fa'aoga Live toe fai mai le 1..10, fa'atusaina e le n
Rd.n
Fa'aaliga maualalo faitau
Rd.n
Fa'aaliga maualalo faitau
IN.n
Live Rd.n ulufale, ENTER mo le taimi nei
FFF.F
Fa'asologa faitau -999.9 i le +999.9
FFFF
Fa'asologa faitau -9999 i le +9999
FF.FF
Fa'asologa faitau -99.99 i le +99.99
F.FFF
Fa'asologa faitau -9.999 i le +9.999
°C
Fa'ailoga tikeri Celsius
°F
Fa'ailoga Fahrenheit fa'asalalauga
Leai
Tape mo iunite e le o le vevela
Fa'aali Ta'amilosaga
8
Faitauga ile tau fa'aalia: 8
16
16
24
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Laasaga 2
ECtN CoMM
Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Level 7 Level 8 Notes
32
32
64
64
128
128
1
2
2
3
4
4
ANN.n
ALM.1 ALM.2
Fa'aaliga: Fa'aaliga fa-numera e ofoina atu le 2 fa'asalalauga, fa'aaliga 6-numera e ofoina atu 6 Fa'aaliga 1 tulaga fa'afanua i le "1" Alarm 2 tulaga fa'afanua i le "1"
i fafo#
Tuuina atu filifiliga a le setete ile igoa
NCLR
GRN
Lanu fa'aali masani: Lanu meamata
Lanu mumu
Lanu mumu
AMbR
Amber
bRGt MAUA
Fa'aaliga maualuga maualuga
MEd
E feololo le pupula fa'aaliga
Maulalo
Fa'aalia le malamalama maualalo
5 V
Fiafia voltagu: 5 V
10 V
10 V
12 V
12 V
24 V
24 V
0 V
Ua le fiafia
USb
Fa'atulaga le uafu USB
Manatua: O lenei PRot submenu e tutusa mo USB, Ethernet, ma Serial ports.
PROt
oMEG MODE dAt.F
CMd CONT STAt
Faatali mo poloaiga mai le isi pito
Fa'asalalauina pea i taimi uma ###.# sec
Leai
iO E aofia ai paita tulaga Fa'ailo
RdNG
iO E aofia ai le faitau fa'agasolo
Leai
PEAK
Leai
iO E aofia ai le fa'asologa maualuga o le faitau
VALy
Leai
iO E aofia ai le faitau fa'agasolo pito maualalo
UNIT
Leai
25
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Laasaga 2
Laasaga 3
EtHN SER
Laasaga 4
AddR PROt AddR PROt C.PAR
Laasaga 5
M.bUS bUS.F bAUd
Laasaga 6 _LF_ ECHo SEPR RtU ASCI
232C 485 19.2
Laasaga 7
Leai ioe ioe Leai _CR_ SPCE
Laasaga 8 Fa'amatalaga ioe Lafo le iunite ma le tau (F, C, V, mV, mA)
Fa'apipi'i fafaga laina pe a uma le lafo
Ta'avale Fa'afo'i tu'ueseese i totonu Fa'asaga Va'a va'ava'a i le Fa'asagaga Fa'ata'atia Modbus protocol Omega ASCII protocol USB mana'omia Tuatusi Ethernet fa'atūlaga uafu Ethernet "Telnet" mana'omia Tuatusi Fa'asologa o le uafu fa'asologa Masini ta'itasi Fa'ailoga Feso'ota'iga Tele masini Fa'asalalau Feso'ota'iga Fa'atauga Baud: 19,200 Bd
9600 4800 2400
1200 57.6
115.2
PRty
uiga ese
E AVE
Leai
OFF
dAtA
8bIt
7bIt
STOP
1bIt
2bIt
AddR
SFty
Pwon
RSM
26
9,600 Bd 4,800 Bd 2,400 Bd 1,200 Bd 57,600 Bd 115,200 Bd Odd pa'u siaki fa'aoga E o'o lava siaki parite fa'aoga E leai se pa'u e fa'aogaina Parity bit ua fa'amauina e pei o se zero 8-bit fa'amaumauga fa'amaumauga 7-bit fa'amaumauga 1 tu'u pa'u 2 tu'u 1" tu'u pa'u 485 tu'u 232" tu'u pa'u XNUMX tu'u XNUMX XNUMX TAUMALU i luga le paoa pe afai e le'i faaletonu muamua
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Laasaga 2
SAVE LoAd VER.N VER.U F.dFt I.Pwd
Laasaga 3 RUN.M SP.LM SEN.M
OUT.M
1.PNt 2.PNt ICE.P _____ _____ 1.00.0
lelei? lelei? Leai
La'asaga 4 faatali tamo'e dSbL ENbL SP.Lo SP.HI
LPbk
o.CRk
E.LAt
oI fafo1
oOUT2 oOUT3 E.LAt
R.Lo R.HI lelei? dSbL
Laasaga 5
dSbL ENbL ENbl dSbL ENbl dSbL o.bRk
ENbl dSbL
Laasaga 6
dSbL ENbl
Laasaga 7
P.dEV P.tME
Laasaga 8 Fa'amatalaga Malosi: oPER Mode, ENTER e fa'a otometi le RUN i luga o le paoa ENTER in Stby, PAUS, Stops runs ENTER in modes above displays RUN Low Setpoint limit High Setpoint limit Sensor Monitor Loop break time out disabled Loop break time out value (MM.SS) Open Input circuit detecting enabled Open Input circuit detection to disabled Latch sensor Fa'aletonu le Latch sensor Fa'aletonu le Latch sensor Fa'aletonu le Latch sensor Fa'aletonu ituaiga o galuega e su'eina le va'aiga o le fa'aogaina o le va'aiga fa'aletonu le fa'aogaina o le va'aiga o le fa'agasologa o le fa'agasologa o le vaeluaga o le taimi o le vaeluaga o Out1 ua suia i le ituaiga o le gaosiga oOUt2 ua suia i le ituaiga o le gaosiga Latch mea sese fa'agaoioi le Latch fa'aletonu le fa'aogaina Fa'atonu le fa'aogaina, fa'aletonu = 3 Seti le laina pito i lalo, fa'aletonu = 0 Seti le laina maualuga, faaletonu = 0 Fa'asinoga Seti le tau o le taimi nei. fa'aoga i le USB Fa'apipi'i fa'atonu mai le la'au USB Fa'aali le numera toe iloilo firmware ENTER la'uina fa'afouga firmware ENTER toe fa'afo'i ile fa'aletonu ile falegaosimea Leai se fa'aupuga mana'omia mo le INIt Mode
27
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Laasaga 2 P.Pwd
Laasaga 3 ioe Leai ioe
Laasaga 4 _____
_____
Laasaga 5
Laasaga 6
Laasaga 7
Laasaga 8 Notes Set password mo le INIt Mode Leai se password mo le PROG Mode Set password mo le PROG Mode
Faiga Fa'apolokalame Menu
Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Notes
SP1
Sini fa'agasolo mo le PID, sini fa'aletonu mo le on.oF
SP2
ASbo
Setpoint 2 tau e mafai ona siaki SP1, SP2 o se taua atoatoa
dEVI
SP2 o se tau fa'asese
ALM.1 Fa'aaliga: O le lisi autu e tutusa uma mo isi fa'atonuga Fa'alogo.
typePE
OFF
E le fa'aogaina le ALM.1 mo fa'aaliga po'o galuega fa'atino
AboV
Fa'ailo: tau fa'agaioiga i luga a'e o le Fa'ailoga
beLO
Fa'ailo: tau fa'agaioiga i lalo ole fa'aoso Fa'ailoga
HI.Lo.
Fa'ailo: tau fa'agaioiga i fafo atu o fa'aoso Fafagu
band
Fa'ailo: tau fa'agaioiga i le va o fa'aoso Fa'ailoga
Ab.dV AbSo
Tulaga Autasi; fa'aaoga le ALR.H ma le ALR.L e fai ma fa'aoso
d.SP1
Faiga Fa'aletonu: o mea fa'aoso o ni fa'alavelave mai le SP1
d.SP2
Faiga Fa'aletonu: o mea fa'aoso o ni fa'alavelave mai le SP2
CN.SP
Su'e le Ramp & Fa'asusu fa'ato'a seti
ALR.H
Fa'amaufa'ailoga maualuga mo fa'atatauga fa'aoso
ALR.L
Fa'amau maualalo fa'ailo mo fa'atatauga fa'aoso
A.CLR
Lanu mumu
Fa'aali mumu pe a gaioi le Alaala
AMbR
Fa'aali Amber pe a gaioi le Alaala
deFt
E le suia le lanu mo Alarm
TAI.HI
OFF
Maualuluga Maualuluga/Maulalo Maualalo Alaala Fa'ailo tape
GRN
Fa'aali lanu meamata pe'ā gaioi le Alaala
oN
Fa'ase'e tau mo le fa'agaoioi High High / Low Low Mode
LtCH
Leai
E le o loka le faailo
ioe
Fa'amau fa'amau se'ia kilia e ala i le laulau pito i luma
mea uma e lua
Fa'amau fa'ailo, kilia e ala ile laulau pito i luma po'o mea fa'akomepiuta
RMt
Fa'amau fa'amau se'ia kilia e ala i mea fa'akomepiuta
CtCL
Leai
Fa'aola fa'agaoioi ile Fa'atala
NC
Fa'ate'aina le fa'aaliga i le Fa'ailoga
APON
ioe
Fa'alogoga fa'alogo pe a ola
28
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Notes
Leai
Ua le gaioi le alarm pe a ola
dE.oN
Fa'atuai tapē le Alarm (sec), fa'aletonu = 1.0
dE.oF
Fa'atuai tapē le Alarm (sec), fa'aletonu = 0.0
ALEMA.2
Atuatuvale 2
oI fafo1
oOut1 ua suia i le ituaiga galuega
Fa'aaliga: E tutusa le lisi autu mo isi galuega uma.
ModeE
OFF
E leai se mea e maua mai ai
PId
Faiga Pulea PID
ACtN RVRS Fa'aliliuga fa'atonuga (fa'avevela)
dRCt Pulea fa'atino sa'o (ma'alili)
RV.DR Reverse/Tusa'o fa'atonuga (fa'avevela/ma'alili)
PId.2
Faiga Pulea PID 2
ACtN RVRS Fa'aliliuga fa'atonuga (fa'avevela)
dRCt Pulea fa'atino sa'o (ma'alili)
RV.DR Reverse/Tusa'o fa'atonuga (fa'avevela/ma'alili)
iN.oF ACtN RVRS Pepe pe a > SP1, ola pe a <SP1
dRCt Tape pe a <SP1, ola pe a > SP1
oti
Taua ole fusipa'u, faaletonu = 5
S.PNt
SP1 Po'o le Setpoint e mafai ona fa'aoga ile on/off, fa'aletonu ole SP1
SP2 Fa'amatalaga SP2 e mafai ai ona fa'atulaga mea e lua mo le vevela/malulu
ALEMA.1
O le fa'aaliga o se Fa'ailoga e fa'aaoga ai le fa'atulagaga ALM.1
ALEMA.2
O le fa'aaliga o se Fa'ailoga e fa'aaoga ai le fa'atulagaga ALM.2
RtRN
Kd1
Fa'agaioiga taua mo oOut1
oI fafo1
Tau fa'aulufale mo Rd1
Kd2
Fa'agaioiga taua mo oOut2
RE.oN
Fa'agaoioi ile taimi ole Ramp mea tutupu
SE.oN
Fa'agaoioi i taimi o fa'agaioiga Soak
SEN.E
Fa'agaoioi pe a iloa se mea sese o le sensor
OPL.E
Fa'agaoioi pe a fai e iai se fa'aaliga o lo'o tatala le matasele
CyCL
RNGE
0-10
PWM pulse lautele i sekone Va'aiga o Fa'asologa Fa'atusa: 0 Volts
oUt2 0-5 0-20
Tau fa'aulufale mo Rd2 0 Volts 5 mA
29
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Notes
4-20
4 mA
0-24
0 mA
oI fafo2
oOut2 ua suia i le ituaiga galuega
oI fafo3
oOut3 ua suia i le ituaiga galuega (1/8 DIN e mafai ona oʻo atu i le 6)
PId
ACTN RVRS
Fa'ateleina i le SP1 (fa'ata, fa'avevela)
dRCt
Fa'aitiiti i le SP1 (fa'aalili, malulu)
RV.DR
Fa'ateleina pe fa'aitiiti i le SP1 (fa'ata, fa'avevela/ma'alili)
A.to
Seti le taimi malolo mo le autotune
TUNE
StRt
Amata le autotune pe a uma le faʻamaoniga a StRt
rCg
Fa'ato'a Malū (fa'avevela/fa'alili faiga)
oFst
Pulea Offset
oti
Pulea le Fa'aili Mate/Va'i fa'alava (i le vaega o fa'agasologa)
%Lo
maualalo clamptapulaa mo Pulse, Analog Outputs
%MALO
Maualuluga clamptapulaa mo Pulse, Analog Outputs
AdPt
ENbL
Fa'aagaaga le fa'aoga fetuutuuna'i o le fa'aoga fuzzy
dSbL
Fa'agata le fa'aogaina o le fetuutuunaiga o le fuzzy logic
PId.2 Fa'aaliga: O le lisi lenei e tutusa mo le lisi PID.
RM.SP
OFF
oN
4
Fa'aoga SP1, ae le o mamao Setpoint Remote analog Input seti SP1; va'aiga: 4 mA
Fa'aaliga: E tutusa le lisi autu mo vaega uma o le RM.SP.
RS.Lo
Min Setpoint mo le fua fa'afuainumera
IN.Lo
Tau fa'aofi mo RS.Lo
RS.HI
Max Setpoint mo le fua fa'afuainumera
0 24
IN.HI
Tau fa'aofi mo RS.HI 0 mA 24 V
M.RMP R.CtL
Leai
Tele-Ramp/ Fa'asusu le Faiga
ioe
Tele-Ramp/ Soak Mode i luga
RMt S.PRG
M.RMP i luga, amata ile fa'aoga numera Filifili le polokalame (numera mo le polokalame M.RMP), filifiliga 1
M.tRk
RAMP 0
Faʻamaonia Ramp: fa'asusu SP e tatau ona ausia i ramp taimi 0 V
SoAk CYCL
Fa'amaonia Soak: fa'asao taimi fa'asao Fa'amaonia Ta'amilosaga: ramp e mafai ona fa'alautele ae le mafai e le ta'amilosaga taimi
30
Fa'atonu Fa'atonu Pule
Laasaga 2
Laasaga 3 tIM.F E.ACt
N.SEG S.SEG
Level 4 Level 5 Level 6 Notes
MM:SS
HH:MM
Taofi
Fa'aaliga: e le o aliali mai le tIM.F mo le 6-numera fa'aaliga o lo'o fa'aogaina le HH:MM:SS fa'asologa "Minutes : Seconds" fa'asologa o taimi fa'aletonu mo polokalame R/S "Ila: Minutes" fa'atulagaina taimi fa'aletonu mo polokalame R/S Taofi le ta'avale i le fa'ai'uga o le polokalama
TUMAU
Fa'aauau le taofi i le seti fa'amau mulimuli i le fa'ai'uga o le polokalama
SOSO'O
Amata le fa'atonu ramp & fa'asusu le polokalame ile fa'ai'uga o le polokalame
1 i le 8 Ramp/ Fa'asusu vaega (8 ta'itasi, 16 atoa)
Filifili le numera o le vaega e fa'asa'o, fa'ailoga e sui le # i lalo
MRt.#
Le taimi mo Ramp numera, faaletonu = 10
MRE.# OFF Ramp mea e tutupu mo lenei vaega
i Ramp o mea na tutupu mo lenei vaega
MSP.#
Setpoint tau mo Soak numera
MSt.#
Taimi mo Soak numera, faaletonu = 10
MSE.#
OFF Fa'amama ese mea na tutupu mo lenei vaega
i luga Fa'asusu mea na tutupu mo lenei vaega
Suiga na Faia e Gamry Instruments i Fa'atonu Fa'atonu
· Seti le Omega Protocol, Poloaiga Faʻatonu, Leai Laina Fafaga, Leai Echo, Faʻaoga · Seti Faiga Fa'aoga, RTD 3 Uaea, 100 ohms, 385 Curve · Seti le Fa'aulu 1 i le PID Mode · Seti le Output 2 i le On/Off Mode · Seti le Output 1 On/Off Configuration e Su'e, Mate Band 14 · Seti le Output 2 On/Off Configuration i Direct, Mate Mate 14 · Seti tikeri Fa'aaliga C1 FFF. C · Seti Fa'ailoga 35 = 2 tikeri C · Seti Fa'aa'ai Fa'atatau i le 35C · Seti Fa'atasi Fa'atasi i le 9 s · Seti Fa'asologa Fa'asolo i le 685 s · Seti le Ta'amilosaga i le 109 s
31
Fa'aopoopo B: Fa'asinomaga
Uaea laina AC, 7 AC Outlet Fuses, 8 Advanced Settings for COM, 16 Advanced…, 16 Auto Tuning the TDC5, 23 baseline temperature, 23 cable, 7, 13, 18 CEE 22, 7, 13 Cell Cables, 18 COM port, 15, 16 COM Port 16 cooler, 3 Pulea COM Port 14 masini, 17 CPT Critical Pitting Test System, 17, 11 CS21DPT, 8, 7, 12 CSi21, 32 Device Manager, 11, 14 doNE, 16 eletise transients, 23 Error code 9, 007 Error code 24, 016 Faamalamalama 24 TMC21, 12 Faamalamalama 18 TMC22, ll Polokalama FrameworkTM, 21 fuse
mālūlū, 17
fa'avevela, 17
Gamry Software Installation, 16 faʻavevela, 8, 17, 21, 23 komepiuta talimalo, 14 Initialization Mode, 25 asiasiga, 7 Faʻailoga, 17 laina voltages, 8, 12 oPER, 13 Galuega Fa'atino 1, 17 Galuega Fa'atino 2, 17 Parameter
Galuega, 22
lisi vaega, 11 nofoaga faaletino, 11 PID, 12, 18, 22 polarity, 7 Taulaga Seti, 16 Taulaga, 14 potentiostat, 18, 21 uaea eletise, 11 laina eletise le tumau, 9
Fa'asinomaga
ki mana, 13 Faiga Polokalama, 30 Meatotino, 15 RFI, 9 RTD, 11, 12, 13, 18, 21 Faʻamalama Lapataiga Taʻavale, 23 saogalemu, 7 Filifiliga Faʻaaliga, 16 faʻaleagaina o felauaiga, 7 eletise eletise, 9 lagolago, 3, 9, 11, 18 TDC, Seti 21 TDC, Seti 23
Feso'ota'iga Cell, 17 Checkout, 18 Faiga Fa'atino, 18 Tuning, 22 TDC5 adapter mo RTD, 11 TDC5 Amata Auto Tune.exp, 21 TDC5 Fa'aoga, 21 fesoasoani telefoni, 3 Temperature Controller, 16 Temperature Controller Configuration, 16 Thermal Design, 21 Type, 16 USB, 11 USB, 11 USB Meafaigaluega, 14 USB Faiga Fa'atonu Meatotonu, 15 Va'aiga Va'aiga, 15 Fa'amaonia, 11 Pupuni, 3
33
Pepa / Punaoa
 |
GAMRY TDC5 Pulea Temperature [pdf] Tusi Taiala TDC5 Pulea Temperature, TDC5, Pulea Temperature, Pule |