DMX 512 PULE FA'AVAE DMX Pule
TUSI LELEI

O lenei tusi lesona o oloa o lo'o i ai fa'amatalaga taua e uiga i le fa'apipi'iina saogalemu ma le fa'aogaina o lenei masini masini. Fa'amolemole faitau ma mulimuli ma le fa'aeteete i fa'atonuga nei ma teu lenei tusi lesona i se nofoaga saogalemu mo fa'amatalaga i le lumana'i.

Ae e te le'i amataina

1.1 O mea e aofia ai

1. DMX-512 Pule
2. DC 9-12V 500mA, 90V-240V Pule Fa'atonu
3. Tusi Lesona
4. LED ua kusi lamp

1.2 Tatalaina o Faatonuga
I le taimi lava e maua ai se mea faʻapipiʻi, tatala ma le faaeteete le pusa, siaki mea o loʻo i totonu ina ia mautinoa o loʻo i ai vaega uma, ma ua maua i se tulaga lelei. Fa'ailoa vave le la'u oloa ma taofi mea fa'apipi'i mo su'esu'ega pe a iai ni vaega o lo'o fa'aleagaina mai le felaua'iga po'o le pusa lava ia o lo'o fa'aalia fa'ailoga o le fa'aogaina sese. Faasaoina le pusa faʻapipiʻi ma mea uma e teu ai. I le tulaga e tatau ona toe faʻafoʻi se mea faʻapipiʻi i le fale gaosimea, e taua le toe faʻafoʻi atu o le mea faʻapipiʻi i totonu o le pusa muamua falegaosimea ma le faʻapipiʻiina.

1.3 Faatonuga Saogalemu

Fa'amolemole faitau ma le toto'a nei fa'atonuga, lea e aofia ai le mformat1on taua e uiga i le 1nstallatlon, fa'aoga ma le tausiga.

• Fa'amolemole taofi lenei Taiala mo le fa'atalanoaga i le lumana'i. Afai o oe. fa'atau atu le iunite i se isi tagata fa'aoga, ia mautinoa latou te mauaina fo'i lenei tusi fa'atonuga.
• Ia mautinoa i taimi uma o loʻo e faʻafesoʻotaʻi i le vol talafeagaitage ma o le laina voltage le maualuga atu lou fa'afeso'ota'i nai lo le mea o lo'o ta'ua i le fa'ailoga po'o le pito i tua o le mea fa'apipi'i.
• O lenei oloa e fa'amoemoe mo na'o totonu ole fa'aoga!
• Ina ia puipuia le lamatiaga o le afi poʻo le teʻi, aua le faʻaalia le mea faʻapipiʻi i le tafe poʻo le susu. Ia mautinoa e leai ni mea e mu e latalata i le iunite a'o fa'aogaina.
• E tatau ona fa'apipi'i le mea e le'i fa'amalamalamaina i se nofoaga e lelei le ea, ia le itiiti ifo i le 50cm mai luga o le pito i luga. Ia mautinoa e leai ni avanoa e savili ai e poloka.
• Aveese i taimi uma mai le puna eletise a'o le'i tautuaina pe sui lamp po'o le fuse ma ia mautinoa e sui i le l tutusaamp puna.
• A tupu se fa'afitauli matuia o le fa'agaioiga, taofi le fa'aogaina vave o le iunite. Aua ne'i taumafai e toe lipea na o oe le iunite. Toe fa'aleleia o lo'o fa'atinoina e tagata e le'i popoto e mafai ona fa'aleagaina pe fa'aletonu. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le nofoaga fa'atekinisi fa'atagaina lata ane. Fa'aaoga i taimi uma ituaiga tutusa o vaega fa'aagaga.
• Aua ne'i fa'afeso'ota'i le masini i se pusa mumu.
• Ia mautinoa e le o motusia pe faaleagaina le uaea eletise.
• Aua ne'i motusia le uaea eletise e ala i le toso pe toso le uaea.
• Aua le fa'aogaina lenei masini i lalo ole 113° F tulaga o le vevela.

FOLASAGA

2.1 Vaega

• DMX512/1990 tulaga masani
• Pulea moli atamai e 12 e oo atu i le 32 auala, atoa 384 auala
• 30 faletupe, taʻitasi e 8 vaaiga; 6 tulituli, taʻitasi e oʻo atu i le 240 vaaiga
• Faamaumau e oo atu i le 6 tuliga ma le taimi mou ma le saoasaoa
• 16 sliders mo le pulea sa'o o alavai
• MIDI pulea faletupe, tuli ma le pogisa
• Ua fausia i totonu faaleotele leo mo musika faiga
• Polokalama fa'aau ta'avale e pulea e fa'ase'e taimi mou
• DMX totonu/fafo: 3 pine XRL
• LED ua kusi lamp
• Fale palasitika pito

2.2 Fa'ato'a Lauteleview
O le Pule o se fa'atonu malamalama malamalama lautele. E mafai ai ona pulea le 12 mea faʻapipiʻi e aofia ai le 32 laina taʻitasi ma oʻo atu i le 240 ata faʻapipiʻi. O faletupe tuli e ono e mafai ona aofia ai le 240 laasaga e aofia ai vaaiga faʻasaoina ma i soʻo se faasologa. Polokalama e mafai ona fa'aosoina e musika, midi, otometi pe lima. O tuliga uma e mafai ona faia i le taimi e tasi.

• I luga o le fogaeleele o le ae maua ai meafaigaluega faʻapipiʻi eseese e pei ole 16 universal channel sliders, faʻaoga vave faʻataʻitaʻiga ma faʻamau faʻaaliga, ma se faʻaaliga faʻaalia o le LED mo le faʻafaigofieina o le faʻaogaina o faʻatonuga ma galuega faʻatonu.

2.3 Oloa Ovaview (luma)

Aitema	Ki po'o Fader	Galuega
1	Fa'amau filifili faamau	Filifiliga fa'amau
2	LEDS faailoilo siaki	Fa'ailoa mea fa'apipi'i ua filifilia nei
3	Fa'aaliga filifili fa'amau	Fa'amau fa'amau fa'atusa fa'ailoga nofoaga mo le teuina ma le filifiliga
4	Ala faders	Mo le fetuunaiga o le DMX, Ch 1-32 e mafai ona fetuutuunai vave pe a uma ona oomi le faʻamau filifilia o le scanner.
5	Polokalama faamau>	Fa'aaoga e ulufale ai i le faiga polokalame
6	Musika/Bank Copy button	Fa'aaoga e fa'agaoioi ai le Musika ma avea ma kopi kopi i le taimi o polokalame
7	fa'amalama fa'aaliga LED	Fa'amalama tulaga fa'aalia fa'amatalaga fa'atatau muamua Tuuina atu tulaga faʻaogaina, (tusi tusi, musika poʻo le taʻavale)
8	Fa'ailoga Fa'ailoga LED
9	Faamau i luga Faletupe	Fa'amau fa'atino e sopoia Va'aiga/ Laasaga I faletupe po'o tuliga.
10	Fa'amau i lalo	Fa'amau fa'atino e sopoia Va'aiga/ Laasaga i faletupe po'o tuliga
11	Oomi le faamau Fa'aali	Seti le saoasaoa o le tuliga e ala i le tata, ma sui i le va o tau ma le pasenetages.
12	Fa'amau fa'alilolilo	Seti le tapuni po'o le faanenefu tau o mea fa'apipi'i uma i le “0” e mafua ai ona muta uma moli
13	Midi/ADD button	Fa'aagaoioia MIDI pulega fafo ma fa'aoga foi e fa'amaonia ai le fa'amaumauga/fa'asao faiga
14	Otometi/Dele faamau	Fa'aaoga e fa'agaoioi ai le Auto mode ma avea ma ki fa'amama galuega i le taimi o polokalame
15	Fa'amau tuli	Su'e le manatua 1 – 6
16	Saosaoa momi	Ole mea lea ole a fetuutuunai ai le taimi taofi ole vaaiga po'o se la'a i totonu ole tuliga
17	Fade-Time fader	Fa'apea fo'i o se fa'ase'ese'ese, e fa'atulaga ai le Vaeluaga i le va o va'aiga se lua i se tuliga
18	Itulau filifili faamau	I le faiga tusilima, fetaomi e fesuia'i i le va o itulau o le pule

2.4 Oloa Ovaview (pane tua)

Aitema	Ki po'o Fader	Galuega
21	MIDI uafu ulufale	Mo le faʻaosoina fafo o Faletupe ma Chases faʻaaogaina se masini MIDI
22	DMX mea fa'apipi'i	Fa'ailoga fa'atonu DMX
23	DC Input Jack	Fafaga malosi autu
24	USB Lamp fa'amau
25	ON/OFF ki o le mana	E ki ma tape le pule

2.5 Tulaga masani
O upu masani ia e fa'aogaina i polokalame malamalama malamalama.
Blackout Ose setete o lo'o fa'apipi'i uma ai moli fa'amalama i le 0 pe tape, e masani lava mo se taimi le tumau.
DMX-512 o se alamanuia tulaga fa'akomepiuta feso'ota'iga fa'akomepiuta fa'aaogaina i mea fa'afiafia moli. Mo nisi fa'amatalaga faitau Vaega
DMX Primer" ma le "DMX Control Mode" I le Fa'aopoopoga.
O mea fa'apipi'i e fa'atatau i lau mea fai moli po'o isi masini e pei o le fogger po'o le fa'amumumu e mafai ona e pulea.
Polokalama o se vaega o vaaiga e faaputu tasi ma le isi. E mafai ona fa'apolokalameina e pei o se vaaiga se tasi po'o ni vaaiga se tele i le faasologa.
O vaaiga o fa'amalama fa'aletonu.
Sliders e lauiloa foi o faders.
Chases e mafai foi ona taʻua o polokalame. O le tulituliloa e aofia ai le tele o vaaiga e faaputu tasi ma le isi.
O le Scanner e fa'atatau i se meafaigaluega fa'amalama o lo'o i ai se fa'aapa ma fa'a fa'ata fa'asaga; ae ui i lea, i le ILS-CON controller e mafai ona faʻaogaina e pulea soʻo se masini faʻaogaina DMX-512 e avea o se mea faʻapipiʻi lautele.
MIDI ose fa'ata'ita'iga mo le fa'atusaina o fa'amatalaga fa'amusika i se fa'afuainumera numera. A
Ole fa'aogaina ole MIDI ole a maua ai le fa'aosoina mai fafo ole fa'aogaina ole masini midi e pei ole kesi midi.
Tuto'atasi o lo'o fa'atatau i le mafai e se mea fa'apipi'i ona galue tuto'atasi mai se fa'atonu i fafo ma e masani ona fa'atasi i musika, ona o se masini faaleotele leo.
Fade slider e fa'aoga e fetuutuunai ai le taimi i le va o vaaiga i totonu o se tuliga.
Fa'ase'e saoasaoa e a'afia ai le aofa'i o le taimi e fa'atumauina ai e se vaaiga lona tulaga. E manatu fo'i ose taimi fa'atali.
Shutter o se masini faʻainisinia i totonu o le moli moli e mafai ai ona e poloka le auala moli. E masani ona fa'aaogaina e fa'aitiitia ai le malosi o le moli ma fa'amalo.
Patching e faasino i le faagasologa o le tuʻuina atu o mea faʻapipiʻi se ala DMX poʻo.
O ta'aloga e mafai ona avea ma vaaiga po'o tuli e vala'au sa'o e fa'atino e le tagata fa'aoga. E mafai fo'i ona ta'ua le toe fa'afofoga o le polokalame manatua e mafai ona manatua i le taimi o se fa'aaliga.

FAATINOGA O GALUEGA

3.1 Seti
3.1.1 Fa'atulagaina le Faiga

1. Fa'afeso'ota'i le sapalai o le eletise AC i le DC i le vaega pito i tua o le masini ma le so'o.
2. Fa'apipi'i lau uaea DMX i lau moli atamai e pei ona fa'amatalaina i totonu o le tusi fa'atonu. Mo se Fa'amatalaga vave ile DMX va'ai le vaega "DMX Primer" i le Fa'aopoopoga o lenei tusi lesona.

3.1.2 Tulaga Fa'atonu
Ua fa'apolokalameina le Pule e pulea le 32 auala o le DMX i le fa'apipi'i, o le mea lea o mea fa'apipi'i e te mana'o e pulea fa'atasi ai ma fa'amau "SCANNER" i luga o le iunite, e tatau ona vaelua 16 alalaupapa.

FIXTURE PO'O LE FAITAU	FA'AALIGA AMATA DX	FA'ATAU FA'ATA'U FA'ATA'U SU'I I LE "I LE TULAGA"
1	1	1
2	33	1 ,6
3	65	1 ,7
4	97	1 ,6,7
5	129	1 ,8
6	161	1 ,6,8
7	193	1 ,7,8
8	225	1 ,6,7,8
9	257	1 ,9
10	289	1 ,6,9
11	321	. 1 ,7,9
12	353	1,6,7,9

Fa'amolemole taga'i ile tusi lesona a lau mea fa'apipi'i mo fa'atonuga ole tuatusi DMX. O le laulau o loʻo i luga o loʻo faʻatatau i se mea masani 9 dipswitch binary configurable device.

3.1.3 Ala Fa'apa Ma Fa'asaga
Talu ai e le tutusa uma mea faʻapipiʻi malamalama poʻo faʻasoa tutusa uiga faʻatonutonu, e faʻatagaina e le Pule le tagata faʻaoga e tuʻuina atu i le uili le apa saʻo ma faʻasaga i luga o mea taʻitasi.

Gaioiga:

1. Oomi ma uu PROGRAM & TAPSYNC ala DMX eseese.
   Faders e tuʻuina atu faʻatasi faʻamau faʻatasi (1) taimi e maua ai le numera ma faʻailoga i luga. o le alavai e fai ma faiga saini.
2. Oomi le fa'amau SCANNER e fa'atusa ai le mea fa'apipi'i ona fader e te mana'o e toe fa'atulaga.
3. Fa'asolo le tasi fader o le 1-32 alavai e filifili ai le alavai.
4. Oomi le faamau TAPSYNC DISPLAY se'i filifili le pan/tilt.
5. Fa'asolo se tasi fader o le 1-32 alavai e filifili ai le ala fa'asaga.
6. Oomi ma uu ki Polokalama & APSYNC DISPLY e alu ese ma sefe le seti.
   O LED uma o le a emo.

3.2.2 Review Vaaiga Po'o Tu'u
Ole fa'atonuga lea e fa'apea ua uma ona e fa'amauina fa'aaliga ma vili le pule. O isi faase'e vaega ma alu i polokalame.

3.3 Polokalama
O se polokalame (faletupe) o se faasologa o vaaiga eseese (poʻo laasaga) o le a valaʻau. i luga le tasi ma le isi. I totonu o le pule e 30 polokalame e mafai ona faia i le 8scenes i ta'itasi.

3. 3. 1 Ulufale i le Faiga Polokalama

1. Oomi le faamau Polokalama seia emo le LED.

3.3.2 Fausia se Vaaiga
O se vaaiga o se tulaga fa'amalama tumau. O vaaiga e teu i totonu o faletupe. E 30 faletupe manatua i luga o le pule ma faletupe taitasi e mafai ona 8 vaaiga manatua.
E mafai e le pule ona fa'asaoina le 240 ata atoa.

Gaioiga:

1. Oomi le faamau POLOKALAMA seia emo le LED.
2. Tu'u le SPEED ma le FADE TIME fa'ase'e i lalo.
3. Filifili le SCANNERS e te mana'o e fa'aofi i lau vaaiga.
4. Tusi se vaaiga e ala i le fa'agaoioi o mea fa'ase'e ma uili.
5. Oomi le faamau MIDI/REC.
6. Filifili se BANK (01-30) e sui pe a mana'omia.
7. Filifili se faamau SCENES e teu ai.
8. Toe fai laasaga 3 e oo i le 7 pe a tatau ai. 8 vaaiga e mafai ona pueina i se Polokalama.
9. Ina ia alu ese mai le polokalame, uu le faamau POLOKALAMA.

Fa'amatalaga:
Aveese le filifili Blackout pe a mumu le LED.
E mafai ona e filifilia le sili atu ma le tasi mea faʻapipiʻi.
E 8 vaaiga e maua i faletupe uma.
O LED uma o le a moli e faʻamaonia. O le fa'aaliga LED o le a fa'aalia ai le numera o le Scene ma le numera o le Faletupe na fa'aaogaina.

3.3.3 Fa'atinoina o se Polokalama Fa'atinoga:

1. Fa'aaogā fa'amau BANK UP/DOWN e sui ai faletupe Polokalame pe a mana'omia.
2. Oomi le faamau o le AUTO DEL toe fai pea seia ki le AUTO LED.
3. Fetuuna'i le saoasaoa o le POLOKALAME e ala i le SPEED fader ma le matasele fua e ala i le FADE TIME fader.
4. I le isi itu, e mafai ona e ta'i faalua le faamau TAPSYNC DISPLAY. O le taimi i le va o pa'i e lua e setiina le taimi i le va o SCENES (e o'o i le 10 minute).

Fa'amatalaga:
Aveese le filifili Blackout pe afai o le LED o le IIt.
Ua ta'ua foi o le Tap-Sync.

3.3.4 Siaki Polokalama
Gaioiga:

1. Oomi ma uu le faamau POLOKALAMA seia emo le LED.
2. Fa'aoga le BANK UP/DOWN button e filifili ai le faletupe PROGRAM e toeview.
3. Oomi le SCENES faamau e toeview vaaiga taitasi taitoatasi.

Fa'amatalaga:
Aveese le filifili Blackout pe afai o le LED o le IIt.
Ua ta'ua foi o le Tap-Sync.

3.3.4 Siaki Polokalama
Gaioiga:

1. Oomi ma uu le faamau POLOKALAMA seia emo le LED.
2. Fa'aoga le BANK UP/DOWN button e filifili ai le faletupe PROGRAM e toeview.
3. Oomi le SCENES faamau e toeview vaaiga taitasi taitoatasi.

3.3.5 Fa'atonu AProgram
O vaaiga e mana'omia ona sui ma le lima.
Gaioiga:

1. Oomi ma uu le faamau POLOKALAMA seia emo le LED.
2. Fa'aaogā fa'amau BANK UP/DOWN e sui ai faletupe Polokalame pe a mana'omia.
3. Filifili le mea fa'apipi'i mana'omia e ala i le fa'amau SCANNERS.
4. Fetuuna'i ma sui uiga fa'apipi'i e fa'aaoga ai le faders ma le uili.
5. Oomi le faamau MIDI/ADD e saunia ai le sefe.
6. Filifili le ki SCENES mana'omia e teu ai.

Fa'amatalaga:
Aveese le filifili Blackout pe a mumu le LED.

3.3.6 Kopi se Polokalama
Gaioiga:

1. Oomi ma uu le faamau POLOKALAMA seia emo le LED.
2. Fa'aaoga le BANK UP/DOWN button e filifili ai le faletupe o le PROGRAM e te kopiina.
3. Oomi le faamau MIDI/ADD e saunia ai le kopi.
4. Fa'aaoga le BANK UP/DOWN button e filifili ai le faletupe PROGRAM.
5. Oomi le faamau COPY MUSIC BANK e fa'atino ai le kopi. O LED uma i luga o le pule o le a emo.

Fa'amatalaga:
O vaaiga uma e 8 i totonu o le Faletupe o Polokalama o le a tu'ufa'atasia.

3.4 Polokalama tulituliloa
O se tuli e faia e ala i le faʻaaogaina o vaaiga na faia muamua. O vaaiga e avea ma laasaga i se tuliga ma e mafai ona faʻatulagaina i soʻo se faasologa e te filifilia. E matua fautuaina a'o le'i faia polokalame tulituliloa mo le taimi muamua; e te tapeina uma tuliga mai le manatua. Va'ai le "Ta'e uma Chases mo faatonuga.

3.4.1 Fausia se Tulaga
O le Chase e mafai ona aofia ai le 240 vaaiga e fai ma laasaga. O le faaupuga laasaga ma vaaiga e faʻaaogaina e fesuiaʻi.

Gaioiga:

1. Oomi le faamau POLOKALAMA seia emo le LED.
2. Oomi le button CHASE (1-6) e te mana'o e fai polokalame.
3. Suia le BANK pe a mana'omia e su'e ai se vaaiga.
4. Filifili le SCENE e fa'aofi.
5. Oomi le faamau MIDI/ADD e teu ai.
6. Toe fai la'asaga 3 – 5 e fa'aopoopo ai isi laasaga i le tuliga. E oo atu i le 240 laasaga e mafai ona faamaumauina.
7. Oomi ma uu le faamau POLOKALAMA e sefe ai le tuliga.

FAAOPOOPOGA

4.1 DMX Primer
E 512 alalaupapa ile DMX-512 feso'ota'iga. Auala e mafai ona tofia I soo se faiga. O se mea faʻapipiʻi e mafai ona maua le DMX 512 o le a manaʻomia se tasi poʻo se numera o laina faʻasolosolo. E tatau i le tagata fa'aoga ona tu'uina atu se tuatusi amata i luga o le mea fa'apipi'i e fa'ailoa mai ai le alalaupapa muamua o lo'o fa'aagaga i le pule. E tele ituaiga eseese o DMX fa'apipi'i fa'atonu ma e mafai ona eseese uma i le aofa'i o laina e mana'omia. O le filifilia o se tuatusi amata e tatau ona fuafua mamao. E le tatau ona felavasa'i ala. Afai latou te faia, o le a iʻu ai i le faʻaogaina o mea faʻapipiʻi e sese le seti o latou tuatusi amata. Peita'i, e mafai ona e pulea le tele o mea fa'apipi'i tutusa le ituaiga e fa'aaoga ai le tuatusi amata e tasi pe a fai o le fa'amoemoe o le fa'agaioiga po'o le fa'agaioiga.
I se isi faaupuga, o mea faʻapipiʻi o le a pologa faʻatasi ma tali tutusa uma lava.
DMX fixtures ua mamanuina e maua ai faʻamatalaga e ala i se faasologa o Daisy Chain. O le Daisy Chain feso'ota'iga e feso'ota'i ai le DATA OUT o le tasi mea fa'apipi'i i le DATA IN o le isi mea fa'apipi'i. O le fa'atonuga e feso'ota'i ai mea fa'apipi'i e le taua ma e leai se a'afiaga i le auala e feso'ota'i ai le pule ta'itasi
mea fa'apipi'i. Fa'aaogā se fa'atonuga e maua ai le fa'alava faigofie ma sili ona sa'o.
Fa'afeso'ota'i mea fa'apipi'i e fa'aaoga ai le uaea fa'alua mimilo fa'atasi ai le ta'ita'i lua fa'atasi ma fa'amau e tolu XLRR tama i fa'afafine. O le feso'ota'iga talipupuni o le pine 1, a'o le pine 2ls Fa'amatalaga Negative (S-) ma le pine 3 O Fa'amatalaga lelei (S+).

4.2 Feso'ota'iga
Galuega ole XLR-so'oga:

DMX-OUTPUT XLR fa'amau fa'amau:

1. eleele
2. Fa'ailoga(-)
3. Fa'ailoga(+)

DMX-OUTPUT XLR fa'apipi'i-plug:

1. eleele
2. Fa'ailoga(-)
3. Fa'ailoga(+)

Fa'aeteete: I le faʻasologa mulimuli, e tatau ona faʻamutaina le DMX-cable i se faʻamutaina. Solder se 1200 tetee i le va o le Fa'ailoga (-) ma le Fa'ailoga (+) i totonu o le 3-in XLR-luck ma i le DMX-output o le mea mulimuli.
I le tulaga Pule, i le mea mulimuli i le filifili, o le DMX output e tatau ona fesoʻotaʻi ma se DMX terminator. Ole mea lea e taofia ai le pisapisao eletise mai le faʻalavelave ma faʻaleagaina faailoilo faʻatonutonu DMX. O le DMX terminator ua na'o se XLR feso'ota'iga fa'atasi ma le 120W (ohm) tete'e fa'afeso'ota'i i pine 2 ma le 3, ona fa'apipi'i lea i totonu o le so'o fa'apipi'i i luga o le masini komepiuta mulimuli i le filifili. O fesoʻotaʻiga o loʻo faʻaalia i lalo.

Afai e te manaʻo e faʻafesoʻotaʻi le DMX-controllers ma isi XLR-outputs, e tatau ona e faʻaogaina le adapter-cable.
Le suiga o le laina pule o 3 pine ma 5 pine (plug ma socket)

4.3 DMX Dipswitch Siata Fa'amatalaga vave

4.4 Fa'amatalaga Fa'apitoa

Fua ……………………………………………. 520 X183 X73 mm
Mamafa………………………………………………………… 3.0 Kilokalama
Va'aiga Fa'atino……………………………… DC 9V-12V 500mA min
Maualuluga o le vevela o le siosiomaga…………………………………… 45°C
Fa'amatalaga Fa'amatalaga…………………… loka loka XLR male socket 3-pin
Fa'amaumauga o fa'amatalaga…………………….. lokaina 3-pin XLR soketi fafine
Fa'atonuga pine fa'amaumauga ........... pine 1 talipupuni, pine 2 (-), pine 3 (+)
Polokalama ……………………………………………. DMX-512 USIT

Pepa / Punaoa

FLASH-BUTRIM DMX-384 DMX Pule [pdf] Tusi Taiala F9000389, DMX-384, DMX-384 DMX Pule, DMX Pule, Pule

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala