Eltako FSU55ED Wireless Sensor Timer tusi lesona

Uaealesi sensor
Taimi FSU55ED/230V ma fa'aaliga
30 055 809 – 3

Mataupu lalafi

FSU55ED Uaealesi Fa'atonu Taimi

E na'o le au fai eletise poto e mafai ona fa'apipi'iina nei mea fa'aeletise pe a leai e ono tula'i mai le afi po'o le te'i eletise!
Le vevela ile nofoaga faʻapipiʻi: -20°C e oo atu i le +50°C.
Teuga vevela: -25°C e oo atu i le +70°C.
Susū fa'atatau: tau averesi fa'aletausaga <75%.
aoga mo masini mai le gaosiga o le vaiaso 22/19 (silasila i le pito i lalo ole fale)
! Manatua: Filifili le gagana Peretania!*
Taimi uaealesi fa'atasi ma fa'aaliga ma fa'atasi ai ma ala e 8 mo le fa'apipi'i tasi 80x80x14 mm po'o le fa'apipi'i i totonu o le FT55 fa'aogaina faiga. Le loloto fa'apipi'i 33 mm. Faatasi ai ma le galuega 'Astro' ma suiga taimi solstice. Na'o le 0.5-watt standby gau.
Malosiaga 230 V.
Ca. 7 aso fa'aagaga eletise.
Fa'apipi'i: vili le ipu fa'apipi'i.
Ona tuu lea i luga o le faavaa ma faapipii le laulau pito i luma ma le faaaliga.
E o'o atu i le 60 nofoaga e manatua ai le taimi e tu'u sa'oloto i alalaupapa. Fa'atasi ai ma aso ma suiga otometi o le taumafanafana/taumalulu taimi. leai se maa.
Ua setiina le taimi e fa'aaoga ai le MODE ma le SET ma e mafai ona feso'ota'i fa'aoga.
O le faʻamalamalamaga faʻaaliga e faʻaauau pea ile oomi ile MODE poʻo le SET.
Afai ua lokaina tulaga, o faamau MODE ma le SET e auina atu le tuleia o telefoni e mafai ona a'oa'oina i totonu o masini. 20 sekone talu ona uma ona e oomiina le MODE poʻo le SET,
e otometi lava ona toe fo'i le polokalame i le fa'aaliga masani ma le fa'amalamalamaga fa'aaliga e pe.
* Seti gagana: So'o se taimi lava e fa'aoga ai le eletise, lolomi le SET i totonu ole 10 sekone e seti ai le gagana ma lolomi le MODE e fa'amaonia. Deutsch, Igilisi, Falani, Espanol ma Italia.
O le fa'aaliga masani ona fa'aalia lea o le aso vaiaso, aso, ma le taimi.
Ta'ai vave: I fa'atulagaga o lo'o i lalo, e vave ona fa'atupula'ia numera pe a e oomi ma taofi i lalo le fa'amau fa'amau mo se umi. Tatala ona oomi lea ma taofi i lalo e sui ai le
faasinoga ta'ai.
Seti le uati: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega uati. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e filifili ai le itula, ona oomi lea o le MODE e faʻamaonia. Faʻaauau i le auala lava e tasi e filifili ai minute.
Seti aso: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega o le aso. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e filifili ai le tausaga, ona oomi lea o le MODE e faʻamaonia. Faʻaauau i le auala lava e tasi mo le masina ma le aso. O le fa'asologa mulimuli i le fa'asologa o le aso o le vaiaso. Oomi le SET e seti ai. Seti fa'amaopoopo tulaga (pe a mana'omia le galuega a Astro): Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega.
Filifili i le oomiina o le MODE. Mulimuli ane. Oomi le SET e filifili ai le latitu ma lolomi le MODE e faʻamaonia. Toe fai le faiga lea e filifili ai le longitude ma taomi le MODE e faʻamaonia. Ona oomi lea o le SET e filifili ai le sone taimi ma lolomi le MODE e faʻamaonia. O faʻasologa mulimuli i le faʻasologa o le taumalulu taumalulu ma le taumafanafana solstice. Afai e mana'omia, lolomi le SET e filifili ai se suiga taimi e o'o atu i le ± 2 itula ma lolomi le MODE e fa'amaonia.
Fa'agaoioia uati telefoni: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega ole taimi lafo. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e fesuiai i le va o le toaga ma le toaga. Afai e te filifilia le malosi, e auina atu e le FSU55ED se telefoni i minute uma e iai le taimi (itula ma le minute) ma le aso o le vaiaso. Seti faiga fa'aoga: Oomi le MODE ona fetaomi lea o le SET e su'e ai le galuega fa'atino. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e filifili ai le alalaupapa ma lolomi le MODE e faʻamaonia. Oomi le SET e sui i le va o le ogatotonu (otometi ma le faʻatonuga tutotonu), otometi, i luga (ma le faʻamuamua), ma le tape (ma le faʻamuamua). Afai e te oomiina le MODE e faʻamaonia le rm i luga poʻo le tape, e auina atu se telefoni. Afai e te mana'o e sui le tulaga o suiga i tua i le otometi pe a fa'agaoioi se polokalame taimi, toe seti le alaleo i le ogatotonu po'o le otometi. A e oomiina le MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone, e aliali mai le faʻaaliga masani.
Suiga taimi o le taumafanafana/taumalulu: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega otometi o le taumafanafana/taumalulu. Filifili i le oomiina o le MODE. Ona oomi lea o le SET e sui i le va o le toaga ma le le toaga. A e filifilia le gaioi, e otometi lava le suiga.
Aoao i alalaupapa i actuators: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega a'oa'oga. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e sui ai le alalaupapa ma lolomi le MODE e faʻamaonia. Ona oomi lea o le SET e sui i le va o luga ma tape. A e oomiina le MODE e fa'amaonia, lolomi le SET i le auina atu e a'oa'o i le fa'agaioiga i totonu o se mea fa'atino ua sauni mo le a'oa'o-i totonu. o lo'o a'oa'oina i le fa'aogaina o le faiga lava lea e tasi. Alu ese mai le faiga a'oa'o i le oomi ma uu i lalo le MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone.
E lafo atu se Uati a'oa'o-i le telegram: lolomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega a'oa'oga. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e su'e ai le telegram taimi ma lolomi le MODE e filifili ai. Oomi le SET e lafo ai le uati a'oa'o-i le telegram.
A e oomiina le MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone, e aliali mai le faʻaaliga masani.
Su'e le faiga fa'afuase'i: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega fa'afuase'i. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e filifili ai le malosi ma lolomi le MODE e faʻamaonia pe oomi le pito i luga o le faʻamau faʻaoga faʻafuaseʻi. O le faailoga fa'aalia i luga o le fa'aaliga. O mea uma e fesuia'i i ala uma ona si'i fa'afuase'i e o'o atu ile 15 minute. O taimi e ki ai e tupu muamua, ma taimi e tape ai mulimuli ane. E le fa'aogaina le fa'asologa fa'afuase'i i polokalame fesuia'i o fa'atonuga tutotonu.
Tapē le faiga fa'afuase'i: Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega fa'afuase'i. Filifili i le oomiina o le MODE. Oomi le SET e filifili ai le malosi ma lolomi le MODE e "faʻamaonia pe oomi le pito i lalo ole faʻaoga faʻafuaseʻi. O le faailoga e mou atu mai le fa'aaliga.
Loka tulaga: Oomi faapuupuu le MODE ma le SET ma i le loka, oomi le SET e loka. O lo'o fa'aalia lea i se aū i tafatafa o le fa'ailoga loka.
Tatala tulaga: Oomi faatasi le MODE ma le SET mo le 2 sekone ma i le tatalaina o le SET e tatala ai.
Central ON: Oomi le pito i luga ole ki o le ZE: 'Central ON' o loʻo galue, ma fa'aalia i le fa'aaliga.
Oomi le pito i lalo ole faamau ZE: 'Central ON' e le o toaga.
Central TAI: Oomi le pito i luga ole faamau o le ZA: 'OFF CENTRAL' o lo'o galue, ma fa'aalia i le fa'aaliga.
Oomi le pito i lalo ole faamau ZA: 'Central OFF' e le o toaga.
Central ON ma OFF o loʻo i ai le faʻamuamua ma galue i luga o auala uma na filifilia ai le tulaga tutotonu (faʻatulagaina o fale gaosimea). Afai lava o lo'o galue le Central ON po'o le OFF, e leai ni suiga o polokalame e faia.
Fa'amau OFF:
Oomi le pito i luga ole otometi OFF pushbutton: Otometi le toaga, 0 o loʻo aliali mai i le faʻaaliga ma e leai ni polokalame ki e faia.
Oomi le pito i lalo ole ki otometi OFF: Otometi gaioi, 0 mou atu mai le fa'aaliga ma mulimulita'i polokalame sui toe fa'atino.
Ulufale polokalame fesuiai:
Oomi le MODE ona toe oomi lea o le MODE e filifili ai le galuega a le polokalame. Oomi le SET e filifili ai le polokalame e te manaʻo e faʻasaʻo (P01P60). Oomi le MODE e fa'amaonia ona oomi lea SET e filifili ai le gaioi pe le toaga. A e oomiina le MODE e faʻamaonia le le toaga, e aliali mai le faʻaaliga masani. A e oomiina le MODE e faʻamaonia ai le gaioi, oomi le SET e filifili ai i le va o le tape, luga, c.-off (central off), c.-on (central on), poʻo le c.-end (central end). E ono iai le fa'amuamua i fa'atonuga totonugalemu i nisi tagata fa'atino pe a a'oa'o-i le telegrama. Ina ia fa'aleaogaina lenei fa'amuamua e fa'aaoga ai le taimi, filifili le c.-fa'ai'uga. A e oomiina le MODE e faʻamaonia, oomi le SET e filifili ai le alalaupapa (1-8). A uma ona e oomiina le MODE e faʻamaonia, e aliali mai le taimi i le faʻaaliga.
Oomi le SET e filifili ai le taimi, goto po'o le oso a'e o le la.

A e oomiina le MODE e faʻamaonia le taimi, lolomi SET e seti le itula. Ona oomi lea o le MODE e faʻamaonia ma lolomi SET e seti le minute.

A e oomiina le MODE e faʻamaonia le goto o le la, lolomi le SET e seti le eseesega o le taimi (+2/-2 itula). Muamua le itula, ona e oomiina lea o le MODE e faʻamaonia, le minute.
A e oomiina le MODE e faʻamaonia ai le oso aʻe o le la, lolomi le SET e seti le eseesega o le taimi (+2/-2 itula). Muamua le itula, ona e oomiina lea o le MODE e faʻamaonia, le minute.

A uma ona e oomiina le MODE e faʻamaonia, lolomi le SET ina ia mafai ai se vaiaso atoa poʻo se vaiaso tasi aso. Ona oomi lea o le MODE e fa'amaonia. A mae'a lau fa'aoga, e toe aliali mai le fa'aaliga masani. Afai e te oomi ma taofi i lalo le MODE i le taimi o se faʻamaoniga mo le umi atu nai lo le 2 sekone, o le suiga o tau e faʻasaoina ma toe faʻaalia le faʻaaliga masani.
20 sekone pe a uma ona e lolomi mulimuli i le MODE poʻo le SET, e toe foʻi otometi le polokalame i le faʻaaliga masani. E le'o fa'asaoina se fa'aulufalega o nofoaga manatua e le'i atoatoa.
E faia se siaki fa'apitoa fa'apitoa pe a tu'u se polokalame o le taimi (taimi) mo le auala tutusa a'o le'i mae'a pe a mae'a se polokalame Astro (aso po'o le goto o le la). O le su'ega fa'amaonia toeviews pe tatau lava ona fa'atinoina le suiga ona o suiga fa'a-taimi. I le su'ega fa'amaonia, e tatau lava ona fa'apolokalame le galuega ON a'o le'i o'o i le galuega OFF. Afai e le manaʻomia se siaki faʻamaonia, faʻataʻitaʻiga i le tulaga o le tuʻufaʻatasia o le Astro polokalame ma le taimi polokalame i le aso e sosoo ai, o se nofoaga o le polokalame e tatau ona tuʻu saoloto i le va o le Astro polokalame ma le polokalame taimi poʻo le OFF galuega e tatau ona faʻapipiʻiina muamua. le galuega ON.
O le sapalai voltage tatau ona tape ma fa'aola ina ia vave fa'atino polokalame fa'aoga i tua.
Tapē uma nofoaga e manatua ai:
Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega manino. Filifili i le oomiina o le MODE. Ona oomi lea o le MODE e faʻamaonia ai faʻamalo uma polokalame. Afai e te oomi le SET e faʻamaonia Oomi le SET e tape ma tape le maeʻa o loʻo faʻaalia i le faʻaaliga pe a uma le gaioiga manino. Fa'amaonia lea mea ile omi ole MODE. A e oomiina le MODE e fa'amaonia le lolomi SET e tape, o le tapeina ua fa'aleaogaina e aliali mai i le fa'aaliga.
Afai e te taofi i lalo MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone, e aliali mai le faʻaaliga masani.
Aoao i masini:
i. OFF = ZA faamau
i. ON = ZE faamau
Otometi = Otometi OFF pa'u
Fa'aoga fa'afuase'i = Fa'amau fa'aoga fa'aletonu
E a'oa'oina otometi le si'o atoatoa i le mea e fa'agaoioi ai le pito i luga ae fa'agata le pito i lalo.
Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega a'oa'oga. Filifili i le oomiina o le MODE.
Oomi le SET e su'e ai le galuega c.-off, c.-on, otometi pe fa'afuase'i galuega, ma lolomi le MODE e fa'amaonia. O le faʻaaliga o loʻo faʻaalia le faʻatali mo le telegram. Fa'amautu le fa'aa'oa'o-i totonu. I luga o le lisiti maua le telegram o loʻo faʻaalia i le faʻaaliga. Oomi le MODE e fa'amaonia.
A e oomiina le MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone, e aliali mai le faʻaaliga masani.
Fa'amanino masini:
Oomi le MODE ona oomi lea o le SET e su'e ai le galuega manino. Filifili i le oomiina o le MODE.
Ona oomi lea o le SET e filifili uma ID poʻo le tasi ID ma lolomi le MODE e faʻamaonia.

A e oomiina le MODE e faʻamaonia uma ID, lolomi le SET e tape e faʻaalia i le faʻaaliga. A e oomiina le SET e amata ai lenei mea, o le tapeina ua maeʻa e aliali mai i le faʻaaliga pe a maeʻa le taʻaloga, oomi le MODE e faʻamaonia ai lenei mea. A e oomiina le MODE e faʻamaonia le lolomi SET e tape, o le tape ua faʻaleaogaina e aliali mai i le faʻaaliga. Afai e te taofi i lalo MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone, e aliali mai le faʻaaliga masani.

Afai e te oomiina le MODE e faʻamaonia ai se ID se tasi, o le savali faʻatali mo le telegram e aliali mai i le faʻaaliga. Fa'amaonia ua kilia le masini. A mae'a ona maua, fa'aalia le telegram i le fa'aaliga. A e oomiina le MODE e faʻamaonia ai, oomi le SET e filifili i le va aua le tape ID ma tape ID ma lolomi le MODE e faʻamaonia.

A e oomiina le MODE mo le umi atu nai lo le 2 sekone, e aliali mai le faʻaaliga masani.
E mafai ona faigofie configured le taimi leitio e faaaoga ai le meafaigaluega PC PCT14 (Version 7.6 po o le maualuga) faatasi ma le transformer faamatalaga DAT71.

Filifili faiga
Ulufale sone taimi
Ulufale faamaopoopo galuega
Fa'aoga feso'ota'iga i le masini
Suiga taimi o le taumafanafana/taumalulu
Filifili gagana fa'aali
Filifili le taimi lafo
Ulufale polokalame fesuiai
Fa'atino taimi fesuia'i i taimi fa'afuase'i
Ulufale ma sui fa'amau fa'amau i le vaega fa'ailoga ID

Longitude ma le latitu i Siamani
sone taimi (GMT): +1, taumafanafana: +2

	lat.	umi.
Perelini	52	13
Bremen	53	9
Dresden	51	14
Düsseldorf	51	7
Erfurt	51	11
Hamburg	53	10
Hanover	52	10
Kiel	54	10
Magdeburg	52	12
Mainz	50	8
Munich	48	11
Potsdam	52	13
Saarbrücken	49	7
Schwerin	54	11
Stuttgart	49	9
Wiesbaden	50	8

tele nofoaga i luga www.maps-google.de
Fa'asologa o polokalame FSU55ED/230V-

https://eltako.com/fileadmin/downloads/en/_bedienung/Program_flow_chart%20FSU55ED.pdf

PTM200 telegram ORG = 0x05
Data_byte3 = 0x70 = ki, 0x50 = tape
Uati telefoni EEP A5-13-04
Telegram a'oa'o-i totonu: 0x4C200D80
Tap-leitio telegram EEP A5-38-08
Telegram a'oa'o-i totonu: 0xE0400D80
MODE faamau Telegram: 0x70
SET faamau telefoni: 0x50
Tusi Lesona ma Pepa i isi Gagana

http://eltako.com/redirect/FSU55ED*230V-

O LE TUSI FA'AVAE FA'AVAE FA'ATASI FA'ATASI SMART HOME STANDARD

Fa'atele	868.3 MHz
Tuuina atu le mana	maualuga. 10 mW

Ole mea lea, Eltako GmbH fa'ailoa mai ole ituaiga masini ole leitio FSU55ED/230V- o lo'o tausisia le Directive 2014/53/EU.
O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: eltako.com
E tatau ona teuina mo le faʻaaogaina mulimuli ane!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Lagolago Fa'atekinisi Igilisi:

+49 711 94350025
technical-support@eltako.de
eltako.com
34/2022 E mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.