Elitech RCW-360 Temperature ma le Susū Fa'amaumauga Logger

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

• O le oloa e ofoina atu foliga e pei o le mataʻituina o taimi moni, galuega faʻailo, faʻamaumauga o faʻamaumauga, ma se faʻaaliga tele.
• Va'ai i le ata ua tu'uina atu mo vaega 'ese'ese o le atina'e oloa.
• O le faʻataʻitaʻiga o oloa o le RCW-Pro. Filifili faʻataʻitaʻiga suʻesuʻe e faʻatatau i faʻamatalaga manaʻomia e pei ona lisiina i le laulau.
• Oomi le ki Menu e view maualuga ma tau maualalo i faʻamaumauga faʻamau.
• Avanoa i le Faamaumauga ma le Tuuina atu o le Interval itulau e fetuutuunai ai tulaga e ala i le APP.
• Siaki faʻamatalaga o masini e ala i le oomiina o le Menu ki view fa'amatalaga e pei o le fa'ata'ita'iga, fa'amatalaga sensor, GUID, IMEI, ma isi.
• Mulimuli i faʻatonuga i le Elitech iCold tusi lesona e faʻaopoopo ai masini i luga o le fausaga e faʻaaoga ai le APP poʻo WEB tagata o tausia.

UMAVIEW

• O lenei oloa o se Initaneti uaealesi o Mea mataʻituina, tuʻuina atu ia galuega e pei o le mataʻituina o taimi moni, faʻailo, faʻamaumauga o faʻamaumauga, faʻapipiʻiina o faʻamaumauga, faʻaaliga tele lau, ma isi mea o le vevela ma le susu i mataʻitu mataʻituina.
• Faʻatasi ma le "Elitech iCold" faʻavae ma le APP, e mafai ona iloa galuega e pei o faʻamatalaga mamao viewing, su'esu'ega o fa'amaumauga o tala fa'asolopito, fa'ailo mamao mamao, ma isi.
• E fa'aaogaina lautele i mea'ai, vaila'au, fa'ato'aga, fale teu oloa fa'ava-o-malo ma pisinisi fa'atau.

Vaega

• O le oloa e talafeagai mo taimi eseese, e aofia ai faleteuoloa, pusaaisa teuina, pusaaisa taavale, paolo kapoti, kapoti vailaʻau, fale pusaaisa, ma isi;
• Lapo'a fa'apitoa, foliga fa'alelei, fa'ailoga fata maneta, ma fa'apipi'i faigofie.
• Fa'aaliga lanu lanu tele TFT, mauoa i mea e aofia ai;
• O le maa lithium e mafai ona toe faʻaaogaina e mafai ai ona faʻapipiʻiina faʻamaumauga mo se taimi umi pe a uma le paoa;
• Ua fausia-i totonu leo-malamalama masini e mafai ona iloa ai se fa'ailo fa'apitonu'u.
• Otometi mata-i/tape;
• Lagolago e oʻo atu i le 2 alalaupapa, o auala taʻitasi e lagolagoina le tele o ituaiga suʻega faʻapipiʻi, ituaiga suʻega vaʻai i le lisi o filifiliga.

Fa'afeso'ota'i

(1) Su'esu'e fafo 1	(2) Fa'amau i luga/taoti	(3) Fata kata maneta
(4) fa'aoga kata SIM(4G Version)	(5) Fa'atauga fa'aoga	(6) Su'esu'ega i fafo 1 Fesootaiga
(7) Fa'ailoga o le tauina	(8) Fa'ailoga tulaga fa'ailo	(9) Mata
(10) Su'esu'e fafo 2	(11) faamau “Menu”.	(12) Su'esu'ega i fafo 2 Fesootaiga

Lisi Filifilia Faata'ita'i

Talimalo Aoina: RCW-360Pro.
Fautuaga: O le faʻataʻitaʻiga faʻapitoa faʻapitoa e faʻatatau i le oloa moni.

Fa'ata'ita'iga su'esu'e: O fa'ata'ita'iga su'esu'e masani o lo'o fa'aalia i le laulau i lalo:

Ituaiga su'esu'e	Tasi le vevela	Lua vevela	vevela fagu gel	O le vevela ma le susu	Ultra-maualalo vevela	Maulalo CO2	Maualuluga CO2
Fa'ata'ita'iga	TD3X-TE-R	TD3X-TDE-R	TD3X-TE(GLE)-R	TD3X-LE-R	PT100IIC-TLE-R	SCD4X-CO2E	STC3X-CO2E
Uaea	5 mita	5 mita	5 mita	5 mita	3 mita	2 mita	2 mita
Fa'asino	Tasi su'esu'ega o le vevela	Lua su'esu'ega o le vevela	Tasi su'esu'ega o le vevela	1 su'esu'ega o le vevela ma le su'esu'e su'esu'e 1	Tasi su'esu'ega o le vevela	CO2 Fa'atosina	CO2 Fa'atosina
Avanoa	-40~ 0°C			T: -40~ 0°CH: 0~100 %RH	-200~150°C	400~ 5000 ppm	0~100 vol%
Sa'o	±0.5°C			T: ±0.5°C, H: ±5%RH	±0.5°C(-40~ 0°C) ±1°C(- 0~100°C) ±2°C(Isi)	±(100+5% faitau)	±(1+3% faitau)
Ituaiga sensor	Fa'afuainumera le vevela ma le susū fa'aigoa, fa'afuainumera vevela fa'amau				Fa'atusa i masini fa'afuainumera	Kaponi Dioxide Sensor
Fa'afeso'ota'i fa'alogo	3.5mm fa-vaega uluulu faʻaoga, faʻaoga I2C auala fesoʻotaʻiga

Fa'aaliga:

1. O le ituaiga sensor faapitoa e noatia i le oloa moni.
2. E le'i fa'ata'ita'iina e le 'au fa'atasi ma su'esu'ega. Fa'amolemole filifili su'esu'ega e tusa ai ma mana'oga moni, ma e mafai ona fa'afetaui auala ta'itasi i ituaiga o su'esu'ega i luga.

Vaega Fa'atekinisi

• Malosiaga ulufale: 5V/2A (DC), Ituaiga-C.
• Fuafuaga fa'aaliga vevela: 0.1 oc.
• Susū fa'aaliga iugafono: 0.10/0RH.
• Numera o kulupu pu'e fa'asalalau: 100,000.
• Faiga fa'aputuga fa'amaumauga: fa'aputuga lapotopoto.
• Fa'amaumau, tu'u i luga le va, ma le va o fa'ailo:
  • Va'aiga masani fa'amau: 1 minute, 24 itula fa'atagaina, Default 5 minute.
  • Va'aiga fa'amaufa'ailoga: 1 minute, 24 itula fa'atagaina, Default 2 minute.
  • Va'aiga masani fa'apipi'i: 1 minute, 24 itula fa'atagaina, Default 5 minute.
  • Va'aiga o le fa'ailoga: 1 minute, 24 itula fa'atagaina, Fa'atonu 2 minute.
• Malo o le maa:
  • Le itiiti ifo i le 10 aso (@250°C, lelei feso'ota'iga <siosiomaga, fa'apipi'i vaeluaga:5 minute)
  • Le itiiti ifo i le 60 aso (@250°C, lelei le siosiomaga fesoʻotaʻiga, faʻapipiʻi taimi:30 minute)
• Fa'ailoga moli: fa'ailo fa'ailo, fa'ailoga fa'ailoga.
• Mata: mata lanu TFT.
• Fa'amau: fa'aola ma tape le mana, lisi.
• Piti fa'ailo: fa'atupu fa'ailo, tatagi mo le 1 minute.
• Feso'ota'iga: 4G(e mafai ona toe fo'i i le 2G), WlFl.
• Tulaga tulaga: LBS+GPS(filifiliga).
• Faiga fa'alogo: fa'ailo fa'apitonu'u ma fa'ailo ao.
• Suavai Vasega: IP64.
• Siosiomaga galue: -20-60 oc, 0-900/0 RH (le fa'asa'o).
• Fa'amatalaga ma fua: 110x70x23mm.

Fa'atonuga o Galuega

Fa'apipi'i ma aveese le su'ega

• Tape le masini ma fa'apipi'i lelei le masini i totonu o le so'oga ulu.
• Ina ia aveese le masini, faamolemole tape muamua ona aveese lea o le masini.

Totogiina

• Fa'afeso'ota'i i le fa'aoga eletise e ala i le uaea USB.
• Pe a molia, e moli le faʻailoga o loʻo molia; pe a uma ona faʻatumu, o loʻo i ai pea le faʻailoga o loʻo molia.

Malosi ma tape

• Oomi ma taofi le ki/off button mo le 3 sekone e ki ai pe tape ai le masini.
• Amata le pu'eina o fa'amaumauga e tusa ai ma le taimi fa'amaumau pe a uma ona ki, ma lipoti fa'amaumauga e tusa ai ma le taimi o le fa'aulu.
• Taofi le pueina pe a tape.

Fa'amatalaga taimi moni

1. Fa'ailoga fa'ailoga feso'ota'iga: Fa'afeso'ota'i i le nofoaga autu ma fa'aali se pa fa'ailoga. Afai e le masani ai le upega tafailagi o le masini, o le a faʻaalia se "X" i le tulimanu agavale pito i luga o le faailo.
2. Fa'ailoaga alavai: Fa'atusaina e CH1 po'o CH2, fa'ailoa ai fa'amatalaga su'esu'e e fetaui ma le alalaupapa 1 po'o le 2 mo fa'amaumauga o lo'o iai nei.
3. O le taimi moni o le vevela poʻo le susu: Lagolagoina le °C poʻo le °F faʻaaliga. Afai e tape e le tulaga le suʻega, o le tulaga tutusa o le a faʻaalia le "OFF".
4. Tapula'a fa'ailo pito i luga ma lalo: O fa'amaumauga i lalo o le tapula'a pito i lalo o le a fa'aalia i le lanumoana, ma o fa'amaumauga i luga atu o le tapula'a pito i luga o le a fa'aalia i le mumu.
5. Numera o fa'amaumauga e le'i fa'apipi'iina: Fa'aali le numera o fa'amaumauga fa'amaumau ae le'i tu'uina atu.
6. Fa'ailoga o le ma'a: Fa'ailoga o le ma'a. Pe a fa'atumuina, e emo le fa'ailoga o le maa ma tumau pea i luga pe a fa'atumu atoa. A o'o i lalo le maualuga o le maa i le 20°/°, e fa'aalia i le mumu.
7. Taimi ma le aso
   A feso'ota'i uma ia alalaupapa i su'esu'ega, o le CH1 ma le CH2 alalaupapa fa'amatalaga e otometi lava ona sui fa'aaliga i totonu ole 10 10-lua taamilosaga.

Maualuluga ma Laiti

• Oomi faapuupuu le ki "Menu" e ulufale ai i le itulau "Maximum and Minimum", e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.
• Faitau le maualuga ma le tau maualalo i faʻamaumauga faʻamaumauga. O le CH1A ma le CH1B o lo'o fa'atusalia ai tau aofa'i e lua o le alalaupapa 1 po'o le 2, e fetaui ma le tapuni o le masini po'o le su'esu'ega vevela tasi. O faʻamatalaga B faʻaalia "-~-".

Viewfa'amaumauga ma le fa'auluina o taimi

• Faʻapuupuu le faʻamau "Menu" e ulufale ai i le itulau "Faʻamaumauga ma Faʻasalalau Faʻasalalauga", e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo, lea e mafai ona seti e ala i le APP.

View fa'amatalaga masini

• Oomi le ki "Menu" e ulufale ai i le itulau "Faamatalaga Faʻamatalaga", e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.
• E mafai ona e fesiligia le faʻataʻitaʻiga, Sensor, version, GUID, IMEI, SIM card ICCID (naʻo le Wi-Fi version)

Fa'aopoopoina o masini i luga ole tulaga ma fa'agaioiga fa'avae

• Faʻaopoopoina masini i luga o le faʻavae ma le gaioiga, faʻamolemole vaʻai i le "IV Elitech iCold".

Elitech iCoId

• Ole Elitech iCold Cloud platform e lagolagoina auala e lua mo le faʻaopoopoina ma le puleaina o masini:
• APP poʻo WEB tagata o tausia. Ole mea o lo'o mulimuli mai e fa'aalia ai le auala APP. O le WEB e mafai e le tagata o tausia ona saini i totonu new.i-elitech.com mo galuega.

La'u ma Fa'apipi'i le APP

• Fa'amolemole su'esu'e le QR code i le faavaa o le tusi lesona pe su'e le Elitech iCold APP Store po'o le Google Play e la'u mai ai le Elitech App.

Le resitalaina o teugatupe ma le APP Login

• Tatala le APP, i le itulau saini, e pei ona faʻaalia i le Ata 1, mulimuli i faʻamalosi, ulufale i faʻamatalaga faʻamaonia, ma kiliki "Login". A uma ona ulufale i le APP, filifili "”.

PS:

• Afai e leai sau tala, faʻamolemole kiliki i luga o le "Resitala" i le itulau saini, e pei ona faʻaalia i le Ata 2, mulimuli i musumusuga, ma faʻapipiʻi faʻamatalaga faʻamaonia e faʻamaeʻa ai le resitalaina o teugatupe.
• Afai e galo ia te oe le upu faʻamaonia, kiliki "Galo password" e suʻe ai le upu faʻamaonia e pei ona faʻaalia i le Ata 3. E tusa ai ma faʻatonuga e faʻamaeʻa le faʻamaoniga ma suʻe le upu faʻamaonia.

Fa'aopoopo Meafaigaluega

1. Kiliki “ ” i le tulimanu pito i luga taumatau
2. Kiliki “ ” i le tulimanu taumatau pito i luga, suʻesuʻe le QR code pe toe ulufale i le GUID i luga o le masini, ona faʻatumu lea o le igoa o le masini ma filifili le sone taimi.
3. Kiliki “ ”, ua faaopoopo le masini.

Motugaafa: Afai e faʻaalia e le masini se tasi pe a uma ona faʻapipiʻi i luga o le faʻavae, siaki muamua le atigipusa o fesoʻotaʻiga ma faʻamaumauga tuusao i luga o le masini. Afai e masani mea uma, fa'amolemole fa'atali mo ni nai minute pe toe amata le masini a'o le'i ki. E fa'apipi'i e le masini fa'amaumauga e tusa ai ma le fa'asologa o lipoti. Afai o le masini e tuusao mo se taimi umi, faamolemole siaki pe o le SIM card ua tuai. I'u lava ina le mafai ona fo'ia, fa'amolemole vala'au le laina telefoni mo fa'atalanoaga.

Feso'ota'iga tufatufa WIFI (na'o le WIFI version)

1. Oomi puupuu le ki "Menu" e ulufale ai i le itulau "Faamatalaga masini".
2. Oomi ma uu le ki "Menu", ma le Bluetooth icon" “o le a aliali mai i le tulimanu agavale pito i luga o le masini
3. Fa'aoga le app e tufatufa atu ai feso'ota'iga ma lenei masini e ala i le Bluetooth, e pei ona fa'aalia i fa'atusa nei ① ~ ③

Fa'atulaga ituaiga su'esu'e

• A faʻaaogaina le masini mo le taimi muamua poʻo le suia o le ituaiga suʻega, e tatau ona toe faʻaleleia le suʻega, e pei ona faʻaalia i le Ata 4 ma le Ata 5 mo le faʻaogaina.

Auala fa'atino: Ulufale i le APP → filifili le masini e sui → filifili "Parameter Configuration" → filifili "User Parameters" → filifili le faʻataʻitaʻiga suʻesuʻe talafeagai e faʻavae i luga o le ituaiga suʻesuʻega filifilia ma le alalaupapa → kiliki "SET".

Fa'aaliga:

1. A maeʻa ona toe faʻaleleia le ituaiga suʻesuʻe, e tatau ona faʻatali mo se taamilosaga faʻapipiʻi e faʻafetaui le ituaiga suʻega i le masini, pe mafai ona toe faʻafouina le masini e faʻafetaui vave.
2. Sui le su'ega. Ona o le eseesega o le taimi i le va o le suia o le suʻega ma le faʻatulagaina, atonu e iai faʻamatalaga sese i le lisi o faʻamatalaga.

Puleaina o masini

• Kiliki i luga o le masini i luga o le itulau autu o le APP e ulufale ai i le itulau e fesoʻotaʻi ai le pulega o masini.
• E te mafaia view fa'amatalaga masini, sui igoa ole masini, view lisi o fa'amaumauga, seti fa'ailo pito i luga ma pito i lalo, fa'amaumau/tuu i luga va'aiga, fetuutuunai le fa'aliga tulei, view fa'afanua, fa'atau atu lipoti, ma fa'atino isi galuega.

Elitech iCold Platform

• Mo nisi galuega, fa'amolemole saini ile Elitech iCold Platform: new.i-elitech.com.

Totogi luga

• O fa'amaumauga e leai se totogi & au'aunaga tulaga maualuga o le a fa'agaoioia pe a mae'a ona fa'amauina muamua le masini ile Elitech platform.
• A maeʻa le taimi faʻanofovaavaaia, e manaʻomia e tagata faʻatau le toe faʻaleleia o le masini e ala i le faʻasino i le tusi lesona.

Elitech iCold Platform: new.i-elitech.com

FAQ

• Q: O a ituaiga masini e mafai ona faʻaogaina i le RCW-Pro mataʻituina?
  • A: E lagolagoina e le mata'itū masini eseese, e aofia ai masini numera o le vevela ma le susū, masini analog-i-numera, ma masini carbon dioxide.
• Q: E fa'afefea ona ou fetu'una'i taimi o le pu'eina?
  • A: E mafai ona e fetuutuuna'i le pu'eina masani, pu'eina fa'ailo, fa'apipi'i masani, ma fa'amalo fa'amalo va'aiga e ala i tulaga i luga o le masini po'o le APP.

Pepa / Punaoa

Elitech RCW-360 Temperature ma le Susū Fa'amaumauga Logger [pdf] Tusi Taiala RCW- Pro, TD X-TE-R, TD X-TDE-R, TD X-TE GLE -R, TD X-THE-R, PT IIC-TLE-R, SCD X-CO E, STC X-CO E, RCW-360 Temperature and Humidity Data Logger, RCW-360, Temperature Logger and Humidity Data Logger, Faʻamatalaga Logger ma Susū Faʻamaumauga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala