SAMI LOTO ELEKTRONIKA
DSE2160 Fa'atonuga Fa'atonu
053-268
MATAUPU 1
DSE2160 Input / Output Expand Module
O lenei pepa o loʻo faʻamatalaina ai mea e manaʻomia mo le faʻapipiʻiina o le DSE2160 Input and Output Expansion Module ma o se vaega o le DSEGenset® ituaiga o oloa.
O le DSE2160 Input and Output Expansion module ua mamanuina e faʻaleleia ai le mafai gafatia o faʻaoga DSE lagolago. O le module e ofoina atu 8 Digital Input/Outputs, 6 Digital Inputs ma 2 Analogue inputs. O le fa'atulagaina o le fa'alautelega o lo'o faia i totonu o le fa'atonuga a le 'au talimalo. Na'o le fa'atonuga e fa'atatau i le DSE2160 o le filifilia lea o le fa'ailoga ID e fetaui ma le fa'atulagaina o le module host.
PULE MA FAAALIGA
Tulaga TAITAIINA
O le Tulaga LED e fa'aalia ai le tulaga fa'aogaina o le module.
TAITAIINA tulaga | Tulaga |
Tape | E le o fa'aola le module. |
Emo Mumu | Module e mana ae leai se fesootaiga. |
Mumu tumau | O lo'o fa'aola le module ma o lo'o galue feso'ota'iga. |
ID SWITCH
O le DSENet ID Rotary Selector e filifilia le ID fesoʻotaʻiga o loʻo faʻaogaina e le module mo le DSENet poʻo le tuatusi punavai o loʻo faʻaogaina e le module mo CAN, aua e mafai ona fesoʻotaʻi atu i le tele DSE2160 modules / masini i le taimi e tasi.
E tatau ona fa'agaioi le kiki fa'avili DSENet® ID e fa'aoga ai se mea faigaluega fa'atu'ufua e fetu'una'i.
FAAMANATU: O le DSENet® ID e fa'atulaga e avea ma numera tulaga ese pe a fa'atusatusa i so'o se isi DSE2160. O le DSENet® ID o le DSE2160 e le fa'alavelave i le DSENet® ID o so'o se isi lava ituaiga o fa'alauteleina module. Mo se fa'ata'ita'iga e le afaina le iai o le DSE2160 ma le DSENet® ID o le 1 ma le DSE2170 ma le DSENet® ID o le 1.
MANA'OGA O LE SILI
Fa'amatalaga | Fa'amatalaga |
Tulaga Laiti Voltage | 8 V fa'aauau |
Fa'ate'a Fa'amuta | Mafai ona sao mai le 0 V mo le 50 ms pe afai o le sapalai e sili atu nai lo le 10 V mo le 2 sekone a'o le'i pa'u ma toe fa'aleleia i le 5 V mulimuli ane. |
Avanoa Maualuga Voltage | 35 V fa'aauau (60 V puipuiga) |
Faʻafoʻi Polarity Puipuiga | -35 V faʻaauau |
Malaga maualuga o le taimi nei | 190 mA i le 12 V 90 mA i le 24 V |
Maualuluga Tumau i le taimi nei | 110 mA i le 12 V 50 mA i le 24 V |
SO'OGA FA'AUGA
DC SAUNIA, DSENET® & RS485
Pin Nu | Fa'amatalaga | Tele uaea | Fa'amatalaga | |
![]() |
1 | DC La'au Tulaga Fa'aulu (Leaga) | 2.5 mm² AWG 13 |
Feso'ota'i ile eleele pe a talafeagai ai. |
2 | DC La'au Tulaga Fa'aulu (Malo) | 2.5 mm² AWG 13 |
Tuuina atu le module ma Digital Outputs | |
![]() |
3 | DSENet® Mata Fa'alautele | Talita | Fa'aaoga na'o le 120 W CAN po'o le RS485 uaea fa'amaonia |
4 | DSENet® Fa'alautele A | 0.5 mm² AWG 20 |
||
5 | DSENet® Fa'alautele B | 0.5 mm² AWG 20 |
||
MAFAI | 6 | CAN Screen | Talita | Fa'aaoga na'o le 120 W CAN po'o le RS485 uaea fa'amaonia |
7 | E mafai e H | 0.5 mm² AWG 20 | ||
8 | MAFAI L | 0.5 mm² AWG 20 |
FA'AIGA FA'AVAE
Pin Nu | Fa'amatalaga | Tele uaea | Fa'amatalaga | |
![]() |
9 | Fa'afuainumera Ulufale/Auga A | 1.0mm² AWG 18 |
Pe'a fa'atulagaina e fai ma mea fa'akomepiuta, e fesuia'i le tu'uina atu o le module lelei pe leaga e fa'atatau ile fa'atulagaina. A fa'apipi'i e avea ma mea fa'akomepiuta, sui i le leaga. |
10 | Fa'afuainumera Fa'aulu/Aluega B | 1.0mm² AWG 18 |
||
11 | Fa'afuainumera Fa'aulu/Auga C | 1.0mm² AWG 18 |
||
12 | Fa'afuainumera Fa'aulu/Auga D | 1.0mm² AWG 18 |
||
13 | Fa'afuainumera Fa'aulu/Galu'uga E | 1.0mm² AWG 18 |
||
14 | Fa'afuainumera Fa'aulu/Auga F | 1.0mm² AWG 18 |
||
15 | Fa'afuainumera Ulufale/Auga G | 1.0mm² AWG 18 |
||
16 | Fa'afuainumera Ulufale/Galu'uga H | 1.0mm² AWG 18 |
TUSI FA'ATAU
FAAMANATU: DC Input A (Terminal 17) o lo'o ofoina atu auala eseese o fa'aoga.
- Faiga fa'akomepiuta fa'aoga: E tutusa lona fa'aogaina ma le Soso'o B (Fa'amau 10-16).
- Fa'asologa o le faitau o le paso: Fa'amuamua mo le fa'avasegaina o mea e gaosia e mita kesi ma masini fa'apena.
- Faiga fuaina o alalaupapa: Fa'atagaina le fuaina o alalaupapa mai le 5Hz i le 10kHz.
Pin Nu | Fa'amatalaga | Tele uaea | Fa'amatalaga | |
![]() |
17 | Fa'afuainumera/Maveve Fa'auiga A | 1.0mm² AWG 18 |
Sui i le leaga. |
18 | Tulaga Fa'afuainumera B | 1.0mm² AWG 18 |
||
19 | Ulufale Fa'afuainumera C | 1.0mm² AWG 18 |
||
20 | Ulufale Fa'afuainumera D | 1.0mm² AWG 18 |
||
21 | Ulufale Fa'afuainumera E | 1.0mm² AWG 18 |
||
22 | Ulufale Fa'afuainumera F | 1.0mm² AWG 18 |
ANALOGUE INPUTS
FAAMANATU: E taua tele le feso'ota'i fa'amauina 24 ma le 26 (sensor common) i se pito eleele i luga ole POLOGA MONI, ae le o totonu o le fa'atonuga, ma e tatau ona i ai se feso'ota'iga eletise lelei i tino fa'alogo. E LE TATAU ona fa'aogaina lenei feso'ota'iga e maua ai se so'oga fa'alelalolagi mo isi fa'amau po'o masini. O le auala pito sili ona faigofie e ausia ai lenei mea o le faʻaogaina saʻo o se SPARATE earth connection mai le system earth star point i le terminal 24 ma 26 saʻo, ae le faʻaogaina lenei lalolagi mo isi fesoʻotaʻiga.
FAAMANATU: Afai e fa'aogaina le lipine fa'apipi'i o le PTFE i luga o le filo fa'alogo pe a fa'aaogaina masini e toe fa'afo'i ai le eleele, ia fa'amautinoa e aua ne'i fa'amama le filo atoa, aua e taofia ai le fa'aeleeleina o le tino mai le poloka afi.
Pin Nu | Fa'amatalaga | Tele uaea | Fa'amatalaga | |
![]() |
23 | Analogue Input A | 0.5 mm² AWG 20 |
Faʻafesoʻotaʻi i le gaosiga o le masini. |
24 | Analogue Input A Return | 0.5 mm² AWG 20 |
Fafaga fa'afo'i i le eleele mo Analogue Input A. | |
25 | Tulaga fa'atusa B | 0.5mm² AWG 20 |
Faʻafesoʻotaʻi i le gaosiga o le masini. | |
26 | Fa'auiga fa'atusa B Fa'afo'i | 0.5 mm² AWG 20 |
Fafaga fa'afo'i i le eleele mo le Analogue Input B. |
TULAFONO MO UL
Fa'amatalaga | Fa'amatalaga |
Siu Fa'amau Fa'amauina Tosi | ● 4.5 lb-in (0.5 Nm) |
Fa'atonu | ● Fa'amau e talafeagai mo feso'ota'iga o le ta'ita'i tele 13 AWG i le 20 AWG (0.5 mm² i le 2.5 mm²). ● E tatau ona saunia le puipuiga o le ta'ita'i e tusa ai ma le NFPA 70, Mataupu 240 (USA). ● Low voltage (35 V pe itiiti ifo) e tatau ona sau mai le afi e amata ai maa po'o se matagaluega lona lua tu'ufua ma puipuia e se fa'amau fa'amauina fa'amau. 2A. ● O feso'ota'iga, fa'alogo, ma/po'o ta'avale ta'avale e maua mai i le ma'a e tatau ona tu'u'ese'ese ma fa'amautu ina ia fa'atumauina a itiiti ifo i le ¼” (6 mm) le vavae'ese mai le afi afi ma ta'avale feso'ota'i autu se'i vagana ua fa'amauina uma ta'avale 600 V pe sili atu. ● Fa'aaogā na'o fa'aulu kopa e fa'amauina mo le la'ititi o le vevela fa'agaioiga o le 158 °F (70 °C). |
Vaega o Feso'ota'iga | ● E tatau ona faʻafesoʻotaʻi i fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga o meafaigaluega UL Listed (pe a galue i UL manaʻoga). |
DC Galuega Faatino | ● O le tiute pailate o lo'o iai nei o galuega faatino DC e le'o fa'atatauina. ● E le tatau ona fa'aogaina le fa'aogaina o le DC mo le fa'atonutonuina o se alatoto saogalemu. |
Fa'amauina | ● O le masini e tatau ona faʻapipiʻi i totonu o le paʻu Type 1 e le faʻafefe, poʻo le faʻaogaina o le Ituaiga 1 laʻititi e tuʻuina atu i ai faʻamaʻi e faʻatumauina ai le tulaga filogia 2 poʻo le siosiomaga pulea. ● Mo le fa'apipi'iina i luga ole laiga ile Ituaiga 1 Fa'ailoga Fa'ailoga o lo'o tu'uina atu ma fa'amama e fa'atumauina ai le fa'aleaga tikeri 2 po'o le si'osi'omaga pulea. O le vevela o le ea si'omia -22 ºF i le +158 ºF (-30 ºC i le +70 ºC). |
TULAFONO MA FA'ATAUINA
Parameter | Fa'amatalaga |
Tele lautele | 120 mm x 75 mm x 31.5 mm (4.72” x 2.95” x 1.24”) |
mamafa | 200 g (0.44 lb) |
Ituaiga fa'apipi'i | DIN rail poʻo faʻapipiʻi taʻavale |
Ituaiga nofoa afi | EN 50022 35mm ituaiga |
Pu fa'amau | M4 kilia |
O nofoaga tutotonu o pu | 108 mm x 63 mm (4.25” x 2.48”) |
ATA FA'AVAE FA'AVAE
FAAMANATU: O lo'o maua se fa'amatalaga tele o le Typical Wiring Diagram i le tusi lesona a le oloa, fa'asino ile DSE Publication: 057-361 DSE2160 Operator Manual e maua mai www.deepseaelectronics.com mo nisi faamatalaga.
FAAMANATU 1. E TATAU ONA FAI I LE POLOKA EINI, MA E TATAU I LE TINO SENSOR.
FAAMANATU 2. E 2 FA'AALIGA FELESILE E FA'AVAE TA'ATASI E FA'AVAE E FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AVAE FA'AVAE.
FAAMANATU 3. AFAI O LE MODULE O LE MUAMUA POO LE IUNITU MU'U I LE SOSO'OGA, E TATAU ONA FA'ATOTO I LE 120 OHM TERMINATION RESISTOR I LE TALI A MA LE B MO DSENET PO'O LE LIMA L MO APA.
FAAMANATU 4. O LE 8 DIGITAL INPUT/OUTPUTS E FA'AVAE TA'ATatasi e pei o VE DIGITAL INPUT, VE DIGITAL OUTPUT. PO'O + VE FA'AVAE FA'AVAE.
Deep Sea Electronics Ltd.
Telefoni: +44 (0)1723 890099
imeli: support@deepseaelectronics.com
Web: www.deepseaelectronics.com
Deep Sea Electronics Inc.
Telefoni: +1 (815) 316 8706
imeli: support@deepseaelectronics.com
Web: www.deepseaelectronics.com
Pepa / Punaoa
![]() |
DSE DSE2160 Input / Output Expand Module [pdf] Fa'atonu Taiala DSE2160 Input Output Expand Module, DSE2160, Input Output Expand Module, Fa'amatalaga Fa'alautele Fa'asologa, Fa'alautelega Fa'aopoopo, Fa'atonu |