Danfoss 080Z2830 Gas Su'esu'eina Sensor

E mafai ona fa'aogaina masini DGS i faiga tu'utasi pe tu'ufa'atasia, lea e fa'aauau ai taimi moni, mata'ituina otometi ma le Danfoss ADAP-KOOL® Fa'asao Fa'asalaina & Mata'ituina Faiga ma/po'o Faiga Fa'atonu Fale.

E lagolagoina e le DGS a tatou tagata fa'atau i le usita'ia o Tulafono Fa'atonutonu a le F-Gas ma mana'oga Soifua Maloloina ma le Saogalemu i faiga fou po'o lo'o iai i:

•  supamaketi
•  fa'agaioiina fale'aisa
•  pusaaisa e teu ai ma teu oloa
•  nofoaga fa'apitoa/sone

O fa'aoga masani o kesi fa'aaisa e aofia ai:

• halocarbons: HFCs, HCFCs, CFCs
• carbon dioxide (CO₂/R744)
• hydrocarbons (eg R290)
• isi kasa fa'apitoa fa'aoga i talosaga a tagata fa'atau

E fesuisuia'i tekinolosi fa'alogoina ina ia maua ai le su'esu'ega sili mo se kesi, i le tulaga o le fa'atinoga ma le tau. O le DGS-IR e faʻavae i luga o le infra-red sensor technology, DGS-SC e faʻavae ile semi-conductor ma DGS-PE e faʻavae ile pellistor.

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga Fa'atekinisi

Laupapa 1: Faʻamatalaga faʻapitoa

Malosiaga sapalai	24 V DC ± 20 % ; fa'afeagai polarity puipuia 24 V AC – 10 % / + 15 %
Fa'aaogāina Malosi (24 V DC)	Max. 250 mA (6 VA)
Fa'amatalaga fa'akomepiuta	Fa'ailoga fa'ailo ma fa'ailo fa'ata'ita'i: Fa'afeso'ota'i e leai se avanoa U'u alafa'ai/fa'ave fa'aletonu: 40 V AC/DC, 0.5 A, fa'afeso'ota'i suiga (SPDT) La'u fa'amata'utia: e masani ona tapuni (SIL II fa'amalie), fa'alava lapata'iga: e masani ona tatala.
Fa'ailoga fa'atusa fa'atusa	Fa'atatau, mamafa ma fa'amaufa'ailoga pupuu, uta ≤ 500 Ohm Va'aiga fua: 0 – 10 V / 2 – 10 V / 0 – 20 mA / 4 – 20 mA
MODBUS Faaletino	5 V DC, 250 mA maualuga. ova le uta, pu'upu'u ma reverse-polarity puipuia
Fua fa'atatau	IP 65
Va'aiga susū	15 – 90 % RH e le fa'asa'o
Amioga mu	UL 94 V2
Lanu fale	Lanu uliuli
Fua (W x H x D ile mm)	94 x 130 x 57
Fa'apipi'i	Fa'apipi'i puipui
Ulufale uaea	2 x M12 / 3 x M20
Uaea fesoʻotaʻiga:	Tuuina atu o le eletise, MODBUS: Fa'ailoga fa'ailoga 0.25 - 2.5 mm2 Fa'atusa fa'atusa, fa'aoga fa'akomepiuta: Fa'amau-ituaiga siu 0.25 – 1.3 mm2 Ulu fa'alogo: 3-pin so'oga so'oga
Sensori fa'amatalaga	DGS-IR (CO2)	DGS-SC (HFC)	DGS-PE (Propane)
Va'aiga vevela	-35 – 50 °C	-30 – 60 °C	-30 – 60 °C
Taimi tali T90	<90 sec.	≤ 150 sec.	<15 sec.
Taimi toe fa'aleleia, T0	90 sec.	180 sec.	120 sec.
Vaeluaga o le fa'avasegaga aupito maualuga	60 masina	12 masina	12 masina
Fuaina le lautele	0 – 20000 ppm	0 – 2000 ppm	0 – 5000 ppm
pito maualalo	10% o le fua fa'atatau	10% o le fua fa'atatau	10% o le fua fa'atatau
Fa'ailoga fa'ailoga fa'aletonu	5000 ppm	500 ppm	800 ppm
Tausi	EN61010-1
B&L – Pisi ma Malamalama (filifiliga i oloa filifilia)	Malamalama (LED): Mumu / samasama / lanumeamata (fa'ailo - fa'aletonu - fa'agaioiga - tautua) Pusa: >85 dB (A) (0.1 mamao ) 2300 Hz ± 300 Hz

Fa'atonu

Laulau 2: Fa'atonu

• HFC gHFC grrp 1: R1234zp 1: R1234zee, R454C, , R454C, R1234yfR1234yf, R452A, R455A, R454B, R452A, R455A, R454B, R123Az, R1513A R1233zdd, R515b, R515b
• HFC gHFC grrp 2: R407Fp 2: R407F, R416A, R417A, R407A, R422A, R427A, R449A, R437A, , R416A, R417A, R407A, R422A, R427A, R449A, R437A R134AR134A, R438A, R422D, R438A, R422D, R450A, R450A HFC gHFC grrp 3: R448A, R125, R404A, R32, R507A, R434A, R410A, R3: R452, R410, R448: R404A, R32, R507A, R434A, R125A, R452B, , R407CR407C, R143B, R143B

Bold = kasa fa'avasega
FAAMANATU: O lo'o avanoa fo'i le DGS mo isi kasa fa'aaisa pe a mana'omia. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau Ofisa Fa'atauga a le Danfoss mo fa'amatalaga.

Mea fa'aoga

Mea faigaluega Au'aunaga lima

Ata 1: Meafaigaluega Au'aunaga Taulima

• Masini lima mo le faʻaalia, faʻavasegaina, faʻasalalauga ma suiga faʻamau.
• Feso'ota'iga ma le paoa o le a mautinoa e ala i se uaea e fa'apipi'i i masini ta'itasi.

Vaega

• Fuafuaga fa'aoga-tagata
• Fa'atonuga lisi faigofie
• Fa'aaliga lua laina / 16 mataitusi
• ono fa'aoga fa'amau
• E tolu LED mo le faʻaalia o tulaga
• Feso'ota'iga / sapalai eletise e ala ile uaea

Kesi su'esu'e masini, ituaiga DGS

Laulau 3: Fa'amatalaga

Vaega	Fa'amatalaga
Eletise
Paoa sapalai	5 V DC mai le masini, fa'afeagai-polarity puipuia
Fa'aaogāga malosi	50 mA, maualuga. (0.25 VA)
Fa'asologa fa'asologa pasi fa'apitonu'u	5 V tulaga / 19200 Baud
Ambient Tulaga
Va'aiga vevela	-10 – +40 °C (14 – 104 °F)
Va'aiga susū	0 - 90% RH e le fa'asa'o
Fa'aletino
Fale	Polycarbonate
Fua	117 x 78 x 25 mm
mamafa	Ca. 200g
Vasega Puipui	IP65
Uaea Umi	1.50 m
Tulafono Faatonutonu
Fa'atonuga	EMC fa'atonuga 2014/30/EU CE Fa'atatau ile:EN 61010-1:2010ANSI/UL 61010-1CAN/CS-C22.2 No. 61010-1

Strobe & Seu

Ata 2: Strobe & Seu

Leo fa'aeletonika e fa'ataga ai vaega e lua o le fa'ailo (lapataiga, fa'atauva'a) fa'atonutonu e ala i feso'ota'iga eletise tuto'atasi.

Vaega

• Leo filifilia
• Tu'uese le fa'atonuga eletise mo le strobe ma le pu

Laulau 4: Fa'amatalaga

Alalaga Leo	Fa'amatalaga
Faʻagaioiga voltage	12 – 24 V DC
O le vevela o galuega	-40 – +55 °C
Numera o leo e mafai ona filifilia e le tagata	32
Lanu tioata	Lanu mumu
Fa'ailoga IP	IP 65

Puipuiga o le ulu

Ata 3: Puipuiga o le ulu

• pulou puipui palasitika ma e le maseesee, knurled rim, mo le ufiufi o masini o le DGS faasologa.
• O lo'o tu'u le pulou puipui fa'ama'i i luga o le masini e puipuia ai mai le fa'aleagaina a'o fa'apipi'i, galuega fa'amamā ma vali ma puipuia le elemene fa'alogo mai le 'ona, fa'ata'ita'iga e ala i ausa silikoni.
• A fa'atonuina, e mana'omia le aveese o le pulou fa'apipi'i fa'amau ina ia mautinoa le fa'atinoina lelei o le masini.

Vaega

• Faigofie ona fa'aoga
• E atoatoa le ufiufi o le ulu o le sensor
• Puipuiga mai le filogia/ona

Laulau 5: Fa'amatalaga

CAP	Fa'amatalaga
Mea	TPE palasitika
Lanu	Mumu (RAL 3000)
Fua i totonu	Ca. 24 mm x 18 mm (D x G) va'ai ata i lalo
Pupuni o le vevela	-50 °C i le +120 °C (-58 °F i le 248 °F)

Puipui faasapa

Ata 4: Puipui faasapa

• Cap mo le puipuia o le DGS sensor mai le sausau vai.
• E tu'u le pulou i luga o le ulu fa'alogo ma fa'amauina i se fusiua sipi e mafai ona tatalaina. E puipuia le masini mai le timu ma le sausauina o vai mai itu uma.
• O le splash guard e fa'aaogaina i faiga fa'aaluma kesi, o lo'o fa'apipi'i i fafo e aunoa ma se puipuiga mai le tau. E mafai foi ona faʻaaogaina e puipuia ai le masini i le taimi o galuega faʻamamā.

Vaega

• Puipuiga mai timuga, sausau vai ma isi tulaga tau.
• Fa'apipi'i faigofie. E mafai ona fa'apipi'i ma fa'ate'aina i so'o se taimi ona ole fusiua sipi e mafai ona tatalaina.

Laulau 6: Fa'amatalaga

REDCAP	Fa'amatalaga
Mea	LDPE+PC
Fua	25 x 37 mm (L x L)
Vasega puipuiga	IP66

Seti alavai
O le seti faʻapipiʻi ala e aofia ai leampling tube ma faagaau ma fetuutuunai mo masini DGS. Fa'apipi'i alavai mo sampling mai ala ea.

Vaega

• Faigofie ona fa'aoga
• E atoatoa le ufiufi o le ulu o le sensor
• E mafai ona tipi le paipa fa'alua i le umi mo le fa'afetaui i le lautele o alavai

Laulau 7: Faʻamatalaga

SampLING SET	Fa'amatalaga
Kasa sampling	Via sampling tube / fa'agaau feso'ota'i
Fuafuaga tafe	Min. 5000 m/h (3.1 mph), maualuga. 20,000 m/h (12.4 maila)
le lautele o alavai	Min. 0.1 m (3.94 ini.), maualuga. 1.0 m (39.37 ini.)
Umi o sampling tube	250 mm (9.84 ini.), e mafai ona fetuuna'i i le auvai le lautele e ala i le tipiina i le umi: 192 mm (7.56 ini.), 133 mm (5.24 ini.) po'o le 77 mm (3.03 ini.)
Umi ole paipa	2 x 1000 mm (39.37 ini.)
Fonotaga	Aū i le sampling seti i le itu tafe Faʻapipiʻi i taimi uma i le ogatotonu o le alavai Taofi se mamao la'ititi ia le itiiti ifo i le 1000 mm e pi'o ai ala ma isi.

Fa'ata'otoga Fetuuna'i

Ata 5: Fa'atonu Fa'atonu

• Fa'ata'ita'i fa'atatau mo le tu'uina atu o kesi fa'alelei ile masini DGS.
• E fa'aogaina le fa'avasegaina mo le tu'uina atu o le leai ma su'ega kasa i le ulu fa'alogo.

Vaega:

• Faigofie ona fa'aoga
•  E atoatoa le ufiufi o le ulu o le sensor
• E mafai ona tipi le paipa fa'alua i le umi mo le fa'afetaui i le lautele o alavai

Laulau 8: Fa'amatalaga

Aitema	Fa'amatalaga
Cap
Mea	PE-LD
Fua (D x G)	25 x 20 mm (0.98 x 0.79 ini)
Fa'agaau
Mea	PVC-P polyvinyl chloride
Va'aiga vevela	-20 – +60 °C (-4 – +140 °F)
Diamita	OD = 7 mm, ID = 4 mm
Umi	1 m (39.37 ini)

Pusa mamao

Ata 6: Pusa mamao

• Fa'alautele uaea ma fale mo le fa'apipi'i mamao o masini DGS.
• O le pusa mamao e faʻaaogaina e fai ma faʻaopoopoga uaea mo le faʻapipiʻiina mamao o masini.

Vaega

• Faigofie ona fa'aoga
• E atoatoa le ufiufi o le ulu o le sensor
• E mafai ona tipi le paipa fa'alua i le umi mo le fa'afetaui i le lautele o alavai

Laulau 9: Fa'amatalaga

Vaega	Fa'amatalaga
Fa'aletino
Mea	Polycarbonate
Fa'avasegaga o le mu	UL 94 V2
Fua (W x H x D)	94 x 65 x 57 mm
mamafa	0.2 kilokalama (0.66 lb)
Vasega puipuiga	NEMA 4X (IP65)
Fa'amauina	Fa'apipi'i puipui
Knockouts mo uaea ulufale	2x m25
Tulafono Faatonutonu
Fa'atonuga	EMC Directives 2014/30/EU CE, UKCA

Tusi faamaonia, tautinoga, ma faamaoniga

• O le lisi o lo'o i ai tusi pasi uma, ta'utinoga, ma fa'atagaga mo lenei ituaiga oloa. O numera fa'aletagata ta'ito'atasi e ono iai nisi po'o nei fa'atagaga uma, ma nisi fa'atagaga fa'alotoifale e ono le aliali mai ile lisi.
• O nisi fa'atagaga e ono suia ile taimi. E mafai ona e siaki le tulaga sili ona lata mai i danfoss.com pe fa'afeso'ota'i lou sui o le Danfoss pe a iai ni au fesili.

Laulau 10: Tusi faamaonia, tautinoga, ma faamaoniga

Ituaiga pepa	Pepa autu	Fa'atagaga pule
Tautinoga a le EU	EMCD/LVD	Danfoss

Lagolago i luga ole laiga

E ofoina mai e Danfoss le tele o lagolago fa'atasi ma a tatou oloa, e aofia ai fa'amatalaga fa'akomepiuta oloa, polokalama faakomepiuta, polokalama feavea'i, ma ta'iala fa'apitoa. Va'ai avanoa i lalo.

Le faleoloa o oloa Danfoss

• O le Danfoss Product Store o lau faleoloa e tasi e tu'i mo mea uma e fa'atatau i oloa—e tusa lava po'o fea e te i ai i le lalolagi po'o le a le vaega o le fale malulu e te galue ai. Ia vave maua fa'amatalaga taua e pei o fa'amatalaga o oloa, numera numera, pepa fa'apitoa, tusipasi, mea fa'aoga, ma isi mea.
  Amata su'esu'e ile store.danfoss.com.
• Su'e pepa fa'apitoa
  Su'e pepa fa'atekinisi e te mana'omia e fa'agasolo ai lau poloketi. Maua le avanoa tuusao i la matou aoina aloaia o pepa o faamatalaga, tusi faamaonia ma tautinoga, tusi lesona ma taiala, ata 3D ma ata tusi, mataupu tala, polosiua, ma sili atu.
  Amata su'e nei ile www.danfoss.com/en/service-and-support/documentation.

FAQs

O le a le taimi aupito maualuga o le fa'avasegaina mo le masini?

Ole taimi aupito maualuga ole calibration e fa'amaoti mai e le gaosimea ma e tatau ona mulimulita'i ina ia mautinoa le sa'o lelei.

E mafai ona fa'aoga le masini mo mea e nonofo ai?

O le masini e masani ona mamanuina mo fale faapisinisi ae e mafai ona fetuutuunai mo tulaga faʻaoga faʻapitoa nofomau e faʻatatau i manaʻoga o le kesi.

Pepa / Punaoa

Danfoss 080Z2830 Gas Su'esu'eina Sensor [pdf] Tusi Lesona a le Pule 080Z2830, 080Z2831, 080Z2832, 080Z2833, 080Z2834, 080Z2835, 080Z2836, 080Z2837, 080Z2838, 080Z280, 080Z280 080Z2841 080Z2842

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala