SAOGALEMU, GALUEGA
& VAEGA TULAGA

GENERASI FOU CT & IP SERIES
POLOKA FAILAUGA
500kg, 1 tone, 1.6 tone, 2 tone, 3.2 tone, 5 tone ma 10 tone fa'ata'ita'iga gafatia
E tusa ai ma le AS 1418.2

Upu Tomua

Fa'amalo i lau fa'atauga CRANE Chain Block.
O le CRANE Chain Block na e filifilia, o se mea e sili ona lelei ma mamafa tiute, ua mamanuina e faʻatumauina ai ana galuega i lalo o tulaga masani. Ina ia ausia tausaga o auaunaga faʻamalieina mai lau CRANE Chain Block e tatau ona faʻaoga masani le tausiga ma le lubrication.
A'o le'i fa'agaioiga, fa'amolemole faitau uma mea o lo'o i totonu o lenei tusi lesona. I taimi uma na'o tagata agavaa ma le poto masani e tatau ona fa'agaioia, fa'apipi'i pe fa'atumauina le livi. O le le usita'ia o fa'atonuga o lo'o i totonu o lenei tusi lesona e mafai ona fa'aleagaina ai le tino ma/po'o meatotino.
E tusa ai ma mana'oga fa'aletulafono, ma le fa'aoga lelei mo lau CRANE Chain Block, matou te fautuaina le siakiina o le tausiga fa'avaitaimi ile 12 masina.

Uluai Seti Siaki

Ua uma ona fa'ata'ita'iina lau Polokalaka Chain CRANE, ma o gatasi ma Ausetalia Standard AS1418.2 – 1997
A maeʻa le faʻapipiʻiina, ae aʻo leʻi tuʻuina lau CRANE Chain Block i le auaunaga masani, e tatau ona faʻatinoina faiga nei:

1. Siaki po'o so'oga uma ma fa'amau e mau ma mau.
2. Siaki le fa'aogaina o le taofi fa'ae'e, i lalo o le uta mama ma tulaga o le uta atoa.
3. Fa'agaoi le si'i i luga e aunoa ma se uta ma uta atoa, ma siaki o lo'o sologa lelei le taotoga i taimi uma.

Fa'amatalaga oka

O vaega e sui ai o au vaega fa'aagaga mana'omia mo lau Chain Block i le lumana'i. Na'o le tu'uina atu o le Numera Fa'ata'ita'iga, Numera Fa'asologa ma le vaega e te mana'omia i lau fa'asoa CRANE.

Lapataiga
O le fa'agaioia o se iunite e iloagofie le fa'aleagaina i fafo e ono fa'aitiitia ai le uta ma e ono i'u ai i manu'a totino ma/po'o mea totino.
Ia Aloese mai Manu'a
Siaki ma le faaeteete le iunite mo le faaleagaina i fafo a'o le'i faapipiiina.

Fa'atonuga o Galuega
A maeʻa ona faʻapipiʻi ma aʻo leʻi tuʻuina i le tautua, siaki le Chain Block mo le faʻaogaina lelei. Mo le fa'agaoioia o le Chain Block, toso le filifili lima e pei ona fa'aalia.
Fa'agaoioi le Chain Block e aunoa ma se uta ona fai ai lea o se uta mama e tusa ma le 20kg.
Ina ia mautinoa o loʻo galue lelei ma taofi e le taofi le uta pe a tatala le filifili lima, ona galue lea i se uta faʻatatau e pei ona faʻaalia i luga o le ipu gafatia.

Siaki Lisi e Aloese ai Manu'a

1. Fa'amasani oe ile fa'atonuga ole fa'agaioiga o poloka filifili ma faiga.
2. Ia mautinoa o lo'o pipii lelei le matau fa'amau poloka filifili i se lagolago talafeagai.
3. Taofi se tulaga mautu pe fa'amautu pe a fa'aogaina poloka filifili.
4. Ia mautinoa o maata uta po o isi mea fa'apipi'i maata ua fa'amaonia e lelei le lapopoa ma nofo i totonu o le nofoa fa'amau.
5. Ia mautinoa o loʻo saʻoloto le uta ma faʻamalo uma mea faʻalavelave.
6. Ave ma le faaeteete filifili vaivai, siaki le paleni o uta, sii i luga ni nai senitimita ma siaki le gaioiga o le uuina o uta ao lei faaauau.
7. Ia mautinoa o tagata uma e aloese mai le uta o lo'o taofia.
8. Aloese mai le sasau o le uta po o le matau.
9. Asiasi poloka filifili i taimi uma, sui vaega ua faaleagaina pe masaesae ma tausia faamaumauga talafeagai o le tausiga.
10. Aua le Si'itia sili atu nai lo le uta fa'atatau.
11. Aua ne'i fa'aogaina le poloka filifili ua mimilo, kink, leaga pe masaesae filifili.
12. Aua le sii i luga se uta se'i vagana ua fa'anofo lelei le filifili i totonu o uili filifili.
13. Aua le fa'aogaina le filifili uta e fai ma maata po'o le afifiina o le filifili i luga o le uta.
14. Aua le Siitia ni uta i luga o tagata.
15. Aua le fa'aogaina poloka filifili e si'i ai, lagolago pe felauaiga tagata.
16. Aua nei aveese fa'ailoga a le au gaosi oloa po'o lapataiga i luga o le poloka filifili.
17. Aua le fa'aogaina le uta i le pito o le matau.
18. Aua le fa'agaoioi se'i vagana ua fa'atotonu le uta i lalo ole poloka filifili.
19. Aua le fa'aogaina le poloka filifili i se isi mea nai lo le mana o le lima.
20. Aua le fa'atagaina le sili atu ma le tasi le tagata fa'afoe e toso se filifili lima e tasi i le taimi.
21. Aua ne'i tu'ua se uta fa'atali e aunoa ma le fa'apipi'iina se'i vagana ua faia ni puipuiga fa'apitoa.
22. Aua ne'i faatagaina le filifili po'o le matau e fa'aaogaina e fai ma eleele mo le uelo.
23. Aua ne'i fa'atagaina le filifili po'o le matau e pa'i i se eletise uelo ola.
24. Aua le fetuutuunai pe toe faaleleia se poloka filifili se'i vagana ua agavaa e fai.

Taualumaga Saogalemu

O le poloka filifili e tatau lava ona toso e si'i i se laina sa'o mai le matau i le matau. O le poloka filifili e tatau ona saoloto i taimi uma e vili ai i luga o le matau pito i luga. E leai ni aiaiga e tatau ona fa'ataga le fa'avaa poloka filifili e mau i luga o so'o se lagolago pe a fa'aoga ona o le a mafua ai le punou o le matau po'o le fa'avaa ma fa'aleagaina ai le iunite.

Filifiliga Poloka Fuafuaina uta kg	Toso filifili lima e Si'i le uta Fa'atatau N
500	260
1000	269
1500	375
2000	407
3200	386
5000	402
10000	426
20000	440 x 2

Lapataiga

Fa'amatalaga fa'apitoa mo tagata fa'aoga:
MILIU O LE FILIUINA
3, 5, 10, 20 ma le 30 tone CRANE Chain Blocks e tele pa'u o filifili uta. E TATAU ONA SIASIA LE FILIFILI O LE FA'ATA'U MO LE MILI A'I LE'I SI'I. Afai o le matau pito i lalo o le Chain Block ua so'o i le pa'u tele o filifili uta e mafai ona tupu ai se mimilo o le uta.

Tausiga

Asiasiga
Ina ia fa'aauau pea ma fa'amalieina le fa'agaioiga, e tatau ona fa'amataina se faiga masani o asiasiga ina ia mafai ona sui vaega ua masaesae pe fa'aleagaina a'o le'i le saogalemu. O vaeluaga o asiasiga e tatau ona fuafuaina e le talosaga a le tagata lava ia ma faʻavae i luga o le ituaiga o auaunaga o le a tuʻuina atu i ai le poloka filifili. O le asiasiga o poloka filifili ua vaevaeina i ni fa'avasegaga lautele se lua ua fa'avasegaina e masani ma fa'avaitaimi.

Asiasiga Soo

Su'ega matau
O matau ua faaleagaina ona o vaila'au, fa'aletonu po'o ta'eta'ei e sili atu i le 10° le mimilo mai le va'alele o le matau e le'i pi'o po'o le tele o le avanoa po'o le ofuina nofoa e tatau ona sui.
E le gata i lea, o matau e tatalaina ma i latou e mafai ai e le faamau e tatala ai le pito, e tatau ona sui. So'o se matau ua mimilo po'o ua soona tatala le fa'a'i po'o le ofuina nofoa e tatau ona sui.

So'o se matau ua mimilo po'o ua tele le matala o le fa'a'i, fa'aalia le fa'aleagaina po'o le tele o le utaina o le iunite. O isi vaega o lo'o fa'atumauina uta o le poloka filifili e tatau ona asiasia mo le fa'aleagaina.
O le siata o loʻo i luga e tatau ona faʻaoga e iloa ai le taimi e tatau ai ona sui le matau. Ina ia fuaina le avanoa o le fa'a'i, oomi le fa'amau i le tino matau e pei ona fa'aalia i luga.

Filifiliga Poloka Fuafuaina uta kg	Sui Matau pe a sili atu le Tatala i le : mm	Fa'ailoga Deformation
500	29.7	38.5
1000	36.3	49.5
1500	36.9	51.7
2000	40.7	57.2
3200	47.9	68.8
5000	56.1	85.8
10000	70.4	–
20000	90.2	–

Ia siaki foi ina ia mautinoa e le o faaleagaina pe punou le faamau ma o loo galue lelei ma lava le mamafa o le puna e taofi mau ai le faamau i le pito o le matau ma faataga le faamau e toe puna i tua i le pito pe a tatala. Afai e le lelei le faagaioiina o le faamau, e tatau ona sui.

Filifiliga Uta

Fa'amamaina ma le Asiasiga
Fa'amama muamua le filifili uta i se vaifofo e le o se acid po'o se mea e le-caustic ona fa'avaivai lea o le filifili ma fai se feso'ota'iga i le su'ega so'otaga mo nicks, gouges, so'oga mimilo ma fa'alava tele po'o fa'aloloa. O filifili ua masaes e tatau ona fua i lona umi atoa ma sui pe a sili atu i tapulaa e mafai ona fa'aaogaina.

Ina ia iloa pe tatau ona faʻaauau pea le filifili o uta, siaki le umi o fua e pei ona faʻaalia i lalo. O filifili ua sili atu i le umi ua fa'ailoa mai, ua togi, vili pe milo e tatau ona sui a'o le'i toe fa'afo'i le poloka filifili i le tautua. E tatau ona mama le filifili, leai ni mimilo ma toso fa'amau a'o le'i fuaina. I tulaga o lo'o fa'aogaina le la'ei ae le o tua atu i tapula'a e mafai ona fa'aaogaina, e mafai i nisi taimi ona toe fesuia'i le filifili uta, fa'ai'u mo le pito ma fa'ataga se vaega fou e ave le ofuina. O le fa'apipi'iina lelei o le filifili uta o lo'o ufiufi ile vaega ile Reeving Load Chain.

Filifili poloka Fua Faatatau Kilokalama	Filifiliga Fa'atau Ole mita mm	Nu. o So'oga ia Gauge	Max. Length faatagaina mo Fa'aaoga filifili mm
500	5	11	173.25
1000	6	11	207.9
2000 & 3200	8	11	207.9
5000 i le 20000	10	11	346.5
filifili lima	5	15	382.5

Manatua o filifili ua masaes e mafai ona avea ma fa'ailoga o vaega poloka filifili ua masaesae. Mo lea mafua'aga, e tatau ona su'esu'e le ta'avale ta'iala o le filifili poloka ma le uili si'i mo le ofuina ma sui pe a mana'omia pe a sui le filifili ua masaesae.
E fa'apea fo'i filifili uta e fa'amama fa'apitoa ma fa'ama'a'a ma e le tatau lava ona taumafai e toe fa'aleleia.

Lapataiga
O le fa'aogaina o isi filifili uta e fa'atau atu e le CRANE e ono fa'aoso ai le filifili i le poloka filifili ma/pe fa'ataga ai le filifili e motu ma pa'u le uta.

filifili lima
O filifili lima e tatau ona fa'amama, asiasia ma fuaina i le faiga lava lea e tasi e pei o filifili uta.
E pei ona maua mai le falegaosimea, o le filifili lima e mafai ona i ai se so'oga e le fa'afefeteina. O lenei so'oga e mafai ona tu'u i se vice ma mimilo tatala e faafaigofie ai le suia o le umi o filifili.
Faamolemole ia matau o le tatalaina ma le tapunia o le so'oga e sili atu i le faalua e le fautuaina. E le gata i lea, e le tatau ona faia sooga e ala i le tipiina o le itu uelo o se sooga masani o filifili lima.
E tatau ona fa'apipi'i filifili lima e aunoa ma ni mimilo fa'atasi ai ma le u'u i luga o le so'otaga tu'usa'o fa'asaga i totonu aga'i le uili lima ma u'u le so'otaga fa'asaga e fa'asaga i le ipu o le itu.
E tatau ona fa'aeteete ina ia mautinoa e leai se mimilo i le matasele filifili lima.

Lubrication
Lubricate filifili uta i se peleue mama o le suauu filifili poʻo le lubricant tutusa.
Ia mautinoa e o'o atu le lubricant i luga o le fa'amau i le va o so'oga. Aveese le tele o le suauu mai le filifili.

Lapataiga
O le suau'u afi fa'aaogaina o lo'o i ai mea e le o iloa mo le kanesa.
O le poloka filifili e masani lava e le manaʻomia se lubricant faaopoopo sei vagana ai le lubricating i lea taimi ma lea taimi le filifili uta e pei ona faʻaalia poʻo pe a faʻamavae le iunite mo asiasiga faʻavaitaimi, faʻamamā pe toe faʻaleleia.
O le taofi ua mamanuina e faagaoioia mago. Aua ne'i fa'aogaina so'o se ga'o po'o se lubricant i luga ole mea e taofi ai. Pe a u'u vaega i tafatafa o le taofi, aua le fa'aogaina le tele o le lubricant e ono so'o i luga o le taofi.
O le fa'aaogaina o so'o se ga'o po'o le lubricant i luga o le taofi o le a mafua ai le se'e o taofi ma leiloa ai le pulea o uta e ono i'u ai i manu'a ma/po'o mea totino.
Ia Aloese mai Manu'a
Aua ne'i fa'aogaina so'o se ga'o po'o se lubricant i luga ole mea e taofi ai. O le taofi ua mamanuina e faagaoioia mago.
Pe a malepe le poloka filifili mo asiasiga faʻavaitaimi, siaki le pawl mo se gaioiga saoloto ma faʻaoga se peleue mama o le WD40 poʻo se lubricant tutusa i le pawl stud. Pe a malepe le poloka filifili mo le fa'amamāina pe toe fa'aleleia, o nofoaga nei e tatau ona fa'alu'u pe tusa ma le 29.5ml ile poloka filifili ole ga'o talafeagai pe tutusa:
Fa'aaliga: Ina ia faʻamautinoa le umi o le ola ma le maualuga o le faʻatinoga, ia mautinoa e faʻapipiʻi vaega eseese o le filifili poloka e faʻaaoga ai le lubricant o loʻo taʻua i luga.

Faʻateʻaina

E lua vaega o le faʻaeteete e tatau ona matauina i le faʻamavaeina o:

1. O ta'avale ta'avale ma polo polo e fa'aaogaina i nofoaga eseese i totonu o iunite. E tatau ona fa'aeteete ina ia 'aua ne'i leiloa pe tu'u sese ia mea ona e mafai ona pa'u'u mai le iunite pe a malepe vaega eseese. Ole numera ole ta'avale po'o polo e fa'aaoga e:
   

   Filifiliga Poloka Fuafuaina uta kg	Nofoaga	Taavale e Manaomia
   500	Uili si'i	56 pito taitasi
   1000	Uili si'i	68 pito taitasi
   1600 i le 20000	Uili si'i	60 pito taitasi

2. O lo'o fa'amauina le fa'amau i le matau (luga ma le pito i lalo) i se rivet.
   Ina ia aveese le latch, e tatau ona aveese le ulu o le rivet e ala i le olo poʻo le viliina. Mo le suia o le faamau, tagaʻi i le palakalafa e 4 o le Fonotaga Faatonuga.

Fonotaga

E tatau ona tuʻuina atu le iloiloga i mea nei pe a faʻapipiʻi le poloka filifili:

1. Fa'aopoopo vaega taofi e pei ona fa'aalia i lalo. E tatau ona fa'asaga le nifo o le tootoo, e pei ona fa'aalia ma fa'apipi'i le pa'u. Aua ne'i fa'ase'eina mea taofi. E fa'amamago le taofi. Fa'apipi'i uili lima i le pa'u ma liliu le uili lima e fa'anofo ai vaega taofi. Fa'apipi'i le nati o le pinion shaft i le pou se'ia o'o i lalo le nati. Ona toe fa'afo'i nati ia le itiiti ifo ma le tasi ae le sili atu ma le lua fale. Fa'aofi le pine cotter ma punou pito e fa'amautu tutusa.
2. E iai fa'ailoga taimi (mataitusi '0' stamped i le tasi nifo). E tatau ona fa'apipi'i fa'ailoga fa'ailoga e pei ona fa'aalia i lalo.
3. Mo le fa'agaioiga lelei, e tatau ona fa'apipi'i le numera sa'o o ta'avale i vaega ta'amilosaga o le uili li'i, mea fa'alava. Va'ai ile Fa'atonuga o le Ta'ese'ese (itulau 11) mo le aofa'i o ta'avale i nei nofoaga. Fa'aaogā le ga'o po'o le lubricant tutusa i ta'avale po'o polo fa'apipi'i ma fesoasoani e fa'amauina i latou i le taimi o fa'apotopotoga.
4. Pe a faʻapipiʻi le faʻamau i le matau, e tatau ona faʻapipiʻi le pito o le rivet. Pe a vili i luga o le rivet, ia lava le malosi e fai ai le ulu ma taofi ai le rivet.
   O le malosi tele o le a fa'aleagaina ai le fa'amau ma fa'aletonu ai le fa'amau.

Su'e uta filifili

A. 500, 1000, 1500 ma le 2000Kg Chain Blocks.
Fa'apipi'i pe tusa o le 500mm o le uaea vaivai i le pito matala o le filifili. Pasi le uaea i le pito i luga ole uili lifi ma lalo i le va o le uili lifi ma taiala filifili. Tu'u le filifili ina ia tu le so'oga muamua, fa'apea fo'i ma le lona tolu., i le pito ma le uelo ese mai le uili li'i ae fa'ata'atia le so'oga lona lua i luga o le uili lifi. A uma ona amata le filifili, toso le filifili lima i le itu e sisii ai seia oo i le 0.6m o le filifili ua pasia le uili lifi. O le uaea e tatau nei
aveese mai le filifili. Aveese le pine o le cotter mai le pine pito matala ma fa'ase'e le pine pito tatala i le itu i totonu o le fale urosa ae tu'u ai pe tusa ma le 12.7mm le pine o lo'o fa'aoso mai le mea fa'apipi'i pito. Fa'amau le filifili, ia mautinoa e leai ni mimilo, e o'o i le pine pito matala ma fa'ase'e le pine i le so'oga mulimuli o le filifili. Fa'ase'e le pine pito matala i totonu o le pu i le itu o le uili lima se'ia iloa atu le pu o le pine. Faamautu le pine pito matala e ala i le toe faʻapipiʻiina o le cotter
pine ma fofoina vae o pine cotter. O poloka filifili 3, 5, 10, 20 ma le XNUMX tone e tele pa'u ma e mana'omia ona fa'amama e se tufatufaina fa'atagaina CRANE po'o se su'ega fa'atagaina.

Lapataiga
O le le mafai ona fa'apipi'i lelei le filifili uta i le va o le ta'iala ma le uili si'i e ono mafua ai ona si'i ese le filifili mai taga o le uili ma tu'u ai le uta.

Ia Aloese mai Manu'a
Fafaga filifili uta i le va o uili si'i ma ta'iala filifili e pei ona fa'aalia i luga a'o le'i fa'apipi'i i le pine pito matala.
Fa'auma i fafo
O pito pito i fafo o poloka filifili e iai se fa'au'uga umi, e le masima.
E masani lava, e mafai ona fa'amama le pito i fafo e ala i le solo i se ie.
Tausiga Puipuia
I le faaopoopo atu i le faagasologa o asiasiga faavaitaimi, e tatau ona faatuina se polokalame o le tausiga o le puipuiga e faaumiumi ai le aoga o le poloka filifili ma faatumauina lona faatuatuaina ma faaauau pea le faaaogaina saogalemu. O le polokalame e tatau ona aofia ai asiasiga faʻavaitaimi ma le gauai faapitoa i le lubrication o vaega eseese e faʻaaoga ai lubricants fautuaina.
Su'ega
Aʻo leʻi faʻaaogaina, o poloka uma ua suia, toe faʻaleleia, pe faʻaaogaina filifili filifili e leʻi faʻaogaina mo le 12 masina talu ai, e tatau ona faʻataʻitaʻiina e le tagata faʻaoga mo le faʻaogaina lelei. Su'e muamua le iunite e aunoa ma se uta ona ave lea o se uta mama e 20Kg ia mautinoa o lo'o fa'agaioi lelei le poloka filifili ma o lo'o taofi e le taofi le uta pe a tatala le filifili lima. So'o se su'ega ma se uta o le 100% fa'atatau le gafatia. E le gata i lea, o poloka filifili lea na suia ai vaega o le uta e tatau ona suʻeina i le 100% o le malosi faʻatatau e poʻo lalo o le faʻatonuga a se tagata tofia ma se lipoti tusitusia saunia mo faʻamaumauga.

Pa view 500 kilokalama i le 20 tone

Malosiaga		tone	0.5	1	1.6	2	3.2	5	10	20
Nu. o Afu			1	1	1	1	2	2	4	8
Filifiliga Uta		mm	5 x 15	6 x 18	8 x 24	8 x 24	8 x 24	10 x 30	10 x 30	10 x 30
Toso i le Uta Fa'atatau		N	219	254	351	405	366	385	426	440 x 2
Uuga Faamaoniga		tone	0.75	1.5	2.25	3	4.8	7.5	15	25
filifili lima		mm	5 x 25 x 18
Si'i Tulaga		m	3	3	3	3	3	3	3	3
Mamafa Neti		kg	7.0	10.4	15.2	16.6	23.8	38.1	64.0	145.0
Mamafa Matua		kg	7.3	10.7	15.7	17.0	24.2	38.8	69.2	158.9
Faaopoopo Wt. i le m		kg	1.38	1.62	2.23	2.23	3.62	5.18	9.52	19.03
Fua	a	mm	125	134	151	157	151	180	180	225
	b	mm	130	155	173	185	235	262	365	550
	c	mm	51	51	64	64	100	126	260	286
	d	mm	25	30	34	34	56	74	98	123
	e	mm	27	33	33.5	37	43.5	52	64	82
	f	mm	32	40	42	46	52	60	85	110
	g	mm	35	45	47	52	62.5	78	–	–
	h	mm	280	306	368	445	520	600	760	1,150

Pepa / Punaoa

CRANE IP SERIES Poloka filifili [pdf] Tusi Taiala IP SERIES Chain Block, IP SERIES, Chain Block, Block

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala