COMET W08 Fa'asologa IoT uaealesi Temperature Sensor

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• Igoa Oloa: IoT Sensor plus
• Fa'ata'ita'iga: W0841, W0841E, W0846, W6810, W8810, W8861
• Fua: vevela, susū faʻatatau, mamafa o le ea, CO2 faʻamalosi
• Fesootaiga: SIGFOX
• Vaeluaga o Fa'asalalauga: Fa'atonu (10 minute i le 24 itula)
• Punavai Malosi: Ma'a i totonu
• Tufuga: COMET SYSTEM, sro
• Webnofoaga: www.cometsystem.cz

Folasaga

O le Sigfox network e faʻaaogaina e faʻasalalau ai feʻau faʻamatalaga puʻupuʻu ma e sili ona lelei mo le maualalo o le eletise. E fa'agaoioi i le leitio fa'aili e le'i laiseneina, lea e maua ai le taugofie o feoaiga, ae fa'apea fo'i tapula'a fa'atulafono – e le mafai ona vave lafo atu fe'au nai lo le va o le 10 minute.
O talosaga lelei mo transmitters o loʻo galulue i le Sigfox network o mea ia e lava le tuʻuina atu o fua faʻatatau ma taimi uumi (faʻataʻitaʻiga 1 itula pe sili atu). I le isi itu, o talosaga le talafeagai o mea ia e manaʻomia ai le tali vave o le polokalama (itiiti ifo i le 10 minute).
Le WX8xx fa'asologa fa'asologa mo le SIGFOX feso'ota'iga ua mamanuina e fua ai:

• vevela
• susū ea fa'atatau
• susū ea fa'atatau
• CO2 concentracion i le ea

E faia e le transmitter se fua ile 1 minute. O fua fa'atatau o lo'o fa'aalia i luga o le LCD ma e tu'uina atu i luga o se taimi fetu'una'i taimi (10 min i le 24 itula) e ala i le leitio fa'asalalau i le Sigfox feso'ota'iga i le faleoloa o fa'amaumauga ao. E ala i se masani web browser, e mafai e le ao ona e view tau fa'atatau moni ma fa'asolopito. O le setiina o le transmitter e faia a le komipiuta (fa'alotoifale, e ala i le uaea feso'ota'iga) po'o le mamao e ala i le ao web feso'ota'iga.
Mo fua fa'atatau ta'itasi, e mafai ona fa'atūina tapula'a fa'ailo se lua. E fa'ailo le fa'ailo i fa'ailoga i luga o le fa'aaliga LCD ma tu'uina atu se fe'au fa'apitoa i le leitio i le feso'ota'iga Sigfox, lea e tu'uina atu i le tagata fa'ai'uga e ala ile imeli po'o le fe'au SMS. O fe'au fa'apitoa e mafai fo'i ona lafo mai e le transmitter pe a suia le tulaga fa'aoga binary (pe a fa'apipi'iina). O le masini e faʻamalosia e le Li batini o lona olaga e faʻalagolago i le tele o felauaiga ma le vevela o loʻo galue ma e mai le 4 masina i le 7 tausaga. O le fa'amatalaga o le tulaga o le maa o lo'o i luga o le fa'aaliga ma i fe'au ta'itasi na lafoina.
O le Wx8xx series transmitters ua mamanuina ma le faateleina o le tetee atu i aafiaga mai fafo (aemaise lava le puipuiga o le vai), vaʻai faʻamatalaga faʻapitoa. Fa'agaoioi e aunoa ma se maa i totonu (fa'atasi ai ma le mana i fafo) e le mafai.

Puipuiga o le Saogalemu ma le Fa'asaina o le Taulimaina

Faitau ma le faaeteete le puipuiga o le saogalemu o loʻo i lalo aʻo leʻi faʻaaogaina le masini, ma ia manatua i le taimi o le faʻaaogaina!

• O le masini e aofia ai se leitio fa'asalalau o lo'o fa'agaoioia i le alaleo fa'aautu e leai se laisene fa'atasi ai ma le mana o lo'o fa'amaoti mai i Parata Fa'ainisinia. O lenei fa'aili ma le fa'atinoga o lo'o fa'aogaina i atunu'u o le Iuni a Europa. Afai e te i ai i se isi nofoaga, ia mautinoa e mafai ona e fa'aogaina le masini a'o le'i kiina mo le taimi muamua.
• Aua le fa'aogaina le masini i nofoaga o lo'o fa'asaina ai le fa'aogaina o telefoni fe'avea'i, e pei o masini fa'afoma'i ma'ale'ale lata ane, i luga o le va'alele po'o nofoaga o lo'o fa'ao ai le pa.
• Mataʻituina tulaga faʻatagaina o le teuina ma le faʻaogaina o loʻo lisiina i totonu o Faʻamatalaga Faʻamatalaga. Fa'aeteete ia aua ne'i tu'u le iunite i le vevela e sili atu i le 60 °C. Aua ne'i fa'aalia i le susulu o le la, e aofia ai le susulu o le la. Ina ia tausisia manaoga faʻaalia o le RF, e tatau ona faʻatumauina le laʻititi o le vaeluaga o le 20 cm i le va o le tino o le tagata faʻaoga ma le masini, e aofia ai le antenna.
• E faʻasaina le faʻaogaina o le transmitter i se siosiomaga mataʻutia, aemaise lava i nofoaga e ono afaina ai le paʻu o kasa mu, ausa ma le pefu.
• E faʻasa ona faʻaogaina le iunite e aunoa ma se ufiufi. A maeʻa ona sui le maa poʻo le suia o mea faʻapipiʻi e faʻaaoga ai le SP003 cable, siaki le faʻamaufaʻailoga faʻamaonia ma faʻamalo le masini i faʻailoga muamua. Mulimuli ma le faaeteete i taimi uma faatonuga i lenei tusi lesona.
• Aua ne'i tu'uina atu le masini i si'osi'omaga mata'utia, vaila'au po'o te'i fa'ainisinia. Fa'aaoga se ie vaivai e faamama ai. Aua le fa'aogaina so'o so'o po'o isi vaila'au fa'amalosi.
• Aua e te taumafai e auauna atu ia te oe lava. So'o se toe faaleleia e na'o tagata faigaluega ua a'oa'oina e mafai ona faia. Afai e ese le amio a le masini, tatala le pulou o le masini ma aveese le maa. Fa'afeso'ota'i le tufatufa lea na e fa'atau mai ai le masini.
• E fa'aogaina e le masini feso'ota'iga uaealesi ma feso'ota'iga SIGFOX. Mo lenei mafuaʻaga, o le fesoʻotaʻiga e le mafai ona faʻamaonia i taimi uma ma i lalo o tulaga uma. Aua ne'i fa'alagolago na'o i masini uaealesi mo fa'amoemoega feso'ota'iga taua (faiga lavea'i, faiga fa'apolopolo). Ia manatua e manaʻomia le toe faʻaaogaina mo faiga e maualuga le faʻatuatuaina. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga auiliili fa'ata'ita'iga ile IEC 61508.
• O le masini o lo'o i ai se ituaiga fa'apitoa o le maa ma isi fa'amaufa'ailoga nai lo maa AA masani. Fa'aoga le ituaiga o lo'o fautuaina mai e le gaosi oloa i Fa'ailoga Fa'apitoa (Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, C tele).
• Suia le maa na'o se tagata na te iloa mataupu faavae o le taulimaina saogalemu o maa lithium muamua. Fa'aaogā ma'a fa'aaogā i otaota mata'utia. I soo se tulaga, aua le lafoina i latou i totonu o se afi, faʻaalia i latou i le maualuga o le vevela, maualalo le mamafa o le ea ma aua le faʻaleagaina i latou.
• Fa'aaoga na'o mea fa'aoga fautuaina a le gaosi oloa.

Fa'apipi'i

Instalaci Fa'apipi'i, fa'atonuina ma le tausiga e tatau ona fa'atinoina e se tagata agava'a e tusa ai ma tulafono ma tulaga fa'atatau.

Fa'apipi'i Mea
Mo le faʻatinoga sili ona lelei o le Wx8xx Series, e tatau ona faʻamautinoa lo latou tulaga tuʻu, e masani lava e ala i le viliina i luga o se puipui poʻo se isi mea faʻapipiʻi talafeagai i le nofoaga e faʻapipiʻi ai le masini. O pusa faʻalogo e tuʻuina atu i pu e 4.3 mm le lautele mo le faʻapipiʻiina ma faʻamau talafeagai. E mafai ona maua pu pe a uma ona aveese le ufiufi. Fa'amaumau le masini pe a uma ona fa'amaonia le mauaina o le fa'ailoga o le leitio i le mea e mana'omia e fa'apipi'i ai (silasila i le mataupu Su'i le masini).

Tulafono fa'avae fa'avae

• fa'apipi'i i taimi uma ia mea fa'asalalau i luga, fa'atasi ma le antenna e ufiufi, ia le itiiti ifo i le 10 cm le mamao mai mea uma e fa'aulu.
• aua le fa'apipi'i masini i nofoaga i lalo o le eleele (o le fa'ailoga leitio e masani ona le maua iinei). I nei tulaga, e sili atu le faʻaaogaina o le faʻataʻitaʻiga ma se suʻega fafo i luga o le uaea ma tuʻu le masini lava ia, mo leample, tasi fogafale i luga.
• o masini ma uaea uma (su'esu'e, mea fa'aoga binary) e tatau ona tu'u ese mai fa'alavelave fa'aeletonika.
• vevela ma susū felafoa'i, po'o latou su'esu'e nofoaga ina ia le a'afia fua fa'atatau ile fa'alavelave fa'afuase'i fa'apogai (sula o le la...) ma le ea le mana'omia.

Tulaga sili ona lelei o le transmitter i tulaga o le leitio:
O mea uma e mitiia galu leitio pe a tatau ona ui atu i ai. O le mea pito sili ona taua i le tulaga o le faʻalauteleina o galu o le leitio o mea uʻamea, sima, faʻamalosi faʻamalosi ma puipui. Afai e te faʻapipiʻi le masini i se mamao sili atu mai le nofoaga autu poʻo nofoaga e faigata ai le faʻaogaina o le leitio, matau fautuaga nei:

• tuu le masini i le maualuga e mafai ai ma le antenna sili atu i avanoa avanoa nai lo le latalata i le puipui
• i totonu o potu tuu le masini ia le itiiti ifo i le 150 cm i luga aʻe o le fola ma afai e mafai aua le tuusaʻo i luga o le puipui. Mo mafuaʻaga saogalemu, e te le sili atu i le maualuga o le faʻapipiʻiina o le 2 mita i luga aʻe o le fola (o le pa'ū o le masini e le lava faʻapipiʻi e mafai ona lamatia).
• tu'u le masini i se mamao (a itiiti ifo i le 20 cm) le mamao mai fa'alavelave uma e mafai ona fa'aitiitia ai galu o le leitio ma ia le itiiti ifo i le 20 cm mai le masini lata ane i le tulaga e te fa'aogaina ai le tele o masini.
• ta'ita'i uaea o su'esu'ega fua i fafo ma le malosi mai fafo muamua i lalo i le mamao e le itiiti ifo i le 40 cm mai le meafaigaluega. Afai e umi tele le uaea, fa'apipi'i ile ata.
• aua ne'i fa'aogaina ni su'esu'ega ma se uaea e pupuu i le 1 mita

Example sili ona lelei ma le talafeagai le fa'atulagaina o le masini:

Suia le masini

O lo'o tu'uina atu le masini ma le maa fa'apipi'i, ae o lo'o i fafo. O le faamau CONFIGURATION e fa'aoga e fa'aola ai le masini: pa'u le setete. O le faamau CONFIGURATION e fa'aoga e ki ai le masini:

• fa'ata'ita'iga e leai se ufiufi susu (W0841E, W6810, W8810) o lo'o i ai se fa'amau fa'amau e mafai ona maua e ala i se kilipa pepa i totonu o le pu i le pito i luga o le masini.
• fa'ata'ita'iga e le susu (W0841, W0846 ma W8861) o lo'o iai le fa'amau fa'amau i lalo o le fa'avaa. Tatala fa'amau fa'amau i tulimanu o le pusa ma aveese le ufiufi.
• fetaomi le faamau CONFIGURATION (silasila i fuainumera i le itu taumatau) ma tatala i le taimi lava e moli ai le LCD (e ala i le 1 s)
• fa'atino le fa'apipi'i ma pe a mana'omia fa'atulaga fo'i le masini (silasila i le mataupu Fa'aoga ma fa'atulagaga)
• mulimuli ane, vili ma le faaeteete i luga o le faavaa. Mo faʻataʻitaʻiga e le susu, ia mautinoa o loʻo saʻo le tulaga o le gasket i totonu o le fale.

Fa'aaliga masini

Leitio Feso'ota'iga Fa'ailoga - Fa'ailoa le taunu'uga o le siakiina o le feso'ota'iga o le leitio e lua fa'asinotonu ma le ao, lea e fai fa'atasi i le aso. O lenei fesoʻotaʻiga e mafai ai ona seti mamao le transmitter. Afai e manuia le siakiina o feso'ota'iga leitio, o le a fa'amumu pea le fa'ailoga se'ia o'o i le isi su'esu'ega. Pe a ki le transmitter, e moli le faailo pe a uma le 24 itula (e manaʻomia se faailoilo lelei leitio). O le faailoilo o feso'ota'iga Leitio e ono vave moli pe a filifilia ma le loto i ai e le tagata fa'aoga le ala fa'atulagaina o le transmitter e ala i le oomiina o le faamau CONFIGURATION ma sa'o le faatinoga.

Afai e le atoatoa le tulaga mamao i totonu o le masini, e le faia le siakiina o fesoʻotaʻiga lua i le ao ma e tumau pea le faailo o fesoʻotaʻiga leitio.
Fa'ailoga Ma'a Ma'alalo - Fa'amumu pe afai ua vaivai le maa ma emo pe a o'o le ma'a i se tulaga ogaoga (silasila i le Fa'afefea ona sui le maa mataupu mo fa'amatalaga)

Fa'amatalaga i luga o le fa'aaliga - o lo'o fa'aalia fa'ata'amilomilo i la'asaga e tolu  (o ata o loʻo i lalo e naʻo le exampitiiti o le faʻaaliga, o mea o loʻo i totonu o le faʻaaliga e faʻalagolago lava i le faʻataʻitaʻiga faʻapitoa):

1. laa (tumau 4 sec) o le faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai faʻamatalaga i luga o fua faʻatatau i luga ole auala Nu.1 ma Nu.2
2. laa (tumau 4 sec) o le faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai faʻamatalaga i luga o fua faʻatatau i luga ole auala Nu.3 ma Nu.4 
3. Laasaga (maua 2 sec.) O le faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai faʻamatalaga o auaunaga e uiga i le taimi o le lafoina o feʻau masani ma le sapalai o le eletise mai fafo. 
   • P (Power) - faʻamatalaga e uiga i le i ai o le eletise mai fafo e faʻafouina i le va o le 1 min.
   • 8x - faʻaalia le tele o taimi o le a tuʻuina atu ai le feʻau masani aʻo leʻi amataina le seti fou o le transmitter (pe a fai o loʻo faʻatulagaina lenei manaʻoga i le ao). E fa'aitiitia fa'amatalaga i lipoti masani ta'itasi e lafo. O le faitauina o tulaga fou mai le ao e tupu pe a faʻaalia le faʻaaliga "1x 0 min". Afai o le nofoaga mamao i totonu o le masini ua le atoatoa, o lenei tau e le o faʻaalia.
   • 30 min - le taimi i minute seia oʻo ina lafoina se feʻau masani ma fua faʻatatau (o faʻamatalaga e faʻaitiitia i minute uma mai le taimi o le auina atu i le 0).

Fa'aogaina o masini ma fa'atulagaga

Fa'atulagaina falegaosimea

• fe'au va'aiga o le 10 minute
• fa'amalo fa'amalo
• fa'ataga mamao
• mo masini e fuaina le mamafa seti maualuga 0 m (o le masini e faʻaalia ai le mamafa o le ea)

Galulue ma le ao ___________________________

Viewfuaina o tau
O le ao o se initaneti e teu ai faʻamatalaga. E te mana'omia se PC e iai le initaneti ma se web browser e galue ai. Su'e ile tuatusi ao e te fa'aogaina ma saini i lau fa'amatalaga - afai e te fa'aogaina le COMET Cloud e se kamupani gaosi mea, ulufale. www.cometsystem.cloud ma mulimuli i faatonuga ile COMET Cloud Registration Card na e mauaina ma lau masini.
O fa'asalalauga ta'itasi e fa'ailoaina i lona tuatusi fa'apitoa (ID o masini) i le feso'otaiga a Sigfox. O le transmitter o loʻo i ai se ID o loʻo lolomi i luga o le igoa faʻatasi ma lona numera faʻasologa. I le lisi o lau masini i le ao, filifili le masini ma le ID manaʻomia ma amata viewi le fuaina o tau.

Siakiina le lelei o faailo i le taimi o le faʻapipiʻiina o masini
O le masini i le falegaosimea le fa'aogaina o le a tu'uina atu fua fa'atatau ile 10 minute. Siaki i le ao mo savali e maua. Tuu le masini mo se taimi le tumau i le nofoaga o le a faia ai fua ma siaki le lelei o le leitio - i le COMET Cloud kiliki i luga o le masini saʻo i le My Devices list ona filifili lea o le Faʻapipiʻi. Afai e iai sau fa'afitauli i le fa'ailoga, va'ai le mataupu Fa'afitauli i le mauaina o fe'au leitio.

Suiga o fa'atulagaga masini mamao
E mafai ona seti mamao le transmitter mai le ao pe afai o le ao o loʻo e faʻaogaina e lagolagoina lenei vaega. Faʻataʻitaʻi le tulaga mamao - i le COMET Cloud kiliki i luga o le masini saʻo i le lisi o My Devices ona filifili lea o le Faʻatonu. Seti le taimi e manaʻomia ai le tuʻuina atu (ia mafaufau i le mea moni e faʻaitiitia le ola o le maa mo taimi puʻupuʻu o le auina atu), tapulaʻa, faʻatuai ma hysteresis o faʻailo mo le aofaʻi o tagata taʻitoʻatasi (pe a faʻaaogaina), poʻo le faʻasaʻoina o le maualuga o le mamafa o le ea (naʻo faʻataʻitaʻiga ma le fua o le ea). Faasaoina le faatulagaga fou. O le a talia e le masini lenei faatulagaga fou i totonu ole 24 itula i se taimi lata mai.
Afai o loʻo e faʻatautaia se transmitter fou ma e te manaʻo e faʻavave le seti, oomi le CONFIGURATION button (e tatau ona ki muamua le masini) - le faʻailoga faʻatulagaina (gears) moli ma o le masini o le a amata faʻasalalau le tulaga fou mai le ao i totonu ole 10 minute. O le faʻasalalauga lava ia e oʻo atu i le 40 minute e faʻatatau i le tele o tulaga fou. E na'o le tasi i le 24 itula e mafai ona fa'aoga ai le galuega.
O le nofoaga o le CONFIGURATION button e fesuisuiaʻi e faʻatatau i le faʻataʻitaʻiga o le transmitter. Mo fa'amatalaga, va'ai le Suia o le masini ile mataupu.

Galulue ma le COMET Vision SW ___________________

Suia le seti o masini e ala ile feso'ota'i ile PC
O le transmitter e mafai ona tuʻu saʻo mai le PC e faʻaaoga ai le SW COMET Vision and Communication Cable SP003 (Faʻaopoopo avanoa). Software COMET Vision e mafai ona sii mai ile web www.cometsystem.com, faʻapea foʻi ma se tusi lesona mo lona faʻapipiʻiina ma le faʻaaogaina.
Tatala le ufiufi o le masini ma faʻafesoʻotaʻi i le SP003 cable ma le USB port i luga o le komepiuta. Amata le polokalame Comet Vision ma fai se seti fou masini. A uma ona e fa'asaoina tulaga fou, tatala le uaea ma vili ma le fa'aeteete le ufiufi o le masini. Mo masini e le susu, fa'alogo lelei ile tulaga fa'amaufa'ailoga sa'o.
Lapataiga – aua le tu'ua le uaea feso'ota'iga SP003 e feso'ota'i i le transmitter pe afai e le o feso'ota'i le uaea i le PC USB port i le taimi e tasi pe pe a tape le PC! O le faʻaaogaina o le maa i nei tulaga e faʻatupulaʻia ma e le tatau ona faʻafefe le maa.

Galuega fa'alogo

E tuʻuina atu e le transmitter ia tau faʻatatau i feʻau masani, e tusa ai ma le taimi faʻatulagaina o le auina atu. E le gata i lea, e mafai foi e le transmitter ona auina atu ni feʻau faʻailoga mataʻina pe a faʻatupuina se faʻailoga fou i luga o se alavai siaki pe tineia le faʻailo o loʻo faʻagasolo. O lenei vaega e mafai ai e oe ona faʻalauteleina le ola o le maa e ala i le setiina o se taimi umi e lafo ai feʻau masani, ma e logoina le tagata faʻaoga e uiga i suiga i le tulaga faʻailo e ala i feʻau faʻapitoa e tusa ai ma le tulaga o iai nei.

Ua umaview o mea fa'asalalau mo fa'atonuga o galuega fa'ailo sa'o

• lua fa'ailo e mafai ona seti mo ala ta'itasi (po'o le aofa'i fua)
• o fa'ailo ta'itasi o lo'o i ai se tapula'a fetu'una'i, fa'atonuga e sili atu i le tapula'a, fa'atuai ma hysteresis
• e mafai ona seti le tuai faʻailo i le 0-1-5-30 min sei vagana ai CO2 auala, lea e faʻatuai faʻatuai naʻo le 0 poʻo le 30 min
• o le umi o le taimi e auina atu ai feʻau masani, o le tele foi lea o le malosi o le maa e faʻasaoina.
• pe a uma ona fa'aoso se fa'ailo fou (pe fa'amutaina se fa'ailo), e tu'uina atu se fe'au fa'ailoga mata'ina i totonu ole 10 minute i se taimi lata mai. E le fa'ailoaina le motusia le tumau o le fa'ailo o lo'o i ai nei (max. 10 min). Va'ai le examples i ata i lalo.
• o mea o loʻo i totonu o faʻasalalauga masani ma faʻalavelave faʻafuaseʻi e tutusa, o loʻo i ai uma le fua faʻatatau o auala uma ma tulaga faʻailo o loʻo i ai nei i luga o auala uma.
• e leai se fa'ailo mo se taimi pu'upu'u (fa'atatau i le umi o le 1 i le 10 min) o le a le leiloa - o le fa'amatalaga o le a tu'uina atu e le sili atu i le 10 min tusa lava pe le o galue le fa'ailo. O le masini i le fa'ailoga fa'ailo e auina atu le tau aupito maualuga e fuaina i le taimi o le fa'ailo (po'o le tau maualalo, e fa'atatau i le fa'atulagaina o le fa'ailoga o lo'o iai nei). Va'ai le examples i ata i lalo.
• ona o le tulafono faatonutonu a le leitio fa'aili e le'i laiseneina, e le mafai e le masini ona vave auina atu ni fe'au nai lo minute uma e 10. Afai o le masini e sili ona vave le taimi o le auina atu (ie 10 minute), e le mafai ona auina atu ni savali fa'afuase'i

Example tele o fe'au fa'ailo na fa'aosoina e suiga i le tau fa'atatau (fa'ata'ita'iga o le vevela)

Fa'atonuga masini

• vaeluaga o le auina atu: 30 min
• fa'ailo mo le fa'aogaina o le alalaupapa: ON
• o le a fa'agaoioi le fa'ailo pe afai: e sili atu le tau nai lo le tapula'a
• tapula'a o fa'ailo: so'o se tau
• tuai o fa'ailo: leai
• fa'atosina: 0 °C

A mae'a ona fa'aoso se fa'ailo fou, e tu'uina atu se fe'au fa'ailoga mata'ina i totonu ole 10 minute i se taimi lata mai. E le fa'ailoaina le fa'alavelave le tumau o le fa'ailo o lo'o i ai nei (max. 10 min). A mae'a le fa'ailo, e tu'u mai se fe'au fa'ailoga mata'ina i totonu ole 10 minute i se taimi lata mai.

E leai se fa'ailo mo se taimi pu'upu'u (e pei o le umi o le 1 i le 10 min) o le a le leiloa - o le fa'amatalaga o le a tu'uina atu e le sili atu i le 10 min tusa lava pe le o galue le fa'ailo. O le masini i le fa'ailoga fa'ailo e auina atu le tau aupito maualuga e fuaina i le umi o le fa'ailo.

Faʻataʻitaʻiga gaosia

COMET's Wx8xx transmitters e eseese i le ituaiga o fua fua (vevela, susū fegalegaleai, mamafa o le ea, CO2 concentracion) ma le nofoaga o masini (mamanu faʻapipiʻi ma masini i totonu poʻo fafo suʻega i luga o le uaea).
O le pa puipui e aofia ai ta'amilosaga faaeletonika, masini fa'alotoifale, ma le tasi pe lua maa. Faʻalagolago i le ituaiga, o masini e faʻapipiʻiina i soʻo. O le antenna e puipuia e se pulou.
Ua uma meaview o fa'ata'ita'iga ta'itasi:

	W0841	W0841E	W0846	W6810	W8810	W8861
avanoa e maua ai le eletise mai fafo	LEAI	IOE	LEAI	IOE	IOE	LEAI
avanoa mo maa lona lua	LEAI	LEAI	IOE	LEAI	IOE	IOE
puipuiga mai le pefu ma le vai	IOE	LEAI	IOE	LEAI	LEAI	IOE

W0841
E fa mea e fa'aoga ai le transmitter mo su'esu'ega Pt1000 fafo ma le feso'ota'iga Elka
E fuaina e le transmitter le vevela mai su'esu'ega fafo e fa o le laina Pt1000/E (o le su'ega e le o se vaega o le meafaigaluega). Tali ile suiga ole vevela oso e masani lava ona sili atu le vave nai lo faʻataʻitaʻiga mai le masini totonu. E masani ona fa'aoga le transmitter e mata'itu ai nofoaga e fa'apipi'i ai na'o se su'esu'ega fua ma o le masini lava ia o lo'o i totonu o se nofoaga talafeagai mai le laina o le leitio. view. Ole maualuga ole umi ole su'esu'ega ole 15m. O le transmitter ua faateleina le puipuiga mai aafiaga mai fafo (pefu, vai, susu). O mea fa'aoga e le'i fa'aogaina o su'esu'ega vevela e tatau ona fa'apipi'i i pulou fa'apipi'i tu'uina atu.

W0841E
E fa fa'aulufale fa'aselau mo fafo
Pt1000 su'esu'e fa'atasi ai ma le feso'ota'iga Cinch
E fuaina e le transmitter le vevela mai su'esu'ega fafo e fa o le laina Pt1000/E (o le su'ega e le o se vaega o le meafaigaluega). Tali ile suiga ole vevela oso e masani lava ona sili atu le vave nai lo faʻataʻitaʻiga mai le masini totonu. E masani ona fa'aoga le transmitter e mata'itu ai nofoaga e fa'apipi'i ai na'o se su'esu'ega fua ma o le masini lava ia o lo'o i totonu o se nofoaga talafeagai mai le laina o le leitio. view. Ole umi ole su'esu'e fautuaina ole 15m. O le transmitter ua faʻapipiʻiina ma se faʻaoga eletise fafo.

W0846
E tolu mea e fa'aulu ai felauaiga mo su'esu'ega thermocouple i fafo ma fa'atasi ai ma le fa'alogo vevela i totonu
E fuaina e le transmitter le vevela mai fafo e tolu K-type thermocouple probes (NiCr-Ni) ma le vevela o le ambient e faʻaaoga ai se masini faʻapipiʻi. O le tali atu i le suiga o le vevela oso e masani lava e sili atu le vave nai lo su'esu'ega Pt1000. I le isi itu, o le tali atu a le transmitter i se suiga laʻasaga i le vevela o le ambient, fuaina e le masini faʻapipiʻi, e fai si tuai. O su'esu'ega o le vevela e le o se vaega o le masini. O mea fa'aoga mo le fa'afeso'ota'i o su'esu'ega o le vevela e le'o vavae'ese fa'atasi le tasi ma le isi. Ia mautinoa e le o feso'ota'i fa'aeletise le ta'ita'i su'esu'e ma le so'oga thermocouple i so'o se isi elemene fa'avevela. So'o se feso'ota'iga eletise i le va o su'esu'ega thermocouple e mafai ona mafua ai ni mea sese matuia po'o ni tau le mautu! Mo le fua sa'o, e tatau foi ona leai ni suiga vave o le vevela i luga o le masini. O le mea lea, aloese mai le fa'apipi'iina o le masini i nofoaga o lo'o tafe ai le ea mālūlū pe mālūlū (fa'ata'ita'iga, ea malulu, ili fa'alili, ma isi), po'o nofoaga e a'afia i le vevela (latalata i radiators, e mafai ona fa'aalia i le susulu o le la, ma isi). O le transmitter e fa'aaogaina e mata'ituina ai nofoaga e na'o fua su'esu'e e fa'afeiloa'i ma o le masini lava ia e tu'u i se nofoaga talafeagai i tulaga o le leitio. Ole maualuga ole umi ole su'ega ole 15 m. E fautuaina le fa'aogaina o uaea puipui. O le transmitter ua faʻateleina le puipuiga mai aʻafiaga i fafo (pefu, vai, susu) ma faʻapipiʻiina i se avanoa mo se maa lona lua, lea e mafai ai ona faʻalauteleina le gaioiga.

Auala feso'ota'iga:
E tatau ona feso'ota'i su'esu'ega Thermocouple ma le polarity sa'o. Faʻafesoʻotaʻi suʻega, faʻailoga e tusa ai ma le ANSI standard, faʻatasi ai ma le uaea mumu i le - (minus) laina ma le uaea samasama i le + (plus) laina. Fa'aaogā le sikuli fa'alata 2.5×0.4 mm e tatala ai le fa'amau (silasila i le ata).

Fa'ai'u, fa'amau fa'amau uaea o su'esu'ega thermocouple feso'ota'i e fa'amau ma fa'amau ai uaea. O uaea / uaea e i lalo ifo o le 2 mm le lautele e le mafai ona faʻamaufaʻailogaina i totonu o le gland. E le gata i lea, aua le fa'aogaina ni su'esu'ega fa'atasi ma se peleue fili (tioata po'o le ie u'amea) i talosaga e te mana'omia ai le masini e le susu. Fa'aofi le polo fa'apipi'i i totonu ole uaea e le'i fa'aogaina e fa'amau ai le masini.

W6810 
Ma'a'a'ai vevela, susū fa'atatau ma CO2 concentracion transmitter
E fuaina e le transmitter le vevela, susū fa'atatau ma le vevela o le sau e ala i masini fa'alotoifale o lo'o i lalo o le pulou fa'atasi ai ma se fa'amama ea uamea. O le CO2 faʻatonuga e fuaina e se masini o loʻo i totonu o le pusa transmitter, lea e faʻapipiʻiina ma faʻaoga i le pito i luga. O le masini e faʻaalia i se mamanu faʻapipiʻi faigofie, ae o se tali umi atu i se suiga laʻasaga o fua faʻatatau nai lo i latou e iai se suʻega fafo. O le meafaigaluega e tu'u sa'o i totonu o le vaega e fuaina. O le transmitter ua faʻapipiʻiina ma se faʻaoga eletise fafo.

W8810
O le vevela ma'oti ma le CO2 concentracion transmitter
O le transmitter e fuaina le vevela ma le CO2 fa'atonuga e ala i se masini o lo'o i totonu o le pusa fa'asalalau, lea e fa'apipi'iina ma fa'alu i le pito i luga. O le masini e faʻaalia i se mamanu faʻapipiʻi faigofie, ae o se tali umi atu i se suiga laʻasaga o fua faʻatatau nai lo i latou e iai se suʻega fafo. O le meafaigaluega e tu'u sa'o i totonu o le vaega e fuaina. O le transmitter ua faʻapipiʻiina i fafo atu o le eletise ma se avanoa mo le 2nd maa, e mafai ai ona faʻalauteleina le faʻaogaina o le maa.

W8861
Transmitter fa'atasi ai ma mea fa'aoga mo su'esu'ega fafo e fuaina le CO2 fa'atonuga, fa'atasi ai ma le vevela i totonu ma masini fa'aoso o le ea
E fuaina e le transmitter le vevela ma le mamafa o le ea mai masini i totonu ma le CO2 faʻaogaina mai se suʻega fafo o le CO2Rx / E faʻasologa (e le o aofia ai). O le transmitter e mafai ai ona fua maualuga CO2 concentrations (faʻalagolago i le suʻesuʻega faʻaaogaina) ma faʻatasi ai ma le tali vave atu pe a faʻatusatusa i masini e iai le CO2 i totonu. I le isi itu, o le tali atu a le sensor i se suiga laʻasaga i le vevela e fai si tuai. O su'esu'ega CO2Rx/E o lo'o tu'uina atu ai faitauga fa'avasega ma o lea e mafai ai ona fesuia'i e aunoa ma le fa'alavelaveina o fa'atonuga o meafaigāluega. Ole umi ole su'esu'e fautuaina ole 4m. O le transmitter ua faʻateleina le puipuiga mai aʻafiaga i fafo (pefu, vai, susu) ma faʻapipiʻiina i se avanoa mo le 2nd maa, faʻatagaina mo le faʻalauteleina o le faʻaogaina o le maa.

Fa'amatalaga talosaga

Fa'agaoioi o le transmitter i fa'aoga eseese ___________
Aʻo leʻi faʻatonuina, e manaʻomia muamua ona iloilo pe talafeagai lona faʻaogaina mo le faʻamoemoe, e fuafua ai lona tulaga sili ona lelei ma, pe a fai o se vaega o se fua tele, ia saunia se metrological ma le faʻatinoina o galuega.

• Talosaga le talafeagai ma lamatia: O le transmitter e le o fa'amoemoeina mo talosaga pe a le manuia o lana fa'agaioiga e ono lamatia ai le ola ma le soifua maloloina o tagata ma manu po'o galuega a isi masini e lagolagoina ai galuega o le olaga. Mo talosaga e fa'aletonu po'o le fa'aletonu e mafai ona i'u ai i le fa'aleagaina tele o meatotino, e fautuaina le fa'aopoopoina o le faiga i se masini fa'ailoga tuto'atasi talafeagai e iloilo ai lenei tulaga ma, i le tulaga o se fa'aletonu, e puipuia ai le fa'aleagaina (silasila i le mataupu Puipuiga o le Saogalemu ma le fa'asaina o le tagofiaina).
• Nofoaga o masini: Mulimuli i taiala ma faiga o loo i lenei tusi lesona. Afai e mafai, filifili le nofoaga mo le masini e la'ititi ona a'afia i a'afiaga o le si'osi'omaga mai fafo. Afai e te faia fua i totonu o pusaaisa, pusa u'amea, potu, ma isi mea, tu'u le masini i fafo atu o le vaega fa'aalia ma fa'aofi na'o su'esu'e (-s).
• Tulaga o masini fa'amaualuga: Tuu i latou i nofoaga o loʻo lava le ea ma le mea e te faʻamoemoeina le nofoaga sili ona taua (e tusa ai ma manaʻoga o talosaga). E tatau ona lava le fa'aofiina o le su'ega po'o le feso'ota'i atu i le vaega ua fuaina e puipuia ai so'o se a'afiaga o tau fuaina e ala i le sapalai vevela le mana'omia i luga o uaea. Afai e te mataʻituina le vevela i totonu o le faleoloa malulu, aua le tuʻuina le masini i totonu o le ea malulu tafe saʻo. Fa'ata'ita'iga i totonu o pusaaisa potu tele, o le tufatufaina atu o le vevela fanua e mafai ona matua le tutusa, fa'afeagai e mafai ona o'o atu i le 10 ° C. O le a e mauaina fo'i ia mea e tasi i totonu o le pusa malulu (fa'ata'ita'iga mo le malulu toto, ma isi).
• Ole nofoaga ole masini susū e toe fa'alagolago ile mana'oga ole talosaga. E matua faʻafitauli le fuaina o le susu i totonu o pusaaisa e aunoa ma le faʻamautuina o le susu. O le kilia/ta'i'ese o le mālūlū e ono mafua ai suiga tetele o le susū i le tele o le sefulu pasene, tusa lava pe sa'o le tau o le susū. O le susū fa'afefeteina i luga o puipui o potu e masani lava.

Fuaina o fesuiaiga o le susū fuafuaina _____________
O le meafaigaluega mai le susū susū su'esu'e na'o maua ai le vevela o le sau. E mafai ona maua nisi aofa'i susū fa'atatau ile tulaga ole fa'agaioiga fa'amaumauga ile SW.

Fuaina o le mamafa o le ea

O fa'ata'ita'iga fa'atasi ma le fuaina o le mamafa o le ea e mafai ai ona fa'aalia i luga o faitauga o le maualuga o le sami. Ina ia saʻo le liua, e tatau ona e, i le taimi o le faʻaogaina o masini, ulufale i le maualuga o le a tuʻu ai le masini. Ole maualuga e mafai ona tu'u sa'o, ile tulaga o fa'amaumauga maualuga, po'o le le tuusa'o, e avea o se fa'a'ese'ese ole mamafa atoatoa. O le fa'a'ese'ese o le mamafa o le to'ese lea o le mamafa e mana'omia (fa'atusa fa'aliliu i le maualuga o le sami) to'ese le mamafa atoa.
Pe a liua le mamafa i le maualuga o le sami, e amanaia e le masini le vevela o le koluma ea i le tulaga o le fuaina o le ea. O le mea lea, e tatau ona tuʻu le masini ma le faʻasaʻoga maualuga i fafo. Afai e tuʻuina lenei masini i totonu o se potu vevela, o le mea sese i le fuaina o le mamafa o le a faʻateleina i le eseesega o le vevela i le va o le masini ma le ea i fafo.

Fa'afitauli ile fua sa'o ________________
Le sa'o fuaina o le vevela ma le susū fete'ena'i e tele lava ina mafua ona o le le lava o le tulaga su'esu'e po'o le fua fa'atatau. O nisi faʻamatalaga i lenei mataupu o loʻo lisiina i le mataupu Faʻagaoioia o transmitter i talosaga eseese.
O le isi vaega o faʻafitauli o faʻalavelave faʻafuaseʻi i fua faʻatatau. O la latou mafua'aga sili ona taatele o le fa'apogai o fa'alavelave fa'aeletonika i tafatafa o le meafaigaluega po'o uaea. E le gata i lea, e tatau foi ona taulaʻi pe faʻaleagaina le faʻaogaina o uaea i soʻo se nofoaga ma e leai ni faʻalavelave faʻafuaseʻi o taʻavale ma isi vaega uʻamea.

Fa'afitauli ile mauaina o fe'au ile leitio ________________
O mafuaʻaga o faʻafitauli e mafai ona tele. Afai e le aoga le mauaina o feau leitio, e mafai ona e taumafai i laasaga nei:

• siaki pe o ola le faʻaaliga ma o loʻo vaivai le maa
• fa'amaonia o le seti fa'asologa o va'aiga e fetaui ma ou fa'amoemoega (i le pito i lalo o le fa'aaliga, fa'atasi ai ma le vaeluaga o le 10 sekone i taimi uma mo le 2 sekone o lo'o fa'aalia ai le aofa'i o minute o lo'o totoe se'ia tu'u le fe'au)
• faʻamaonia le faʻasalalauga o le SIGFOX fesoʻotaʻiga mo le transmitter (https://www.sigfox.com/en/coverage pe sili atu auiliiliga http://coverage.simplecell.eu/)
• felauaiga mai totonu o nisi fale e mafai ona faigata, mai fogafale i lalo, e pei o se tulafono, e le mafai. Mo faʻamoemoega o suʻega, o lea, faʻatulaga le masini i le maualuga e mafai ai i luga aʻe o le fola, tuʻu i luga o le faamalama, poʻo luga foi o le faʻamalama i fafo (faʻamautinoa le masini mai le pa'ū). Afai e mafai, su'e le nofoaga o le transmitter i isi vaega o le fale e fa'atatau i itu o le lalolagi.

Fautuaga mo galuega ma tausiga

Fautuaga mo le fa'atonutonuina o su'ega _______________
Metrological fa'amaoniga e fa'atino e tusa ai ma mana'oga o lau lava talosaga i fa'auiga fa'aoga. I nisi tulaga, o le fa'avasegaina e tatau ona faia e se fale su'esu'e tuto'atasi a le setete.

Fautuaga mo siaki masani ___________________
E fautuaina e le kamupani gaosi oloa ia siaki i taimi masani le faiga o loʻo tuʻufaʻatasia ai le masini. O le lautele ma le lautele o le taʻaloga e faʻalagolago i le talosaga ma tulafono a le tagata faʻaoga. E fautuaina le faia o siaki nei:

• fa'amaoniga metrological
• siaki masani i taimi e pei ona fa'ailoa mai e le tagata fa'aoga
• iloiloga o faʻafitauli uma na tutupu talu mai le asiasiga mulimuli
• asiasiga vaaia o le masini, siaki le tulaga o fesoʻotaʻiga ma uaea, ma ufiufi le faʻamaoni

E fa'afefea ona sui le maa ____________________________

E mafai ona sui le maa e se tagata na te iloa mataupu faavae o le taulimaina saogalemu o maa muamua lithium. Aua le togiina i totonu o se afi, aua le faʻaalia i le vevela maualuga, ma aua le faʻaleagaina faʻainisinia. Lafoa'i ma'a fa'aaoga i otaota mata'utia.
Afai o le faailoga maa maualalo amata ona aliali mai i le COMET ao maua savali i le taimi o le taotoga, e fautuaina e sui le maa transmitter i le isi 2-3 vaiaso. O lo'o fa'aalia fo'i le fa'ailoga maa gaogao i le fa'aaliga o le masini. E mafai fo'i ona tupu se fa'ailoga maualalo o le maa pe a fa'agaoioi le masini i se vevela matua'i maualalo e tusa lava pe fa'aaoga pea le maa (e masani lava i fafo pe a alu i fe'au i fafo o le po). I le aso (pe a uma le maualuga o le vevela), e mou atu le faʻailoga. I lenei tulaga, e le tatau ona sui le maa.
O se maa vaivai tele e mafai ona toilalo i soo se taimi o loʻo faʻaalia i se faʻailoga avanoa i le ao COMET ma emo le faailoga maa gaogao i luga o le faʻaaliga masini. Toe sui le maa i se taimi vave e mafai ai.

Fa'aaliga: Pe a fa'agaioi le transmitter i le maualalo o le vevela, o le emo o le fa'ailoga maa avanoa e le mafai ona i luga o le fa'aaliga fa'aalia e iloa atu.

Ina ia sui le maa, tatala le ufiufi o le masini, aveese le maa tuai ma faaofi le maa fou ma le polarity sao. Va'ai le fa'ailoga o le maa + (faaopoopo i ai le pou) o lo'o lolomi i luga o le laupapa fa'aeletonika i le mea e tu ai maa:

Mo faʻataʻitaʻiga e lua avanoa maa: 1 pe 2 maa e mafai ona faʻapipiʻi. Afai e te filifili e faʻaoga lua maʻa, faʻaaoga i taimi uma vaega o le ituaiga tutusa ma le gaosiga, mai le tasi sapalai, ie. o le matua tutusa. Fa'aaoga i taimi uma maa fou e le'i fa'aaogaina. E faʻasaina le faʻafefiloi o maʻa a tagata gaosi oloa eseese pe faʻafefiloi maa fou ma mea faʻaoga. Afai e te fa'aogaina na'o le tasi le maa, e mafai ona e fa'aogaina i so'o se avanoa.
Siaki le faʻamaufaʻailoga saʻo i totonu o le fale (pe a faʻapipiʻiina) ma toe faʻapipiʻi le ufiufi. E mafai ona fa'atau ma'a i lalo o latou fa'ailoga (SL2770/S) po'o, pe a fa'atau mai le gaosiga (COMET SYSTEM, sro), i lalo ole fa'atonuga code A4206.

Fautuaga mo Au'aunaga ____________________________
Fesoasoani faʻapitoa ma auaunaga e tuʻuina atu e le tufatufaina o lenei masini. Fa'afeso'ota'i o lo'o tu'uina atu i le pepa fa'amaonia o lo'o tu'uina atu ma le masini.

LAPATAIGA - O le le lelei o le taulimaina poʻo le faʻaogaina o le masini e mafua ai le leiloa o le faʻamaonia!

Fa'ai'uga o galuega ________________________________
Aveese le faʻaogaina o suʻega fua mai le masini. Fa'afo'i le masini i le gaosiga pe lafoa'i e fai ma otaota fa'aeletoroni.

Fa'agata fa'atekinisi

Paoa sapalai
O le masini e faʻamalosia e le tasi pe lua se maa lithium i totonu, e mafai ona maua pe a uma ona tatala le ufiufi (silasila i le vaega Faʻafefea ona sui le maa). O nisi fa'ata'ita'iga e mafai fo'i ona fa'aola mai se puna eletise i fafo. Ona avea lea o le maa i totonu o se puna faaleoleo pe a faaletonu le paoa i fafo. Fa'atino e aunoa ma se maa i totonu (na'o le malosi i fafo) e le mafai.

Ma'a malosi ________________________________

Ituaiga maa:
Lithium maa 3.6 V, C tele, 8.5 Ah

Ituaiga fautuaina: Tadiran SL-2770/S, 3.6 V, 8.5 Ah

Malo o le maa:

Vaeluaga o le auina atu	faʻataʻitaʻiga ma CO2 fua (W6810, W8810, W8861)		fa'ata'ita'iga 4x vevela (W0841, W0841E, W0846)
	1maa	2 maa*	1maa	2 maa*
10 minu	10 masina	1 tausaga + 8 masina	1 tausaga	2 tausaga
20 minu	1 tausaga	2 tausaga	2 tausaga	4 tausaga
30 minu	1,5 tausaga	3 tausaga	3 tausaga	6 tausaga
1 h	2 tausaga	4 tausaga	5 tausaga	10 tausaga
3 h	3 tausaga	6 tausaga	10 tausaga	> 10 tausaga
6 h	3 tausaga + 2 M	6 tausaga + 4 M	> 10 tausaga	> 10 tausaga
12 h	3 tausaga + 4 M	6 tausaga + 8 M	> 10 tausaga	> 10 tausaga
24 h	3,5 tausaga	7 tausaga	> 10 tausaga	> 10 tausaga

*) mo fa'ata'ita'iga W8810, W8861 ma W0846 na'o

• o tau o loʻo tuʻuina atu e aoga mo le faʻaogaina o le masini i le vevela -5 i le + 35 ° C. Ole faʻagaioiga masani i fafo atu o lenei laina e faʻaitiitia ai le ola o le maa e oʻo atu i le 25%.
• o nei fa'atatau e fa'aoga i le tulaga e le fa'aaogaina ai fe'au fa'alavelave fa'afuase'i pe na'o fa'apitoa fo'i

Malosiaga mai fafo ______________________________

Sapalai voltage:

• 5 i le 14 V DC masani
  • sapalai aupito maualalo voltagu: 4.8 V
  • maualuga sapalai voltagu: 14.5 V

Tulaga maualuga o lo'o iai nei:

• mo le faʻataʻitaʻiga W0841E: 100 mA
• mo faʻataʻitaʻiga W6810 a W8810: 300 mA

So'oga eletise: coaxial, 2.1 x 5.5 mm

Fuaina ma le tuʻuina atu o faʻamatalaga

• Vaeluaga o fua:
  • 1 minute (T, RH, mamafa o le ea)
  • 10 minute (CO2 concentracion)
• Vaeluaga o le auina atu:
  • fetuutuunai mo le 10 minute, 20 minute, 30 minute,
  • 1 itula, 3 itula, 6 itula, 12 itula, 24 itula

RF vaega ole masini

• • Auala galue:
    O lo'o tu'uina atu i le fa'aili 868,130 MHz
    Taliaina o lo'o i le fa'aili 869,525 MHz
  • Malosiaga tele felauaiga:
    25 mW (14 dBm)
  • Antenna:
    I totonu, maua 2 dBi
  • Ma'ale'ale pito maualalo o le tali:
    -127 dBm @600bps, GFSK
  • Vasega fa'avevela Sigfox:
    0U
  • Sone fa'atulagaina o leitio:
    RC1
  • Fa'asologa masani mai nofoaga autu:
    50 kilomita i le fanua tatala, 3 kilomita i le taulaga

Tulaga fa'agaioiga ma teuina

• vevela galue:
  W0841E, W6810, W8810, W8861 -20 i le +60 °C
  W0841, W0846 -30 i le +60 °C
• Fa'aaliga va'aia o lo'o i totonu ole va'aiga -20 i le +60 °C
• Susū galue:
  • 0 i le 95% RH
  • Siosiomaga galue:
  • e le fa'aoso
• Tulaga faigaluega:
  • tu'u sa'o, le pito i luga antenna
• Teuga vevela:
  • -20 i le +45 °C
• Susū e teu ai:
  • 5 i le 90% RH

Mea tau masini

• Fua (H x W x D):
  179 x 134 x 45 mm e aunoa ma ni uaea ma feso'ota'iga o lo'o fa'apipi'iina (silasila i ata fa'atusa i lalo)
• O le mamafa e aofia ai le 1pc maa:
  • W0841, W0841E, W6810 350 g
  • W0846 360 g
  • W8810, W8861 340 g
• Meafaitino:
  • ASA
• Puipuiga:
  • W0841, W0846: IP65 (mea e le faʻaaogaina e tatau ona faʻamaufaʻailogaina i le pulou)
  • W0841E, W6810, W8810: IP20
  • W8861: IP54, su'esu'e fafo CO2Rx IP65

Fa'auluina Fa'aulufalega

W0841 ______________________________________

• Fuafuaina fesuiaiga: 4 x vevela mai le COMET Pt1000/E su'esu'e fafo
• Avanoa: -200 i le +260 °C, sensor Pt1000/3850 ppm
• Sa'o mea fa'aoga (e aunoa ma ni su'esu'ega): ± 0.2 °C i le va'aiga -200 i le +100 °C ± 0.2 % o le fua fa'atatau i le laina +100 i le +260 °C
• O le sa'o o le meafaifa'aili ma le su'esu'ega fa'apipi'i e fa'amatalaina i le sa'o sa'o o lo'o i luga ma le sa'o o le su'esu'ega na fa'aaogaina.

Auala feso'ota'iga:
So'oga lua-uaea fa'atasi ai ma taui o mea sese e mafua mai i le uaea fa'ato'aga. O le su'esu'ega e fa'amutaina e se feso'ota'iga 3-pin M8 ELKA 3008V. Ole auala feso'ota'iga o lo'o fa'aalia ile Fa'aopoopoga 1. Fautuaina umi ole su'esu'ega Pt1000/E e o'o ile 15m, aua le sili atu ile umi ole 30m.

• Taimi tali: E fuafua i le taimi e tali ai le su'esu'ega fa'aaogaina.
• I'uga: 0.1 °C
• Fautuaina taimi fa'avasegaina: 2 tausaga

W0841E_________________________________________________

• Fuafuaina fesuiaiga:
• 4 x vevela mai le COMET Pt1000/C su'esu'e fafo Va'aiga: -200 i le +260 °C, sensor Pt1000/3850 ppm
• Sa'o mea fa'aoga (e aunoa ma ni su'esu'ega):±0.2 °C i le va'aiga -200 i le +100 °C ±0.2 % o le fua fa'atatau i le va'aiga +100 i le +260 °C
• O le sa'o o le meafaifa'aili ma le su'esu'ega fa'apipi'i e fa'amatalaina i le sa'o sa'o o lo'o i luga ma le sa'o o le su'esu'ega na fa'aaogaina.

Auala feso'ota'iga:
So'oga lua-uaea fa'atasi ai ma taui o mea sese e mafua mai i le uaea fa'ato'aga. O le suʻega e faʻamutaina e se fesoʻotaʻiga CINCH. Ole auala ole feso'ota'iga o lo'o fa'aalia ile Fa'aopoopoga 2. Fautuaina umi ole su'esu'ega Pt1000/C e o'o ile 15m, aua le sili atu ile umi ole 30m.

• Tali taimi: E fuafua i le taimi tali a le su'esu'ega fa'aaogaina.
• I'uga: 0.1 °C
• Fautuaina taimi fa'avasegaina: 2 tausaga

W0846_____________________________________________

Fuafuaina fesuiaiga:
3 x vevela mai fafo le thermocouple type K su'esu'e (NiCr-Ni) ma le vevela ambient

Avanoa:

• Vevela Tc K: -200 i le +1300 °C
• Feso'ota'iga mālūlū: Taui ile va'aiga -30 i le +60 °C
• Fa'asao vevela: -30 i le +60 °C
• Sa'o mea e fai (e aunoa ma ni su'ega):
• Vevela Tc K: ±(|0.3 % MV| + 1.5) °C
• Fa'asao vevela: ±0.4 °C
• O le sa'o o le meafaifa'aili ma le su'esu'ega fa'apipi'i e fa'amatalaina i le sa'o sa'o o lo'o i luga ma le sa'o o le su'esu'ega na fa'aaogaina.
• MV… fuaina tau

Su'esu'e auala feso'ota'iga:

• poloka pito i totonu WAGO, maualuga. ta'ita'i fa'alava-vaega 2.5 m2.
• Ole maualuga ole umi ole su'ega ole 15m, e fautuaina e fa'aoga uaea puipui.
• FA'AALIGA - o mea fa'aoga mo le fa'afeso'ota'i o su'esu'ega o le vevela e le'o vavae'ese mai le tasi i le isi!
• Ua mafai ona fa'amauina le uaea o lo'o pasia ma le lautele ile va ole 2 i le 5 mm.

Taimi e tali atu ai (e tusa o le 1 m/s):

• Temperature Tc K: e fuafua i le taimi e tali ai le su'esu'ega fa'aaoga
• O le vevela o le siosiomaga: t90 <40 min (T suiga 40 °C)
• I'uga: 0.1 °C
• Fautuaina taimi fa'avasegaina: 2 tausaga

W6810 ______________________________________

• Fuafuaina fesuiaiga:
  O le vevela ma le susū fete'ena'i mai le masini faufale. O le vevela o le sau e fuafua mai le fuaina o le vevela ma le susū fa'atatau.
• Avanoa:
  • Vevela: -20 i le +60 °C
  • Susū fa'atusa: 0 i le 95 % RH e aunoa ma le fa'atumauina tumau
  • Le vevela o le sau: -60 i le +60 °C
  • CO2 concentracion i le ea: 0 i le 5000 ppm
• Sa'o:
  • Vevela: ±0.4 °C
• Susū fete'ena'i: – sa'o sa'o ±1.8 %RH (i le 23 °C ile va ole 0 i le 90 %RH)
  • hysteresis <±1 %RH
  •  le laina laina <±1 %RH
  • mea sese o le vevela: 0.05 %RH/°C (0 i le +60 °C)
• Le vevela o le sau: ±1.5 °C i le vevela o le siosiomaga T<25 °C ma le RH > 30 %, fa'amatalaga tagai i kalafi i le Fa'aopoopoga 3
• CO2 concentracion i le ea: 50 + 0.03 × MV ppm CO2 ile 23 °C ma le 1013 hPa
• Mea sese o le vevela i le lautele -20…45 °C: masani ±(1 + MV / 1000) ppm CO2 /°C
• MV… fuaina tau
  • Taimi e tali atu ai (e tusa o le 1 m/s):
  • Vevela: t90 <8 min (T sui 20 °C)
  • Susū fa'atatau: t90 < 1 min (suiga susū 30 %RH, vevela faifai pea)
  • CO2 concentracion: t90 <50 min (suia 2500 ppm, vevela faifai pea, e aunoa ma le tafe o le ea)

I'uga:
Vevela e aofia ai le vevela o le sau: 0.1 °C

• Susū fa'atusa: 0.1 %
• CO2 concentracion: 1 ppm
• Fautuaina taimi fa'avasegaina:
• 1 tausaga

W8810 _________________________________________

• Fuafuaina fesuiaiga:
• Ambient vevela ma CO2 concentracion i le ea, uma mai le fausia-i totonu sensor.
• Avanoa:
  • Vevela: -20 i le +60 °C
  • CO2 concentracion i le ea: 0 i le 5000 ppm
• Sa'o:
  • Vevela: ±0.4 °C
  • CO2 concentracion i le ea:
  • 50 + 0.03 × MV ppm CO2 ile 23 °C ma le 1013 hPa
  • Mea sese ole vevela ile va'aiga -20…45 °C:
  • masani ±(1 + MV / 1000) ppm CO2 /°C
• MV… fuaina tau
  • Taimi e tali atu ai (e tusa o le 1 m/s):
  • Vevela: t90 <20 min (T sui 20 °C)
  • CO2 concentracion: t90 <50 min (suia 2500 ppm, vevela faifai pea, e aunoa ma le tafe o le ea)
• I'uga:
  • Vevela: 0.1 °C
  • CO2 concentracion: 1 ppm
  • Fautuaina taimi fa'avasegaina: 2 tausaga

W8861 ______________________________________

Fuafuaina fesuiaiga:
O le vevela o le siosiomaga ma le mamafa o le ea mai le masini faʻapipiʻi. CO2 concentracion i le ea fuaina e le suʻega fafo.

• Avanoa:
  • Vevela: -20 i le +60 °C
  • O'omiga ole ea: 700 i le 1100 hPa
  • CO2 concentracion i le ea: 0 i le 1 % (CO2R1-x su'esu'e) 0 i le 5 % (CO2R5-x su'esu'e)
• Sa'o:
  • Vevela: ±0.4 °C
  • O'omiga ole ea: ±1.3 hPa ile 23 °C
  • CO2 concentracion i le ea:
• CO2R1-x su'esu'e:
  • Sa'o:
  • ±(0.01+0.05xMV) % CO2 ile 23 °C ma le 1013 hPa
  • Mea sese ole vevela ile va'aiga -20…45 °C:
  • masani ±(0.0001 + 0.001xMV) % CO2 /°C
  • MV… fuaina tau
• CO2R5-x su'esu'e:
  • Sa'o:
  • ±(0.075+0.02xMV) % CO2 ile 23 °C ma le 1013 hPa
  • Mea sese ole vevela ile va'aiga -20…45 °C:
  • masani -0.003xMV % CO2 /°C
• MV… fuaina tau
  • Taimi e tali atu ai (e tusa o le 1 m/s):
  • Vevela: t90 <20 min (T sui 20 °C)
  • CO2 concentracion: t90 <10 min (suia 2500 ppm, vevela faifai pea, e aunoa ma le tafe o le ea)
• I'uga:
  • Vevela: 0.1 °C
  • O'omiga ole ea: 0.1 hPa
• CO2 concentracion i le ea:
  • 0.001 % CO2 fa'asologa o uta (ao)
  • 0.01 % CO2 fa'aaliga masini
  • Fautuaina taimi fa'avasegaina: 2 tausaga

Ata fa'atusa

W8810

W8861 ma le CO2R1-x (CO2R5-x) su'esu'e

Ta'utinoga o le Tausi
E tausisia e le transmitter manaoga o le Directive 2014/35 / EU. E mafai ona maua le ulua'i Tautinoga o Fa'atatau ile www.cometsystem.com.

Fa'aopoopo

Fa'aopoopo 1: Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga su'esu'e Pt1000/E
(luma view o polo, so'oga M8 ELKA 3008V)

Fa'aopoopo 2: Fa'afeso'ota'i le feso'ota'iga Cinch su'esu'e Pt1000/C

Fa'aopoopo 3: Sa'o o le fuaina o le vevela o le sau

© Puletaofia: COMET SYSTEM, sro
O lenei tusi lesona e fa'asa ona kopi ma faia suiga o so'o se natura e aunoa ma le fa'atagaga manino a le COMET SYSTEM, sro Ua fa'aagaga uma aia tatau.
COMET SYSTEM, sro faʻaauau pea ona atinaʻe ma faʻaleleia ana oloa. O le mea lea, e iai le aia tatau e faia ai suiga faʻapitoa i le masini / oloa e aunoa ma se faʻaaliga muamua.
Fa'afeso'ota'i le tagata gaosi mea lea:

COMET SYSTEM, sro Bezrucova 2901
756 61 Roznov pod Radhostem Czech Republic
www.cometsystem.com

FAQ

E mafai ona galue le masini e aunoa ma se maa i totonu?

Leai, fa'agaioiga e aunoa ma se maa i totonu (na'o le malosi i fafo) e le mafai.

O le a le fa'asologa o va'aiga mo le masini?

E mafai ona fetuutuunai le va o felauaiga mai le 10 minute i le 24 itula.

Pepa / Punaoa

COMET W08 Fa'asologa IoT uaealesi Temperature Sensor [pdf] Tusi Taiala W0841, W0841E, W0846, W6810, W8810, W8861, W08 Series IoT Temperature Temperature Sensor, W08 Series, IoT Temperature Temperature Sensor, Temperature Temperature Sensor, Temperature Sensor, Sensor.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala