TUSI LELEI
AMERIKA MATU
CR5000
 |
 |
 |
| www.codecorp.com | Taʻiala faʻatulagaina | YouTube.com/codecorporation |
Fa'amatalaga o le Tausitia a le Ofisa
O le Code Reader™ 5000 (CR5000) ua fa'ata'ita'iina mo le tausisia o tulafono faatonutonu a le FCC ma ua maua ai le tausisia o Tulafono ma Tulafono Faatonutonu uma a le FCC.
FAAMATALAGA TAUA: Ina ia tausisia manaoga ole tausisia ole fa'aalia ole FCC RF, e le tatau ona tu'ufa'atasia lenei masini pe fa'agaoioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o se transmitter.
FAATUATUA: Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.
O le CR5000 ua uma ona faʻataʻitaʻiina mo le tausisia o faʻataʻitaʻiga ma taʻiala a le CE ma na maua e ogatusa ma tulaga faʻatatau CE:
EN 55022: Vasega B Fa'asalaina, Vasega B Fa'atonuga
EN-61000-3-2 (Fa'atatauga Fa'atasi)
EN 61000-3-3 (Voltage Fua Flicker)
EN 55024: EN 61000-4-2 (ESD), EN 61000-4-3 (Radiated RF Immunity), EN 61000-4-4 (Electrical Fast Transients), EN 61000-4-5 (Umo Uila), EN 61000 -4-6 (Fa'atonuina le RF Immunity), EN 61000-4-8 (Mata-Mata'i Fa'asao), EN 61000-4-11 (Voltage Dips ma Fa'alavelave)
O le CR5000 ua uma ona faʻataʻitaʻia mo le tausisia o le EN 62471 Photobiological Safety ma pasia i lalo o le Risk Group 1 lea e aofia ai le lapataiga lea: Code e faʻaumatia le faʻamaonia o oloa pe a fai ua tatala le pusa faigata pe tampfaʻatasi i soʻo se auala.
Vaega Tulaga 1
LAPATAIGA IR tu'u mai lenei oloa. Aua le sioa i le taotoga lamp
Oloa fa'ata'ita'i fa'asaga i le EN62471
Tusi Faitau Code™ 5000
Puletaofia © 2016-2017 Code Corporation.
Ua Taofia Aia Tatau Uma.
O le polokalame o lo'o fa'amatalaina i lenei tusi lesona e na'o le fa'aaogaina e tusa ai ma aiaiga o lana maliega laisene.
E leai se vaega o lenei lomiga e mafai ona toe faia i so'o se faiga po'o so'o se auala e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia mai le Code Corporation. E aofia ai auala fa'aeletonika po'o fa'ainisinia e pei o le kopiina po'o le pu'eina i totonu o fa'amatalaga fa'amaumauga ma faiga e toe maua mai ai.
LEAI SE FAASOLOGA. O lenei fa'amaumauga fa'apitoa e tu'uina atu AS-IS. E le gata i lea, o fa'amaumauga e le o fa'atusaina ai se tautinoga a le Fa'alapotopotoga Fa'asinomaga. E le fa'amaonia e le Code Corporation e sa'o, atoatoa, pe leai se mea sese. Soʻo se faʻaogaina o faʻamaumauga faʻapitoa e lamatia e le tagata faʻaoga. O lo'o i ai le aia tatau a le Code Corporation e faia ai suiga i fa'amatalaga ma isi fa'amatalaga o lo'o i totonu o lenei pepa e aunoa ma se fa'asilasilaga muamua, ma e tatau i le tagata faitau i tulaga uma ona fa'afeso'ota'i le Code Corporation e iloa ai pe na faia ni suiga. E le tatau ona noatia le Code Corporation mo fa'amatalaga fa'apitoa po'o fa'atonu mea sese po'o mea ua le maua i totonu; po'o ni fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'aleagaina e mafua mai i le tu'uina atu, fa'atinoga, po'o le fa'aogaina o nei mea. O le Code Corporation e le fa'atauaina so'o se noataga o oloa e tula'i mai pe feso'ota'i ma le fa'aogaina po'o le fa'aogaina o so'o se oloa po'o se talosaga o lo'o fa'amatalaina i totonu.
LEAI SE LAISENE. E leai se laisene e fa'atagaina, pe fa'atatau, estoppel po'o se isi mea i lalo o so'o se aia tau meatotino a le Code Corporation. So'o se fa'aogaina o meafaigaluega, polokalama fa'akomepiuta, ma/po'o tekinolosi a le Code Corporation e pulea e lana lava maliega.
O fa'ailoga nei po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Code Corporation:
CodeXML ® , Maker, QuickMaker, CodeXML ® Maker, CodeXML ® Maker Pro, CodeXML ® Router, CodeXML ® Client SDK, CodeXML ® Filter, HyperPage, CodeTrack, GoCard, GoWeb, ShortCode, GoCode ® , Code Router, QuickConnect Codes, Rule Runner ® , Cortex ® , CortexRM, CortexMobile, Code ®, Code Reader, CortexAG, CortexStudio, CortexTools, Affinity, ma CortexDecoder.
O isi igoa uma o oloa o lo'o ta'ua i totonu o lenei tusi lesona atonu o ni fa'ailoga fa'ailoga a latou kamupani ma e fa'ailoaina.
O polokalame ma/po'o oloa a le Code Corporation e aofia ai mea fou e pateni po'o le mataupu o pateni o lo'o fa'atali. O lo'o maua se lisi atoa o pateni i www.codecorp.com/legal/patents.php.
O lo'o fa'aogaina e le Code Reader software le Mozilla SpiderMonkey JavaScript engine, lea e tufatufa atu i lalo o aiaiga o le Mozilla Public License.
Fa'aliliuga 1.1.
O le polokalame Code Reader e fa'avae i se vaega i le galuega a le Tutoatasi JPEG Group.
Code Corporation, 12393 S. Gateway Park Place, Ste. 600, Draper, Iuta 84020
www.codecorp.com
Fa'aaofia Mea (pe a Fa'atonu)
Fa'apipi'i ma Ave'esea se Uaea
RS232 ma USB Seti
T500 Seti Uaea
O le T500 cable o loʻo i ai se masini Bluetooth faʻapipiʻi e mafai ai e le CR5000 (faʻamatalaga firmware laʻititi 1160 manaʻomia) ona faʻafesoʻotaʻi i se laulau, telefonipoto, poʻo se isi masini faʻaogaina Bluetooth. Pe a ave muamua le CR5000 mai le atigipusa, faʻapipiʻi i le T500, ma faʻamalosia, o le Bluetooth module o le a maua i le tulaga e mafai ona iloa, o lona uiga o se masini Bluetooth talimalo e mafai ona fetaui ma le CR5000 e ala i le filifilia o le "Code T500" mai le lisi o o lo'o avanoa masini o lo'o fa'aalia i le lisi o le masini fa'afeiloa'i a le Bluetooth (e masani lava i lalo o le "Settings", ae e eseese i masini).
Ona o le faaletonu, o le CR5000 o le a faʻafesoʻotaʻi e faʻaaoga ai le HID Keyboard protocol communication protocol. O lenei mea o le a lafoina ai faʻamatalaga suʻesuʻe i le talosaga e tatau ona taulaʻi i le masini talimalo e pei o le tagata faʻaoga o loʻo taina faʻamaumauga i se piano. E mafai ona suia le fa'asalalauga feso'ota'iga i le fa'aogaina o tulafono fa'atulagaina o lo'o i www.codecorp.com/ConfigGuide.
Mo le faʻapipiʻiina faʻatasi ma iOS talosaga, o loʻo maua se SDK ile Code webnofoaga i wwww.codecorp.com/downloads.php.
Fa'aaogā le CR5000 ile Fa'aaliga Fa'aaliga
Fa'aaogāina o le CR5000 ile Fa'atauga Taulima
Faitauga Nofoaga
| CR5000 Fa'atinoga | ||||
| Faiga Fa'aaliga (Taunoa) | Faigofie Lima | |||
| Su'ega Barcode | Min Inisi (mm) | Max Inisi (mm) | Min Inisi (mm) | Max Inisi (mm) |
| 5.8mil PDF | 0” (0 mm) | 2.0” (50 mm) | 0.4” (10 mm) | 4” (100 mm) |
| 6.3mil DM | 0” (0 mm) | 2.4” (60 mm) | 0.4” (10 mm) | 4.5” (115 mm) |
| 6.6mil PDF | 0.4” (10 mm) | 2.6” (65 mm) | 0.4” (10 mm) | 4.5” (115 mm) |
| 10mil DM | 0.4” (10 mm) | 3.5” (90 mm) | 0.4” (10 mm) | 5.5” (140 mm) |
| 13 miliona UPC | 0.4” (10 mm) | 4.9” (125 mm) | 0.4” (10 mm) | 7.5 "(190 mm) |
| 15 miliona DM | 0.4” (10 mm) | 4.5” (115 mm) | 0.4” (10 mm) | 6.9” (175 mm) |
| 20mil DM | 0.4” (10 mm) | 6.1” (155 mm) | 0.4” (10 mm) | 8.0” (205 mm) |
Fa'aaliga: O galuega fa'alima lima o se tu'ufa'atasiga o le lautele ma le maualuga-tele. O sampO lesi o ni fa'ailoga sili ona lelei ma sa faitauina i luga o se laina ogatotonu fa'aletino i le tulimanu 10°. Na fa'aogaina fa'atonuga AGC. Sa'o= +/- 10%.
Manatu a le aufaitau
| Tala'iga | Malamalama LED pito i luga | Leo |
| CR5000 Manuia le Malosi |  |
 |
| CR5000 Manuia le fa'avasegaina ma le Host (e ala i le uaea) |  |
|
| Taumafai e Decode | |
Leai |
| Manuia le Decode ma Fa'aliliuga Fa'amatalaga | |
|
| Fa'ailoga Fa'atonu na Su'esu'eina ma Fa'agasolo | |
 |
| Fa'ailoga Fa'ailoga Ua Su'e Manuia ae Le'i Manuia le Fa'agaioiina | |
 |
Fa'ailoga Fa'aleaogaina
O fa'atusa ia o lo'o i ai se faaletonu ole ON.
Ina ia fa'atutu i luga pe tape fa'ailoga, va'ai fa'ailoga fa'ailoga o lo'o maua i le CR5000 Configuration Guide o lo'o i le webnofoaga i www.codecorp.com.
ID: Codabar, Code 39, Code 93, Code 128, All GS1 DataBar, IATA 2 of 5, Interleaved 2 of 5, UPC/EAN/JAN
Fa'aputu 1D: PDF417
2D: Aztec, Fa'amatalaga Matrix, Micro QR Code, QR Code
Fa'ailoga Fa'aleaogaina Pepe
E mafai e le au faitau code barcode ona faitau le numera o fa'ailoga fa'ailoga e le mafai ona fa'aletonu. Ina ia liliu i luga pe tape fa'ailoga, su'esu'e le fa'ailoga fa'ailoga o lo'o i totonu o le CR5000 Configuration Guide o lo'o i luga o la matou webnofoaga i www.codecorp.com/files.php.
1D: BC412, Code 11, Code 32, Matrix 2 of 5, MSI Plessey, NEC 2 of 5, Pharmacode, Plessey, Straight 2 of 5, Telepen, Trioptic,
Fa'aputu 1D: Codablock F, Code 49, MicroPDF
2D: Fa'amatalaga Matrix Fa'aopoopo Fa'afa'afa, Grid Matrix, Han Xin
Meli: Meli Ausetalia, Meli Kanata, Meli atamai, Iapani
Meli, KIX Code, Korea Post, Planeta, Post¬net, UK Royal Mail,
UPU ID-tags
DPM: Uma
Pulea: GoCode® (laisene mana'omia)
Fa'atulaga se CR5000
Le lugalaina Configuration Guide Generator maua i www.codecorp.com/ConfigGuide e mafai ona faʻaaogaina e faʻapipiʻi vave ai se CR5000 i tulaga manaʻomia.
CR5000AV
O le CR5000AV (Model# CR5025) o se vaifofo faʻamaonia tausaga tutoʻatasi e le manaʻomia ai se PC poʻo se tusi lesona e faʻatautaia ai faʻamatalaga e faʻailoa ai se failautusi o se tagata e le o matua. Pe a faitau se Laisene Aveta'avale e fa'atatau i le AAMVA, e mafai e le CR5000AV ona fa'agaoioi e fa'ailoa tagata fa'aoga pe afai e i lalo ifo o le 21 tausaga le matua.
O le CR5000AV e faʻamaonia le matua o se tagata e faʻaaoga lona Real-Time Clock (RTC) lea e seti i le taimi o le gaosiga. E mafai ona suia le RTC e atagia ai le taimi fa'apitonu'u, e mafai ona suia le fa'atulagaina o tausaga pito i lalo, ma fa'atulaga se tausaga lona lua fa'atasi ai ma le Fa'ainitaneti Fa'atupu Fa'atonu o lo'o maua ile www.codecorp.com/ConfigGuide, po'o le CortexTools®utility e mafai ona la'u mai ile www.codecorp.com/downloads.php.
E pei ona taʻua, o le tulaga faʻaletonu mo le CR5000AV o le tausaga muamua e seti i le 21. E leai se seti o tausaga lua. I lenei faatulagaga, afai e faitau se ID aoga ma o le matua o le tagata e tutusa pe sili atu nai lo le matua, o le CR5000AV o le a emo le LED Green ma ta ai se leo alu a'e e tolu-beep.
Afai e faitau se ID aoga ma o le tagata o loʻo i lalo o le matua, pe faʻagata le ID, o le CR5000AV o le a emo le LED Mumu ma taʻalo i luga, leo maualalo.
Afai e fa'atulaga le tausaga lona lua, e ta'u atu i le tagata faitau e su'e se vaega o tausaga. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e fa'atulaga le tausaga muamua i le 21 ae fa'atulaga le matua lua i le 18, ona:
| Tala'iga | Malamalama LED pito i luga | Leo |
| Afai e faitau se ID aoga ma o le matua o le tagata e tutusa pe sili atu nai lo le matua. | Emo lanu meamata | Leo alu a'e e tolu-beep |
| Afai o lo'o faitau se ID fa'amaonia ma e le'i atoa le matua o le tagata tausi, po'o le mae'a fo'i o le ID. | Emo mumu | Umi, maualalo leo |
| Afai e faitau se ID aoga, ma o le matua o le tagata e sili atu pe tutusa ma le matua lua, ae itiiti ifo i le matua. Fa'aaliga: O le CR5000AV o le a tu'uina atu fo'i lenei fa'ailoga pe a le fa'atulaga lelei se ID. | Emo samasama | Pipi fe'au |
Fa'aaliga: Afai e fa'atulaga le matua lua e maualuga atu nai lo le matua, e le amana'ia.
Afai ei ai ni au fesili e uiga i se Fa'amatalaga patino po'o se Laisene Aveta'avale, fa'amolemole fa'afeso'ota'i support@codecorp.com.
Faitautusi ID ma Firmware Version
Ina ia su'e le Reader ID ma le firmware version, tatala se polokalame fa'atonu tusitusiga (ie, Notepad, Microsoft Word, ma isi) ma faitau le ID Reader ma le Firmware configuration barcode:
Faitautusi ID ma Firmware
O le a fa'aalia se manoa tusitusi e fa'aalia ai le firmware version ma le numera ID CR5000.
Example: Xap/i06760456leai0020094903A0600000070007001500540000/cd(12.3.2)(silasila i lalo):
Fa'aaliga: O le a tu'uina atu i lea taimi ma lea taimi le firmware fou mo le au faitau CR5000. Mo faʻamatalaga i luga ole firmware lata mai asiasi mai i la matou webnofoaga i www.codecorp.com/codesupport.php.
CR5000 Aotelega Fua
Uaea USB Example ma Pinouts
FAAMATALAGA:
- Vaega ia tausisia le ROHS ma le Aapa.
- Tapulaʻa maualuga Voltage Fa'apalepale = 5V +/- 10%.
- Lapataiga: Ova atu i le maualuga voltage fa'aleaogaina le tusi saisai a le kamupani gaosi oloa.
| Fesootaiga A | IGOA | Fesootaiga B |
| 1 | VIN | 1 |
| 2 | D- | 2 |
| 3 | D+ | 3 |
| 4 | GND | 10 |
| AGI | TALITI | N/C |
RS232 Uaea Example ma Pinouts
FAAMATALAGA:
- Vaega ia tausisia le ROHS ma le Aapa.
- Tapulaʻa maualuga Voltage Fa'apalepale = 5V +/- 10%.
- Lapataiga: Ova atu i le maualuga voltage fa'aleaogaina le tusi saisai a le kamupani gaosi oloa.
| Fesootaiga A | IGOA | Fesootaiga B | SOSE C |
| 1 | VIN | 9 | FAAMANATU |
| 4 | TX | 2 | |
| 5 | RTS | 8 | |
| 6 | RX | 3 | |
| 7 | CTS | 7 | |
| 10 | GND | 5 | mama |
| N/C | TALITI | AGI |
Tagata Faitau Pinouts
O le feso'ota'iga ile CR5000 ole RJ-50 (10P-10C). O pine e fa'apea:
| Pine 1 | +VIN (5v) | Pine 6 | RS232 RX (fa'aoga i le tagata faitau) |
| Pine 2 | USB_D- | Pine 7 | RS232 CTS (fa'aoga i le tagata faitau) |
| Pine 3 | USB_D + | Pine 8 | Fa'apolopolo mo EAS |
| Pine 4 | RS232 TX (gagana mai se tagata faitau) | Pine 9 | Fa'apolopolo mo EAS |
| Pine 5 | RS232 RTS (gagana mai se tagata faitau) | Pine 10 | eleele |
CR5000 Tausiga
O le masini CR5000 e mana'omia na'o le la'ititi o le tausiga e fa'atino ai. O nai fautuaga o lo'o tu'uina atu i lalo mo fautuaga tau tausiga.
Fa'amama le Fa'amalama CR5000
O le faamalama CR5000 e tatau ona mama ina ia mafai ai ona sili atu le faatinoga o le masini. O le faamalama o le palasitika manino i totonu o le ulu o le tagata faitau. Aua le tago i le faamalama. O lau CR5000 o lo'o fa'aogaina le tekonolosi CMOS e pei lava o se mea pu'e ata. O le fa'amalama palapala e mafai ona taofia le CR5000 mai le faitauina o fa'ailoga. Afai e palapala le fa'amalama, fa'amama i se ie vaivai, e le fa'afefete po'o se aano o mata (leai ni pulumu po'o ni mea fa'aopoopo) na fa'asusu i le vai.
Lagolago Fa'atekinisi ma Toe Fa'afo'i
Mo fa'afo'i po'o lagolago fa'atekinisi asiasi www.codecorp.com/codesupport.php.
Fa'amaonia
Asiasi www.codecorp.com/legal/warranty.php ia view vaitaimi fa'amaonia.
Fa'atapula'a Fa'amaonia. Fa'atulafonoina fa'amaonia oloa ta'itasi Code mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega i lalo o le fa'aoga masani mo le Vaitaimi Fa'asa'o e fa'atatau i le oloa e pei ona fa'amatalaina i le www.codecorp.com/legal/warranty/term.php. Afai e tula'i mai se faaletonu o meafaigaluega ma maua mai se tagi saisai e le Code i le vaitaimi o le Warranty Coverage Term, Code o le a: i) toe faaleleia se faaletonu o meafaigaluega e aunoa ma se totogi, fa'aaoga vaega fou po'o vaega e tutusa ma le fou i le faatinoga ma le faatuatuaina; ii) sui le oloa Code i se oloa fou pe toe fa'afouina ma fa'atusa fa'atinoga ma fa'atinoga, e ono aofia ai le suia o se oloa ua le o toe maua i se oloa fa'ata'ita'i fou; po'o ii) i le tulaga o le le manuia i so'o se polokalama, e aofia ai polokalama fa'apipi'i o lo'o aofia i so'o se oloa Code, tu'uina atu se patch, fa'afouga, po'o isi fofo. O oloa uma ua suia e avea ma meatotino a le Code. O tagi uma e fa'amaonia e tatau ona fa'aogaina ile faiga ole RMA.
Tuusaunoa E le fa'aoga lenei fa'apolopolo i: i) fa'aleagaina mea teuteu, e aofia ai ae le fa'atapula'aina i maosiosi, omo, ma palasitika gau; ii) fa'aleagaina e mafua mai i le fa'aogaina o oloa e le o ni Code po'o isi mea, e aofia ai maa, sapalai eletise, uaea, ma nofoaga fa'amau/moe; iii) faʻaleagaina e mafua mai i faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻaleagaina, faʻaoga sese, lologa, afi poʻo isi mafuaʻaga mai fafo, e aofia ai faʻaleagaina e mafua mai i le faʻalavelave faʻaletino poʻo le eletise, faatofu i vai poʻo le faʻaalia i mea faʻamama e leʻi faʻatagaina e le Code, tuʻi, tuʻimomomo, ma vol le saʻo.tagu po o le polarity; iv) fa'aleagaina e mafua mai i 'au'aunaga na faia e so'o se tasi e ese mai i se nofoaga fa'atulafonoina o le fa'aleleia; v) so'o se oloa ua fa'aleleia pe suia; vi) so'o se oloa ua aveese pe fa'aleagaina ai le numera fa'asologa o Code. Afai e toe faafoi mai se Code Product i lalo o se tusi saisai ma ua fuafuaina e Code, i le faitalia a le Code, e le aoga ia fofo o le warranty, o le a faafesootai e Code le Tagata Faatau e faatulaga a le: i) lipea pe sui le Oloa; po'o ii) toe fa'afo'i le Oloa i le Tagata Fa'atau, i tulaga ta'itasi i le fa'aalu a le Tagata Fa'atau.
Fa'alelei le fa'amaonia. Code e fa'amaonia ana auaunaga toe lipeaina/suia mo le ivasefulu (90) aso mai le aso na lafo ai le oloa toe lipea/sui i le Tagata Fa'atau. O lenei warranty e fa'atatau i toe lipeaina ma sui mo i) fa'aleagaina e le aofia mai le fa'atapula'aina o le warranty o lo'o fa'amatalaina i luga, ma ii) Code Products lea na fa'amutaina ai le fa'atapula'aina o le warranty o lo'o fa'amatalaina i luga (pe o le a muta i totonu o ia vaitaimi e ivasefulu (90) aso. Mo se oloa toe lipeaina, o lenei tusi saisai e aofia ai na'o vaega na suia i le taimi o le lipeaina ma galuega e fesootai ma ia vaega.
Leai se Fa'aopoopoina o Vaitaimi o Kava. O le oloa ua toe lipeaina pe sui, po'o ua tu'uina atu ai se patch software, fa'afouga, po'o isi fo'i fofo, e fa'apea o lo'o totoe o le tusi saisai o le Code Product ma e le fa'aopoopoina le umi o le taimi muamua.
Polokalama ma Fa'amaumauga. E le nafa le Code mo le lagolagoina po'o le toe fa'afo'isia o so'o se polokalame, fa'amaumauga, po'o le fa'atulagaina o fa'atulagaga, po'o le toe fa'apipi'iina o so'o se mea o lo'o ta'ua i luga o oloa ua toe lipea pe suia i lalo o lenei fa'atapula'aina.
Va'a ma Taimi Fa'aliliu. Ole taimi ole suiga ole RMA mai le mauaina ile fale ole Code ile utaina ole oloa toe lipeaina pe toe sui ile Tagata Fa'atau e sefulu (10) aso pisinisi. Ole taimi fa'anatinati e mafai ona fa'atatau ile oloa o lo'o aofia i lalo ole CodeOne Au'aunaga Fuafuaga. O le tagata fa'atau e nafa ma le felauaiga ma tau inisiua mo le felauaiga o le Code Product i le Code's RMA fa'apitoa ma le toe lipeaina po'o le suia o oloa e toe fa'afo'i atu ma felauaiga ma inisiua e totogi e Code. O le tagata fa'atau e nafa ma lafoga uma, tiute, ma tau tutusa.
Fa'aliliuina. Afai e fa'atau atu e se tagata fa'atau se oloa Fa'asinoala e ufiufi a'o le Vaitaimi o le Puipuiga o le Warranty, e mafai la ona fa'asi'i atu lena inisiua i lē e ona fou e ala i se fa'asilasilaga tusitusia mai lē e ana muamua ile Code Corporation ile:
CodeOne Service Center
12393 South Gateway Park Place, Suite 600
Draper, UT 84020
Tapulaʻa i Noataga. O le faatinoga a le Code e pei ona faamatalaina i totonu e tatau ona avea ma noataga atoa a le Code, ma na'o le tagata o lo'o fa'atau, e mafua mai i so'o se oloa fa'aletonu ole Code. So'o se tagi ua le mafai e le Code ona fa'atino ana noataga fa'amaonia e pei ona fa'amatalaina i totonu e tatau ona faia i totonu o le ono (6) masina talu ona fa'apea ua lē taulau. Ole noataga maualuga ole Code e feso'ota'i ma ana fa'atinoga, po'o le le mafai ona fa'atinoina, e pei ona fa'amatalaina i totonu e tatau ona fa'atapula'aina ile aofa'iga e totogi e le Tagata Fa'atau mo le oloa Code e noatia i le tagi. E leai se itu e noatia mo so'o se tupe mama leiloa, leiloa sefe, fa'aleagaina fa'afuase'i, po'o isi fa'aletupe fa'aletonu. E moni lenei mea e tusa lava pe fautuaina le isi itu i le ono mafai ona faaleagaina.
VA'AGA'INA ONA FAIA I SE ISI TULAFONO, O TUSI FA'ATA'ITA'I O LO'O FA'AMATALAGA MAI I'I E NA'O LE TULAFONO FA'AVAE E FAIA E FA'A'ALIGA I SO'O SE O'OGA. TULAFONO E TE'A'I AI ISI SOLOGA UMA, PE FAAMATALAGA PE FAAALIA, TUUTUTA PE TUSI, E A'OFIA AI A'OA'OGA FA'ATA'ALA FA'AALIGA O FA'AIGA FA'A'OA'OGA, FA'AVAE MO SE FA'AMATALAGA, MA LE LE SULIAGA.
O FOFOGA O LO'O FA'AMATALAGA INEI E FA'ATA'I AI LE FOFO'IGA A LE FA'ATA'AI, MA LE MATAFAIOI A'OGA A LE CODE, E FA'ASA'E MAI SO'O SE O'OGA FA'AVAE FA'AVAE. E LE'A ONA NOFOAIGA LE CODE I LE TAGATA (POO I SO'O SE TAGATA PO'O LE FA'AVAE O LO'O TA'I E ALA I LE TAGATA FA'ATONU) MO TULAFONO MA'UINA, MA'U'UINA O FA'AMATALAGA, FA'A'OGA I SO'O SE METOGA E FA'AVAE AI LE CODE PRODUCT Interfaces (E aofia ai so'o se telefoni fe'avea'i, PDA, PDA), POO MO SO'O SE FA'AMATALAGA, FA'AMATALAGA, FA'AMATALAGA, FA'AALIGA PO'O FA'ATA'ITA'I FA'A'OA'OGA FA'AALIGA MAI PO'O SO'O SE FAIGA FA'AFEAGAI I LE O'OGA, E LE'A PO'O LE FAIGA O GALUEGA MA PE NA FA'AALI'UINA ATU LE TULAFONO, PO'O SE ISI IPA.
MAFAI GALUEGA FAI faapena.
D021992_05 CR5000
* Vaitaimi Fa'amaonia a Amerika i Matu.
Pepa / Punaoa
 |
code CR5000 Barcode Scanner [pdf] Tusi Taiala CR5000, Fa'ailoga Fa'ailoga |
 |
code CR5000 Barcode Scanner [pdf] Tusi Taiala CR5000, Fa'ailoga Fa'ailoga |
 |
code CR5000 Barcode Scanner [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga CR5000, Fa'ailoga Fa'ailoga, CR5000 Fa'ailoga Fa'ailoga, Fa'ailoga |
