CLARK E20DS Lua Saosaoa Fola Fa'amau

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga

• Fa'ata'ita'iga: CFP Pro 20DS
• Fa'amoemoe e fa'aoga: Fa'apisinisi
• Siosiomaga: Fa'aoga ile fale
• Fautuaina mea fa'aoga: Fa'aaoga na'o mea fa'aoga fautuaina

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Puipuiga o le Saogalemu

O lenei masini e faʻamoemoe mo le faʻaaogaina faʻapisinisi i totonu o totonu.

Mulimuli i nei puipuiga malu

1. Aua le fa'agaoioia le masini e aunoa ma le fa'a'avevela lelei.
2. Fa'aaoga na'o mea fa'aoga fautuaina.
3. Faitau ma malamalama i puipuiga uma mo le saogalemu a'o le'i faia le taotoga.

Fa'agaoioi ole masini Folafola

1. Ia fa'amautinoa o lo'o fa'apipi'i le masini i se so'o fa'aeleele.
2. Mulimuli i fa'atonuga fa'apipi'i tu'u 'au mo le fa'atulagaina sa'o.
3. Fa'agaoioi le masini e tusa ai ma ta'iala tusi lesona.

Tausiga

1. Ia fa'amautinoa le sa'o o le ea i le taimi o le fa'agaioiga e fa'ataga ai le afi e fa'amalieina.
2. Lubricate uili i se vai e tete'e lubricant faatasi i le masina.

Teuga

1. Aveese le masini ma afifi le uaea ile au.
2. Aveese le aveta'avale papa po'o le pulumu a'o le'i teuina.
3. Teu sa'o le masini i se nofoaga mago.

Uu Fa'atonu Fa'atonu Fa'aopoopo

1. Mulimuli i le Laasaga 1 e aveese ai le nati ma le spacer mai le faʻapipiʻi faʻapipiʻi au.
2. Fa'agasolo ile Laasaga 2 e tu'u ai le fa'apotopotoga 'au ile au clamp poloka.
3. Fa'auma le fa'apotopotoga e ala i le mulimuli i le Laasaga 3 ma le Laasaga 4 mo le feso'ota'iga sa'o o le uaea ma le uaea eletise.

Fesili e Fai soo

• Q: E mafai ona faʻaogaina lenei masini i fafo?
• A: Leai, o lenei masini e fa'amoemoe mo na'o totonu.
• Q: E fa'afia ona ou lubricate uili?
  • A: Lubricate uili i se lubricant fa'afefe vai fa'atasi i le masina mo le fa'atinoga lelei.

FOLASAGA

• O lenei tusi o loʻo i ai faʻamatalaga taua mo le faʻaogaina ma le saogalemu o le faʻaogaina o lenei masini. Le le mafai ona faitau le tusi lenei a'o le'i fa'agaioi pe taumafai so'o se auaunaga po'o se faiga fa'aleleia mo oe.
• O le masini Clarke e ono afaina ai oe po'o isi tagata faigaluega; fa'aleagaina le masini po'o isi mea totino e mafai fo'i ona tupu. E tatau ona iai sau a'oa'oga i le fa'agaioiga o lenei masini a'o le'i fa'aaogaina.
• Afai e le mafai e lau tagata fa'afoe (s) ona faitau lenei tusi lesona, ia fa'amalamalama atoatoa a'o le'i taumafai e fa'agaoioia lenei masini.
• O faʻatonuga uma o loʻo tuʻuina atu i lenei tusi e pei ona vaʻaia mai le tulaga o le tagata faʻatautaia i tua o le masini.

FA'AIGA SAOGALEMU

O lenei masini e faʻamoemoe mo le faʻaaogaina pisinisi. E fau mo le fa'aoga i totonu ole si'osi'omaga i totonu ma e le'o fa'amoemoeina mo so'o se isi fa'aoga. Fa'aaoga na'o mea fa'aoga fautuaina.

E tatau i tagata faigaluega uma ona faitau, malamalama, ma fa'atino puipuiga nei mo le saogalemu:

1. Aua le fa'aogaina le masini:
   • Se'i vagana ua aoaoina ma faatagaina.
   • Se'i vagana ua e faitau ma malamalama i le tusi lesona a le tagata faigaluega.
   • Vaega e mu pe pa.
   • Faatasi ai ma se uaea ua faaleagaina po o se palaka.
   • Afai e le o iai i le tulaga lelei o le faagaoioiga.
   • I nofoaga i fafo.
   • I vai tu.
   • Faʻatasi ai ma le faʻaogaina o maea faʻalautele.
2. A'o le'i fa'aogaina le masini:
   • Ia mautinoa o lo'o i ai masini saogalemu uma ma fa'agaoioi lelei.
3. Pe a faʻaaogaina se masini:
   • Aua le ta'avale le masini i luga o le uaea.
   • Aua le tosoina le masini i se uaea po o se palaka.
   • Aua le tosoina le maea i pito maai po o tulimanu.
   • Aua le se'i e ala i le tosoina o le uaea.
   • Aua le faaloaloa le uaea.
   • Aua le uuina le palaka i lima susu.
   • Taofi le uaea mai mea vevela.
   • Lipoti vave le fa'aleagaina o masini po'o le fa'agaioiga fa'aletonu.
4. A'o le'i alu ese pe tautua le masini:
   • Tape le masini.
   • Aveese le uaea mai le alavai.
5. Pe a faʻaleleia le masini:
   • O se tekinisia poto masani e tatau ona na'o galuega tautua.
   • Aveese le uaea mai le alavai.
   • Fa'aaogā vaega fa'aopoopo e tu'uina atu e le gaosimea pe fa'amaonia.

FAATONUGA FA'ALA'U

• O lenei masini fola e tatau ona fa'a'ele'ele a'o fa'aogaina e puipuia ai le tagata fa'afoe mai le te'i eletise. O lo'o tu'uina atu i le masini se uaea e tolu fa'aulu ma se fa'apipi'i fa'apipi'i e tolu fa'afeso'ota'i e fa'apipi'i ai le fa'amau fa'avae talafeagai.
• O le mea lanu meamata [po o le lanumeamata ma le samasama] i totonu o le uaea o le uaea fa'avae. Aua ne'i fa'afeso'ota'i lenei uaea i se isi lava mea nai lo le pine fa'avae o le polo fa'apipi'i.
• O lenei masini e mo le fa'aogaina i luga o le 120-Volt circuit ma o lo'o i ai se polo fa'avae e pei o le polo o lo'o fa'aalia i le fa'ailoga o lo'o i lalo.
• Ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le masini i se pusa e tutusa le faʻatulagaina ma le polo. Leai se mea fa'apipi'i e tatau ona fa'aogaina i lenei masini.

GALUEGA O MESIN FOTO

FAITAU MA'A'E LE TULAFONO A LE OLE OPERATOR A'O LE'I FA'A'OGA PO'O LE FA'ATAUINA LENEI MESIN.

FA'A'OA'OGA FA'AVAE

1. Aveese soʻo se faʻalavelave poʻo isi faʻalavelave i le vaega e tatau ona faʻamamāina.
2. Tuu le au i le tulaga sa'o ma fa'asaga i tua le masini seia o'o ina mau le au i luga o le fola
   • Ia mautinoa e le o fa'apipi'i le masini i se so'o
3. Fa'apipi'i le ta'avale ta'avale po'o le pulumu i le masini e ala i le tu'u o le ipu pipi'i i luga o le fa'ameamea ma liliu le aveta'avale / pulumu 1/4 liliu.
4. Toe tuu le masini i lona tulaga sa'o.
5. Tui le uaea eletise i totonu o le eleele o loʻo alu i fafo.
   • FAAMANATU: Aua ne'i fa'aogaina se uaea fa'alautele fa'atasi ma le uaea eletise masani.
6. E mafai ona fetuunai le maualuga o le au e ala i le siiina o le au faʻamalosi o loʻo tu i le itu taumatau o le faʻauʻu au e tusa ma le 1 futu i luga aʻe o le fola.
   • Tu'u le 'au fa'apipi'i ma fetu'una'i le 'au i le maualuga o le fa'agaoioiga saogalemu, ona toe tulei lea i lalo i luga o le 'au fa'amalosi e loka ai le 'au i le tulaga fa'agaoioi.
7. Filifili pe maualalo le saoasaoa (185rpm) poʻo le saoasaoa maualuga (330rpm) e ala i le tuleia o le ki faʻapipiʻi afi i le tulaga maualalo pe maualuga.
   • FAAMANATU: Aua ne'i suia le saoasaoa a'o fa'aogaina le masini. Ia mautinoa ua tape le paoa a'o le'i suia le saoasaoa.
8. Ina ia amata le masini, oomi le faamau mumu saogalemu i le pito i luga o le pito i luga o le fale ki, ona oomi lea o se tasi o mea faʻaoso. (O le faamau saogalemu e tatau ona faʻavaivai aʻo leʻi oomiina mea faʻaoso.)
9. A fa'agaoioi le masini, e tatau ona tu'u lima uma e lua i luga o le fale ki (au pito i luga).
10. A'o fa'agaioiga, ina ia sa'o le masini, si'i lemu le 'au. Ina ia faia le masini i le agavale, fa'alalo malie le 'au.
11. Ina ia taofi le masini i so'o se taimi, na'o le tatalaina o le fa'agaoioiga [s] ma o le a tu otometi le masini.

TAUSI

• Ina ia fa'atumauina lelei lenei masini mo le tele o tausaga, fa'amolemole mulimuli i faiga fa'aleleia nei.
• Ia fa'amaonia i taimi uma ua tatala le masini mai le puna eletise a'o le'i faia so'o se tausiga pe toe fa'aleleia!

1. Aveese le masini pe a uma ona e faʻaaogaina.
2. Fa'anofo i tua le masini ma aveese le ta'avale pad po'o le pulumu.
   * Aua ne'i teuina se masini e maualalo le saoasaoa o lo'o fa'apipi'i le aveta'avale po'o le pulumu i le masini
3. Fa'amama le pito i fafo o le masini ile fa'amama mama.
4. Siaki le uaea eletise mo so'o se fa'aletonu. Afai ua iloa se mea ua faaleagaina, ia vave ona sui le uaea eletise.
5. Lubricate uili i se vai e tete'e lubricant faatasi i le masina.
6. Siaki le masini pe leai ni nati ma fa'amau, ma sui pe a mana'omia.
7. Afai e fa'aoga le masini i se si'osi'omaga pefu, e mafai ona e aveese le tapuni afi ma feula mama le afi ile ea fa'amalosi. Ole mea lea ole a mautinoa ai le sa'o o le ea, ma fa'ataga ai le afi e fa'amalieina.

TEU

1. Aveese le masini mai le puna eletise ma afifi le uaea i luga o le au.
2. Fa'anofo i tua le masini ma aveese le ta'avale pad po'o le pulumu.
3. Teu le masini i le tulaga sa'o ma se nofoaga mago.

FA'A'OA'OGA FA'AMATALAGA

1. LAASAGA 1
   1. Aveese le nati ma le spacer mai le fa'apotopotoga fa'amau fa'amau.
   2. Oomi puipui e lua i tua ina ia taoto i luga o le fola.
2. LAASAGA 2
   1. Aveese U'u Clamp Poloka ma le ulu hex 5mm.
   2. Tuu le fa'apotopotoga o le 'au i totonu o le 'au clamp poloka.
   3. Toe fa'apipi'i poloka i le fa'avae ma le ulu hex 5mm.
3. LAASAGA 3
   1. Ia mautinoa o lo'o fa'asaga tonu le afifi uaea i le agavale o le masini pe ae tu i tua.
   2. Fa'apipi'i meafaigaluega i le fa'asologa o lo'o i lalo: spacer, fa'amau agavale au, ma le nati nylock. (Aua le soona fa'amauina le nati nylock. Na'o le fa'amauina ia lava e taofi ai le 'au i le tulaga pe a o'o i lalo le leve fa'amalosi).
4. LAASAGA 4
   1. Feso'ota'i Uaea Malosi
   2. Fa'afeso'ota'i Ufiufi Uaea Malosi.

FONO AOAO

Aitema	Ref. Leai.	Qty	Fa'amatalaga
1	VF30016	1	Faʻamatuu Faamatuu
2	VF30017	1	Siu
3	VF30018	2	Fufulu, Laufanua
4	VF300152	1	U'u, Fa'asa'oloto
5	VF45125	1	Uaea, U'u
	AS41901	1	Poloka Puipui, Tama'i Laiti (mo VF45125)
6	VF50120A	1	Grommet
7	VF13504	1	Nati, Loka, M10
8	VF13517	1	Fufulu, Laufanua
9	VF300141	1	Poloka afifi uaea
10	VF13493	1	Siu, M6 X 10
11	AS312206B	1	Faila
12	VF13570	1	Pin
13	VF40169	1	Papatusi Fesootaiga
14	VF14222	4	Siu, M5x12
15	VF13604	4	Fufulu Nifo, M5
16	AS312209	1	Faavaa Luma
17	VF48310	2	Uu Uu
18	AS22006S	1	Lever, Fofo
19	AS22004S	1	Lever, Agavale, Sui
20	VV13667	2	Siu, M4 X 12
21	VF48309	1	Clamp Poloka
22	VF45119	1	Uaea, Sapalai Malosiaga
23	AS22009-1	1	Fa'amama avega, Uaea
24	GT13009	5	Siu, M5 X 30
25	GT13008	2	Siu, M5 X 20
26	GV40218	1	Faʻamau saogalemu
27	GV40209	1	Faʻamau saogalemu
28	AS312209	1	Ufi i tua
29	VF99010C	1	Tape, Li'o, 17a
30	VF44203	1	Suia Assy
31	VF14212	2	Siu, M3 X 25
32	AS22005S	1	Lever, Taumatau, Sui
33	AS312203	1	Ufiufi
34	GV40226CL	1	Fa'ailoga, Fa'avaa Luma

FONO AUAUNAGA

Aitema	Ref. Leai.	Qty	Fa'amatalaga	Aitema	Ref. Leai.	Qty	Fa'amatalaga
1	GT13080	4	Siu, M6 X 30	27	VF48202	2	Uili, 5”
2	AS312201TP	1	Papatusi, Taiala U'u	28	VF44012	2	Siu, M6 X 12.7
3	GT13032	4	Fufulu, laugatasi, M6	29	VF13666	2	Fufulu, M6
4	VF13502	4	Nati, Loka, M6	30	ZD40225	1	Usuia, #6203Z
5	VF30026	1	Axle	31	VF999802B	1	Pusa Meli
6	VF30020	1	Fa'amau, U'u agavale	32	VF99021	1	Fa'atasi
7	VV20274	4	Fufulu, laugatasi, M13	33	MT01102	1	lima lima
8	GV40235	2	Clamp Poloka, Axle	34	VF40990	1	Fa'ailoga, Lua Saosaoa
9	VV13621	4	Siu, Tata'i, St, M5 X 20	35	VF41079CL	1	Fa'ailoga, afi
10	VA13474	5	Siu, M5 X 16	36	ZD48000-1	1	Moto, Lua Saosaoa
11	VF13474A	4	Fufulu, laugatasi, M5	37	VA13473	1	Siu, M4 x 16
12	VF13524	4	Fufulu, laugatasi, M8	38	VF44204	1	Fa'asa'o
13	VF13519	4	Fufulu, Loka, M8	39	VA91347	1	Suiga
14	GT13018	4	Siu, M8 X 55	40	ZD48309DY	1	Atigi
15	MF-VF002-4A	6	Siu, Tata'i, 1/4”-1”	41	VF13604	4	Fufulu, Loka, Nifo i fafo
16	MF-VF002-2	1	Papatusi ipu	42	VF14214	4	Siu, M5 X 8
17	MF-VF022JD	1	Uu Papa, 19”	43	GT13014	2	Nut, Fa'aofi nailoni, M4
18	AS312204	1	Papepa, 20”	44	ZD48316	1	Fonotaga Triac
19	ZD48315	1	Tuuina atu	45	VV13650	4	Siu, M4 x 12
20	ZD48200	1	Fonotaga & Rotor	46	VV67405	1	Fa'amama avega, Uaea
21	VF40100TP	1	faavaa,20”	47	VV67405-1A	1	Nut
22	VF99926-2	4	Pusa, Pusi Kaponi	48	AS41902	1	Poloka Puipui, Fa'afafine Tele
23	VF40152	1	Fa'au Fa'aumu	49	VF999794	1	Uaea, afi
24	VF30019	1	Fa'amau, U'u, Taumatau	50	ZD48330	1	Pusa, Fetuunaiga Saosaoa
25	VF13520	2	Fufulu, Loka	51	VF40994	1	Faitau le igoa Tusia
26	VF50119	2	Fufulu, laugatasi, M12

ATA UIGA

• 14600 21st Avenue i Matu
• Plymouth, MN 554473408
• www.clarkeus.com
• Telefoni: 8002530367
• Fax: 8008252753
• ©2014 Nilfi sk-Advance, Inc.
• O le Nilfi sk-Advance Brand

Pepa / Punaoa

Clarke CLARKE20DS Lua Saosaoa Fola Fa'amau [pdf] Tusi Taiala CLARKE20DS Lua Saosaoa Fola Fa'asao, CLARKE20DS, Lua Saosaoa Fola Fa'apolopolo, Saosaoa Fola Fa'asao, Fola Fa'asao, Fa'asao

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala