BRTSys PanL PD100 Fa'aali mata pa'i

E le mafai ona fetuutuuna'i pe toe gaosia le atoaga po'o se vaega o fa'amatalaga o lo'o i totonu, po'o le oloa o lo'o fa'amatalaina i lenei tusi lesona i so'o se meafaitino po'o se faiga fa'aeletoroni e aunoa ma le fa'atagaga tusitusia muamua a lē e umia le puletaofia. O lenei oloa ma ona pepa fa'amaumauga o lo'o tu'uina atu i luga o se fa'avae ma e leai se fa'amaoniga e tusa ai ma lo latou talafeagai mo so'o se fa'amoemoega fa'apitoa e faia pe fa'atusa. E le talia e le BRT Systems Pte Ltd so'o se tagi mo ni fa'aleagaina po'o le a lava le mea e tula'i mai ona o le fa'aogaina po'o le le manuia o lenei oloa. E le afaina au aia tatau faaletulafono. O lenei oloa po'o so'o se suiga o ia mea e le'o fa'amoemoe e fa'aoga i so'o se foma'i O lenei pepa o lo'o tu'uina atu ai fa'amatalaga muamua e ono sailia e fa'amautinoa ai le sa'olotoga o leoleo i le fa'aogaina o matua po'o isi aia tatau tau le atamai o lo'o fa'atusalia e le lomiga. pepa.

E uiga i Lenei Taiala

O lenei ta'iala o lo'o fa'amatalaina ai le fa'aogaina o le PD100 Display Device. O fa'amalama fa'aaoga e mo na'o fa'ata'ita'iga.

Tagata Fa'amoemoe

O le au faʻamoemoe o le a avea ma System Integrators ma tagata faʻapitoa / Administrative tagata faʻaoga o le a fesoasoani i le faʻatinoina o gafatia, galuega, ma faʻamanuiaga atoatoa o le oloa.

Manatua

1. Ia mautinoa o le firmware version ma le package version number o loʻo faʻafouina ma faʻafouina / faʻaleleia e tusa ai.
2. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le lomiga fou ma le fetaui, fa'afeso'ota'i le BRT Systems sales/support.
3. Fa'amatalaga Fa'amaumauga

Fa'amatalaga Fa'amaumauga

Igoa Pepa	Ituaiga Pepa	Fa'asologa
BRTSYS_AN_037_PRM User Guide – 1. Folasaga	Fa'amatalaga Talosaga/Ta'iala Fa'aaogā	PDF
BRTSYS_AN_038_PRM User Guide – 2. Fa'apipi'i ma Fa'atonuga
BRTSYS_AN_039_PRM User Guide – 3. Pulega PRM Console
BRTSYS_AN_040_PRM User Guide – 4. PRM ma PanLHub Supervisor Console
BRTSYS_AN_041_PRM User Guide – 5. Outlook Add-In
DS_PD100	Pepa fa'amaumauga	PDF
BRTSYS_QSG_PanLPD100-Fa'aaliga	Taiala vave amata	PDF

PanL PD100 Pa'i Fa'aali I lugaview

E avanoa le Potu Fono

Potu Fono Talia Talosaga

Potu Fono o lo'o nofoia nei

PanL PD100 Pa'i Fa'aali Mea Fa'atonuga Galuega

Fa'asalaina i luga ole nofoaga

A'o le'i fa'agasolo le faia o fa'amaumauga i luga ole laiga, ia mautinoa o lo'o feso'ota'i se potu fono i le PD100 Touch Display. Va'ai i le vaega Associate PanL Device i BRTSYS_AN_039_PRM User Guide – 3. PRM Console. Le tusi o se potu i luga ole nofoaga e faʻatatau ile taimi nei -

1. Tap i le [Tusi].
2. Tap ma filifili avanoa e tusi ai avanoa i fa'aopoopoga o le 15 minute.
3. Ulufale i le User Passcode ma kiliki i luga pe faʻaaoga RFID Card.
4. A mae'a le fa'aagaga, e fa'aalia se fe'au talafeagai e fa'ailoa mai ai. O le faailo o le tulaga o le LED e sui mai le lanu lanumeamata (Available) i le Mumu (Fa'agasolo Fonotaga).

Fa'aaliga: Afai e telegese le taimi e tali atu ai le Exchange Server, e ono logoina tagata fa'aoga i se fe'au “Ua fa'afouina le taimi fou. Toe taumafai!".

Fa'alautele Tusi
Le fa'alauteleina o se fonotaga fa'aauau a le o le talimalo po'o le au auai.

1. Oomi i luga [EXTEND].
2. Tap ma filifili le taimi e faalautele ma tap .
3. Ulufale i le User Passcode ma kiliki i luga  pe tap RFID Card.
4. I le manuia o le faʻalauteleina o le resitalaina, e faʻaalia se feʻau talafeagai.

Talosaga Tusi
Ina ia talosagaina se tusi e ala i le talimalo poʻo tagata auai -

1. Tap i le Claim e faasaga i le booking o lo'o fa'atali mo le tagi.
2. Ulufale i le Passcode ma kiliki i lugape tap RFID Card.
3. A mae'a le talosaga, e fa'aalia se fe'au talafeagai.
4. O le faailo o le tulaga o le LED e sui mai le lanu samasama (Talosaga) i le Mumu (Fa'agasolo Fonotaga) pe afai o le taimi nei ua i ai i le faamalama o le fonotaga. A leai o le a suia i le Green (Available) se'ia amata le taimi o fonotaga.

Fa'ai'u Tusiga
Ia fa'ai'u se fonotaga fa'aauau a le o le talimalo po'o le au auai

1. Oomi i luga [END].
2. Ua fa'aalia se fa'amaoniga. Oomi i le [IO] e faamuta ai le tusi.
3. Ulufale i le User Passcode ma kiliki i luga pe tap RFID Card.
4. A mae'a manuia le fa'aagaga, e fa'aalia se fe'au talafeagai. O le faailo o le tulaga o le LED e sui mai le Mumu (Fa'agasolo Fono) i le Green (Available).

Fa'atonu Tusi
Ina ia fa'asa'o se resitaraina o fonotaga,

1. Tap i luga [Su'esu'e Fa'asologa o Potu]. Tap i le Potu Fono.
   I view le lisi o fola, tap on [View Folafola].
   I view le lisi o fale, kiliki i luga [View Fale].
2. I le filifilia o le potu fono, kiliki i luga o le Gray slot ma kiliki i luga [Fa'asa'o] e fa'asa'o ai se tusi.
3. Fa'asa'o le Aso/Taimi pe a mana'omia ma kiliki i luga pe tap RFID Card.
4. Ulufale i le User Passcode ma kiliki i luga pe tap RFID Card.
5. A mae'a le fa'asa'oina o le tusi, e fa'aalia se fe'au talafeagai.

Fa'aleaogaina le resitalaina
Ina ia faalēaogāina se resitaraina o fonotaga,

1. Oomi i luga [Browse Room Schedule]. Tap i le Potu Fono.
2. I le filifilia o le potu fono, kiliki i luga o le Gray slot ma kiliki i le [Faaleaogaina] e faaleaogaina ai se tusi.
3. Ulufale i le User Passcode ma kiliki i luga pe tap RFID Card.
4. I le soloia lelei o le tusi, e fa'aalia se fe'au talafeagai.

Fa'aopoopo

Glossary of Terms, Acronyms & Abbreviations

Term po'o Acronym	Uiga poo le Uiga
LED	Malamalama moli-emitting diode o se masini semiconductor e emits malamalama pe a tafe atu i ai.
PRM	O le PanL Room Manager ua mamanuina e lagolago ai le tele i faʻalapotopotoga laiti e faʻatautaia otometi mataupu faʻasalalau potu fono e pei o feteʻenaʻiga o potu tusi, tusi faʻailoga, potu e le faʻaaogaina, ma isi.
RFID	Le fa'ailoaina alaleo fa'aaogaina fanua fa'aeletise e otometi iloa ma siaki tags fa'apipi'i i mea faitino.

Lisi o Ata
NA

Lisi o Laulau
NA

Toe Iloilo Tala'aga

• Igoa o Pepa: BRTSYS_AN_042 PRM User Guide – 6. PanL PD100 Touch Display
• Pepa Fa'asinomaga Nu.: BRTSYS_000113
• Kilia Nu.: BRTSYS#074
• Itulau o oloa: https://brtsys.com/prm/
• Fa'amatalaga Fa'amatalaga: Lauina Manatu

Toe Iloiloga	Suiga	Aso
Fa'aliliuga 1.0	Fa'asalalauga muamua mo PanL Room Manager (PRM) V2.5.0	14-08-2023
Fa'aliliuga 2.0	Fa'afou fa'asalalauga mo PanL Room Manager (PRM) V3.1.1 (PanL PD100/RFID Ver.1.2.0-3.5.0/2.7)	04-07-2024

• Puletaofia © BRT Systems Pte Ltd

Pepa / Punaoa

BRTSys PanL PD100 Fa'aali mata pa'i [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga PanL PD100 Pa'i Fa'aaliga Mata, PanL PD100, Pa'i Fa'aaliga Fa'aaliga, Fa'aaliga Mata, Fa'aaliga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala